WEBVTT 00:00.099 --> 00:06.759 Moltar go sainráite cóipeáil ollmhór den DVD seo; is é an sprioc atá luaite ag na foilsitheoirí ná an dáileadh is 00:06.759 --> 00:11.737 leithne is féidir a bhaint amach. Le meas, Neue Impulse e.V. 00:11.737 --> 00:19.473 Léiríonn an scannán seo a leanas fíor-fhorbairt ár n-airgid agus na lochtanna sa chóras airgeadaíochta. 00:19.473 --> 00:28.145 Ní comhtharlú ná dearmad atá in aon chosúlacht le heachtraí agus le daoine i ndáiríre. 00:28.145 --> 00:30.864 Cuireann Neue Impulse e.V. i láthair 00:30.864 --> 00:41.787 Le tacaíocht chineálta ó secret.tv, Kopp Verlag, CreVid.de 00:41.787 --> 00:44.544 Léiriú le Michael Kent 00:44.544 --> 00:51.140 Scéal faoi Fhionán an ghléasadóir 00:58.935 --> 01:03.514 Cén fáth a bhfuil ganntanas airgid i ngach áit 01:03.514 --> 01:07.480 Tabhair dom an domhan móide 5% nó 01:07.480 --> 01:10.660 Bunaithe ar théacs le Larry Hannigan 01:13.433 --> 01:17.053 Línte le Ralf Alex Fichtner 01:23.720 --> 01:27.220 Scéalaí Kai Taschner 01:30.962 --> 01:31.918 Stiúradh agus beochan Christoph Lehmann 01:31.918 --> 01:39.840 Bhí sceitimíní ar Fabian agus é ag cleachtadh na hóráide a thabharfadh sé os comhair slua mór an lá dár gcionn. 01:39.840 --> 01:43.880 Bhí sé i gcónaí ag dréim le cumhacht agus le gradam. 01:43.880 --> 01:48.280 Anois, thiocfadh a bhrionglóid i gcrích go luath. 01:48.280 --> 01:56.702 Ceardaí a bhí in Fabian a d'oibríodh le hór agus le hairgead, ag déanamh seodra agus ornáidí, ach níor 01:56.702 --> 02:01.860 thaitin sé leis a thuilleamh a shaothrú a thuilleadh. 02:01.860 --> 02:06.040 Lorg sé sceitimíní an neamhghnátha, an dúshlán. 02:06.040 --> 02:11.940 Agus anois bhí a mhórphlean ar tí teacht i gcrích. 02:13.528 --> 02:18.920 Le glúnta, ba é malartú díreach earraí an cineál trádála ba choitianta. 02:18.920 --> 02:26.745 D'éirigh leo siúd a raibh teaghlach le cothú acu an tasc seo a láimhseáil trína bhfeirmeoireacht agus a bpóraithe stoic féin 02:26.745 --> 02:30.751 amháin, nó d'oibrigh siad mar shaineolaithe i gceird ar leith. 02:30.751 --> 02:38.053 Trádáladh an barraíocht ónár dtáirgeadh féin ar bharraíocht daoine eile. 02:38.053 --> 02:42.760 Ba í an chearnóg mhargaidh lárionad bríomhar na beatha sóisialta. 02:42.760 --> 02:47.370 D'ainneoin na deannaigh agus an torainn, bhí an fuadar ildaite ag dul i bhfeidhm ar an iomlán, mar go 02:47.370 --> 02:50.560 raibh i gcónaí neart rudaí nua suimiúla le cloisteáil. 02:50.560 --> 02:54.887 Le déanaí, áfach, ba chosúil go raibh an chaimiléireacht agus na díospóidí ag méadú. 02:54.887 --> 02:57.400 Cén fáth a bheith ag cur focal amú air? 02:57.400 --> 03:03.273 Bhí sé in am córas níos fearr a bhunú. 03:03.273 --> 03:10.686 De ghnáth, bhí daoine ar dea-ghiúmar agus bhain siad sult as torthaí a gcuid oibre. 03:10.686 --> 03:13.360 Bhí an fhoirm rialtais thar a bheith simplí. 03:13.360 --> 03:22.680 Toghadh comhairle saoránach i ngach bardas, arbh é a cúram na saoirsí agus cearta an duine aonair a chinntiú agus a ráthú. 03:22.680 --> 03:27.560 Ní fhéadfaí iallach a chur ar dhuine ar bith aon rud a dhéanamh in aghaidh a thoile, bíodh 03:27.560 --> 03:31.000 sé ar spreagadh ó dhuine aonair nó ó ghrúpa. 03:31.000 --> 03:41.200 Sin an t-aon chuspóir a bhí ag an rialtas, agus thug a phobal tacaíocht dheonach do gach méara tofa. 03:41.200 --> 03:47.320 Mar sin féin, chruthaigh lá an mhargaidh roinnt fadhbanna nár fhéidir a shárú go héasca. 03:47.320 --> 03:49.600 Cad a bhí mar luach ar scian? 03:49.600 --> 03:54.440 An íocfaí as le ciseán arbhair amháin nó dhó? 03:54.440 --> 03:58.200 An raibh buachaille níos fiú ná cairt? 03:58.200 --> 04:00.096 Cá raibh an slat tomhais? 04:00.096 --> 04:04.057 Níorbh fhéidir le haon duine córas níos fearr a cheapadh. 04:04.057 --> 04:10.000 Bhí fógartha ag Fabian don phobal, "Tá an réiteach agam ar ár bhfadhbanna leis an malartú." 04:10.000 --> 04:15.040 Tugadh cuireadh do na comhshaoránaigh go léir chuig slua mór. 04:15.040 --> 04:18.880 Tháinig slua ollmhór le chéile i gcearnóg an bhaile. 04:18.880 --> 04:23.640 Mhínigh Fabian a chóras nua, ar thug sé airgead air. 04:23.640 --> 04:28.280 Ós rud é go raibh an chuma ar an scéal go raibh gealladh maith faoi, d'fhiafraigh daoine de go 04:28.280 --> 04:31.720 fiosrach cén chaoi a dtabharfaí faoin aistriú. 04:31.720 --> 04:37.280 Is miotal an-luachmhar é an t-ór a úsáidim de ghnáth chun seodra a dhéanamh, a dúirt sé. 04:37.280 --> 04:42.480 Ní dhéanann sé meirge, ní dhíscothaíonn sé agus tá a shaol seilfe gan teorainn. 04:42.480 --> 04:50.400 Mar sin, déanfaidh mé roinnt bonn as ór agus tabharfaidh mé tálár ar gach bonn. 04:50.400 --> 04:57.343 Mhínigh sé don lucht éisteachta go n-éireodh luach an thailéir cobhsaí go luath agus go mbeadh sé i bhfad 04:57.343 --> 05:04.720 níos praiticiúla airgead a úsáid mar mheán malartaithe seachas earraí a mhalartú go díreach. 05:04.720 --> 05:09.720 Thug ball amháin den Tionól Cathartha faoi deara go bhféadfadh daoine áirithe ór a 05:09.720 --> 05:14.147 mhianadóireacht go héasca iad féin agus boinn a dhéanamh as. 05:14.147 --> 05:17.200 Bhí an freagra réidh ag Fabian cheana féin. 05:17.200 --> 05:18.880 Bheadh sé sin éagórach. 05:18.880 --> 05:24.840 Ar ndóigh, ní ghlactar ach le boinn atá ceadaithe ag an rialtas mar airgead dlíthiúil. 05:24.840 --> 05:28.600 Cuirtear stampa ar an gceann seo chun críocha slándála. 05:28.600 --> 05:37.880 Mheas an lucht féachana go raibh sé seo an-sochreidte, agus moladh gur cheart an líon céanna bonn a fháil do gach duine ar dtús. 05:37.880 --> 05:42.816 Ach, d'impigh an coinnleoir isteach, ag rá go raibh sé i dteideal an chuid is mó de na 05:42.816 --> 05:46.560 táiléirí mar go n-úsáidfeadh gach duine a choinnle. 05:46.560 --> 05:52.400 Ní hea ar chor ar bith, a scread duine de na feirmeoirí, mar d'éireodh gach duine ar an ocras gan bia. 05:52.400 --> 05:56.880 Ba cheart go cinnte an chuid is mó de na táiléirí a théann chuig na feirmeoirí. 05:56.880 --> 06:01.920 Mar thoradh air seo, tháinig achrann ginearálta chun cinn ar dtús. 06:01.920 --> 06:06.008 Lig Fabian do na daoine a bheith ag argóint eatarthu féin ar feadh tamaill agus sa 06:06.008 --> 06:09.880 deireadh nocht sé réiteach iontach iontasach dóibh. 