1
00:00:00,099 --> 00:00:06,785
या DVD चे मोठ्या प्रमाणावर प्रतिलिपी तयार करण्यास स्पष्टपणे
प्रोत्साहित केले जाते; प्रकाशकांचे घोषित उद्दिष्ट शक्य तितक्या

2
00:00:06,785 --> 00:00:11,737
व्यापक वितरणाला साध्य करणे आहे. आपला विश्वासू, नॉए इम्पल्से e.V.

3
00:00:11,737 --> 00:00:19,473
खालील चित्रपट आपल्या चलनाच्या प्रत्यक्ष
विकासाचे आणि चलनव्यवस्थेतील दोषांचे दर्शन घडवतो.

4
00:00:19,473 --> 00:00:28,145
खऱ्या घटनांशी आणि व्यक्तींशी असलेली
कोणतीही साम्ये योगायोगाने किंवा अनवधानाने नाहीत.

5
00:00:28,145 --> 00:00:30,864
नॉए इम्पुलसे ई.व्ही. सादर करते

6
00:00:30,864 --> 00:00:41,787
secret.tv, Kopp Verlag, CreVid.de यांच्या सौजन्यपूर्ण पाठिंब्याने

7
00:00:41,787 --> 00:00:44,544
मायकेल केंट निर्मिती

8
00:00:44,544 --> 00:00:51,140
सोनेरी फॅबियनची कथा

9
00:00:58,935 --> 00:01:03,514
सर्वत्र पैशांची कमतरता का आहे

10
00:01:03,514 --> 00:01:07,480
मला जग आणि ५% द्या किंवा

11
00:01:07,480 --> 00:01:10,660
लॅरी हॅनिगन यांच्या मजकुरावर आधारित

12
00:01:13,433 --> 00:01:17,053
राल्फ अॅलेक्स फिक्टनर यांची रेखाचित्रे

13
00:01:23,720 --> 00:01:27,220
कथावाचक काई टॅश्नेर

14
00:01:30,962 --> 00:01:31,918
दिग्दर्शन आणि अ‍ॅनिमेशन क्रिस्टोफ लेहमन

15
00:01:31,918 --> 00:01:39,840
फॅबियन पुढच्या दिवशी मोठ्या गर्दीसमोर
देण्यासाठी भाषण सराव करताना उत्साहीत होता.

16
00:01:39,840 --> 00:01:43,880
तो नेहमीच सत्ता आणि प्रतिष्ठेसाठी प्रयत्नशील होता.

17
00:01:43,880 --> 00:01:48,280
आता त्याचं स्वप्न लवकरच पूर्ण होणार होतं.

18
00:01:48,280 --> 00:01:56,258
फॅबियन हा सोने व चांदीसह काम करणारा कारागीर
होता, तो दागिने व अलंकार बनवायचा, परंतु

19
00:01:56,258 --> 00:02:01,860
त्याला आता कामाद्वारे उपजीविका मिळवणे आवडत नव्हते.

20
00:02:01,860 --> 00:02:06,040
त्याने असाधारण गोष्टींचा रोमांच आणि आव्हान शोधले.

21
00:02:06,040 --> 00:02:11,940
आणि आता त्याची भव्य योजना प्रत्यक्षात येण्याच्या मार्गावर होती.

22
00:02:13,528 --> 00:02:18,920
पिढय़ांनुपिढय़ां वस्तूंचा थेट
देवाणघेवाण हा व्यापाराचा सामान्य प्रकार होता.

23
00:02:18,920 --> 00:02:26,377
ज्यांना कुटुंबाला अन्न पुरवावे लागते, ते हे काम
पूर्णपणे स्वतःच्या शेती आणि पशुपालनाद्वारेच

24
00:02:26,377 --> 00:02:30,751
हाताळत, किंवा एखाद्या विशिष्ट व्यवसायात तज्ज्ञ होते.

25
00:02:30,751 --> 00:02:38,053
आमच्या स्वतःच्या उत्पादनातील अधिशेष
इतरांच्या अधिशेषांशी देवाणघेवाण करण्यात आला.

26
00:02:38,053 --> 00:02:42,760
बाजार चौक सामाजिक जीवनाचे उत्साही केंद्र होते.

27
00:02:42,760 --> 00:02:50,560
धूळ आणि गोंगाटातही रंगीबेरंगी गजबजप सामान्यतः लोकप्रिय
होते, कारण ऐकायला नेहमीच बरेच नवीन आणि मनोरंजक गोष्टी असायच्या.

28
00:02:50,560 --> 00:02:54,887
तथापि अलीकडेच घर्षण आणि वाद वाढत असल्याचे दिसत होते.

