Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Des informations faussées au sujet des débordements à l’encontre des ...
13.02.2014
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
13.02.2014
Des informations faussées au sujet des débordements à l’encontre des opposants au nouveau plan scolaire.
Chers téléspectateurs,
Dimanche dernier, le 2 janvier, lors d’une émission spéciale, nous vous avons informés en détail sur les débordements qui ont eu lieu lors de la manifestation contre le nouveau plan d’éducation du gouvernement écolo-socialiste du Land à Stuttgart.
Klagemauer TV était sur place avec sa propre équipe et a montré de façon détaillée comment des vandales proches des mouvements de lesbiennes, homosexuels, bisexuels, transsexuels, transgenres, intersexuels, et queers (en abrégé : LSBTTIQ) ont massivement perturbé une manifestation pacifique des opposants au nouveau plan d’éducation. Pour rappel : les opposants n’avaient pas appelé à la discrimination contre des personnes qui ont ces penchants sexuels, mais ils ont fait remarquer la surenchère des intérêts des lobbies LSBTTIQ.
Après que les adhérents LSBTTIQ ont à plusieurs reprises bloqué le cortège des manifestants, les organisateurs ont dû stopper prématurément la marche sur conseil des policiers par crainte de dommages corporels aux manifestants.
Déjà plusieurs jours avant la planification de la manifestation silencieuse, les organisateurs avaient du souci à se faire. Sur le site Internet « queer.de », qui est proche du mouvement LSBTTIQ et qui a également fait de la publicité pour une contre manifestation, on a pu trouver sur le blog les commentaires suivants d’un adhérent :
« Je promulguerais une interdiction de manifester à l’encontre de ces homophobes et s’il le fallait, je l’imposerais par la force des armes sans égard pour qui que ce soit. »
Chers téléspectateurs, il ne s’agit malheureusement pas là d’un avis irrité et apeuré d’une personne isolée, mais visiblement de la position d’un grand groupe de personnes de la mouvance LSBTTIQ. Car aujourd’hui encore on peut trouver le commentaire sur le blog de « queer.de » et il n’a pas été retiré par l’hébergeur du site.
Nous pouvons prouver qu’il ne s’agit pas seulement là de paroles menaçantes de la part des opposants à la manifestation, par nos vidéos mais aussi par une émission d’information de SWR3 du Pays de Bade. Samedi soir déjà, ils ont reçu cette information : « Peu après le début de la manifestation, des opposants se sont jetés sur ceux qui critiquent le nouveau plan d’éducation. La police a dû intervenir. »
Ce faisant une manifestante a été blessée. A présent voici l’interview que nous avons eue avec la blessée.
Samedi dernier vous avez été blessée à la manifestation de Stuttgart. Que s’est-il passé ?
« Oui, en fait je marchais dans le cortège en direction du parlement. Devant le château il y a eu comme un arrêt parce que nous avons été bloqués par les opposants et ça a duré un moment et comme nous ne pouvions plus avancer, il y a eu tout naturellement un certain trouble et notre cortège a voulu se rabattre vers la gauche, donc on a essayé d’éviter nos opposants. Mais ils l’ont remarqué et ils se sont jetés sur nous, et là ça a donné un choc violent, pour moi, ça c’est passé comme cela, deux personnes se sont tenues directement devant moi avec leur grande banderole et je n’ai plus pu avancer. D’un coup, de la droite, un jeune homme s’est jeté dans la mêlée, je n’ai même pas pu m’en rendre vraiment compte, tout d’un coup il se tenait là à tirer sur ma main et il m’a retourné le pouce droit. Et ensuite j’ai crié « Hey », mais bon je ne savais pas tout de suite ce que j’allais faire et un immense chaos a éclaté. Deux secondes plus tard il avait disparu. J’ai juste remarqué que ma main commençait à enfler et que quelque chose était cassé.
Quel est votre état de santé à présent ?