06:09.880 --> 06:18.360 Ós rud é nach féidir libh teacht ar chomhaontú, molaim daoibh na táléirí go léir a theastaíonn uaibh a fháil uaimse ar dtús. 06:18.360 --> 06:25.872 Go teoiriciúil, níl aon uasteorainn ann, ach ar ndóigh caithfidh tú a bheith in ann an méid a aisíoc liom. 06:25.872 --> 06:33.400 Dá mhéad tálóir a gheobhaidh tú uaim, is amhlaidh is mó a bheidh le hathíoc agat tar éis bliana. 06:33.400 --> 06:39.120 Ceart go leor, a chomhsaoránaigh, agus céard atá sa scéal duitse? 06:39.120 --> 06:47.680 Toisc go gcuirim seirbhís ar fáil duit, a Fhionán, is é sin soláthar airgid, tá teidlíocht agam ar phá. 06:47.680 --> 06:55.378 Abair go bhfaighim ar ais, i gcás gach céad táiléir a thugaim ar iasacht duit, céad táiléir móide cúig 06:55.378 --> 07:00.200 táiléir i gcomhair gach bliain iasachta ina dhiaidh sin. 07:00.200 --> 07:09.800 Is é an 5 táiléir bhreise seo mo tháille cíosa, agus déanfaimid tagairt don táille cíosa seo mar ús. 07:09.800 --> 07:16.480 Ba chosúil nach raibh aon bhealach eile ann, agus ba chosúil gur éileamh measartha a bhí i 5%. 07:16.480 --> 07:20.727 Tar ar ais Dé hAoine seo chugainn, agus cuirfimid tús leis. 07:20.727 --> 07:27.280 Níor chaith Fabian aon am agus chaith sé na laethanta agus na hoícheanta beaga a bhí aige ag déanamh bonn. 07:27.280 --> 07:31.640 Seachtain ina dhiaidh sin, bhí daoine ag seasamh i scuaine lasmuigh dá shiopa. 07:31.640 --> 07:38.640 Tar éis do chomhairle na saoránach na boinn a iniúchadh agus a fhormheas, buaileadh a gcéad tháiléir ag na saoránaigh. 07:38.640 --> 07:46.400 Níor theastaigh ó roinnt daoine ar dtús ach cúpla táilear chun triail a bhaint as an gcóras neamhchoitianta. 07:46.400 --> 07:52.504 Go gairid, tháinig an-tóir ar an meán malartaithe nua, sa chaoi gur meastaí luach na 07:52.504 --> 07:56.560 ngach n-earraí i dtéarmaí bonn óir nó talairí. 07:56.560 --> 08:02.837 Ba phraghas ar tháirge an sannadh luacha seo, agus bhí an praghas bunaithe go príomha 08:02.837 --> 08:06.800 ar an méid saothair a bhain lena tháirgeadh. 08:06.800 --> 08:12.000 Má bhí an-chuid oibre ag teastáil, gearradh praghas ard. 08:12.000 --> 08:17.940 Mar sin féin, bhí rudaí a bhféadfaí a tháirgeadh beagnach gan stró saor. 08:19.560 --> 08:24.800 Bhí fear darbh ainm Alban ina chónaí i gceann de na bailte sa tír. 08:24.800 --> 08:27.560 Ba é an t-aon uaireadóir é. 08:27.560 --> 08:33.080 Bhí a chustaiméirí toilteanach praghas ard a íoc ar a chuid uaireadóirí. 08:33.080 --> 08:38.588 Ach ansin tháinig fear eile ar an bhfód a rinne uaireadóirí freisin agus a thairg iad ar 08:38.588 --> 08:41.960 phraghas níos ísle chun a dhíolacháin a mhéadú. 08:41.960 --> 08:49.360 B'éigean do Alban a phraghsanna a ísliú le nach gcaillfeadh sé a chustaiméirí go léir do iomaitheoirí níos saoire. 08:49.360 --> 08:57.067 Go gairid, chothromaigh na praghsanna ag leibhéal a bhí fabhrach do chustaiméirí, agus an bheirt dhéantóirí uaireadóirí ag dréim 08:57.067 --> 09:01.413 le cáilíocht den scoth a sholáthar ar an bpraghas is buntáistí. 09:01.413 --> 09:06.640 Ba iomaíocht shaor, fhírinneach agus onarach í. 09:06.640 --> 09:10.687 Luath leath an phrionsabail chéanna chuig na hearnálacha go léir. 09:10.687 --> 09:19.480 An tionscal tógála, earnáil an iompair, an talmhaíocht, fiú cuntasaithe agus gach gairm eile. 09:19.480 --> 09:25.840 Bhí rogha shaor ag na custaiméirí agus roghnaigh siad an tairiscint is fearr de réir a mbreithiúnais féin. 09:25.840 --> 09:30.832 Ní raibh aon bearta cosanta saorga ann, ar nós lamháltais nó dleachtanna custaim, a 09:30.832 --> 09:34.560 chuirfeadh cosc ar dhaoine eile dul i mbun an ghnó. 09:34.560 --> 09:40.753 D'ardaigh caighdeán maireachtála, agus sa deireadh thiar thall, bhí iontas ar gach duine conas a bhí an 09:40.753 --> 09:46.160 saol indéanta riamh sula tugadh isteach an t-airgead. 09:46.160 --> 09:51.400 Ag deireadh na bliana, lorg Fabian na daoine go léir a raibh airgead dlite dó. 09:51.400 --> 09:59.032 Bhí níos mó anois ag cuid acu ná mar a bhí acu ar iasacht, ach chiallaigh sé seo freisin go raibh níos lú anois ag daoine 09:59.032 --> 10:03.600 eile, óir níor cuireadh ach líon áirithe bonn i gcúrsaíocht. 10:03.600 --> 10:10.625 Dá bhrí sin, d'íoc siad siúd a ndearna brabús 100 táilear ar ais, móide 5 tháilear úis, ach is minic a bhí orthu 10:10.625 --> 10:15.120 airgead a fháil ar iasacht arís chun fanacht i mbun gnó. 10:15.120 --> 10:20.360 Tháinig sé chun solais don chuid eile acu den chéad uair go raibh siad faoi fhiacha. 10:20.360 --> 10:28.080 Sular iasachtaigh sé airgead dóibh arís, chuir Fabian morgáiste ar mhaoin na ndaoine seo chun a éilimh a dhaingniú. 10:28.080 --> 10:35.329 Anois, ní hamháin go raibh na fiachaigh faoi fhiacha, ach bhí a dtithe morgáistithe acu freisin, agus mar sin 10:35.329 --> 10:42.800 thug siad faoi thóir go gasta na 5 thálair a bhí ar iarraidh, a bhí chomh dochreidte sin le fáil. 10:42.800 --> 10:51.465 Níor thuig éinne nach mbeadh ar chumas an tsochaí ina hiomláine riamh éalú as an ngaiste fiachais seo, mar fiú dá mbeadh na 10:51.465 --> 10:59.144 taileirí go léir a léiríodh agus a cuireadh i gcúrsaíocht ar dtús íoctha ar ais, bheadh easnamh de 5 thaileir 10:59.144 --> 11:03.920 in ús in aghaidh na bliana fós ann do gach 100 taileir. 11:03.920 --> 11:15.280 Níor thuig éinne ach Fabian nach bhféadfaí an ús a íoc go deo, toisc nár táirgeadh an méid breise bonn seo riamh. 11:15.280 --> 11:22.980 Bhí sé go hiomlán dosheachanta go gcruthófaí roinnt daoine a bheith féimheach go luath. 11:25.200 --> 11:31.575 Ar chúl a cheardlainne, bhí vaul ag Fabian ina dtaitníodh le custaiméirí cuid dá 11:31.575 --> 11:36.000 mbonn a thaisceadh ar mhaithe le sábháilteacht. 11:36.000 --> 11:41.227 Ghearr sé táille bheag as seo, ag brath ar mhéid an airgid agus ar an tréimhse ama a coinníodh é. 11:41.227 --> 11:44.720 Fuair an t-úinéir admhálacha dá éarlaisí. 11:44.720 --> 11:52.964 Agus ceannacháin mhóra á ndéanamh, bhí sé dochraideach an oiread sin bonn óir a iompar thart, agus mar sin de réir a chéile ba 11:52.964 --> 12:02.240 ghnách íoc le ceann amháin nó níos mó de admhálacha Fabian a fhreagair don luach na n-earraí a ceannaíodh in ionad bonn. 12:02.240 --> 12:08.892 Ghlac na siopadóirí leis na admhálacha mar mhodh íocaíochta iontaofa toisc go bhféadfaidís iad a thabhairt 12:08.892 --> 12:13.560 chuig Fabian am ar bith agus boinn óir a fháil mar mhalairt. 12:13.560 --> 12:19.280 Tugadh na admhálacha ó lámh go lámh gan an t-ór féin a bheith le gluaiseacht. 