29
00:02:54,887 --> 00:02:57,400
त्यावर शब्द का वाया घालवायचे?

30
00:02:57,400 --> 00:03:03,273
एक चांगली प्रणाली स्थापन करण्याची वेळ आली होती.

31
00:03:03,273 --> 00:03:10,686
सामान्यतः लोक चांगल्या मनस्थितीत असायचे
आणि त्यांच्या मेहनतीचे फळ आनंदाने उपभोगायचे.

32
00:03:10,686 --> 00:03:13,360
सरकारची रूपरचना अत्यंत सोपी होती.

33
00:03:13,360 --> 00:03:19,024
प्रत्येक नगरपालिका मध्ये नागरिकांची परिषद
निवडण्यात आली, ज्याचे काम व्यक्तीच्या

34
00:03:19,024 --> 00:03:22,680
स्वातंत्र्ये आणि हक्कांचे संरक्षण व हमी देणे होते.

35
00:03:22,680 --> 00:03:31,000
कोणालाही त्यांच्या इच्छेविरुद्ध काहीही करण्यास भाग पाडता येणार
नाही, मग ते एखाद्या व्यक्तीच्या किंवा गटाच्या प्रेरणेने असो.

36
00:03:31,000 --> 00:03:41,200
सरकारचा एकमेव हेतू तोच होता, आणि प्रत्येक निवडून आलेल्या
महापौराला त्यांच्या समुदायाने स्वेच्छेने पाठिंबा दिला.

37
00:03:41,200 --> 00:03:47,320
तथापि, बाजार दिवशी अनेक समस्या
उद्भवल्या ज्यांवर सहज मात करता आली नाही.

38
00:03:47,320 --> 00:03:49,600
चाकूची किंमत किती होती?

39
00:03:49,600 --> 00:03:54,440
हे एक किंवा दोन मक्याच्या टोपल्यांनी भरून द्यावे का?

40
00:03:54,440 --> 00:03:58,200
गाय हातीगाडीपेक्षा जास्त किमतीची होती का?

41
00:03:58,200 --> 00:04:00,096
मापदंड कुठे होता?

42
00:04:00,096 --> 00:04:04,057
कोणीही यापेक्षा चांगली प्रणाली विचारू शकत नाही.

43
00:04:04,057 --> 00:04:10,000
फॅबियनने लोकांना जाहीर केले, "माझ्याकडे
वस्तूविनिमयाशी संबंधित आपल्या समस्यांचे निराकरण आहे."

44
00:04:10,000 --> 00:04:15,040
सर्व सहनागरिकांना एका मोठ्या जमावासाठी आमंत्रित करण्यात आले.

45
00:04:15,040 --> 00:04:18,880
शहराच्या चौकात एक प्रचंड गर्दी जमली.

46
00:04:18,880 --> 00:04:23,640
फॅबियनने त्याची नवीन प्रणाली, ज्याला
त्याने 'पैसे' असे नाव दिले, समजावून सांगितली.

47
00:04:23,640 --> 00:04:31,720
प्रकरण खूप आशादायक वाटत असल्यामुळे लोकांनी
उत्सुकतेने विचारले की हा बदल कसा हाताळला जाईल.

48
00:04:31,720 --> 00:04:37,280
मी सहसा दागिने बनवण्यासाठी वापरतो ते सोने एक
अतिशय मौल्यवान धातू आहे, असे त्याने सांगितले.

49
00:04:37,280 --> 00:04:42,480
ते गंजत नाही, रंग बदलत नाही आणि त्याची शेल्फ लाइफ अमर्यादित आहे.

50
00:04:42,480 --> 00:04:50,400
म्हणून मी सोन्याचे अनेक नाणे तयार करीन
आणि प्रत्येक नाण्याला थॅलर असे नाव देईन।

51
00:04:50,400 --> 00:04:58,801
त्याने प्रेक्षकांना समजावून सांगितले की थॅलरचे मूल्य लवकरच
स्थिर होईल आणि वस्तूंच्या थेट देवाणघेवाणीपेक्षा पैसे

52
00:04:58,801 --> 00:05:04,720
देवाणघेवाणीचे माध्यम म्हणून वापरणे खूपच अधिक व्यावहारिक ठरेल.

53
00:05:04,720 --> 00:05:14,147
नागरिक सभेतील एका सदस्याने नमूद केले की काही लोक स्वतः
सहजपणे सोनं उत्खनन करू शकतात आणि त्यापासून नाणी तयार करू शकतात.

54
00:05:14,147 --> 00:05:17,200
फॅबियनकडे आधीच उत्तर तयार होते.

55
00:05:17,200 --> 00:05:18,880
ते अन्यायकारक ठरेल.

