Bokopí ya ebele ya DVD oyo elendisami mpenza; mokano ya babimisi ezali ete bato ebele
mpenza bázwa yango. Na bosembo, Neue Impulse e.V.
Filme oyo elandi elakisi ndenge mbongo na biso ebimaki mpenza mpe mabunga oyo ezali na système ya mbongo.
Boyokani nyonso na makambo mpe bato ya solo ezali te likama to mpe likambo ya kozanga kokana.
Neue Impulse e.V. elakisi
Na lisungi ya malamu ya secret.tv, Kopp Verlag, CreVid.de
Production ya Michael Kent
Lisolo ya Fabian mobɛti ya wolo
Mpo na nini mbongo ezangi bisika nyonso
Pesa ngai mokili mobimba na 5% likolo to
Kolanda mokanda ya Larry Hannigan
Mayemi ya Ralf Alex Fichtner
Moyembi ya lisolo Kai Taschner
Bokambi mpe animation Christoph Lehmann
Fabian azalaki na esengo makasi ntango azalaki komikɔngɔla diskur oyo alingaki koloba
liboso ya ebele ya bato na mokolo oyo ezalaki koya.
Azalaki ntango nyonso koluka bokonzi mpe lokumu.
Sikawa ndoto na ye ekokisama mosika te.
Fabian azalaki mosali ya maboko oyo asalelaki wolo na palata, asalaka ba bijoux na biloko ya bokembisi, kasi
alingaki lisusu te kosala mosala mpo na kozwa mbongo ya bomoi.
Alukaki esengo ya makambo ya kokamwa, mpe komekama.
Mpe sikoyo mwango na ye monene ezalaki pene ya kokokisama.
Banda kala, kosala mombongo ya biloko na maboko ezalaki lolenge ya mombongo oyo esalemaka mingi.
Bato oyo bazalaki na libota ya koleisa, bazalaki kosala mosala yango na ndenge na bango moko na bilanga mpe na kobɔkɔla
bibwele, to mpe bazalaki komipesa na mombongo moko boye.
Tosalaki mbongwana ya biloko na biso ya koleka na biloko ya koleka ya basusu.
Zando ezalaki motema ya bomoi ya bato.
Ata na putulu mpe makelele, mobulu wana ya langi mingi ezalaki kolingama mingi, mpamba te ezalaki ntango
nyonso na makambo ebele ya sika mpe ya kosepelisa ya koyoka.
Kasi na mikolo oyo euti koleka, matata mpe kowelana emonanaki lokola ezali se kobakisama.
Mpo na nini kobungisa maloba na yango?
Ezalaki ntango ya kotia système ya malamu koleka.
Mbala mingi, bato bazalaki na esengo mpe bazalaki kosepela na mbuma ya mosala na bango.
Lolenge ya boyangeli ezalaki pɛtɛɛ mingi.
Lisanga ya bato ya mboka eponamaki na engumba moko na moko, mosala na yango ezalaki ya kobatela
mpe kondimisa bonsomi mpe makoki ya moto na moto.
Moto moko te akoki kotindama na makasi kosala likambo nyonso oyo ezali na bolingi na ye te,
ezala na litindiki ya moto moko to ya etuluku.
Wana nde ezalaki mokano kaka moko ya leta, mpe bakonzi ya bingumba nyonso oyo baponamaki bazalaki kozwa
lisungi na bolingo nyonso uta na bato ya mboka na bango.
Kasi, mokolo ya zando emonisaki mikakatano ebele oyo elekaki mpasi mpo na kolonga.
Motuya ya mbeli ezalaki boni?
Esengeli kofuta yango na liboke moko to mibale ya masangu?
Ntalo ya ngɔmbɛ elekaki oyo ya karito ya mabɔkɔ?
Etaleli ezalaki wapi?
Moto moko te akoki kokanisa système ya malamu koleka.
Fabian ayebisaki bato ete, "Nazali na eyano na mikakatano na biso ya kosala mombongo ya biloko."
Baninga nyonso ya mboka babengisamaki na likita moko monene.
Ebele ya bato bayanganaki na libándá ya engumba.
Fabian alimbolaki système na ye ya sika, oyo abengaki mbongo.
Lokola likambo yango ezalaki komonana ete ekoki kobota mbuma malamu, bato batunaki ye na mposa
ya koyeba ndenge nini mbongwana yango ekosalema.
Wolo oyo nasalelaka mingi mpo na kosala biloko ya motuya ezali ebende ya motuya mingi, alobaki.
Etungisaka te, ebongwanaka te na langi mpe ebɛbaka te.
Yango wana, nakosala bamɔnɛ́ɛ́ ebele na wolo mpe nakobenga mɔnɛ́ɛ́ mokomoko thaler.
Alimbolaki na bato ndenge nini motuya ya thaler ekokoma stable mosika te mpe ete kosalela mbongo lokola eloko ya kosomba
biloko ekozala pratique mingi koleka kosombana biloko na biloko.
Moko na kati ya Lisanga ya Bǎna Mboka alobaki ete bato mosusu bakokaki kobimisa wolo
bango moko na pɛtɛɛ mpe kosala mbongo na yango.
Fabian azalaki déjà na eyano.
Yango ekozala sembo te.
Ya solo, kaka mbongo oyo endimami na leta nde endimami lokola mbongo ya Leta.
Batiaka cachet mpo na bokengi.
Bayoki bamonaki likambo yango ya kondimama, mpe balobaki ete moto nyonso asengeli kozwa
na ebandeli motango moko ya mbongo ya bibende.
Kasi, mosali ya ba buji akatisi ye, kolobaka ete ye nde asengeli kozwa eteni monene ya ba
thalers mpo ete bato nyonso basalelaka ba buji na ye.
"Ata moke te!" koganga ndeko moko ya basali bilanga, "mpamba te soki bilei ezali te, moto nyonso akokufa nzala."
Eteni monene ya ba thalers esengeli mpenza kokende epai ya bilanga.
Na ebandeli, yango ememaki na koswana monene.
Fabian atikaki bato báprelɛlɛna mwa moke, mpe na suka apesaki bango eyano moko ya kokamwa.
Lokola boyokani ezali te, nakoloba ete bózwa epai na ngai, mpo na sikoyo, ba thalers nyonso oyo bozali na mposa na yango.
Na théorie, ndelo ya likolo ezali te, kasi esengeli solo ete ozala na makoki ya kozongisela ngai mbongo yango.