« Oui, donc ensuite je suis allée à l’hôpital de Leonberg, après la manifestation. Là, on m’a tout de suite dit qu’il y a une grande probabilité que le ligament principal de ma main soit sans doute déchiré. Et ce diagnostic a été confirmé. Lorsqu’ensuite je suis revenue en Suisse, on a très bien pu voir au moyen de radios que le ligament était effectivement déchiré. Ce matin j’ai été opérée, j’ai dû être opéré sinon je n’aurais plus pu me servir de ma main. Donc là il y a eu un petit crochet en titane qui a été introduit et les deux bouts de ligament déchiré ont été suturés ensemble. Oui, et j’ai maintenant pris quelques antidouleurs parce que ça fait très mal. Cette main doit maintenant être mise au repos pendant six semaines, avec un plâtre, ce qui pour moi est naturellement plutôt d’un grand préjudice. Et nous espérons, mais ce n’est pas encore sûr, qu’après les six semaines ma main pourra de nouveau fonctionner comme avant.
Comment avez-vous vécu les débordements ? Qui les a provoqués ?
« En tout, ce qui est très clair, c’est que les contre-manifestants ont agi de manière très agressive, en fait nous avons manifesté de manière tout à fait paisible, nous avons chanté, nous avons scandé des slogans comme : « Protégez nos enfants » en tout cas aucune forme de provocation n’a été adressée à la partie adverse, je n’en ai rien vu, ce n’est pas ce que j’ai vécu. Nous avons été importunés dès le début. Dès le début déjà, lors de nos premières allocutions, des couples d’homosexuels et de lesbiennes se sont interposés et se sont embrassés et caressés devant les micros. Ils ont tiré la prise du micro et ainsi de suite, et comme je l’ai déjà dit nous avons été complètement stoppés avant d’arriver au château, nous ne pouvions plus avancer. Nous avons été insultés, la police a été insultée, bien que ce soit des mouvements qui en principe élèvent la voix pour la tolérance et prétendent subir des discriminations. C’est précisément ce groupe qui s’est fortement distingué par son intolérance. Et comme j’ai déjà dit, ma main est la preuve que nous avons été massivement discriminés, jusqu’aux blessures corporelles.
Qu’avez-vous à dire concernant le comportement des policiers ?
« Oui, j’étais vraiment étonnée qu’on en aie vu si peu. J’en ai vu très peu qui nous ont vraiment protégés ; oui, comme je l’ai déjà dit, lors des discours on n’a pu voir aucun policier. On a dû directement les appeler, lorsque la prise a été arrachée, nous avons dû appeler la police. Ce qui est mystérieux pour moi c’est aussi, c’est la raison pour laquelle nous avons dû attendre une demi-heure devant le château, et que la police n’a strictement rien fait. Ils étaient simplement postés là et ils ont attendu. Et je me pose aussi la question, comment se fait-il qu’une manifestation qui a été autorisée puisse être à tel point perturbée et que la police ne fait rien, qu’elle ne veut rien faire, ou qu’elle n’en a peut-être même pas l’autorisation, je n’en sais rien. Là, j’en attendais vraiment un peu plus, et il y a aussi eu des situations où ils m’ont vraiment fait pitié. J’ai vu comment un bloc de contre-manifestants s’est positionné devant les policiers et après avoir compté : un, deux, trois, ils leur ont foncé dessus et les policiers ont volé deux mètres plus loin. J’ai pensé en moi-même : ce n’est pas possible. Ils étaient simplement postés là et ils ont été renversés ! Et là je me pose la question : Lorsqu’on a planifié une telle manifestation, est-ce qu’on a réfléchi comment prévoir pour protéger 700 manifestants ou pour se protéger soi-même, là c’est un grand point d’interrogation.
Chers téléspectateurs, on peut voir de façon évidente lequel des deux groupes a usé de violence pour imposer ses intérêts.