12:19.280 --> 12:25.720 Baineadh an oiread céanna úsáide as admhálacha Fabian is a baineadh as na boinn óir féin. 12:25.720 --> 12:33.160 Ba ghearr gur thuig Fabian nach raibh mórán daoine ag teacht i ndáiríre chun na boinn óir a éileamh ar ais. 12:33.160 --> 12:39.848 Mar sin, smaoinigh sé leis féin, 'Tá an oiread sin óir i mo sheilbh anois, ach fós féin, 12:39.848 --> 12:43.680 tuillim mo bhric le hallas mo shróin mar cheardaí.' 12:43.680 --> 12:45.000 Is raiméis é sin. 12:45.000 --> 12:51.239 Tar éis an tsaoil, d'íocfadh an-chuid daoine ús liom dá gceadófaí dóibh an t-ór atá ina luí anseo 12:51.239 --> 12:55.480 gan úsáid a bhaint as agus is annamh a éilítear é. 12:55.480 --> 13:06.120 Dúirt sé leis féin, ceart go leor, ní liom an t-ór, ach tá sé i mo sheilbh agus sin an t-aon rud is tábhachtaí. 13:06.120 --> 13:14.347 Cén fáth a leanfainn orm ag táirgeadh boinn nuair is féidir liom cuid de na boinn i mo stóras a úsáid? 13:14.347 --> 13:20.320 Mar sin, thosaigh sé ag tabhairt amach ar iasacht na bonn óir a bhí curtha faoi choimeád aige cheana féin. 13:20.320 --> 13:28.280 Ar dtús níorbh ann ach beagán agus go han-chúramach, ach de réir a chéile níos dána agus níos dána. 13:28.280 --> 13:33.560 Lá amháin, fuair Fabian iarratas mór ar chreidmheas. 13:33.560 --> 13:42.640 Mhol sé don chustaiméir, cén fáth nach n-osclóimis cuntas i d'ainm in ionad na buntóin sin go léir a iompar chugat? 13:42.640 --> 13:46.960 Ní dhéanfaidh mé ach an méid cuí admhálacha a thabhairt duit. 13:46.960 --> 13:52.520 D'aontaigh an t-iasachtaí agus d'imigh sé leis an gcarn admhálacha. 13:52.520 --> 14:01.600 Bhí iasacht shuntasach faighte aige, ach d'fhan an t-ór sa vault. 14:01.600 --> 14:14.320 Nuair a d'imigh an custaiméir, bhí meangadh mór ar aodann Fabian, mar gur éirigh leis an gcáca a ithe agus é a choinneáil slán. 14:14.320 --> 14:19.760 D'fhéadfadh sé ór a thabhairt ar iasacht agus é a choinneáil ina sheilbh fós. 14:19.760 --> 14:25.640 Bhí airgead ag teastáil ó chairde, lucht aitheantais agus strainséirí, fiú naimhde, dá ngnóthaí, agus fad is a 14:25.640 --> 14:33.120 bhí urraíocht acu le cur ar fáil, ní raibh aon teorainn leis an méid airgid a d'fhéadfaí a thabhairt ar iasacht. 14:33.120 --> 14:40.417 Bhí Fabian in ann suimeanna iolracha airgid a bhí stóráilte ina shábháilteán a thabhairt ar iasacht, 14:40.417 --> 14:45.840 sábháilteán nach raibh aige féin fiú, ach admhálacha a eisiúint. 14:45.840 --> 14:55.600 Agus bhí gach rud go breá fad is nár thug na fíor-úinéirí a n-ór ar ais agus fad is a coinníodh muinín an phobail. 14:55.600 --> 15:02.720 I leabhar mór, choinnigh sé taifid bheachta de dhíolúintí agus de chreidmheasanna gach custaiméara aonair. 15:02.720 --> 15:09.040 Cruthaigh sé gur gnó thar a bheith brabúsach a bhí i ngnóthú airgid. 15:09.040 --> 15:15.800 D'ardaigh stádas sóisialta Fabian beagnach chomh tapa agus a shaibhreas. 15:15.800 --> 15:18.880 Bhí sé anois ina fhear tábhachtach a raibh meas mór air. 15:18.880 --> 15:24.720 I gcúrsaí airgid, ba bheag nár measadh gur nochtadh a bhriathar amháin. 15:24.720 --> 15:29.870 Thosaigh gréitheoirí ó bhailte eile ag cur suime ina chleachtais ghnó, agus lá amháin 15:29.870 --> 15:33.680 chuaigh siad go léir chun é a fheiceáil le chéile. 15:33.680 --> 15:43.800 Chuir sé ar an eolas iad faoina mhodhanna, ach leag sé béim ar an bhfíric gurbh é an rúndacht an réamhriachtanas riachtanach. 15:43.800 --> 15:51.120 Dá mbeadh an chomhcheilg nochtaithe, d'fhéadfadh an córas iomlán a bheith tite i laige cosúil le teach cártaí. 15:51.120 --> 15:55.560 Bíodh sé socraithe dá bhrí sin cumann rúnda a bhunú. 15:55.560 --> 16:05.440 D'fhill gach órgaire ar a bhaile féin agus thosaigh sé ag eagrú a ghnó iasachtúir airgid féin de réir threoracha Fabian. 16:05.440 --> 16:11.176 Glacadh anois le fáinní Fabian ar an mbealach céanna lena bhoinn óir, agus is minic a cuireadh iad i 16:11.176 --> 16:14.585 dtaisce i dtaisceadán ar an mbealach céanna leis na boinn. 16:14.585 --> 16:21.190 Dá mba mhian le ceannaí amháin íocaíocht ar leith a sheoladh chuig ceannaí eile i leith seachadadh earraí, ní 16:21.190 --> 16:28.920 dheanfadh sé ach treoir ghearr a scríobh chuig Fabian chun airgead a aistriú óna chuntas go cuntas an cheannaí eile. 16:28.920 --> 16:34.840 Bhí Fabian in ann na hathruithe riachtanacha a dhéanamh ar na cuntais i gceann cúpla nóiméad. 16:34.840 --> 16:39.339 D'éirigh an córas nua seo an-choitianta freisin. 16:39.339 --> 16:47.840 Tugadh seiceanna ar na treoracha scríofa do íocaíocht gan airgead den sórt sin. 16:47.840 --> 16:55.040 Ag cruinniú rúnda eile, nocht Fabian plean nua dá ghléghrafaithe. 16:55.040 --> 17:02.660 An lá dár gcionn, thionól siad cruinniú de na gobharnóirí uile a bhí i gceannas ar na codanna aonair den tír. 17:02.660 --> 17:10.460 D'fheidhmigh Fabian mar urlabhraí. "Is maith a ghlactar leis na admhálacha a eisímid de ghnáth, ach 17:10.460 --> 17:14.720 ó am go chéile déanann brabhsálaithe cóip díobh." 17:14.720 --> 17:17.960 Caithfimid deireadh a chur leis seo. 17:17.960 --> 17:22.520 D'fhiafraigh na gobharnóirí go buartha céard a d'fhéadfaidís a dhéanamh faoi. 17:22.520 --> 17:33.645 Bhí an freagra réidh ag Fabian, ar ndóigh. "Molaim don rialtas tabhairt faoin tasc admhálacha nua a phriontáil le patrúin chasta 17:33.645 --> 17:39.793 orthu ar pháipéar speisialta, a dtugfaimid nótaí bainc orthu." 17:39.793 --> 17:44.878 Táimidne órghlacair sásta na costais phriontála a chlúdach, mar go sábhálann sé seo 17:44.878 --> 17:48.840 an-chuid ama dúinn agus admhálacha á n-eisiúint. 17:48.840 --> 17:56.751 Ní raibh aon agóid eile ag na gobharnóirí, mar go raibh sé riachtanach, ar ndóigh, an daonra a chosaint ar chalaoisóirí 17:56.751 --> 18:00.432 agus ba réiteach ciallmhar é nótaí bainc a phriontáil. 18:00.432 --> 18:09.360 "Agus tá rud eile ann," arsa Fabian, "tá daoine áirithe ag dul ag tochailt óir agus ag déanamh a gcuid boinn óir féin." 18:09.360 --> 18:16.746 Molaim dlí a achtú a cheanglódh go seachadfaí gach cnapóig óir ar ais in aisce, mar mhalairt ar 18:16.746 --> 18:20.800 chúiteamh cuí i bhfoirm bonn agus nótaí bainc. 18:20.800 --> 18:28.080 Glacadh leis an togra seo freisin, agus chlóigh an rialtas méideanna móra de na nótaí bainc nua. 18:28.080 --> 18:32.400 Bhí focal ar leith ar gach nóta bainc. 18:32.400 --> 18:37.040 Aon thaler, cúig thaler, deich thaler, agus mar sin de. 18:37.040 --> 18:42.960 D'íoc na táscaire óir na costais phriontála íosta. 