Talere ebele okokamata epai na ngai, ndenge moko mpe okofuta mingi na suka ya mobu.
Malamu, balobi baninga ya mboka, mpe yo okomona nini na kati?
Fabian alimbolaki ete, lokola nazali kopesa bino mosala, elingi koloba kopesa bino mbongo, nazali na lotomo ya kozwa lifuti.
Tózwa ndakisa ete mpo na thalers nkama nyonso oyo nakopesa yo na nyongo, okofuta ngai thalers
nkama na mitano ya kobakisa na mobu moko moko.
Ba thalers mitano oyo ya kobakisa ezali mbongo na ngai ya location, mpe tokobenga mbongo wana matabisi.
Emonanaki lokola nzela mosusu ezalaki te, mpe 5% emonanaki lokola bosengi ya pɛtɛɛ.
Zonga na mokolo ya mitano ekoya, mpe tokobanda.
Fabian abungisaki ntango te mpe alekisaki mikolo na butu oyo elandaki na kosala mbongo ya bibende.
Pɔ́sɔ moko na sima, bato bazalaki kotɛlɛma na molɔngɔ libándá ya magazíni na ye.
Sima likita ya bafandi etalaki mpe endimaki mbongo ya bibende, bafandi ya liboso babimisaki batalɛrɛ na bango ya liboso.
Na ebandeli, bamosusu balingaki kaka mwa ba thalers mpo na komeka système oyo bayebaki te.
Kaka na mwa ntango moke, lolenge ya sika ya kosomba mpe koteka ekómaki kosalelama mingi, na boye ete motuya ya biloko nyonso
ezalaki kotalelama na kotalela mbongo ya wolo to ba thalers.
Motuya oyo etiyamaki ezalaki talo ya eloko moko, mpe talo yango etongamaki mingi mpenza na
ebele ya mosala oyo esengelaki mpo na kosala yango.
Soki mosala ezalaki mingi, bafutisaki mbongo mingi.
Kasi, biloko oyo ekokaki kosalema pene na mpasi te ezalaki ya ntalo moke.
Na moko ya bingumba ya mboka, ezalaki na mobali moko na nkombo ya Alban.
Azalaki mobongisi-monɔkɔ moko pamba.
Bakiliya na ye bazalaki na mposa ya kofuta ntalo ya likolo mpo na bamɔ́ngɔ́ na ye.
Kasi na sima, mobali mosusu mpe oyo asalaka bamɔ́ngɔ́ ayaki, mpe atɛkaki yango na ntalo ya nse mpo na kobakisa botɛki na ye.
Bapushaki Alban akitisa batalo na ye mpo abungisa te bakiliya na ye nyonso epai ya bamekisi oyo bazali koteka na batalo ya se.
Noki, batalisi ekangamaki na motuya moko ya malamu mpo na basombi, lokola basali-montre nyonso mibale bazalaki kosala makasi mpo
na kopesa qualité ya likolo koleka na talisi ya malamu koleka.
Ezalaki momekano ya bonsomi ya solo mpe ya sembo.
Mibeko yango moko mpe epanzanaki noki na biteni nyonso.
Secteur ya botongi, secteur ya transport, agriculture, ata ba comptables mpe misala misusu nyonso.
Bakiliya bazalaki na bonsomi ya kopona mpe baponaki likambo ya malamu koleka kolanda makanisi na bango moko.
Ezalaki na mibeko ya kopekisa bato mosusu bákɔta na mombongo te, lokola kopesa ndingisa to mpako ya douane.
Niveau ya bomoi emataki, mpe na suka, moto nyonso amitunaki ndenge bomoi ezalaki kosalema liboso mbongo ebima.
Na suka ya mobu, Fabian alukaki bato nyonso oyo bazalaki na nyongo na ye.
Bamosusu sikoyo bazalaki na mbongo mingi koleka oyo bazwaki na nyongo, kasi yango elingaki mpe koloba ete
bamosusu bazalaki sikoyo na moke, mpamba te kaka motango moko ya bapɛpɛlɛ nde etiyamaki na kati ya bokeli.
Na yango, baoyo bazwaki litomba, bazongisaki ba thalers nkama moko na kobakisa ba thalers mitano ya matabisi, kasi mbala mingi
esengelaki bango badefa lisusu mbongo mpo na kokoba na mombongo.
Mpo na mbala ya liboso, emonanaki polele na baninga na bango nyonso ete bazalaki na nyongo.
Liboso ya kodefisa bango lisusu mbongo, Fabian atie ndako mpe biloko ya bato wana na nkombo ya banki mpo na komibatela.
Sikawa, bato ya banyongo bazalaki kaka na banyongo te, kasi batikaki mpe bandako na bango lokola ndanga, yango
wana bakendeki mbangu koluka bathaler mitano oyo ezangaki, oyo ezalaki mpasi mingi mpenza mpo na kozwa.
Moto moko te amonaki ete société mobimba ekokaki te kokima motambo oyo ya nyongo, mpo ata soki bathealer nyonso oyo
ebimisamaki na ebandeli mpe etiyamaki na circulation efutamaki, eloko ya kozanga elingaki kaka kozala ya bathealer
5 ya matabisi na mbula moko mpo na bathealer 100 nyonso.
Moto moko te longola Fabian ayebaki ete likambo ya matabisi ekokaki kofutama ata mokolo moko te, mpo ete
mbongo wana ya kobakisa ebimaki ata mokolo moko te.
Ezalaki solo ete mosika te bato mosusu bakomonana ete bakoki te kofuta banyongo na bango.
Na nsima ya atelier na ye, Fabian azalaki na kofolo moko epai bakiliya bazalaki kolinga
kotia mwa mbongo na bango mpo ebombama malamu.
Azalaki kosɛnga mbongo moke mpo na yango, kolanda motango ya mbongo mpe ntango boni ebombamaki.
Nkolo azwaki ba reçus ya ba dépôts na ye.
Ntango bazalaki kosala ba achats ya minene, ezalaki mpasi ya komema ba pièces ya wolo ebele, yango wana mokemoke ekomaki
momeseno ya kofuta na reçu moko to ebele ya Fabian, oyo ezalaki na motuya ndenge moko na
biloko oyo esombami, na esika ya ba pièces.