56
00:05:18,880 --> 00:05:24,840
नक्कीच, फक्त सरकारने मान्यता दिलेल्या
नाण्यांनाच कायदेशीर चलन म्हणून स्वीकारले जाते.

57
00:05:24,840 --> 00:05:28,600
सुरक्षेच्या हेतूने शिक्का ठोकला जातो.

58
00:05:28,600 --> 00:05:37,880
प्रेक्षकांना हे अगदी विश्वासार्ह वाटले, आणि असे सुचवण्यात
आले की प्रत्येकाला सुरुवातीला समान संख्येने नाणी मिळावीत.

59
00:05:37,880 --> 00:05:46,560
तथापि, मेणबत्ती बनवणारा मध्येच बोलला की त्याला बहुतेक थेलर
मिळण्याचा अधिकार आहे कारण सगळे लोक त्याची मेणबत्ती वापरतात.

60
00:05:46,560 --> 00:05:52,400
"असं कसं शक्य आहे?" शेतकऱ्यांपैकी एकाने
ओरडले, "कारण अन्न नसेल तर सगळे भुकेने मरणार."

61
00:05:52,400 --> 00:05:56,880
बहुतेक थेलर नक्कीच शेतकऱ्यांना जावेत.

62
00:05:56,880 --> 00:06:01,920
यामुळे सुरुवातीला एक सामान्य वाद झाला.

63
00:06:01,920 --> 00:06:09,880
फॅबियनने लोकांना काही काळ एकमेकांशी वादविवाद करण्यास
दिले आणि शेवटी त्यांना एक आश्चर्यकारक उपाय उघड केला.

64
00:06:09,880 --> 00:06:18,360
तुम्ही सहमत होऊ शकत नाही, त्यामुळे सध्या तुम्हाला आवश्यक
असलेले सर्व थेलर माझ्याकडून घ्यावेत, अशी माझी शिफारस आहे.

65
00:06:18,360 --> 00:06:25,872
सैद्धांतिकदृष्ट्या कोणतीही उच्च मर्यादा नाही, परंतु
अर्थातच तुम्हाला ती रक्कम परतफेड करण्यास सक्षम असावे लागेल.

66
00:06:25,872 --> 00:06:33,400
तुम्ही माझ्याकडून जितके अधिक थेलर घेाल, तितकेच
तुम्हाला वर्षाच्या शेवटी परतफेड करावे लागतील.

67
00:06:33,400 --> 00:06:39,120
ठीक आहे, म्हणाले सहनागरिकांनी, आणि यात तुमचा काय फायदा?

68
00:06:39,120 --> 00:06:47,680
कारण मी तुम्हाला एक सेवा पुरवतो, फॅबियनने स्पष्ट केले, म्हणजेच
पैशांचा पुरवठा, त्यामुळे मला पारिशिष्ट मिळण्याचा अधिकार आहे.

69
00:06:47,680 --> 00:07:00,200
समजा, मी तुम्हाला प्रत्येक १०० थॅलर कर्ज देतो, तर प्रत्येक
पुढील वर्षी मला त्या कर्जाबद्दल १०० थॅलर आणि ५ थॅलर परत मिळतात.

70
00:07:00,200 --> 00:07:09,800
हे अतिरिक्त पाच थेलर माझे भाडे आहे,
आणि आपण या भाडे रकमेला व्याज असे संबोधू.

71
00:07:09,800 --> 00:07:16,480
दुसरा कोणताही मार्ग दिसत नव्हता,
आणि ५% ही एक सौम्य मागणी वाटत होती.

72
00:07:16,480 --> 00:07:20,727
पुढील शुक्रवार परत या, आणि आपण सुरुवात करू.

73
00:07:20,727 --> 00:07:27,280
फॅबियनने वेळ वाया घालवला नाही आणि पुढील
काही दिवस आणि रात्री नाणी बनवण्यात घालवल्या.

74
00:07:27,280 --> 00:07:31,640
एका आठवड्यानंतर, लोक त्याच्या दुकानाबाहेर रांगेत उभे होते.

75
00:07:31,640 --> 00:07:38,640
नागरी परिषदेने नाणी तपासून मंजूर केल्यानंतर,
पहिल्या नागरिकांनी आपली पहिली थेलर नाणी टकवावली.

76
00:07:38,640 --> 00:07:46,400
काहींना सुरुवातीला अपरिचित प्रणाली
वापरून पाहण्यासाठी फक्त काही थेलर हवे होते.

77
00:07:46,400 --> 00:07:52,577
लवकरच, देवाणघेवाणीचे नवीन माध्यम इतके
लोकप्रिय झाले की सर्व वस्तूंचे मूल्य सोन्याच्या

78
00:07:52,577 --> 00:07:56,560
नाण्यांमध्ये किंवा थॅलरमध्ये मोजले जाऊ लागले.