18:42.960 --> 18:49.360 Ós rud é go raibh sé i bhfad níos áisiúla na nótaí a iompar leat, bhí sé éasca an daonra a chur ina luí. 18:49.360 --> 18:53.920 D'ainneoin a gcáilithe, níor úsáideadh na nótaí bainc agus na boinn nua ach amháin i 18:53.920 --> 18:57.440 dtimpeall deich faoin gcéad de na hidirbhearta go léir. 18:57.440 --> 19:03.076 Léirigh na staitisticí gur próiseáladh 90 faoin gcéad de na hidirbhearta íocaíochta go 19:03.076 --> 19:06.880 léir le seiceanna agus le haistrithe bainc. 19:06.880 --> 19:11.800 Chuir Fabian ansin an chéad chéim eile dá phlean i bhfeidhm. 19:11.800 --> 19:19.280 Go dtí seo, bhí custaiméirí i ndáiríre ag íoc táille bheag air as a gcuid airgid a choinneáil slán. 19:19.280 --> 19:25.109 Mar sin féin, chun níos mó airgid a mhealladh chuig an gcuasán, thairg Fabian ús trí 19:25.109 --> 19:28.940 faoin gcéad ar a gcuid taiscí do choigilteoirí. 19:28.940 --> 19:34.621 Chreid an chuid is mó de dhaoine nach ndéanfadh sé ach brabús dhá faoin gcéad, toisc go raibh aithne air as a 19:34.621 --> 19:38.360 gcuid airgid a thabhairt ar iasacht ar úis cúig faoin gcéad. 19:38.360 --> 19:45.328 Dála an scéil, ní raibh duine ar bith ag iarraidh ceist a chur faoi mhodhanna Fabian ar chor ar bith, mar go 19:45.328 --> 19:52.700 raibh fáil ar ús trí faoin gcéad i bhfad níos fearr ná a bheith ort íoc as stóráil breise. 19:54.800 --> 20:01.173 Mar gheall ar an líon mór coigilteoirí, d'fhás na sócmhainní a bhainistigh Fabian go tapa. 20:01.173 --> 20:06.168 Agus arís eile, thug sé iasachtaí amach de shuimeanna i bhfad níos mó ná an méid a bhí i 20:06.168 --> 20:09.760 ndáiríre i bhfoirm nótaí bainc agus bonn sa stóras. 20:09.760 --> 20:18.025 Ionad gach 100 talar i d-airgead tirim sa stóras, d'iasachtaigh sé 200, 300 nó 400 talar, agus i 20:18.025 --> 20:22.760 gcásanna áirithe fiú suas le 900 talar, d'iasachtóirí. 20:22.760 --> 20:29.327 Ní raibh le déanamh aige ach a chinntiú nach sáródh an cóimheas naoi le ceann riamh, mar go raibh, ar an 20:29.327 --> 20:35.920 meán, fonn ar dhuine as gach deichniúr custaiméirí a gcuid creidmheasa a fháil amach i gcás. 20:35.920 --> 20:43.003 Mar sin féin, d'éirigh le Fabian 45 talar iomlán a ghearradh i n-ús ar na 900 talar i gciste 20:43.003 --> 20:47.160 leabhair a thug sé ar iasacht i bhfoirm seicí simplí. 20:47.160 --> 20:52.240 Sin cúig faoin gcéad ar 900 talar. 20:52.240 --> 20:57.600 Agus choinnigh Fabian na 45 talair mar ús. 20:57.600 --> 21:00.600 Rinne na créanna óir eile an rud céanna. 21:00.600 --> 21:03.920 Chruthaigh siad go léir airgead as an aer. 21:03.920 --> 21:11.960 Ní raibh ann ach peann scairde, agus d'éiligh sé ús anuas air sin. 21:11.960 --> 21:19.234 Ar ndóigh, níor bhainistigh siad an t-airgead iad féin, ach d'iarr siad ar an rialtas nótaí bainc a phriontáil nó boinn 21:19.234 --> 21:23.520 a bhaint, a dáileadh ansin ar na daoine ag na gormailéirí. 21:23.520 --> 21:26.640 Níor íoc Fabian ach na costais priontála. 21:26.640 --> 21:34.320 Mar sin féin, chruthaigh siad airgead as an aer folamh agus iasachtaí á mbronntar acu, agus ghearr siad ús air ansin. 21:34.320 --> 21:40.173 Chreid an chuid is mó de dhaoine gurbh é an rialtas a bhí freagrach as soláthar an airgid. 21:40.173 --> 21:45.492 Chreid siad freisin nach mbeadh Fabian riamh ag iasachtú ach suimeanna airgid a bhí 21:45.492 --> 21:49.120 taiscthe aige ó dhaoine eile mar choigilteas. 21:49.120 --> 21:53.671 Is aisteach an rud é, áfach, nár tháinig aon laghdú ar choigilteas éinne riamh nuair a 21:53.671 --> 21:56.640 tugadh an t-airgead ar iasacht in áit eile. 21:56.640 --> 22:06.680 Dá ndéanfadh gach duine iarracht a gcuid iarmhéideanna cuntais a tharraingt siar ag an am céanna, bheadh an chalaois nochtaithe. 22:06.680 --> 22:12.000 Lá amháin, tháinig fear gnó machnamhach chun Fabian a fheiceáil. 22:12.000 --> 22:15.160 Tá an t-éileamh úis mícheart, a dúirt sé. 22:15.160 --> 22:21.200 Gach uair a thugann siad iasacht 100 táilear, éilíonn siad 105 táilear ar ais. 22:21.200 --> 22:27.200 Ní féidir an 5 thaler bhreise a íoc go deo, mar níl siad ann. 22:27.200 --> 22:34.880 Táirgeann feirmeoirí bia, táirgeann tionsclaíocht earraí, agus mar sin de, ach is iadsan amháin a tháirgeann airgead. 22:34.880 --> 22:43.360 Glacaimis leis nach raibh ach beirt ghnólachtaí sa tír ar fad a d'fheidhmigh mar fhostóirí do chách eile. 22:43.360 --> 22:47.040 Faigheann gach duine den bheirt seo 100 táilear ar iasacht. 22:47.040 --> 22:56.200 Íocaimid 90 taler i bpá agus i gcostais agus déanaimid brabús 10 taler, a théann isteach inár bpócaí féin. 22:56.200 --> 23:04.567 Bheadh an chumhacht ceannaigh iomlán ansin cothrom le 90 móide 10 táiléir faoi 2, is é sin 200 táiléir. 23:04.567 --> 23:12.480 Ach chun íoc astu, chaithfimis ár gcuid táirgí go léir a dhíol ar 210 talar. 23:12.480 --> 23:19.652 Má éiríonn le duine amháin againn a stoc iomlán a dhíol ar 105 táilear, is féidir leis an 23:19.652 --> 23:24.000 duine eile 95 táilear ar a mhéad a thuilleamh. 23:24.000 --> 23:32.160 Ina theannta sin, ní bheidh sé in ann cuid dá chuid earraí a dhíol toisc nach bhfuil aon airgead fágtha chun iad a cheannach. 23:32.160 --> 23:39.800 Beidh deich dtaler fós dlite aige dóibh, agus ní féidir leis iad a aisíoc ach amháin trí níos mó airgid a fháil ar iasacht. 23:39.800 --> 23:43.960 Tá an córas dodhéanta dá bhrí sin. 23:43.960 --> 23:45.840 Lean an fear air. 23:45.840 --> 23:54.920 De réir dealraimh, bhí orthu 105 taler a chur i gcúrsa, is é sin 100 domsa agus 5 a chaithfidís féin. 23:54.920 --> 24:01.240 Ansin bheadh 105 talar i gcúrsaíocht agus d'fhéadfaí na fiacha a aisíoc. 24:01.240 --> 24:06.000 D'éist Fabian go ciúin agus d'fhreagair sé faoi dheireadh. 24:06.000 --> 24:10.960 Is réimse an-chasta í an eacnamaíocht, a stór. 24:10.960 --> 24:15.520 Teastaíonn blianta fada staidéir don cheist seo. 24:15.520 --> 24:23.960 Tabharfaidh mé an aird is dual dóibh ar na cúrsaí thuasluaite, agus tabhairse aire do do chuid féin. 24:23.960 --> 24:32.120 Caithfidh tú oibriú ar bhealach níos éifeachtaí, táirgeadh a mhéadú, costais a laghdú agus a bheith i do fhear gnó níos fearr. 24:32.120 --> 24:35.760 Tá áthas orm cabhrú leat am ar bith. 24:35.760 --> 24:39.240 Chuaigh an cuairteoir ar a bhealach agus é míshásta. 24:39.240 --> 24:41.400 Bhí rud éigin mícheart anseo. 24:41.400 --> 24:45.720 Bhí rud éigin go bunúsach mícheart faoi mhodhanna Fabian. 24:45.720 --> 24:49.680 Agus sheachain sé ceisteanna go sciliúil. 