Batekisi bandimaki barisite lokola lolenge ya kofuta ya kotiela motema, mpo bazalaki na likoki ya kokende na yango epai ya Fabian
na ntango nyonso mpe kozwa mbongo ya wolo na esika na yango.
Ba reçus ezalaki koleka na maboko, kozanga ete wolo yango moko etambola.
Bato batielaki ba reçus ya Fabian motema ndenge moko na ba nkasa ya wolo yango moko.
Fabian amonaki noki ete pene moto moko te azalaki koya mpenza mpo na kozwa ba nkóni ya wolo.
Bongo akanisaki na motema na ye: Sikawa nazali na wolo ebele, kasi nazali kaka kosala mosala
ya maboko na ngai mpo na kozwa bilei na ngai.
Yango ezali lokuta.
Soki bapesaki nzela na bato ebele básalela wolo oyo etikalaka awa mpamba mpe bato bakamataka yango
mbala mingi te, bango nyonso bakofutaka ngai matabisi.
Alobaki na motema na ye, "Ezali solo, wolo yango ezali ya ngai te, kasi ezali na maboko
na ngai mpe yango kaka nde ezali na ntina."
Mpo na nini nakoba kobimisa mbongo soki nakoki kosalela ndambo ya mbongo oyo ezali na kati ya libenga na ngai?
Bongo abandaki kodefisa mbongo ya wolo oyo bato batikaki epai na ye.
Na ebandeli kaka moke mpe na bokebi mingi, kasi malembe malembe na mpiko mingi koleka.
Mokolo moko, Fabian azwaki demande monene ya crédit.
Alobaki na client ete, mpo na nini tófongola te compte na kombo na yo na esika ya komema mbongo wana nyonso epai na yo?
Nakopesa yo kaka motango ebongi ya ba reçus.
Moyambi andimaki mpe akendeki na liboke ya ba reçus.
Azwaki nyongo monene, kasi wolo etikali kaka na kati ya kofolo.
Ntango client akendeki, Fabian asɛkaki monene, mpo alongaki kolia gâteau mpe kobomba yango.
Akokaki kodefa wolo mpe atikala na yango ye moko.
Baninga, bato ya koyeba mpe bapaya, ata mpe banguna, bazalaki na mposa ya mbongo mpo na misala na bango, mpe soki
kaka bazalaki na eloko ya kotia lokola ndanga, motango ya mbongo oyo bakokaki kodefa ezalaki na ndelo te.
Fabian akokaki kodefisa mbongo mbala ebele koleka oyo ebombamaki na kati ya kofolo na ye, oyo
ezalaki ata ya ye te, kaka na kokomela bato baresite.
Mpe nyonso ezalaki malamu soki bankolo ya solo bazalaki kosenga wolo na bango te mpe motema ya bato ezalaki kotikala na bango.
Na kati ya buku moko monene, azalaki kokoma na bosikisiki nyonso mbongo oyo bakiliya mokomoko bazalaki kokotisa mpe kobimisa.
Kopesa bato nyongo emonanaki lokola mombongo ya matabisi mingi mpenza.
Esika ya Fabian na kati ya bato emataki pene na lombango lokola bozwi na ye.
Sikawa azalaki moto ya ntina oyo bato bazalaki kotala na limemia.
Na makambo ya mbongo, liloba na ye moko ezalaki pene ya kotalelama lokola esili ya Nzambe.
Bato ya wolo ya bingumba mosusu babandaki kosepela na lolenge na ye ya kosala mombongo, mpe mokolo
moko bango nyonso bakendeki komona ye esika moko.
Alakisaki bango lolenge na ye ya kosala, kasi amonisaki polele ete kobomba sekele ezalaki likambo ya ntina mingi.
Soki complot emonanaki, système mobimba elingaki kokwea lokola ndako ya ba cartes.
Na yango, ezwamaki mokano ya kosala lingomba ya sekele.
Mongɛngɛ moko na moko azongaki na mboka na ye mpe abandaki kobongisa mombongo na ye
ya kodefisa mbongo kolanda malako ya Fabian.
Sikawa bazalaki kondima ba reçus ya Fabian ndenge moko na mbongo na ye ya wolo, mpe mbala mingi bazalaki kotia
yango na kati ya kofolo ya makasi lokola mpe mbongo yango.
Soki moteki moko alingaki kotindela mosusu mbongo ya sikisiki mpo na biloko oyo apesaki, akomaki kaka malako ya mokuse
epai ya Fabian mpo na kotinda mbongo longwa na compte na ye mpe kotia yango na compte ya moteki mosusu.
Fabian akokaki kosala mbongwana esengelaki na ba konti na kaka mwa miniti moke.
Système oyo ya sika mpe ekómaki populaire mingi.
Malako ya kokoma mpo na kofuta ya boye kozanga mbongo na maboko, ebengamaki ba chèques.
Na likita mosusu ya sekele, Fabian ayebisaki bato na ye ya mosala ya wolo mwango na ye ya sika.
Mokolo oyo elandaki, babengisaki likita ya bakonzi nyonso oyo bazalaki kokamba biteni bikeseni ya mboka.
Fabian azalaki molobeli. "Ba reçus oyo tobimisaka endimamaka malamu mbala mingi, kasi
tango mosusu bato ya lokuta bakopaka yango."
Tosengeli kosilisa likambo oyo.
Ba guvɛrnɛrɛ batunaki, na mawa, nini bakokaki kosala mpo na yango.
Fabian, solo, azalaki na eyano na maboko. "Napesaka toli ete leta asala mosala ya konyata ba reçus ya sika na ba dessins ya mindondo
likolo ya papier spécial, oyo tokobenga ba billets de banque."
Biso batongi ya wolo tozali na esengo ya kofuta mosolo ya konyata, mpamba te yango ekitisaka
biso ntango mingi na ntango ya kopesa ba reçus.
Ba gouverneurs bazalaki lisusu na likambo ya kotɛmɛla te, mpamba te ezalaki solo na ntina ya kobatela bato liboso ya bato ya
bokosi, mpe konyata mbongo ya papier ezalaki lolenge ya mayele.
"Mpe lisusu," Fabian alobi, "bato mosusu bakomi koluka wolo mpe bazali kosala bamɔnɛ́ na bango moko ya wolo."
Nalendisi ete mobeko moko ebima oyo ekosenga ete bapesaka mabanga nyonso ya wolo mpo na kozwa lifuti
ebongi na lolenge ya mbongo ya ebende mpe ya papier.