79
00:07:56,560 --> 00:08:02,036
ही मूल्यनिर्धारण एखाद्या उत्पादनाची किंमत
होती, आणि ती किंमत मुख्यतः त्याच्या

80
00:08:02,036 --> 00:08:06,800
उत्पादनामध्ये गुंतलेल्या श्रमाच्या प्रमाणावर आधारित होती.

81
00:08:06,800 --> 00:08:12,000
जर खूप काम करावे लागले, तर जास्त किंमत आकारली जात असे.

82
00:08:12,000 --> 00:08:17,940
तथापि, जवळजवळ सहजपणे तयार करता येणाऱ्या वस्तू स्वस्त होत्या.

83
00:08:19,560 --> 00:08:24,800
देशातील एका शहरात अल्बान नावाचा एक माणूस राहत होता.

84
00:08:24,800 --> 00:08:27,560
तो एकमेव घड्याळकार होता.

85
00:08:27,560 --> 00:08:33,080
त्याचे ग्राहक त्याच्या
घड्याळांसाठी जास्त किंमत देण्यास तयार होते.

86
00:08:33,080 --> 00:08:41,960
पण मग आणखी एक माणूस आला, ज्याने घड्याळे बनवली
आणि विक्री वाढवण्यासाठी ती कमी किमतीत विकली.

87
00:08:41,960 --> 00:08:49,360
स्वस्त स्पर्धकांकडे सर्व ग्राहक गमावण्यापासून
वाचण्यासाठी अल्बानला आपली किंमत कमी करावी लागली.

88
00:08:49,360 --> 00:08:56,758
लवकरच, दोन्ही घड्याळनिर्मात्यांनी शक्य तितक्या
अनुकूल किमतीत सर्वोत्तम गुणवत्ता देण्याचा प्रयत्न

89
00:08:56,758 --> 00:09:01,413
केल्यामुळे किंमती ग्राहक-अनुकूल पातळीवर स्थिर झाल्या.

90
00:09:01,413 --> 00:09:06,640
ती खरी आणि प्रामाणिक मोकळी स्पर्धा होती.

91
00:09:06,640 --> 00:09:10,687
तेच तत्त्व लवकरच सर्व क्षेत्रांमध्ये पसरले.

92
00:09:10,687 --> 00:09:19,480
बांधकाम उद्योग, वाहतूक क्षेत्र,
कृषी, अगदी लेखापाल आणि इतर सर्व व्यवसाय.

93
00:09:19,480 --> 00:09:25,840
ग्राहकांना मोकळा पर्याय होता आणि त्यांनी
त्यांच्या स्वतःच्या विवेकानुसार सर्वोत्तम ऑफर निवडली.

94
00:09:25,840 --> 00:09:34,560
इतर लोकांना व्यवसायात प्रवेश करण्यापासून रोखण्यासाठी सवलती
किंवा सीमा शुल्क यांसारख्या कृत्रिम संरक्षणात्मक उपाय नव्हते.

95
00:09:34,560 --> 00:09:46,160
जीवनमान सुधारला, आणि शेवटी प्रत्येकाला आश्चर्य वाटू
लागले की पैशांच्या आगमनापूर्वी जीवन कसे शक्य होते.

96
00:09:46,160 --> 00:09:51,400
वर्षाच्या शेवटी, फॅबियनने त्याला पैसे
देणे बाकी असलेल्या सर्व लोकांना शोधून काढले.

97
00:09:51,400 --> 00:09:58,912
काहींकडे आता त्यांनी कर्ज घेतलेल्यापेक्षा जास्त होते,
परंतु याचा अर्थ असाही होता की इतरांकडे आता कमी होते,

98
00:09:58,912 --> 00:10:03,600
कारण फक्त ठराविक संख्येने नाणी प्रचलनात आणली गेली होती.

99
00:10:03,600 --> 00:10:10,274
नफा कमावलेल्या लोकांनी म्हणून १०० थेलर परतफेड केली आणि
त्यावर ५ थेलर व्याज दिले, परंतु व्यवसायात टिकून

100
00:10:10,274 --> 00:10:15,120
राहण्यासाठी त्यांना अनेकदा पुन्हा पैसे कर्ज घ्यावे लागायचे.

101
00:10:15,120 --> 00:10:20,360
इतरांना प्रथमच हे स्पष्ट झाले की ते कर्जबाजारी आहेत.

