Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Соглашение о зоне свободной торговли в рамках ТТИП – дезориентирующая и ложная информация
Сегодня речь в нашей передаче пойдёт о запланированном «трансатлантическом торгово-инвестиционном партнёрстве», коротко ТТИП. В рамках ТТИП в настоящее время ведутся переговоры о зоне свободной торговли в форме международно-правового договора между ЕС и США. Согласно Карелю де Гюхту, бывшему комиссару ЕС по торговле, который до октября 2014 года вёл переговоры по ТТИП, это соглашение даёт рост, больше прибыли и сотни тысяч новых рабочих мест.[weiterlesen]
Добрый вечер, дорогие зрители. Сегодня речь в нашей передаче пойдёт о запланированном «трансатлантическом торгово-инвестиционном партнёрстве», коротко ТТИП. В рамках ТТИП в настоящее время ведутся переговоры о зоне свободной торговли в форме международно-правового договора между ЕС и США. Согласно Карелю де Гюхту, бывшему комиссару ЕС по торговле, который до октября 2014 года вёл переговоры по ТТИП, это соглашение даёт рост, больше прибыли и сотни тысяч новых рабочих мест. Политиками и бизнес-лидерами, такими как, например, Ульрих Грилло, президент федерации немецкой промышленности, ТТИП преподносится в качестве нового торгового бума, бесплатной программы повышения экономической активности и чудо-работы. Ангела Меркель, канцлер Германии, призывает поспешить с ТТИП и вопреки всякому сопротивлению хочет бороться за это до последней капли крови, потому что опасается, что при провале переговоров по ТТИП Германия и Европа будут приостановленны в глобальной конкуренции. Они все опираются на исследования, которые обосновывают эти положительные эффекты.
Однако, эксперты ставят под сомнение такие прогнозы. Так, например, Джагдиш Бхагвати, профессор колумбийского университета, один из самых авторитетных мировых торговых экономистов, говорит о весьма проблематичных и сомнительных приёмах, которые применялись в этих исследованиях. Например, предполагалось, что торговля Германии с США увеличится на фантастические 80%, и это, якобы, не повлечёт за собой колебаний обменного курса.
Исследование при институте информации и экономических исследований (IFO), одном из ведущих экономических научно-исследовательских институтов Европы, по влиянию соглашения о свободной торговой зоне ТТИП, санкционированное федеральным правительством Германии по собственной инициативе, ни в коем случае не подтверждает результаты европейских исследований по ТТИП. Согласно профессору Габриэлю Фэльбермайеру, главному автору всех немецких исследований, самые оптимистические сценарии привели бы лишь к незначительному деловому подъёму в 0,4%.
Об этом он говорит, я цитирую: „Это политика и министерство экономики, которое продаёт небольшие цифры как «чудо-работу» и упрекает Федеральное министерство и Комиссию ЕС в неуравновешенной информационной политике. Она обещает прирост экономики ЕС в 120 миллиардов Евро. На самом деле эта гигантская цифра означает, по словам Фэльбермайера, крохотный рост приблизительно в 0,5% через 10 лет. Это соответствует росту только в 0,05% по соглашению о ТТИП.
Первое по-настоящему независимое исследование, касающееся влияния соглашения о зоне свободной торговли в рамках ТТИП принадлежит институту окружающей среды и глобального развития при американском университете Тафтса. Это исследование приходит к разрушительному для Европы результату:
- Как ожидается до 2025 года в ЕС будет ликвидировано 583.000 рабочих мест. Особенно это коснётся Германии, Франции и скандинавских стран.
- Посредством ТТИП экспорт будет падать, что приведёт к падению валового внутреннего продукта, налоговых поступлений и чистых бюджетных доходов! Рабочим ЕС, прежде всего без квалификации, будет сильно снижена заработная плата.
С другой стороны, результат для США выглядит гораздо более многообещающим, они извлекут пользу от ТТИП во всех сферах. Есть ещё одна группа, которая выигрывает от ТТИП – это транснациональные корпорации и фондовые биржи, которые будут разрастаться. В выигрыше окажутся спекулянты и прежде всего супер-богатые.
Уважаемые зрители, замечаете ли вы, что эти серьёзные последствия ТТИП никак не обсуждается в общественной дискуссии и в репортажах основных СМИ? Вместо этого в общественном споре уклоняются от обсуждения разрушительных недостатков для Европы, в то время как обещается, например:
- что так называемые хлорные курицы, которые в США погружают в ванную с хлором, не должны импортироваться в Европу;
- также не должна импортироваться генномодифицированная кукуруза;
- стандарты защиты прав потребителей не будут затронуты;
- обещается, что существующие европейские и национальные законы не могут быть атакованы так называемыми арбитражными судами. Согласно правовым основам ТТИП предусмотрено, что эти транснациональные независимые арбитражные суды будут стоять над национальными судами;
- обещано, что закон о защите прав инвесторов может быть удалён из ТТИП. Под законом о защите прав инвесторов подразумевается, что иностранные инвесторы, которые чувствуют дискриминацию со стороны законов и норм государств, могут подать против них иск.
Теперь эти обещания продаются гражданам как большой успех тех, кто ведёт переговоры. Остаётся только лишь ждать, найдут ли эти обещания действительно своё место в окончательном соглашении. Напротив, умалчивается о том, что большинство рабочих ЕС во многих областях превратятся в дешёвую рабочую силу и люди будут рады иметь хоть какую-нибудь работу.
Такое заблуждение граждан возможно только благодаря односторонней, недостающей или неправильной информации, которая преподносится политиками и СМИ, не обращающим внимания на благосостояние народа! Помогите нам, чтобы такое развитие событий как можно раньше вышло в свет, присылайте ваши жалобы на Kla-TV и распространяйте эти новости! А я желаю вам приятного вечера!