24:49.680 --> 24:56.040 Ach measadh go forleathan gurbh é Fabian an saineolaí, agus bheadh agóidí gan mhaith. 24:56.040 --> 25:03.920 Tar éis an tsaoil, ba chosúil go raibh borradh mór faoin ngeilleagar agus go raibh borradh ollmhór ag teacht ar an tír. 25:03.920 --> 25:10.000 Chun an t-ús ar an airgead iasachta a chlúdach, b'éigean do na trádálaithe a bpraghsanna a ardú. 25:10.000 --> 25:14.600 Rinne na fostaithe gearán ansin go raibh a gcuid pá ró-íseal. 25:14.600 --> 25:18.080 Mar sin féin, níor theastaigh ó na fostóirí pá níos airde a íoc. 25:18.080 --> 25:21.640 Tharraing siad aird ar an riosca féimheachta. 25:21.640 --> 25:24.560 Níor íocadh go cothrom as torthaí na bhfeirmeoirí. 25:24.560 --> 25:30.000 Agus rinne go leor ban tí gearán faoin mbia a bhí ródhaor. 25:30.000 --> 25:32.800 Faoi dheireadh, bhris stailceanna amach. 25:32.800 --> 25:36.400 Féniméan nár tugadh aithne air roimhe seo. 25:36.400 --> 25:39.440 Bhí níos mó agus níos mó daoine buailte ag an mbochtaineacht freisin. 25:39.440 --> 25:45.360 Agus ní raibh an acmhainn ag cairde ná gaolta fiú chun cabhrú leo. 25:45.360 --> 25:50.320 Tíolacadh dearmad den chuid is mó ar fhíor-saibhreas na tíre. 25:50.320 --> 25:56.000 An ithir thorthúil, na foraoisí fairsinge, na hacmhainní mianraí agus an beostoc. 25:56.000 --> 25:58.640 Bhí gach rud ag brath ar airgead. 25:58.640 --> 26:03.880 An tráchtearra seo a bhfuil an chuma air go bhfuil sé uachtarach, a bhí gann i gcónaí. 26:03.880 --> 26:06.920 Ach níor cheistigh éinne an córas. 26:06.920 --> 26:12.360 Creideadh go raibh na meicníochtaí seo go léir faoi smacht ag an rialtas. 26:12.360 --> 26:17.444 Bhí roinnt daoine in ann a gcuid cistí farasbairr a chomhthiomsú agus institiúidí 26:17.444 --> 26:21.000 creidmheasa nó airgeadais neamhspleácha a bhunú. 26:21.000 --> 26:28.840 Gheofí 6% úis nó níos mó as seo, rud a bhí i bhfad níos airde ná an tairiscint ráta úis 3% a rinne Fabian. 26:28.840 --> 26:32.778 Mar sin féin, níorbh fhéidir leis na cuideachtaí neamhspleácha seo ach airgead a 26:32.778 --> 26:36.000 thabhairt ar iasacht a bhí ina maoin dáiríre acu. 26:36.000 --> 26:43.675 Murab ionann agus Fabian, ní raibh an chumhacht aisteach acu airgead a chruthú as an aer tirim 26:43.675 --> 26:49.400 trí é a chur isteach sna leabhair le peann scairde. 26:49.400 --> 26:54.480 Chuir na hinstitiúidí airgeadais neamhspleácha seo cantal ar Fabian agus a chuid comhghuaillithe. 26:54.480 --> 26:58.640 Dá bhrí sin, bhunaigh siad a gceann féin láithreach. 26:58.640 --> 27:03.920 Ceannaíodh an chuid is mó den chomórtas sula raibh seans dá laghad aici bláthú. 27:03.920 --> 27:13.440 I gceann ama ar bith, bhí na hinstitiúidí airgeadais go léir faoi úinéireacht nó faoi smacht acu. 27:13.440 --> 27:16.840 Lean an staid eacnamaíoch fhoriomlán ag meath. 27:16.840 --> 27:21.160 Shíl na hoibrithe go raibh a gcuid bosses ag pócaíocht an iomarca brabúis. 27:21.160 --> 27:27.320 Mheas fostóirí, ar an láimh eile, go raibh a gcuid oibrithe leisciúil agus neamhéifeachtach. 27:27.320 --> 27:30.320 Chuir gach duine an milleán ar a chéile. 27:30.320 --> 27:33.120 Níor éirigh leis na gobharnóirí réiteach a fháil ach an oiread. 27:33.120 --> 27:40.160 Ina theannta sin, ba chosúil go raibh gá le dul i ngleic le fadhb na bochtaineachta mar ábhar tosaíochta. 27:40.160 --> 27:47.840 Cuireadh cláir shóisialta i bhfeidhm agus bhí sé de cheangal dlí ar gach cónaitheoir cur leo. 27:47.840 --> 27:53.980 Chuir sé seo, dá réir sin, fearg ar na saoránaigh, a bhí fós cloíte leis an sean-nós de tuairim gur cheart do 27:53.980 --> 27:58.960 chomharsana cabhrú lena chéile go deonach in am an ghátair. 27:58.960 --> 28:03.640 Níl sna cánacha seo ach rólódh dlíthiúil, a d'agair na daoine. 28:03.640 --> 28:12.000 Is ionann aon ní a thógtar ó dhuine in aghaidh a thoil, is cuma cén cuspóir, agus goid. 28:12.000 --> 28:17.992 Ach mhothaigh gach duine acu gan chumhacht agus bhí eagla orthu roimh an bpianbhreith príosúin a d'fhéadfaí a 28:17.992 --> 28:22.040 ghearradh orthu as cánacha agus dleachtanna a bheith gan íoc. 28:22.040 --> 28:29.440 Cé gur sholáthair na cláir shóisialta faoiseamh gearrthéarmach, níorbh fhéidir leo na fadhbanna a réiteach. 28:29.440 --> 28:37.320 Os a choinne sin, d'fhill siad go gairid ina dhiaidh sin i líon níos mó, agus gá níos mó airgid acu. 28:37.320 --> 28:46.880 D'éirigh caiteachas sóisialta thar fóir agus chuaigh an t-inneall riaracháin costasach as smacht freisin. 28:46.880 --> 28:51.880 Ba dhaoine cuibheasacha iad formhór chomhaltaí an rialtais a sholáthair faisnéis ionraic. 28:51.880 --> 28:56.520 Níor theastaigh uathu tuilleadh costas a chur ar a gcomhshaoránaigh. 28:56.520 --> 29:01.053 Mar sin, teipeann orthu an rogha dheireanach a bhí acu, an t-airgead a bhí in easnamh 29:01.053 --> 29:03.680 a fháil ar iasacht ó Fabian agus a chairde. 29:03.680 --> 29:10.520 Mar sin féin, ní raibh an tuairim is lú acu conas a n-íocfaidís na bannaí seo ar ais choíche. 29:10.520 --> 29:14.120 Ní raibh sé d'acmhainn ag tuismitheoirí a thuilleadh múinteoirí a bpáistí a íoc. 29:14.120 --> 29:16.680 Ní raibh siad in ann na dochtúirí a íoc a thuilleadh ach an oiread. 29:16.680 --> 29:20.040 Chuaigh fiú comhlachtaí iompair i bhféimheacht. 29:20.040 --> 29:22.720 Ní raibh aon airgead fágtha ar chor ar bith. 29:22.720 --> 29:30.240 Céim ar chéim, fuair an rialtas é féin faoi éigean na feidhmeanna seo go léir a ghlacadh chucu féin agus a bhainistiú. 29:30.240 --> 29:36.107 D'éirigh múinteoirí, dochtúirí agus go leor grúpaí gairmiúla eile ina gceannairí 29:36.107 --> 29:41.360 sibhialta agus ina bhfostaithe san earnáil phoiblí. 29:41.360 --> 29:45.560 Faoi na cúinsí seo, níor bhain ach fíorbheagán daoine sásamh as a gcuid oibre fós. 29:45.560 --> 29:51.440 Fuair siad tuarastail réasúnta, ach chaill siad a neamhspleáchas agus a n-aithne. 29:51.440 --> 29:56.640 Ní raibh i ngach duine ach fiacail i ngiaráil ollmhór. 29:56.640 --> 30:02.560 Ní raibh aon deis ann do thionscnamh pearsanta, agus is ar éigean a tugadh aird ar éachtaí gairmiúla. 30:02.560 --> 30:09.668 Bhí pá agus tuarastail beagnach seasta, agus ní bhíodh ardú céime ar fáil ach amháin nuair a 30:09.668 --> 30:14.920 d'éiríodh ceannasaí as oifig nó nuair a fuair sé bás. 30:14.920 --> 30:20.973 Ina n-éadóchas, bheartaigh na rialtóirí arís comhairle a iarraidh ar Fabian. 