Pourtant, malgré cette réalité, l’agence de presse allemande DPA a présenté sous une toute autre lumière une version des évènements qui s’est étendue dans beaucoup de médias dominants en Allemagne. Là il est dit :
On pouvait ressentir une forte tension lors de cette manifestation. Des banderoles ont été brûlées, il y a eu des échauffourées, des poches de peintures ont volé – des deux côtés. Près de 200 policiers ont été mobilisés.
Par l’ajout des mots « des deux côtés », les coupables deviennent des victimes et des centaines de manifestants pacifiques passent pour des vandales.
Ici on peut se poser la question : pourquoi 200 policiers n’étaient-ils pas en mesure de protéger le cortège des manifestants contre les casseurs et ont-ils dû mettre fin prématurément à la manifestation ? L’éloignement des fauteurs de troubles était-il souhaité ? Pourquoi la manifestation adverse a-t-elle été autorisée à si peu de distance, bien que de toute évidence le conflit potentiel ait été connu.
Cependant une question plus brûlante encore se pose : Pourquoi une falsification si évidente des faits a-t-elle été entreprise par le monde médiatique ?
Cherche-t-on délibérément à empêcher que soit mis au grand jour le comportement illégal et antidémocratique de ceux qui revendiquent la tolérance du mouvement LSBTTIQ ?
Il serait bon de conseiller au gouvernement du Land de Baden-Württemberg de se pencher sérieusement sur le lobby LSBTTIQ, leurs adeptes, leurs buts et sur les moyens qu’ils utilisent pour imposer ces buts.
Il s’agit de reconsidérer la question de savoir si ceux-ci sont les bons conseillers pour le développement d’un nouveau plan d’éducation qui doit être empreint de liberté, de tolérance et de respect. Sur klagemauer.tv nous continuerons à vous tenir informés sur les prochains évènements.
C’est tout pour aujourd’hui ; nous vous souhaitons une agréable soirée.
de
--
Sources / Liens : --
Des informations faussées au sujet des débordements à l’encontre des opposants au nouveau plan scolaire.
Télécharger l’émission et ses contenus dans la qualité désirée :
Texte de l'émission
à télécharger
13.02.2014 | www.kla.tv/2297
Chers téléspectateurs, Dimanche dernier, le 2 janvier, lors d’une émission spéciale, nous vous avons informés en détail sur les débordements qui ont eu lieu lors de la manifestation contre le nouveau plan d’éducation du gouvernement écolo-socialiste du Land à Stuttgart. Klagemauer TV était sur place avec sa propre équipe et a montré de façon détaillée comment des vandales proches des mouvements de lesbiennes, homosexuels, bisexuels, transsexuels, transgenres, intersexuels, et queers (en abrégé : LSBTTIQ) ont massivement perturbé une manifestation pacifique des opposants au nouveau plan d’éducation. Pour rappel : les opposants n’avaient pas appelé à la discrimination contre des personnes qui ont ces penchants sexuels, mais ils ont fait remarquer la surenchère des intérêts des lobbies LSBTTIQ. Après que les adhérents LSBTTIQ ont à plusieurs reprises bloqué le cortège des manifestants, les organisateurs ont dû stopper prématurément la marche sur conseil des policiers par crainte de dommages corporels aux manifestants. Déjà plusieurs jours avant la planification de la manifestation silencieuse, les organisateurs avaient du souci à se faire. Sur le site Internet « queer.de », qui est proche du mouvement LSBTTIQ et qui a également fait de la publicité pour une contre manifestation, on a pu trouver sur le blog les commentaires suivants d’un adhérent : « Je promulguerais une interdiction de manifester à l’encontre de ces homophobes et s’il le fallait, je l’imposerais par la force des armes sans égard pour qui que ce soit. » Chers téléspectateurs, il ne s’agit malheureusement pas là d’un avis irrité et apeuré d’une