Bapesaki mpe ndingisa na likanisi oyo, mpe leta enyataki mbongo ya sika ebele.
Mbongo mokomoko ezalaki na liloba na yango moko.
Thaler moko, bathaler mitano, bathaler zomi, mpe bongo na bongo.
Bato ya wolo bafutaki mwa mosolo ya moke ya konyata.
Lokola ezalaki pete mingi komema nkasa wana na yo, ezalaki pete kondimisa bato.
Ata soki bato balingaki yango mingi, mbongo ya sika ya papye mpe ya ebende esalelamaki kaka mpo na pene ya pɔsɔ
zomi likolo ya nkama ya misala nyonso ya koteka mpe kosomba.
Statistiki emonisaki ete 90 likolo ya nkama ya bafuteli nyonso esalemaki na nzela ya ba chèques mpe ba virement ya banki.
Na nsima, Fabian abandisaki eteni ya elandaki ya mwango na ye.
Kino sikoyo, bakiliya bazalaki mpenza kofuta ye mbongo moke mpo na kobatela mbongo na bango.
Kasi, mpo na kobenda mbongo mingi na kɛsi ya kobomba, Fabian apesaki bato oyo babombaka mbongo matabisi
ya pɔsɔ misato likolo ya nkama mpo na mbongo na bango.
Bato mingi bakanisaki ete akozwa matabisi ya pɔsɔ mibale mpamba, mpo eyebanaki ete azalaki
kodefisa mbongo na bango na matabisi ya pɔsɔ mitano.
Lisusu, moto moko te alingaki kotuna mituna na ndenge Fabian azalaki kosala, mpo kozwa matabisi ya pɔsɔ misato ezalaki malamu
mingi koleka kofuta mbongo ya kobakisa mpo na kobomba biloko.
Mpo na ebele ya bato oyo babombaka mbongo, biloko ya motuya oyo Fabian azalaki kokamba ekolaki mbangu.
Mpe lisusu, apesaki mindele ya mbongo oyo eleki mosika motango ya bankoto mpe biteni ya
mbongo oyo ezalaki mpenza na kati ya kofolo.
Mpo na taler 100 nyonso ya mbongo na kati ya kofolo, azalaki kodefisa badefi taler 200, 300 to
400, mpe na bantango mosusu ata kino taler 900.
Esengelaki kaka amindimisa ete ratio elekaki ata mokolo moko te libwa na moko, mpo na moyenne, client moko kati na
zomi alingaki bafutela ye crédit na ye na mbongo ya maboko.
Ata bongo, Fabian akokaki kozwa matabisi ya talere 45 mobimba likolo ya talere 900 ya mbongo ya
buku oyo apesaki na bato lokola ba chèques pamba.
Yango ezali pɔsɔ mitano likolo ya talɛrɛ nkama libwa.
Mpe Fabian atikaki ba talers 45 mpo na matabisi.
Batongi-biloko ya wolo mosusu mpe basalaki ndenge moko.
Bango nyonso bakelaki mbongo na mpamba.
Kaka na stylo, mpe lisusu asengaki matabisi.
Ya solo, bango moko babimisaki mbongo te, kasi batindaki leta ekoma bankɛ́ti to ebimisa bamɔnɛ́, oyo
na sima bakɛ́ngɛ́li ya wolo bakabolaki epai ya bato.
Fabian afutaki kaka mosolo ya konyata.
Ata bongo, bakelaki mbongo na mopɛpɛ ntango bazalaki kopesa mindɔngi, mpe na sima bazalaki kosɛnga matabisi na yango.
Bato mingi bandimaki ete ezalaki leta nde azalaki na mokumba ya kopesa mbongo.
Bango mpe bandimaki ete Fabian azalaki kodefa kaka mbongo oyo bato mosusu batikaki epai na ye lokola mbongo ya kobomba.
Kasi, likambo ya kokamwa ezali ete mbongo ya kobomba ya moto moko te ekitanaki ntango bapesaki yango na ngala na esika mosusu.
Soki bato nyonso bamekaki kobimisa mbongo na bango ya bakonti na mbala moko, likambo ya bokosi yango elingaki komonana polele.
Mokolo moko, moto moko ya mombongo ya mayele ayaki kotala Fabian.
Frais ya intérêt ezali mabe, alobaki.
Mbala nyonso bapɛsaka 100 talers na ngɔmbɔ, basɛngaka kozongisa 105 talers.
Ba talers mitano ya likolo bakoki kofuta yango ata mokolo moko te, mpo ezali te.
Baloni babimisaka bilei, ba-industriel babimisaka biloko, mpe bongo na bongo, kasi kaka bango nde babimisaka mbongo.
Tózwa ete na mboka mobimba, ezalaki kaka na bato mibale ya mombongo oyo bazalaki bapatrɔ́ ya bato nyonso mosusu.
Moko na moko na bango mibale azwi nyongo ya thalers nkama moko.
Tofutaka taler 90 mpo na lifuta mpe misolo, mpe tozwaka litomba ya taler 10, oyo ekotaka na libenga na biso moko.
Bongo, nguya mobimba ya kosomba ekozala 90 na 10 taler mbala mibale, elingi koloba 200 taler.
Kasi mpo na kofuta yango, esengelaki tótɛka biloko na biso nyonso na thalers 210.
Soki moko na biso alongi koteka biloko na ye nyonso na 105 thalers, mosusu akoki kozwa kino 95 thalers.
Lisusu, akokoka koteka biloko na ye mosusu te mpo mbongo esili mpo na kosomba yango.
Akozala naino na nyongo ya taler zomi epai na bango mpe akoki kofuta yango kaka soki azwi lisusu nyongo mosusu.
Na yango, système yango ekoki kosalema te.
Mobali akobaki.
Emonani ete esengelaki bábimisa taler 105 na circulation, elingi koloba 100 mpo na ngai mpe 5 oyo bango moko bakosalela.
Bongo thalers 105 ekotambolaka na mbongo mpe banyongo ekoki kofutama.
Fabian ayokaki na kimia mpe na suka ayanoli.
Économie ezali domaine moko ya mpasi mingi, bolingo na ngai.
Likambo oyo esengi mibu ebele ya boyekoli.
Nakotalela makambo oyo elobami na likebi na ngai nyonso, mpe yo mpe, soki okondima, talela oyo ya yo.