102
00:10:20,360 --> 00:10:28,080
पुन्हा त्यांना पैसे देण्यापूर्वी, फेबियनने आपल्या
दाव्यांची हमी म्हणून या लोकांच्या मालमत्तेवर गहाण ठेवली.

103
00:10:28,080 --> 00:10:35,418
आता कर्जदार फक्त कर्जामध्येच नव्हते, तर त्यांनी आपले घरही गहाण
ठेवले होते, त्यामुळे ते लवकरात लवकर गहाण

104
00:10:35,418 --> 00:10:42,800
ठेवलेल्या घराच्या कर्जासाठी लागणाऱ्या पाच थेलर
शोधायला निघाले, जे मिळवणे अतिशय अवघड होते.

105
00:10:42,800 --> 00:10:52,980
कोणालाच कळले नाही की संपूर्ण समाज कधीच या कर्जफंद्यातून सुटू
शकणार नाही, कारण जरी मूळतः उत्पादित आणि प्रचलनात

106
00:10:52,980 --> 00:11:03,920
आणलेल्या सर्व थालर परतफेड झाले असते, तरीही प्रत्येक 100
थालरवर वार्षिक व्याजासाठी 5 थालरची कमतरता उरली असती.

107
00:11:03,920 --> 00:11:10,986
फॅबियनशिवाय इतर कोणीही हे समजू शकले नाही की
व्याज कधीच भरता येणार नाही, कारण ही अतिरिक्त

108
00:11:10,986 --> 00:11:15,280
नाण्यांची रक्कम कधीच तयारच केली गेली नव्हती.

109
00:11:15,280 --> 00:11:22,980
काही लोक लवकरच दिवाळखोर ठरतील हे अगदीच अपरिहार्य होते.

110
00:11:25,200 --> 00:11:31,366
त्याच्या कार्यशाळेच्या मागील भागात फॅबियनकडे
एक तिजोरी होती, जिथे ग्राहक सुरक्षित

111
00:11:31,366 --> 00:11:36,000
ठेवण्यासाठी त्यांच्या काही नाण्या ठेवायला आवडत होते.

112
00:11:36,000 --> 00:11:41,227
त्याने यासाठी थोडी फी आकारली, जी रकमेच्या
प्रमाणावर आणि ती किती काळ ठेवली गेली त्यावर अवलंबून होती.

113
00:11:41,227 --> 00:11:44,720
मालकाला त्याच्या ठेवींसाठी पावत्या मिळाल्या.

114
00:11:44,720 --> 00:11:53,584
मोठ्या खरेदी करताना बरेच सोन्याचे नाणे सोबत घेऊन फिरणे अवघड होते,
त्यामुळे हळूहळू नाण्यांच्या ऐवजी खरेदी केलेल्या

115
00:11:53,584 --> 00:12:02,240
वस्तूंच्या किमतीइतक्या फॅबियनच्या एका किंवा
अधिक पावत्या देऊन पैसे देण्याची प्रथा सुरू झाली.

116
00:12:02,240 --> 00:12:08,684
दुकानाधारकांनी पावत्यांना विश्वासार्ह देयक साधन
म्हणून स्वीकारले कारण ते त्या पावत्या कधीही

117
00:12:08,684 --> 00:12:13,560
फॅबियनकडे नेऊन त्याबदल्यात सोन्याचे नाणे मिळवू शकत होते.

118
00:12:13,560 --> 00:12:19,280
स्वर्ण प्रत्यक्ष हलवण्याची गरज न भासता,
पावत्या हातातून हातात हस्तांतरित झाल्या.

119
00:12:19,280 --> 00:12:25,720
फॅबियनच्या पावत्यांवर स्वतःच्या
सोन्याच्या नाण्यांइतकाच अवलंबून राहिला गेला.

120
00:12:25,720 --> 00:12:33,160
फॅबियनला लवकरच लक्षात आले की प्रत्यक्षात
सोन्याचे नाणे परत घेण्यासाठी जवळजवळ कोणीच येत नव्हते.

121
00:12:33,160 --> 00:12:39,608
त्याने स्वतःशी विचार केला, 'माझ्याकडे आता
इतके सोने आहे, तरीही मी कारागीर म्हणून

122
00:12:39,608 --> 00:12:43,680
कपाळावरील घामाच्या थेंबांनीच माझा उदरनिर्वाह करतो.'

123
00:12:43,680 --> 00:12:45,000
हे बकवास आहे.

124
00:12:45,000 --> 00:12:50,932
शेवटी, जर लोकांना इथे फक्त पडून असलेले आणि
क्वचितच मागितले जाणारे सोने वापरण्याची

125
00:12:50,932 --> 00:12:55,480
परवानगी मिळाली, तर अनेक लोक मला व्याज देत असतील.