personne isolée, mais visiblement de la position d’un grand groupe de personnes de la mouvance LSBTTIQ. Car aujourd’hui encore on peut trouver le commentaire sur le blog de « queer.de » et il n’a pas été retiré par l’hébergeur du site. Nous pouvons prouver qu’il ne s’agit pas seulement là de paroles menaçantes de la part des opposants à la manifestation, par nos vidéos mais aussi par une émission d’information de SWR3 du Pays de Bade. Samedi soir déjà, ils ont reçu cette information : « Peu après le début de la manifestation, des opposants se sont jetés sur ceux qui critiquent le nouveau plan d’éducation. La police a dû intervenir. » Ce faisant une manifestante a été blessée. A présent voici l’interview que nous avons eue avec la blessée. Samedi dernier vous avez été blessée à la manifestation de Stuttgart. Que s’est-il passé ? « Oui, en fait je marchais dans le cortège en direction du parlement. Devant le château il y a eu comme un arrêt parce que nous avons été bloqués par les opposants et ça a duré un moment et comme nous ne pouvions plus avancer, il y a eu tout naturellement un certain trouble et notre cortège a voulu se rabattre vers la gauche, donc on a essayé d’éviter nos opposants. Mais ils l’ont remarqué et ils se sont jetés sur nous, et là ça a donné un choc violent, pour moi, ça c’est passé comme cela, deux personnes se sont tenues directement devant moi avec leur grande banderole et je n’ai plus pu avancer. D’un coup, de la droite, un jeune homme s’est jeté dans la mêlée, je n’ai même pas pu m’en rendre vraiment compte, tout d’un coup il se tenait là à tirer sur ma main et il m’a retourné le pouce droit. Et ensuite j’ai crié « Hey », mais bon je ne savais pas tout de suite ce que j’allais faire et un immense chaos a éclaté. Deux secondes plus tard il avait disparu. J’ai juste remarqué que ma main commençait à enfler et que quelque chose était cassé. Quel est votre état de santé à présent ? « Oui, donc ensuite je suis allée à l’hôpital de Leonberg, après la manifestation. Là, on m’a tout de suite dit qu’il y a une grande probabilité que le ligament principal de ma main soit sans doute déchiré. Et ce diagnostic a été confirmé. Lorsqu’ensuite je suis revenue en Suisse, on a très bien pu voir au moyen de radios que le ligament était effectivement déchiré. Ce matin j’ai été opérée, j’ai dû être opéré sinon je n’aurais plus pu me servir de ma main. Donc là il y a eu un petit crochet en titane qui a été introduit et les deux bouts de ligament déchiré ont été suturés ensemble. Oui, et j’ai maintenant pris quelques antidouleurs parce que ça fait très mal. Cette main doit maintenant être mise au repos pendant six semaines, avec un plâtre, ce qui pour moi est naturellement plutôt d’un grand préjudice. Et nous espérons, mais ce n’est pas encore sûr, qu’après les six semaines ma main pourra de nouveau fonctionner comme avant. Comment avez-vous vécu les débordements ? Qui les a provoqués ? « En tout, ce qui est très clair, c’est que les contre-manifestants ont agi de manière très agressive, en fait nous avons manifesté de manière tout à fait paisible, nous avons chanté, nous avons scandé des slogans comme : « Protégez nos enfants » en tout cas aucune forme de provocation n’a été adressée à la partie adverse, je n’en ai rien vu, ce n’est pas ce que j’ai vécu. Nous avons été importunés dès le début. Dès le début déjà, lors de nos premières allocutions, des couples d’homosexuels et de lesbiennes se sont interposés et se sont embrassés et caressés devant les micros. Ils ont tiré la prise du micro et ainsi de suite, et comme je l’ai déjà dit nous avons été complètement stoppés avant d’arriver au château, nous ne pouvions plus avancer. Nous avons été insultés, la police a été insultée, bien que ce soit des mouvements