Osengeli kosala na ndenge ya malamu koleka, komatisa production, kokitisa ba couts mpe kokoma moto ya mombongo ya malamu koleka.
Nazali na esengo ya kosalisa yo ntango nyonso.
Mopaya akendeki na nzela na ye, asepeli te.
Eloko moko ezalaki malamu te awa.
Ezali na likambo moko ya moboko oyo ezalaki mabe na lolenge ya kosala ya Fabian.
Mpe aboyaki mituna na mayele.
Kasi bato mingi bazalaki komona Fabian lokola moto ya mayele, mpe kotɛmɛla ye ezalaki mpamba.
Nyonso wana, nkita ezalaki komonana lokola ezali kokola makasi mpe mboka ezalaki komona bokoli monene.
Mpo na kofuta matabisi ya mbongo oyo bazwaki na nyongo, batekisi basengelaki komatisa batalo.
Na sima, basali bamilelaki ete lifuti na bango ezalaki moke mingi.
Kasi, bapatrɔ́ balingaki te kofuta lifuta ya likolo.
Bamonisaki likama ya faillite.
Bapesaki basali bilanga mbongo malamu te mpo na mbuma na bango.
Mpe basi ya ndako ebele bamilelaki mpo na bilei ya talo makasi.
Na suka suka, grève ebandaki.
Likambo moko oyo eyebanaki te liboso.
Bato mingi mpe mingi bazalaki kokwea na bobola.
Ata baninga to bandeko bazalaki na makoki te ya kosunga bango.
Bokonzi ya solo ya mboka ebosanamaki mingi.
Mabele ya mbuma, bazamba ya minene, biloko ya mabele ya ntalo mpe bibwele.
Nyonso ezalaki kotambola na mbongo.
Eloko oyo emonanaka lokola eloko ya motuya koleka, kasi ezalaki ntango nyonso na bozangi.
Kasi moto moko te atunaki mituna na ntina ya système.
Bato bakanisaki ete guvɛnɛmá azalaki na bokonzi likolo ya bibongiseli wana nyonso.
Bato moke bakokaki kosangisa mbongo na bango ya koleka mpe kofungola ba banques to
bisika mosusu ya misolo oyo ezali ya bango moko.
Yango ekopesa matabisi ya 6% to koleka, oyo eleki mosika likabo ya matabisi ya 3% oyo Fabian apesaki.
Kasi, ba kompanyi oyo ya bonsomi bakokaki kodefisa kaka mbongo oyo ezalaki mpenza ya bango moko.
Na bokeseni na Fabian, bazalaki na nguya wana ya kokamwa te ya kobimisa mbongo na
mopɛpɛ kaka na kokoma yango na babuku na stylo.
Ba institutions financières oyo ya bonsomi epesaki Fabian na baninga na ye nkanda.
Na yango, bango mpe bakelaki ya bango na lombango.
Baninga mingi ya momekano basombamaki liboso ata bázwa libaku ya kokola.
Na ntango moke mpenza, ba institutions financières nyonso ekomaki ya bango to na nse ya bokonzi na bango.
Lolenge ya nkita mobimba ekobaki kobeba.
Basali bakanisaki ete bakonzi na bango bazalaki kozwa matabisi mingi koleka.
Bapatrɔ́, na ngámbo mosúsu, bamonákí basáli na bangó lokóla balɛ́mbɛ́ mpe basalaka malámu tɛ́.
Bango nyonso bazalaki kopesana foti.
Ba guvɛrnɛrɛ mpe bakokaki te kozwa solution.
Lisusu, emonanaki ete likambo ya bobola esengelaki ezala likambo ya liboso ya kosilisa.
Baprogramɛ ya social ebimisamaki mpe mofandi nyonso azalaki na mokumba na mobeko ya kopesa mabɔkɔ.
Yango wana, esilikisaki bafandi, oyo bazalaki naino kokanga motema na likanisi ya kala ete bato ya kartié
basengeli kosalisana na bolingo na bango moko na tango ya mpasi.
Bato batɛlɛmaki mpe balobaki ete: "Mpako oyo ezali eloko mosusu te, kasi boyibi oyo mobeko endimi."
Eloko nyonso oyo bakamati moto na makasi, kozanga kondima na ye, ata mpo na ntina nini, ezali lokola moyibi.
Kasi moto na moto amiyokaki makasi te mpe abangaki etumbu ya boloko oyo bakokaki kopesa
ye mpo na kozanga kofuta mpako na ba taxes.
Ata soki ba programmes sociaux epesaki lisalisi ya mwa ntango moke, ekokaki te kosilisa mikakatano.
Kasi, bazongaki noki na ebele koleka, mpe bazalaki na mposa ya mbongo lisusu.
Misolo ya Leta mpo na makambo ya bato emataki likolo mpenza, mpe ebongiseli ya bakonzi
ya ntalo mingi mpe ebimaki na nse ya bokonzi.
Bato mingi ya guvɛnɛmá bazalaki bato ya malamu oyo bapesaki bansango ya solo.
Balingaki te kotyela baninga na bango ya mboka mikumba ya mosolo mosusu.
Na yango, babungisi nzela na bango ya suka, elingi koloba, kodefa mbongo oyo ezangaki epai ya Fabian ná baninga na ye.
Kasi, bazalaki na likanisi te ndenge nini bakofuta banyongo wana.
Baboti bakokaki lisusu te kofuta balakisi ya bana na bango.
Bango mpe bakokaki lisusu kofuta minganga te.
Ata bakompanyi ya transport bakweaki.
Mbongo esilaki mpenza.
Mokemoke, leta emonaki ete esengelaki na yango kokamata mpe kokamba misala oyo nyonso.
Balakisi, minganga mpe bituluku mosusu ebele ya bato ya misala ya mayele bakomaki basali ya Leta.
Na ezalela oyo, kaka bato moke nde bazalaki nanu kosepela na mosala na bango.
Bazwaki lifuti ya malamu, kasi babungisaki bonsomi mpe bizaleli na bango.
Moto na moto azalaki kaka eloko moko na kati ya masini moko ya monene mingi.
Esika ezalaki te mpo na kolakisa makanisi na yo moko, mpe balingaki komona ata te misala ya malamu ya mosala.
Bafutaka basali mbongo moke mpenza, mpe bomatisi na mosala ezalaki kosalema kaka soki mokonzi na ye azwi pension to akufi.
Na mpasi na bango ya makasi, bakonzi bazwaki lisusu mokano ya kotuna Fabian toli.