30:20.973 --> 30:25.738 Mheas siad go raibh sé thar a bheith cliste, agus ba chosúil go mbíodh an réiteach ab fhearr 30:25.738 --> 30:29.720 ar shaincheisteanna airgeadais aige i gcónaí. 30:29.720 --> 30:35.840 D'éist sé lena gcuid fadhbanna go léir, rinne sé machnamh orthu agus labhair sé. 30:35.840 --> 30:40.040 Ní féidir le go leor daoine déileáil lena gcuid fadhbanna féin. 30:40.040 --> 30:45.800 Bíonn siad ag brath ar dhuine éigin eile teacht i gcabhair orthu agus a gcuid fadhbanna a réiteach dóibh. 30:45.800 --> 30:51.127 Táim cinnte go n-aontóidh sibh go léir gur cheart an ceart chun sonais sa saol agus chun a riachtanais bhunúsacha 30:51.127 --> 30:54.400 a chomhlíonadh a thabhairt don chuid is mó de dhaoine. 30:54.400 --> 31:00.480 Tar éis an tsaoil, is ionann sinne agus an phrionsabal foriomlán go bhfuil gach duine comhionann. 31:00.480 --> 31:11.346 Chun cothromaíocht a chruthú, ní mór barraíocht saibhris na saibhre a bhaint de agus a athdháileadh ar na boicht. 31:11.346 --> 31:12.920 Níl aon bhealach eile ann. 31:12.920 --> 31:17.040 Ní mór córas cánach grádaithe a thabhairt isteach. 31:17.040 --> 31:20.760 Dá mhéad atá ag duine, is amhlaidh is mó a chaithfidh sé a íoc. 31:20.760 --> 31:26.560 Cáin gach duine de réir a saibhris agus tabhair do gach duine de réir a riachtanas. 31:26.560 --> 31:34.360 Mar shampla, ba cheart go mbeadh scoileanna agus ospidéil ar fáil saor in aisce dóibh siúd atá faoi mhíbhuntáiste airgeadais. 31:34.360 --> 31:41.107 Thug sé léacht fhada dóibh faoi idéil uaisle agus chríochnaigh sé leis na focail, "Agus ná déan dearmad, 31:41.107 --> 31:44.480 le bhur dtoil, go bhfuil airgead dlite daoibh dom." 31:44.480 --> 31:48.120 Tá tú á fháil ar iasacht le tamall an-fhada anois. 31:48.120 --> 31:53.328 Is féidir liom teacht in bhur gcabhair trí an aisíocaíocht a fhionraí, ach caithfidh sibh, ar a 31:53.328 --> 31:57.460 laghad, leanúint ar aghaidh ag íoc an úis liom. 32:02.680 --> 32:05.600 Níor cheistigh éinne fealsúnacht Fabian. 32:05.600 --> 32:11.120 I ndáiríre, chuir an rialtas cáin ioncaim chéimnithe i bhfeidhm. 32:11.120 --> 32:17.760 Dá mhéad a thuill duine, is ea is airde an ráta cánach a bhí orthu. 32:17.760 --> 32:24.560 Níor thaitin an cháin ioncaim le héinne, ach d'íoc gach duine í mar murach sin rachfaidís chun an phríosúin. 32:24.560 --> 32:29.400 B'éigean do cheannaithe a bpraghsanna a ardú arís. 32:29.400 --> 32:33.640 Arís eile, d'éiligh na fostaithe pá níos airde. 32:33.640 --> 32:41.760 Dá bharr sin, b'éigean do go leor fiontraithe cuid dá lucht oibre a chur in ionad le meaisíní nó chuaigh siad i bhféimheacht. 32:41.760 --> 32:48.114 D'éirigh an dífhostaíocht níos measa dá bharr seo, ar ndóigh, rud a spreag an rialtas chun tuilleadh samhlacha d'fhóirdheontas 32:48.114 --> 32:52.200 sóisialta agus do sochair dífhostaíochta a thabhairt isteach. 32:52.200 --> 32:59.645 Chuir an rialtas taraifí, fóirdheontais agus bearta cosanta eile i bhfeidhm chun tionscail éagsúla 32:59.645 --> 33:04.200 a shábháil ó chliseadh agus chun poist a chaomhnú. 33:04.200 --> 33:11.210 Anseo is ansiúd, thosaigh daoine ag déanamh iontais an raibh sé mar chuspóir ag an táirgeadh earraí a 33:11.210 --> 33:15.760 mhonarú i ndáiríre, nó díreach poist a sholáthar. 33:15.760 --> 33:22.253 Agus an scéal ag dul in olcas, rinne an rialtas iarracht leibhéal áirithe cobhsaíochta a choinneáil trí 33:22.253 --> 33:26.320 smachtú pá agus praghsanna agus trí rialacháin chasta. 33:26.320 --> 33:32.440 Bhí na húdaráis chánach le neartú trí cháin breisluacha agus gach cineál táillí. 33:32.440 --> 33:38.772 Thug duine éigin le fios tráth go raibh os cionn 50 cáin éagsúil le híoc ar thóin aráin 33:38.772 --> 33:43.120 ar a bealach ón meascthóir go dtí bean an tí. 33:43.120 --> 33:49.821 Anois, b'in am do na saineolaithe teacht i gcabhair. Uaireanta, d'ardaigh siad fiú go leibhéal na comh-aireachta, ach den chuid 33:49.821 --> 33:54.200 is mó, bhuail siad le chéile i gcoistí doiléire agus, bliain i ndiaidh bliana, níor 33:54.200 --> 33:57.680 éirigh leo ach páipéir gan bhrí a tháirgeadh. 33:57.680 --> 34:02.486 Sa chás is fearr, mhol siad tuilleadh athstruchtúraithe ar an gcóras cánach. 34:02.486 --> 34:08.640 Ach lean méid iomlán na gcánacha agus na ndleachtanna ag ardú go seasta. 34:08.640 --> 34:12.880 D'éiligh Fabian go neamhthrócaireach a íocaíochtaí úis. 34:12.880 --> 34:17.560 Shlog an mhír seo síos cuid a bhí ag méadú i gcónaí d'ioncam cánach. 34:17.560 --> 34:24.200 D'eascair cineál polaitíochta iomlán nua as seo, is é sin le rá polaitíocht pháirtí. 34:24.200 --> 34:30.760 Bhí daoine ag argóint lena chéile faoin bpáirtí ab fhearr a d'fhéadfadh na fadhbanna a réiteach. 34:30.760 --> 34:39.532 Phléigh daoine pearsantachtaí agus idé-eolaíochtaí, chaith siad lipéid ar a chéile agus rinne siad cíor 34:39.532 --> 34:44.600 thuathail as gach rud seachas an fhadhb i ndáiríre. 34:44.600 --> 34:50.080 Leath éadóchas ciúin amach sna comhlachtaí rialaithe. 34:50.080 --> 34:58.480 Faoi dheireadh, baineadh an pointe amach gur sháraigh an t-ús a bhí dlite i mbaile amháin an t-ioncam iomlán a gineadh. 34:58.480 --> 35:11.320 Ar fud na tíre, d'fhás an méid úis neamhíoctha, agus gearradh ús anois freisin ar ús a bhí dlite, ar a dtugtar ús comhdhéanta. 35:11.320 --> 35:19.901 Thug sé seo deis do Fabian agus a chomhlaithí seilbh a fháil de réir a chéile ar shaibhreas inláimhsithe na tíre, trí aistrithe 35:19.901 --> 35:25.240 úinéireachta nó trí ghreim níos mó a fháil ar bhord maoirseachta. 35:25.240 --> 35:28.440 Ach ní raibh an smacht cuimsitheach go fóill. 35:28.440 --> 35:40.787 Bhí a fhios ag an gcomhlachas rúnda nach mbeidís slán ina seasamh go dtí go mbeadh gach aon duine faoi lánsmacht acu. 35:40.787 --> 35:43.000 Bhí easpa airgid i ngach áit. 35:43.000 --> 35:46.200 Bhí go leor daoine dífhostaithe agus tháinig bochtaineacht orthu. 35:46.200 --> 35:49.652 Ní raibh na córais leasa shóisialaigh in ann aire a thabhairt do chách, mar sin 35:49.652 --> 35:52.800 thosaigh na daoine ag éirí amach de réir a chéile. 35:52.800 --> 35:57.760 D'áitigh Fabian ar an rialtas dhá éan a mharú le cloch amháin. 35:57.760 --> 36:06.839 Ar an gcéad dul síos, is é an cogadh an bealach is fearr chun daoine a aontú sa troid i gcoinne comhnaimh sheachtraigh. 