qui en principe élèvent la voix pour la tolérance et prétendent subir des discriminations. C’est précisément ce groupe qui s’est fortement distingué par son intolérance. Et comme j’ai déjà dit, ma main est la preuve que nous avons été massivement discriminés, jusqu’aux blessures corporelles. Qu’avez-vous à dire concernant le comportement des policiers ? « Oui, j’étais vraiment étonnée qu’on en aie vu si peu. J’en ai vu très peu qui nous ont vraiment protégés ; oui, comme je l’ai déjà dit, lors des discours on n’a pu voir aucun policier. On a dû directement les appeler, lorsque la prise a été arrachée, nous avons dû appeler la police. Ce qui est mystérieux pour moi c’est aussi, c’est la raison pour laquelle nous avons dû attendre une demi-heure devant le château, et que la police n’a strictement rien fait. Ils étaient simplement postés là et ils ont attendu. Et je me pose aussi la question, comment se fait-il qu’une manifestation qui a été autorisée puisse être à tel point perturbée et que la police ne fait rien, qu’elle ne veut rien faire, ou qu’elle n’en a peut-être même pas l’autorisation, je n’en sais rien. Là, j’en attendais vraiment un peu plus, et il y a aussi eu des situations où ils m’ont vraiment fait pitié. J’ai vu comment un bloc de contre-manifestants s’est positionné devant les policiers et après avoir compté : un, deux, trois, ils leur ont foncé dessus et les policiers ont volé deux mètres plus loin. J’ai pensé en moi-même : ce n’est pas possible. Ils étaient simplement postés là et ils ont été renversés ! Et là je me pose la question : Lorsqu’on a planifié une telle manifestation, est-ce qu’on a réfléchi comment prévoir pour protéger 700 manifestants ou pour se protéger soi-même, là c’est un grand point d’interrogation. Chers téléspectateurs, on peut voir de façon évidente lequel des deux groupes a usé de violence pour imposer ses intérêts. Pourtant, malgré cette réalité, l’agence de presse allemande DPA a présenté sous une toute autre lumière une version des évènements qui s’est étendue dans beaucoup de médias dominants en Allemagne. Là il est dit : On pouvait ressentir une forte tension lors de cette manifestation. Des banderoles ont été brûlées, il y a eu des échauffourées, des poches de peintures ont volé – des deux côtés. Près de 200 policiers ont été mobilisés. Par l’ajout des mots « des deux côtés », les coupables deviennent des victimes et des centaines de manifestants pacifiques passent pour des vandales. Ici on peut se poser la question : pourquoi 200 policiers n’étaient-ils pas en mesure de protéger le cortège des manifestants contre les casseurs et ont-ils dû mettre fin prématurément à la manifestation ? L’éloignement des fauteurs de troubles était-il souhaité ? Pourquoi la manifestation adverse a-t-elle été autorisée à si peu de distance, bien que de toute évidence le conflit potentiel ait été connu. Cependant une question plus brûlante encore se pose : Pourquoi une falsification si évidente des faits a-t-elle été entreprise par le monde médiatique ? Cherche-t-on délibérément à empêcher que soit mis au grand jour le comportement illégal et antidémocratique de ceux qui revendiquent la tolérance du mouvement LSBTTIQ ? Il serait bon de conseiller au gouvernement du Land de Baden-Württemberg de se pencher sérieusement sur le lobby LSBTTIQ, leurs adeptes, leurs buts et sur les moyens qu’ils utilisent pour imposer ces buts. Il s’agit de reconsidérer la question de savoir si ceux-ci sont les bons conseillers pour le développement d’un nouveau plan d’éducation qui doit être empreint de liberté, de tolérance et de respect. Sur klagemauer.tv nous continuerons à vous tenir informés sur les prochains évènements. C’est tout pour aujourd’hui ; nous vous souhaitons une agréable soirée.
de --