Bamonaki ye moto ya mayele mingi koleka, mpe azalaki ntango nyonso komonana lokola nde azali na
eyano ya malamu koleka mpo na makambo ya mbongo.
Ayokaki mikakatano na bango nyonso, akanisaki yango mpe alobaki.
Bato ebele bakoki te kosilisa mikakatano na bango moko.
Bazali kotala mosusu apusana mpe asilisela bango mikakatano na bango.
Nandimi ete bino nyonso bokondima ete bato mingi basengeli kopesama lotomo ya kosepela na bomoi
mpe ya kozwa biloko ya ntina mpo na bomoi na bango.
Na suka ya nyonso, tozali komonisa likanisi monene ete bato nyonso bakokani.
Mpo na kotia bokatikati, esengeli kobuka mwa bozwi ya bato ya mosolo mpe kokabola yango na babola.
Nzela mosusu ezali te.
Esengeli kotia système ya mpako oyo emataka.
Ndenge moto azali na biloko mingi, ndenge mpe afutaka mingi.
Bófutisa moto nyonso engebene na bozwi na ye mpe bópesa moto nyonso engebene na bamposa na ye.
Na ndakisa, biteyelo mpe ba lopitalo esengeli kozala ya ofele mpo na bato oyo bazangi makoki ya mosolo.
Apesi bango diskur molai na ntina ya makanisi ya likolo, mpe asukisi na maloba oyo: "Mpe nabondeli
bino, bobosana te ete bozali na nyongo na ngai."
Esali ntango molai ozali kodefa yango.
Nakoki kokutana na yo na katikati na kokanga mwa ntango mpo na kofuta, kasi esengeli ata okoba kofutela ngai matabisi.
Moto moko te atunaki filozofi ya Fabian.
Guvernema, na bosolo, etiyaki mpako oyo ekabolami na biteni na lifuti.
Ndenge moto azalaki kozwa mbongo mingi, ndenge mpe pourcentage ya mpako na ye ezalaki komata likolo.
Moto moko te alingaki mpako na lifuti, kasi moto nyonso afutaki yango, po soki te balingaki kokɔtisa bango na boloko.
Bateki bamitungisamaki lisusu mpo na komatisa batalo.
Lisusu, basali basengaki lifuta ya likolo.
Na yango, bato mingi ya mombongo basengelaki kokitisa ndambo ya basali na bango na bisaleli to bakweaki na faillite.
Yango, solo, ekomisaki bozangi mosala makasi koleka, mpe etindaki leta abimisa lolenge mosusu ya
lisungi ya bato mpe ya matabisi ya bozangi mosala.
Guvernema etiaki ba taxes, lisungi ya mosolo mpe bibongiseli mosusu ya kobatela mpo na kobikisa ba
industries ndenge na ndenge na kokwea mpe kobatela misala.
Awa na kuna, bato babandaki komituna soki ntina ya production ezalaki mpenza kosala biloko to kaka mpo na kopesa misala.
Lokola makambo ezalaki se kobeba, guvɛnɛmá emekaki kobatela mwa kimya na nzela ya kokanga
lifuta mpe batalo mpe mibeko ya mindondo-mindondo.
Bakambi ya mpako basengelaki kokómisama makasi na nzela ya mpako na motuya oyo ebakisami mpe mitindo nyonso ya bafutisi.
Moto moko alobaki mokolo moko ete limpa moko ezalaki kofuta ba mpako koleka 50 ya ndenge na ndenge banda na
masini monene ya kobuka mbuma kino na mwasi ya ndako.
Sikawa ntango ekokaki mpo na bato ya mayele bákɔta na mosala. Na bantango mosusu, bakomaki kutu na nivo ya bakonzi ya leta, kasi
mingi mingi bazalaki kokutana na bakomite ya kobombana mpe, mobu na mobu, bazalaki kobimisa kaka mikanda oyo ezangaki ntina.
Na malamu koleka, bapesaki toli ya kobongisa lisusu système ya mpako.
Kasi motango mobimba ya mpako na ba taxes ekobaki komata malembe malembe.
Fabian azalaki kotuna ye ntango nyonso mbongo na ye ya matabisi.
Eloko oyo ezalaki komɛla eteni ya mbongo ya mpako oyo ezalaki se kokola.
Yango ebimisaki lolenge ya sika mpenza ya politiki, elingi koloba politiki ya ba parti.
Bato bazalaki koswana mpo na koyeba parti nini ekoki kosilisa mikakatano malamu koleka.
Bato balobelaki bizaleli mpe makanisi ya politiki, bazalaki kopesana bankombo mpe kosala makelele mpo
na biloko nyonso, kasi te mpo na mokakatano ya solo.
Kolemba ya kimya epanzanaki na kati ya bakonzi.
Na suka, ekomaki boye ete matabisi oyo esengelaki kofuta na engumba moko elekaki mbongo nyonso oyo ezalaki kokota.
Na mboka mobimba, motango ya matabisi oyo efutamaki te emataki, mpe bakomaki lisusu kofutisa matabisi likolo
ya matabisi oyo elekaki eleko, oyo eyebani na nkombo ya matabisi ya kokita (intérêt composé).
Yango epesaki nzela na Fabian ná baninga na ye ya penepene bákamata malembe malembe bozwi ya solo ya mboka, ezala
na nzela ya bopesi ya bokonzi ya biloko to na ndenge bazalaki kozwa bokonzi mingi na ba komite ya bokɛngɛli.
Kasi bokonzi ezalaki naino mobimba te.
Lingomba ya sekele eyebaki ete bakozala na kimya na esika na bango kaka soki bakangi moto nyonso na maboko.
Mbongo ezalaki te bisika nyonso.
Bato ebele bazangaki misala mpe bakomaki babola.
Ba systèmes ya lisungi ya bato bazalaki na makoki te ya kobatela moto nyonso, yango
wana bato babandaki kotomboka malembe malembe.
Fabian andimisaki guvɛnɛmá ete báboma bandɛkɛ mibale na libanga moko.
Ya liboso, etumba ezali nzela ya malamu koleka mpo na kosangisa bato na etumba mpo na kobundisa monguna moko ya libanda.
Mpe ya mibale, oyo ezali mpe nzela ya malamu koleka ya kofuta banyongo ya leta ya mboka, elingi
koloba na kosalela bikolo mosusu sima ya elonga.