36:06.839 --> 36:14.289 Agus sa dara háit, is é seo an bealach is fearr freisin chun fiacha rialtais intíre a aisíoc, is é sin 36:14.289 --> 36:18.880 trí leas a bhaint as tíortha eile i ndiaidh an bhua. 36:18.880 --> 36:26.646 Chun an t-inneall cogaidh a chur ag imeacht, thóg Fabian monarchana, thug sé airgead dá n-úinéirí chun buamaí a mhonarú, 36:26.646 --> 36:35.440 thug sé iasacht airgid don arm, agus ar deireadh thug sé iasachtaí ardúis do na híospartaigh le haghaidh athchóiriú fairsing. 36:35.440 --> 36:41.800 Ina dhiaidh sin, deonaíodh tuilleadh iasachtaí fialta faoi cheannas na forbartha eacnamaíche. 36:41.800 --> 36:49.943 Bhí an córas seo, lena chuid impleachtaí go léir, chomh rathúil sin gur tháinig go leor tíortha ar fud an domhain go tobann ar an 36:49.943 --> 36:55.562 méar fhada, ní hamháin faoi dhliteanas eachtrannach, is é sin le Fabian, ach bainteach nó 36:55.562 --> 37:00.360 páirteach freisin i gcineál éigin de choimhlint armtha. 37:00.360 --> 37:07.252 Chinntigh Fabian go raibh cothromaíocht chumhachta ann i gcónaí, ionas go bhféadfaí iallach a chur ar 37:07.252 --> 37:11.720 aon tír dul i gcogadh in aghaidh tíre ar bith eile. 37:11.720 --> 37:18.779 Mheas Fabian i gcónaí gur smaoineamh maith a bhí anseo nuair a thug tír neamhaird ar a chuid moltaí, nár íoc sí a cuid 37:18.779 --> 37:26.360 fiacha ar ais, nó nuair a bhí fonn uirthi córas airgid nua a thabhairt isteach nach raibh ceangailte le Fabian. 37:26.360 --> 37:32.345 Ba ghnách le Fabian maoiniú a chur ar fáil don tír a bhí faoi ionsaí, den chuid is mó trí idirpháirtithe, trí eagraíochtaí 37:32.345 --> 37:37.644 bréige nó trí sheirbhísí rúnda, ionas go mairfeadh an cogadh chomh fada agus ab fhéidir agus go bhféadfaí an 37:37.644 --> 37:40.440 oiread airgid agus ab fhéidir a dhéanamh as an atógáil. 37:40.440 --> 37:51.253 Ansin d'aisíoc sé a chuid iasachtaí trí bhonneagar agus acmhainní nádúrtha na tíre chonraithe a creachadh. 37:51.253 --> 37:58.387 Cuireadh an chuid is mó dár gcomhshaoránaigh a d'éirigh amach in aghaidh an chórais chleasaigh ina dtost 37:58.387 --> 38:02.800 trí bhrú eacnamaíoch a chur orthu nó trí magadh fúthu. 38:02.800 --> 38:08.025 Chun na críche sin, cheannaigh Fabian agus a chomhlaith an chuid is mó de na nuachtáin, de na stáisiúin 38:08.025 --> 38:14.160 teilifíse agus raidió agus cheap siad feidhmeannaigh a roghnaíodh go speisialta chun iad a reáchtáil. 38:14.160 --> 38:19.904 Bhí go leor de na hoibreoirí meán seo ag iarraidh go fírinneach an domhan a fheabhsú, ach níor thuig 38:19.904 --> 38:23.900 siad ar chor ar bith an chaoi a raibh siad á n-eisiamh. 38:23.900 --> 38:33.400 Níor thug na réitigh a chuir siad chun cinn aghaidh riamh ach ar na siomptóim, gan dul i ngleic riamh le bunchúis na fadhbanna. 38:33.400 --> 38:36.480 Cinnte bhí nuachtáin agus irisí éagsúla ann. 38:36.480 --> 38:43.026 Roinnt don eite chlé, roinnt don eite dheis, eile don lár liobrálach, chomh maith le 38:43.026 --> 38:47.640 hirisleabhair d'oibrithe agus eile d'fhiontraithe. 38:47.640 --> 38:52.712 Bhí cead agat léamh agus scríobh cibé rud a theastaigh uait, ach ar an gcoinníoll nach 38:52.712 --> 38:56.840 ndéanfá iarracht teacht ar bhun na fíorfhadhbanna. 38:56.840 --> 39:02.560 Bhí plean mór Fabian ag teacht chun críche. 39:02.560 --> 39:08.800 Bhí an tír ar fad, agus ní hé an tír seo amháin, faoi chomaoin mhór aige. 39:08.800 --> 39:16.240 Tríd an gcóras oideachais agus na meáin chumarsáide, bhí smacht aige ní hamháin ar mhothúcháin na ndaoine, ach fiú ar a n-intinn. 39:16.240 --> 39:24.600 I ndeireadh na dála, bhí an méid a cheap agus a chreid an daonra go hiomlán i lámha Fabian. 39:24.600 --> 39:31.829 Má tá i bhfad níos mó airgid ag duine aonair ná mar a d'fhéadfaidís a chaitheamh riamh ar a sásamh pearsanta, cé na 39:31.829 --> 39:36.200 pléisiúir speisialta is féidir leo fós a bhaint as an saol? 39:36.200 --> 39:41.200 Don scothaicme féin-fhógartha, tá freagra soiléir ar an gceist seo. 39:41.200 --> 39:42.760 An chumhacht. 39:42.760 --> 39:47.640 An chumhacht lom, gan srian, ar dhaoine eile. 39:47.640 --> 39:55.840 Bhí na hidé-eolaithe an-chumasach sna meáin agus sa pholaitíocht agus dá bhrí sin baineadh an bonn díobh go héifeachtach. 39:55.840 --> 40:02.234 Ach fuair Fabian na fíor-smacht-shaoithe leis an meon rialaithe speisialta sin a bhí á lorg aige i measc na 40:02.234 --> 40:07.200 ndíograiseoirí cumhachta de chuid na ndínimíní airgeadais. 40:07.200 --> 40:12.200 Bhí an meon seo forbartha ag an gcuid is mó de na seandéantóirí óir. 40:12.200 --> 40:15.840 Níor shásaigh a saibhreas iomarcach iad a thuilleadh. 40:15.840 --> 40:20.120 Bhí siad ag lorg sceitimíní dúshláin nua. 40:20.120 --> 40:25.080 Ba é an chumhacht ar na sluaite an cluiche deiridh. 40:25.080 --> 40:29.080 Shíl na daoine seo go raibh siad níos fearr ná gach duine eile. 40:29.080 --> 40:32.280 Is é ár gceart agus ár ndualgas an riail a dhéanamh. 40:32.280 --> 40:34.600 Níl a fhios ag an slua cad is fearr dóibh. 40:34.600 --> 40:37.640 Caithfidh tú iad a threorú le chéile agus a bheith i gceannas orthu. 40:37.640 --> 40:42.040 Muidne, ar an láimh eile, rugadh le rialú. 40:42.040 --> 40:49.253 Bhí smacht ag Fabian agus a chomhghuaillithe ar líon mór institiúidí creidmheasa ar fud na cathrach agus na tíre. 40:49.253 --> 40:55.261 D'fhéadfadh sé go raibh siad ina gcuideachtaí príobháideacha le húinéirí éagsúla, ach d'ainneoin an 40:55.261 --> 40:59.680 iomaíochta shoiléire, d'oibrigh siad go dlúth le chéile. 40:59.680 --> 41:07.760 Le ceadú an rialtais, bunaíodh banc ceannais, nach raibh a bhunús bunaithe fiú ar a chaipiteal féin. 41:07.760 --> 41:15.560 Ní hea, anseo freisin, bhí cruthú an airgid bunaithe ar dhídebhadh taiscí coigiltis an daonra. 41:15.560 --> 41:19.120 Fiacha i ngach áit a bhreathnaíonn tú. 41:19.120 --> 41:27.558 Go seachtrach, thug an t-ionad cúlchiste seo le fios go raibh sé ag rialáil an tsoláthair airgid go dáiríre agus 41:27.558 --> 41:32.580 go raibh feidhm rialtais de shaghas éigin ag baint leis. 41:32.580 --> 41:39.874 Ach is aisteach an rud é, níor cuireadh riamh ionadaí tofa de chuid an rialtais ná ard-oifigeach poiblí san 41:39.874 --> 41:45.400 áireamh ar chomhlacht rialaithe an bhainc cheannais seo. 41:45.400 --> 41:52.037 Ní dhearna an rialtas a thuilleadh iasachtaí a fháil go díreach ó Fabian, ach bhí sé in ann dul i muinín an 41:52.037 --> 41:59.160 bhainc cheannais, agus ioncaim chánach na bliana seo chugainn mar chomhthaobhacht do na hiasachtaí. 41:59.160 --> 42:11.880 Bhí sé seo ag teacht le plean Fabian, is é sin amhras a bhaint de féin agus nós imeachta rialtais a mholadh ina áit. 42:11.880 --> 42:17.720 Sa chúlra, ar ndóigh, bhí smacht aige i gcónaí. 