Sendungstext
herunterladen
30.05.2015 | www.kla.tv/6005
Добрый вечер, дорогие зрители. Сегодня речь в нашей передаче пойдёт о запланированном «трансатлантическом торгово-инвестиционном партнёрстве», коротко ТТИП. В рамках ТТИП в настоящее время ведутся переговоры о зоне свободной торговли в форме международно-правового договора между ЕС и США. Согласно Карелю де Гюхту, бывшему комиссару ЕС по торговле, который до октября 2014 года вёл переговоры по ТТИП, это соглашение даёт рост, больше прибыли и сотни тысяч новых рабочих мест. Политиками и бизнес-лидерами, такими как, например, Ульрих Грилло, президент федерации немецкой промышленности, ТТИП преподносится в качестве нового торгового бума, бесплатной программы повышения экономической активности и чудо-работы. Ангела Меркель, канцлер Германии, призывает поспешить с ТТИП и вопреки всякому сопротивлению хочет бороться за это до последней капли крови, потому что опасается, что при провале переговоров по ТТИП Германия и Европа будут приостановленны в глобальной конкуренции. Они все опираются на исследования, которые обосновывают эти положительные эффекты. Однако, эксперты ставят под сомнение такие прогнозы. Так, например, Джагдиш Бхагвати, профессор колумбийского университета, один из самых авторитетных мировых торговых экономистов, говорит о весьма проблематичных и сомнительных приёмах, которые применялись в этих исследованиях. Например, предполагалось, что торговля Германии с США увеличится на фантастические 80%, и это, якобы, не повлечёт за собой колебаний обменного курса. Исследование при институте информации и экономических исследований (IFO), одном из ведущих экономических научно-исследовательских институтов Европы, по влиянию соглашения о свободной торговой зоне ТТИП, санкционированное федеральным правительством Германии по собственной инициативе, ни в коем случае не подтверждает результаты европейских исследований по ТТИП. Согласно профессору Габриэлю Фэльбермайеру, главному автору всех немецких исследований, самые оптимистические сценарии привели бы лишь к незначительному деловому подъёму в 0,4%. Об этом он говорит, я цитирую: „Это политика и министерство экономики, которое продаёт небольшие цифры как «чудо-работу» и упрекает Федеральное министерство и Комиссию ЕС в неуравновешенной информационной политике. Она обещает прирост экономики ЕС в 120 миллиардов Евро. На самом деле эта гигантская цифра означает, по словам Фэльбермайера, крохотный рост приблизительно в 0,5% через 10 лет. Это соответствует росту только в 0,05% по соглашению о ТТИП. Первое по-настоящему независимое исследование, касающееся влияния соглашения о зоне свободной торговли в рамках ТТИП принадлежит институту окружающей среды и глобального развития при американском университете Тафтса. Это исследование приходит к разрушительному для Европы результату: - Как ожидается до 2025 года в ЕС будет ликвидировано 583.000 рабочих мест. Особенно это коснётся Германии, Франции и скандинавских стран. - Посредством ТТИП экспорт будет падать, что приведёт к падению валового внутреннего продукта, налоговых поступлений и чистых бюджетных доходов! Рабочим ЕС, прежде всего без квалификации, будет сильно снижена заработная плата. С другой стороны, результат для США выглядит гораздо более многообещающим, они извлекут пользу от ТТИП во всех сферах. Есть ещё одна группа, которая выигрывает от ТТИП – это транснациональные корпорации и фондовые биржи, которые будут разрастаться. В выигрыше окажутся спекулянты и прежде всего супер-богатые. Уважаемые зрители, замечаете ли вы, что эти серьёзные последствия ТТИП никак не обсуждается в общественной дискуссии и в репортажах основных СМИ? Вместо этого в общественном споре уклоняются от обсуждения разрушительных недостатков для Европы, в то время как обещается, например: - что так называемые хлорные курицы, которые в США погружают в ванную с хлором, не должны импортироваться в Европу; - также не должна импортироваться генномодифицированная кукуруза; - стандарты защиты прав потребителей не будут затронуты; - обещается, что существующие европейские и национальные законы не могут быть атакованы так называемыми арбитражными судами. Согласно правовым основам ТТИП предусмотрено, что эти транснациональные независимые арбитражные суды будут стоять над национальными судами; - обещано, что закон о защите прав инвесторов может быть удалён из ТТИП. Под законом о защите прав инвесторов подразумевается, что иностранные инвесторы, которые чувствуют дискриминацию со стороны законов и норм государств, могут подать против них иск. Теперь эти обещания продаются гражданам как большой успех тех, кто ведёт переговоры. Остаётся только лишь ждать, найдут ли эти обещания действительно своё место в окончательном соглашении. Напротив, умалчивается о том, что большинство рабочих ЕС во многих областях превратятся в дешёвую рабочую силу и люди будут рады иметь хоть какую-нибудь работу. Такое заблуждение граждан возможно только благодаря односторонней, недостающей или неправильной информации, которая преподносится политиками и СМИ, не обращающим внимания на благосостояние народа! Помогите нам, чтобы такое развитие событий как можно раньше вышло в свет, присылайте ваши жалобы на Kla-TV и распространяйте эти новости! А я желаю вам приятного вечера!
от hg
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2014/11/14/unabhaengige-studie-ttip-vernichtet-in-europa-583-000-arbeitsplaetze/
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2014/12/13/mit-haut-und-haaren-merkel-will-ttip-gegen-alle-widerstaende-durchkaempfen/
https://de.wikipedia.org/wiki/Transatlantisches_Freihandelsabkommen
https://www.youtube.com/watch?v=7ySQ5ff857g