126
00:12:55,480 --> 00:13:06,120
त्याने स्वतःला सांगितले, अगदी बरोबर, सोनं माझं
नाही, पण ते माझ्या ताब्यात आहे आणि तेच महत्त्वाचं आहे.

127
00:13:06,120 --> 00:13:14,347
जेव्हा मी माझ्या तिजोरीतील काही नाण्यांचा वापर
करू शकतो, तेव्हा मी नाणे तयार करणे का सुरू ठेवावे?

128
00:13:14,347 --> 00:13:20,320
म्हणून त्याने त्याच्याकडे आधीच ठेवलेल्या
सोन्याच्या नाण्यांना कर्ज देण्यास सुरुवात केली।

129
00:13:20,320 --> 00:13:28,280
सुरुवातीला फक्त थोडं आणि खूप
सावधगिरीने, पण हळूहळू अधिकाधिक धाडसीपणे.

130
00:13:28,280 --> 00:13:33,560
एक दिवस फॅबियनला एक मोठी कर्ज अर्ज मिळाला.

131
00:13:33,560 --> 00:13:42,640
त्याने ग्राहकाला सुचवले, "आपण त्या सर्व नाण्यांना
तुमच्याकडे पाठवण्याऐवजी तुमच्या नावावर खाते उघडू का?"

132
00:13:42,640 --> 00:13:46,960
मी फक्त तुम्हाला योग्य प्रमाणात पावत्या देईन.

133
00:13:46,960 --> 00:13:52,520
कर्जदार सहमत झाला आणि पावत्यांच्या ढीगासह निघून गेला.

134
00:13:52,520 --> 00:14:01,600
त्याला मोठी कर्ज रक्कम मिळाली होती, तरीही सोने तिजोरीतच राहिले.

135
00:14:01,600 --> 00:14:14,320
ग्राहक निघून गेल्यावर फेबियनच्या चेहऱ्यावर रुंद
हसू पसरले, कारण त्याने केक खाल्लेही आणि तेही जपले.

136
00:14:14,320 --> 00:14:19,760
तो सोनं कर्ज देऊ शकत असे आणि ते
अजूनही त्याच्या ताब्यातच ठेवू शकत असे।

137
00:14:19,760 --> 00:14:27,637
मित्र, परिचित आणि अपरिचित, अगदी शत्रूंनाही त्यांच्या
व्यवसायांसाठी पैशांची गरज होती, आणि जोपर्यंत ते तारण देऊ शकत

138
00:14:27,637 --> 00:14:33,120
होते, तेवढ्या रकमेवर कर्ज देण्यास कोणतीही मर्यादा नव्हती.

139
00:14:33,120 --> 00:14:41,063
फॅबियनने फक्त पावती जारी करून त्याच्या सेफमध्ये
ठेवलेल्या रकमेपेक्षा अनेक पट जास्त रक्कम कर्जवर

140
00:14:41,063 --> 00:14:45,840
देऊ शकला, आणि तो सेफ तर त्याचा स्वतःचाही नव्हता.

141
00:14:45,840 --> 00:14:55,600
जोपर्यंत खऱ्या मालकांनी आपले सोने परत मागितले नाही आणि
लोकांचा विश्वास टिकून होता, तोपर्यंत सर्व काही ठीक होते.

142
00:14:55,600 --> 00:15:02,720
एका मोठ्या पुस्तकात त्याने प्रत्येक
ग्राहकाच्या डेबिट आणि क्रेडिटचे अचूक नोंदी ठेवल्या.

143
00:15:02,720 --> 00:15:09,040
पैसे कर्ज देणे अत्यंत नफा देणारा व्यवसाय ठरला.

144
00:15:09,040 --> 00:15:15,800
फॅबियनची सामाजिक प्रतिष्ठा जवळजवळ
त्याच्या संपत्तीइतक्याच वेगाने वाढली.

145
00:15:15,800 --> 00:15:18,880
तो आता एक महत्त्वाचा माणूस होता
ज्याला सर्वजण आदरपूर्वक पाहत होते.

146
00:15:18,880 --> 00:15:24,720
आर्थिक बाबतीत, त्याचं एकटं म्हणणं
जवळजवळ प्रकटीकरणासारखं मानलं जायचं.

147
00:15:24,720 --> 00:15:33,680
इतर शहरांतील सोनार त्याच्या व्यवसाय पद्धतींमध्ये रस घेऊ
लागले, आणि एक दिवस ते सर्वजण एकत्र त्याच्याकडे पाहण्यासाठी गेले.

148
00:15:33,680 --> 00:15:43,800
त्याने त्यांना आपल्या पद्धतींमध्ये समाविष्ट केले, परंतु
गुप्तता ही एक अत्यावश्यक पूर्वअट असल्याचे ठामपणे सांगितले.