42:17.720 --> 42:25.720 Bhí smacht indíreach Fabian ar ghnóthaí an rialtais chomh foirfe sin gur ligeadh uaidh maíomh tráth. 42:25.720 --> 42:32.240 Má tá smacht agam ar airgead náisiúin, is cuma liom cé a dhéanann na dlíthe. 42:32.240 --> 42:37.616 Is cuma cén páirtí a bhí i gcumhacht, mar bhí smacht ag Fabian ar an airgead, ar na 42:37.616 --> 42:42.120 cúrsaí airgeadais, ar chuisle bheatha na náisiúin. 42:42.120 --> 42:48.560 Fuair an rialtas an t-airgead, ach gearradh ús ar gach iasacht bhreise. 42:48.560 --> 42:55.886 Bhí suimeanna airgid a bhí ag méadú i gcónaí á n-infheistiú i ngach cineál sochar sóisialta, agus ar éigean a bhí an rialtas in 42:55.886 --> 43:00.600 ann an t-ús a íoc, gan trácht ar an bpríomh-fhiachas a aisíoc. 43:00.600 --> 43:07.772 Ó am go chéile, d'fhiafródh duine éigin, "Más córas é an t-airgead a chruthaigh an cine daonna, is cinnte gur 43:07.772 --> 43:17.040 féidir é a chur in oiriúint do riachtanais na ndaoine ionas go mbeadh sé ag freastal orthu seachas iad a rialú, nach ea?" 43:17.040 --> 43:24.124 Ach d'éirigh daoine den chineál seo níos tearca de shíor, agus baineadh a nguth amach ag an torann ifreanda a 43:24.124 --> 43:31.960 bhí ag teacht ón gcuardach síoraí ar na cúig tháiléir a bhí ar iarraidh chun an cíos a íoc. 43:31.960 --> 43:36.920 Tháinig agus d'imigh rialtais, agus in éineacht leo dathanna na bpáirtí. 43:36.920 --> 43:44.200 Dubh, dearg, buí, glas, ach d'fhan an prionsabal mar an gcéanna. 43:44.200 --> 43:52.160 Beag beann ar cén rialtas a bhí i gcumhacht, bhí sprioc deiridh Fabian ag teannadh níos gaire bliain i ndiaidh bliana. 43:52.160 --> 43:55.427 Bhí dlíthe na ndaoine gan bhaint. 43:55.427 --> 43:58.120 Bíodh siad faoi cháin go mbeadh masmas orthu. 43:58.120 --> 44:00.200 Bhí deireadh lena h-íocasacht. 44:00.200 --> 44:06.920 Anois bhí an t-am aibí do mhórghluaiseacht dheireanach Fabian. 44:06.920 --> 44:12.520 Bhí deich faoin gcéad den airgead go léir fós i gcúrsaíocht i bhfoirm bonn agus nótaí. 44:12.520 --> 44:18.960 Agus airgead tirim ina bpócaí acu, bhí méid áirithe smachta fós ag daoine ar a saol féin. 44:18.960 --> 44:26.720 B'éigean an daingean deireanach seo den tsaoirse phearsanta a chur ar ceal gan amhras a mhúscailt. 44:26.720 --> 44:30.840 D'fhéadfaí a áitiú gur ceist shábháilteachta a bhí ann. 44:30.840 --> 44:34.280 Ní glacadh le seiceanna lasmuigh de phobal an duine féin. 44:34.280 --> 44:37.560 Níor theastaigh ó dhaoine airgead tirim a iompar leo agus iad ag taisteal. 44:37.560 --> 44:42.960 Bíodh fáilte mhór roimh réiteach níos áisiúla dá bhrí sin sa réimse seo. 44:42.960 --> 44:46.920 Ar ndóigh, bhí an ceart ag Fabian arís. 44:46.920 --> 44:58.720 D'eisigh a eagraíocht cárta plaisteach do gach duine a raibh ainm an té a bhí á shealbhú, grianghraf agus uimhir aitheantais air. 44:58.720 --> 45:02.840 Ní raibh le déanamh ach an cárta seo a thaispeáint agus tú ag siopadóireacht. 45:02.840 --> 45:09.446 Chuaigh na daoine gnó i dteagmháil leis an ríomhaire lárnach agus sheiceáil siad an creidmheas, agus ina 45:09.446 --> 45:16.520 dhiaidh sin d'fhéadfadh an custaiméir siopadóireacht a dhéanamh dá sáith suas go méid áirithe. 45:16.520 --> 45:22.570 Rinneadh an cárta creidmheasa níos tarraingtí fós do chustaiméirí trí gan aon ús a ghearradh orthu nuair a 45:22.570 --> 45:26.680 d'íoc siad a gcuid iarmhéide ar ais ag deireadh na míosa. 45:26.680 --> 45:33.850 Bhí costais i bhfad níos airde ag lucht gnó, ar an láimh eile, agus b'éigean, dá réir sin, iad a chur le praghas na gceirdeanna 45:33.850 --> 45:39.160 deiridh agus mar sin iad a chur ar aghaidh chuig an gcustaiméir. 45:39.160 --> 45:45.360 Bhí cáil i gcónaí ag feabhsú ar Fabian agus a chuid cairde. 45:45.360 --> 45:50.493 Sea, measadh go fírinneach gur colúin na sochaí iad. 45:50.493 --> 45:59.240 Glacadh lena chuid ráiteas ar shaincheisteanna airgeadais agus eacnamaíocha beagnach mar dhogma reiligiúnach. 45:59.240 --> 46:06.560 Thit go leor gnólachtaí beaga as a chéile faoin ualach síor-mhéadaitheach cánacha agus dleachtanna. 46:06.560 --> 46:13.355 Tugadh ceadúnais agus ceadanna speisialta isteach do gach teicníc agus nós imeachta ab fhéidir, rud a d'fhág go raibh 46:13.355 --> 46:17.600 sé deacair ag na comhlachtaí a bhí fágtha fanacht ar snámh. 46:17.600 --> 46:25.480 Bhí gach comhlacht mór faoi úinéireacht nó faoi smacht Fabian, agus na céadta fochomhlachtaí ag gach ceann acu. 46:25.480 --> 46:29.920 Ní raibh sa chomórtas idir na comhlachtaí móra seo ach cur i gcéill amach is amach. 46:29.920 --> 46:33.320 I ndeireadh na dála, cuireadh na hiomaitheoirí go léir as an margadh. 46:33.320 --> 46:38.706 Tharla an scéal céanna do phluiméirí, do mheicneoirí gluaisteán, d'leictreoirí agus don chuid is mó 46:38.706 --> 46:41.480 de na ceardaithe agus de na gnólachtaí beaga eile. 46:41.480 --> 46:49.680 Slogadh iad ag corparáidí móra Fabian, a bhí faoi chosaint an rialtais i gcomhpháirt. 46:49.680 --> 46:55.280 Mhol Fabian ansin go gcuirfí deireadh go hiomlán le boinn agus le hairgead páipéir. 46:55.280 --> 47:01.250 I dtreo nach mbeadh aon chuideachta ná duine aonair in ann maireachtáil gan cártaí 47:01.250 --> 47:05.720 creidmheasa agus an córas ríomhaireachta uileláithreach. 47:05.720 --> 47:14.201 Sa chás go gcaillfeadh duine éigin a chárta creidmheasa, ba é plean Fabian ná uimhir aitheantais gach saoránaigh 47:14.201 --> 47:22.640 a thátú ar a lámh ionas go bhféadfaí í a léamh faoi sholas speisialta agus a tharchur chuig ríomhaire. 47:22.640 --> 47:30.280 Gan a leithéid de chruthúnas céannachta, ní bheadh aon duine in ann aon rud a cheannach ná a dhíol a thuilleadh. 47:30.280 --> 47:40.280 Ba cheart gach ríomhaire a cheangal le ríomhaire lárnach ollmhór ina stórálfaí an fhaisnéis go léir faoi gach aon duine. 47:40.280 --> 47:46.813 Sa chaoi sin, bheadh a fhios ag Fabian gach rud faoi gach duine. 47:46.813 --> 47:56.349 Nuair a bheadh sé seo bainte amach, bheadh smacht iomlán deiridh aige ar na daoine go léir sa tír 47:56.349 --> 48:03.355 agus, ina theannta sin, ar na daoine go léir ar domhan. 48:13.427 --> 48:19.340 Tá réitigh agus bealaí éalaithe féideartha as an gcruachás seo ann cheana féin sa lá atá inniu ann. 48:27.386 --> 48:32.240 Ba mhaith linn buíochas a ghabháil le gach duine a chuir le rath an scannáin seo: secret.tv / kopp-verlag.de / crevid.de