Mpo na kotia masini ya etumba na mosala, Fabian atongisaki ba izine, apesaki bankolo na yango mbongo mpo na kosala babombe,
adefisaki mampinga mbongo, mpe na suka apesaki bato oyo bazwaki mpasi mindele ya mbongo na matabisi ya likolo mpo
na kotonga lisusu makambo na bango na ndenge ya monene.
Sima na yango, bapesaki lisusu mindele ya minene na nkombo ya bokoli ya nkita.
Système oyo, na makambo na yango nyonso, elongaki mingi mpenza, na boye ete bamboka ebele na mokili mobimba, na mbala moko,
emikutaki na nyongo ya bapaya, mingi mingi epai ya Fabian, kasi lisusu ekotaki to ezalaki
na kati ya bitumba ya minduki ya lolenge moko.
Fabian asalaki ete bokonzi ezala ntango nyonso ekabolami, mpo ete mboka nyonso ekoka kotindama na etumba na mboka mosusu.
Fabian azalaki ntango nyonso kokanisa ete ezalaki likanisi ya malamu soki mboka moko etyolaki makanisi na ye,
efutaki banyongo na yango te, to elingaki kobimisa système ya sika ya mbongo oyo ezalaki na boyokani na ye te.
Fabian azalaki ntango nyonso kopesa mbongo na mboka oyo etumolami, mingi mingi na nzela ya bato ya liboso, bibongiseli ya
liboso to mpe ba services secrets, mpo ete etumba eumela ntango molai koleka mpe mpo
bazuwa mbongo ebele na mosala ya kotonga lisusu.
Sima na yango, afutaki banyongo na ye na nzela ya koyiba biloko ya moboko mpe biloko ya bomoi ya mabele oyo alongaki.
Baninga na biso mingi oyo batɛlɛmaki na système wana ya mabe, bakangisaki bango monoko na kotyáká
bango na mpasi ya nkita to kaka na kosɛkáká bango.
Mpo na yango, Fabian ná baninga na ye ya penepene basombaki bapanzi-nsango, ba chaînes ya televizyo ná ya radio mingi, mpe
batiaki bakambi oyo bango moko baponaki mpo na kokamba yango.
Bato mingi oyo basalaka na media bazalaki mpenza koluka kobongisa mokili, kasi bayebaki
ata moke te ndenge bazalaki kosalelama mabe.
Biyano oyo bazalaki kolendisa ebikisaki kaka bilembo ya bokono, kasi elongolaki ata mokolo moko te ntina ya likambo.
Ya solo, bazalaki na bazulunalo mpe bamagazini ya ndenge na ndenge.
Bamosusu mpo na parti ya gauche, bamosusu mpo na parti ya droite, basusu mpo na centre libéral, mpe lisusu
bazulunalo mpo na basali mpe basusu mpo na bakonzi ya misala.
Bapesaki yo nzela ya kotanga mpe kokoma nionso olingaki, kasi kaka soki olukaki te koyeba mozindo ya likambo ya solo.
Mwango monene ya Fabian ezalaki kokoma na suka.
Mboka mobimba, mpe kaka mboka oyo te, ezalaki na nyongo monene epai na ye.
Na nzela ya système ya kelasi mpe ba media, azalaki kokonza kaka te mayoki ya bato, kasi ata mpe makanisi na bango.
Na suka suka, makanisi mpe bindimeli ya bato nyonso ezalaki mobimba na maboko ya Fabian.
Soki moto moko azali na mbongo ebele koleka ndelo oyo akoki kosalela mpo na kosepelisa bomoi na ye moko,
nini ya sika ya esengo akoki naino kozwa na mokili?
Mpo na ba-élites oyo bamimongisi bango moko, eyano na motuna oyo ezali polele.
Nguya.
Nguya ya bolumbu mpe oyo ezangi bandelo likolo ya bato basusu.
Ba idéalistes bazalaki na mayele mingi na makambo ya media mpe ya politiki, mpe na boye bakitisamaki makasi.
Kasi Fabian amonaki bato ya solo oyo balingaka koyangela na bokonzi, na lolenge wana ya makanisi ya bakonzi
oyo azalaki koluka na kati ya bato oyo balangwisamaka na bokonzi ya mabota ya minene ya mosolo.
Ebele ya ba orfèvres ya kala bazalaki na makanisi wana.
Bozwi na bango ya koleka ndelo esepelisaki bango lisusu te.
Bazalaki koluka esengo ya komekama ya sika.
Bokonzi likolo ya bato ebele ezalaki lisano ya suka.
Bato oyo bakanisaki ete baleki bato nyonso.
Ezali lotomo mpe mokumba na biso ya kokamba.
Bato ebele bayebi te nini ezali malamu mpo na bango.
Osengeli kosangisa bango esika moko mpe kotambwisa bango.
Biso, na ngambo mosusu, tobotami mpo na kokonza.
Fabian ná baninga na ye ya penepene bazalaki kokamba babanki ebele na engumba mobimba mpe na mboka mobimba.
Ekoki kozala ete bazalaki ba kompanyi ya bato na bato na bankolo ekeseni, kasi atako emonanaki
lokola bazali na momekano, basalaki elongo penepene.
Na ndingisa ya guvɛnɛmá, banki monene moko esalemaki, kasi moboko na yango etongamaki ata te likolo ya mosolo na yango moko.
Te, awa mpe, bosalemi ya mbongo esalemaki na kolongoláká mbongo na bibombelo ya bato.
Nyongo kino miso ekoki komona.
Na libanda, centre oyo ya reserve ezalaki komonana lokola nde ezali koyangela mbongo na lolenge ya
makasi mpe na ndenge moko ezali komonisa mosala ya leta.
Kasi likambo ya kokamwa, ata mokonzi moko te oyo aponami na bato to mosali ya Leta ya likolo
bakotaki na komite ya boyangeli ya banki monene oyo.
Guvernema ezalaki lisusu kodefa mbongo mbala moko epai ya Fabian te, kasi ekokaki nde kokende na banki
monene, mpe mbongo ya mpako ya mobu ekoya ezalaki lokola eloko ya ndanga mpo na kodefa wana.
Yango ezalaki na boyokani na mwango ya Fabian, elingi koloba, kolongola makanisi ya bato epai na ye moko mpe na
esika na yango kolakisa ete ezali lolenge ya mosala ya leta.
Na sima, solo, azalaki kaka na bokonzi.