149
00:15:43,800 --> 00:15:51,120
जर कट उघडकीस आला असता, तर संपूर्ण
व्यवस्था ताशांच्या घरासारखी कोसळून पडली असती.

150
00:15:51,120 --> 00:15:55,560
म्हणून गुप्त संघटना स्थापन करण्याचा निर्णय घेण्यात आला.

151
00:15:55,560 --> 00:16:05,440
प्रत्येक सोनारा आपल्या गावी परत आला आणि फॅबियनच्या सूचनांनुसार
आपला स्वतःचा कर्ज देण्याचा व्यवसाय आयोजित करायला सुरुवात केली.

152
00:16:05,440 --> 00:16:11,398
फॅबियनच्या पावत्या आता त्याच्या सोन्याच्या
नाण्यांप्रमाणेच स्वीकारल्या जात होत्या, आणि त्या अनेकदा

153
00:16:11,398 --> 00:16:14,585
नाण्यांसारख्याच प्रकारे तिजोरीत ठेवल्या जात होत्या.

154
00:16:14,585 --> 00:16:21,149
जर एखाद्या व्यापाऱ्याला दुसऱ्या व्यापाऱ्याला वस्तूंच्या
वितरणासाठी ठराविक रक्कम पाठवायची असेल, तर त्याने

155
00:16:21,149 --> 00:16:28,920
फॅबियनला त्याच्या खात्यातून दुसऱ्या व्यापाऱ्याच्या खात्यात
पैसे हस्तांतरित करण्यासाठी एक संक्षिप्त सूचना लिहिली.

156
00:16:28,920 --> 00:16:34,840
फॅबियनने काही मिनिटांतच खात्यांमध्ये आवश्यक बदल करू शकला.

157
00:16:34,840 --> 00:16:39,339
ही नवीन प्रणाली देखील खूप लोकप्रिय झाली.

158
00:16:39,339 --> 00:16:47,840
अशा रोखरहित देयकासाठीच्या लिखित
सूचनांना 'चेक' असे संबोधले जात असे.

159
00:16:47,840 --> 00:16:55,040
दुसऱ्या गुप्त बैठकीत, फॅबियनने आपल्या
सोनारांना नवीन योजनेची माहिती दिली.

160
00:16:55,040 --> 00:17:02,660
दुसऱ्या दिवशी त्यांनी देशाच्या विविध भागांवर
राज्य करणाऱ्या सर्व राज्यपालांची बैठक बोलावली.

161
00:17:02,660 --> 00:17:10,086
फॅबियनने प्रवक्ते म्हणून काम केले. "आम्ही जारी केलेल्या
पावत्यांना सामान्यतः चांगला प्रतिसाद मिळतो, परंतु

162
00:17:10,086 --> 00:17:14,720
कधीकधी त्या पावत्यांची बनावट करणाऱ्यांकडून नक्कल केली जाते."

163
00:17:14,720 --> 00:17:17,960
आपण याला शेवट घालला पाहिजे.

164
00:17:17,960 --> 00:17:22,520
राज्यपालांनी निराश होऊन विचारले की ते याबद्दल काय करू शकतात.

165
00:17:22,520 --> 00:17:32,919
फॅबियनकडे, अर्थातच, उत्तर तयारच होते. "माझा सल्ला आहे की
सरकारने विशेष कागदावर गुंतागुंतीच्या नमुन्यांसह नवीन

166
00:17:32,919 --> 00:17:39,793
पावत्या छापण्याचे काम हाती घ्यावे, ज्यांना आपण चलन म्हटले जाईल."

167
00:17:39,793 --> 00:17:48,840
आम्ही सोनार पावती जारी करताना लागणारा प्रचंड वेळ
वाचवण्यासाठी मुद्रण खर्च आनंदाने भरण्यास तयार आहोत.

168
00:17:48,840 --> 00:17:56,500
गव्हर्नरांना आणखी कोणतेही आक्षेप नव्हते, कारण
फसवणूक करणाऱ्यांपासून लोकसंख्येचे रक्षण करणे अर्थातच

169
00:17:56,500 --> 00:18:00,432
आवश्यक होते आणि नोटा छापणे एक तर्कसंगत उपाय होता.

170
00:18:00,432 --> 00:18:09,360
"आणि मग आणखी एक गोष्ट आहे," फॅबियन म्हणाला, "काही लोक
सोनं शोधायला गेले आहेत आणि स्वतःचे सोन्याचे नाणे बनवत आहेत."