Bokonzi ya Fabian ya nzela mosusu likolo ya makambo ya leta ezalaki malamu mingi mpenza,
na boye ete mokolo moko alobaki na lofundu.
Soki nazali kokamba mbongo ya ekolo, mpo na ngai ezali na tina te nani akotia mibeko.
Ezalaki na tina te parti nini ezalaki na bokonzi, mpamba te Fabian nde azalaki kokamba
mbongo, makambo ya mosolo, motema ya bomoi ya ekolo.
Guvernema ezwaki mbongo, kasi batiaki yango matabisi na nyongo nyonso oyo ezalaki kobakisama.
Bazalaki kotia mbongo ebele koleka na mitindo nyonso ya matomba ya bato, mpe leta azalaki na mpasi ata mpo na
kofuta matabisi, kozanga kutu kolobela kofuta nyongo monene.
Ntango mosusu, moto moko akomitunga, "Soki mbongo ezali ebongiseli oyo bato moko basalaki, na ntembe te
bakoki kobongola yango mpo ekokana na bamposa ya bato, mpo esalela bango na esika ya kokonza bango, boye te?"
Kasi bato ya lolenge wana bakomaki mingi te, mpe mongongo na bango ezimaki na makelele ya lifelo oyo eutaki na boluki ya seko
ya thaler mitano oyo ezalaki kozanga mpo na kofuta matabisi.
Ba gouvernements eyaka mpe elekaka, mpe elongo na bango, balangi ya parti.
Moindo, motane, langi ya mosaka, langi ya mayi ya pondu, kasi mobeko ezalaki kaka moko.
Ata boye boye guvɛnɛmá nini ezalaki na bokonzi, mokano ya nsuka ya Fabian ezalaki kokoma pene mbula na mbula.
Mibeko ya bato ezalaki na ntina te.
Bafutisaki bango mpako kino na kosanza.
Makoki na ye ya kofuta banyongo esilaki.
Sikawa ntango ekokisamaki mpo na mwango monene ya suka ya Fabian.
Pɔsɔ zomi likoló ya nkama ya mbongo nyonso ezalaki naino na kati ya bato na lolenge ya bitenge mpe bapapier.
Na mbongo na mabenga, bato bazalaki naino na mwa bokonzi likolo ya bomoi na bango moko.
Esengelaki kolongola libela ya suka oyo ya bonsomi ya moto na moto na nkuku, mpo bato bákeba te.
Moto akoki koloba ete ezalaki likambo ya libateli.
Ba chèques endimamaki te libanda ya lisanga ya moto ye moko.
Bato balingaki te komema mbongo na maboko ntango bazalaki kosala mobembo.
Na yango, solution moko ya pete elekamaki na esengo mingi na etuka oyo.
Ya solo, Fabian azalaki lisusu na likanisi ya malamu.
Ebongiseli na ye epesaki moto na moto karte ya plastiki oyo ezalaki komonisa nkombo ya
mokolo, foto mpe nimero ya identification.
Esengelaki kaka olakisa karte oyo ntango ozali kosomba.
Bato ya mombongo babengaki ordinatere monene mpe batalaki crédit, mpe sima na yango, mosombi akokaki
kosomba biloko ndenge alingi kino na motango moko boye.
Karte ya crédit ekomaki lisusu kitoko mingi mpo na bakiliya, mpo bazalaki kofutisa bango matabisi te
soki bafutaki mbongo na bango nyonso na suka ya sanza.
Bato ya mombongo, na ngambo mosusu, bazalaki na ba depanse ya monene koleka, oyo esengelaki mpe ebakisama na
talo ya biloko ya suka mpe bongo ekabolamaki na mosombi.
Fabian ná baninga na ye bazalaki kokóma na lokúmu mingi koleka.
Iyo, bazalaki mpenza komonana lokola bakonzi ya ekolo.
Maloba na ye na makambo ya mbongo mpe ya nkita endimamaki pene lokola mateya ya lingomba.
Ba mombongo ya mike ebele ekweaki na nse ya mokumba ya mpako mpe ba taxes oyo ezalaki se komata.
Bapesaki mikanda ya ndingisa mpe ya mosala ya ndenge na ndenge mpo na mayele mpe lolenge nyonso ya mosala, yango
ekomisaki mpasi mpo na bakompanyi oyo etikali ete bákoba kosala.
Fabian azalaki nkolo to mokonzi ya ba kompani nyonso ya minene, mpe moko na moko ezalaki na ba kompani ya mike ebele.
Momekano kati na ba kompani oyo ya minene ezalaki kaka lokuta.
Na suka, bamomekani nyonso balongolamaki na zando.
Ba plombiers, ba mécaniciens ya mituka, ba électriciens mpe mingi ya ba artisans mosusu na
ba mombongo ya mike bakutanaki na likama moko.
Bakompanyi minene ya Fabian, oyo ezalaki na nse ya libateli ya leta, eliyaki bango.
Na sima, Fabian alobelaki mpo na kolongola mpenza bamɔnɛ́yɛ ya bibende ná ya papier.
Mpo kompanyi to moto moko te akoka kobika kozanga ba carte de crédit mpe sisteme ya ordinatere oyo ezali bisika nyonso.
Soki moto abungisi karte na ye ya crédit, mwango ya Fabian ezalaki ya kotatua nimero ya identité ya mo-citoyen
nyonso na loboko na ye, mpo ete bákoka kotánga yango na nsé ya mwinda moko ya sipesiale mpe kotinda yango na ordinatere.
Soki bilembeteli ya boye ya komonisa nani yo ozali ezali te, moto moko te akozala na
likoki ya kosomba to koteka eloko moko lisusu.
Ordinatɛrɛ nyonso esengeli ekangama na ordinatɛrɛ moko monene ya katikati, epai wapi
bansango nyonso etali moto na moto ekobombama.
Na lolenge wana, Fabian akoyebaka makambo nyonso ya moto nyonso.
Soki yango esili kosalema, alingaki kozala na bokonzi ya suka likolo ya bato nyonso ya mboka mpe,
lisusu, likolo ya bato nyonso ya mokili mobimba.
Ba solutions mpe banzela ya kobima na likambo oyo ya mpasi ezali déjà lelo.
Tolingi kopesa matondi na bato nyonso oyo basalisaki mpo na bolongi ya film oyo: secret.tv / kopp-verlag.de / crevid.de