171
00:18:09,360 --> 00:18:16,744
मी असा कायदा आणण्याचा प्रस्ताव मांडतो ज्याद्वारे
सर्व सोन्याच्या गुठलया योग्य मोबदल्याच्या रूपात नाणे

172
00:18:16,744 --> 00:18:20,800
व नोटांच्या स्वरूपात सुपूर्द करण्याची सक्ती होईल.

173
00:18:20,800 --> 00:18:28,080
हा प्रस्तावही स्वीकारण्यात आला आणि
सरकारने नवीन नोटांची मोठ्या प्रमाणात छपाई केली.

174
00:18:28,080 --> 00:18:32,400
प्रत्येक नोटेवर एक विशिष्ट शब्द होता.

175
00:18:32,400 --> 00:18:37,040
एक थेलर, पाच थेलर, दहा थेलर, इत्यादी.

176
00:18:37,040 --> 00:18:42,960
सोनेकारांनी किमान मुद्रण खर्च भरला.

177
00:18:42,960 --> 00:18:49,360
नोट्स तुमच्यासोबत नेणे खूपच सोयीचे
असल्यामुळे लोकांना पटवून देणे सोपे झाले.

178
00:18:49,360 --> 00:18:57,440
त्यांच्या लोकप्रियते असूनही, नवीन नोटा आणि नाणी एकूण व्यवहारांपैकी
फक्त सुमारे दहा टक्के व्यवहारांसाठीच वापरली जात होती.

179
00:18:57,440 --> 00:19:06,880
आकडेवारीनुसार, सर्व देयक व्यवहारांपैकी ९० टक्के
व्यवहार चेक्स आणि बँक हस्तांतरणाद्वारे प्रक्रिया केले गेले.

180
00:19:06,880 --> 00:19:11,800
यानंतर फॅबियनने आपल्या योजनेच्या
पुढील टप्प्याला कार्यान्वित केले.

181
00:19:11,800 --> 00:19:19,280
आतापर्यंत ग्राहकांनी प्रत्यक्षात त्याला त्यांचे
पैसे सुरक्षित ठेवण्यासाठी थोडीशी फी दिली होती.

182
00:19:19,280 --> 00:19:28,940
तथापि, तिजोरीत अधिक पैसे आकर्षित करण्यासाठी फेबियनने बचतकर्त्यांना
त्यांच्या ठेवींवर तीन टक्के व्याज देण्याचा प्रस्ताव मांडला.

183
00:19:28,940 --> 00:19:34,781
बहुतेक लोकांचा असा विश्वास होता की तो फक्त
दोन टक्के नफा कमावेल, कारण तो त्यांचे पैसे पाच

184
00:19:34,781 --> 00:19:38,360
टक्के व्याजाने कर्ज देण्यासाठी ओळखला जात असे.

185
00:19:38,360 --> 00:19:46,375
तसेच, फॅबियनच्या पद्धतींवर कोणीही प्रश्न उपस्थित
करण्यास इच्छुक नव्हते, कारण तीन टक्के व्याज मिळणे

186
00:19:46,375 --> 00:19:52,700
साठवणीसाठी अतिरिक्त शुल्क भरण्यापेक्षा खूपच फायदेशीर होते.

187
00:19:54,800 --> 00:20:01,173
बचत करणाऱ्यांची मोठी संख्या असल्यामुळे
फॅबियनद्वारे व्यवस्थापित मालमत्ता झपाट्याने वाढली.

188
00:20:01,173 --> 00:20:09,760
आणि पुन्हा एकदा, त्याने तिजोरीत प्रत्यक्षात असलेल्या नोटा
आणि नाण्यांच्या रकमेपेक्षा खूपच जास्त रक्कम कर्ज म्हणून दिली.

189
00:20:09,760 --> 00:20:18,338
कोषात रोख स्वरूपात असलेल्या प्रत्येक 100 टेलरसाठी
त्याने कर्जदारांना 200, 300 किंवा 400 टेलर, आणि

190
00:20:18,338 --> 00:20:22,760
काही प्रकरणांमध्ये अगदी 900 टेलरपर्यंत कर्ज दिले.

191
00:20:22,760 --> 00:20:31,322
त्याला फक्त हे सुनिश्चित करायचे होते की हा गुणोत्तर कधीही
नऊ ते एक पेक्षा जास्त होऊ नये, कारण सरासरी दहा ग्राहकांपैकी

192
00:20:31,322 --> 00:20:35,920
एका ग्राहकाला त्याचे कर्ज रोख स्वरूपात परत हवे होते.

193
00:20:35,920 --> 00:20:47,160
तथापि, फॅबियनने साध्या चेक्सच्या स्वरूपात कर्ज म्हणून दिलेल्या
९०० टेलर्सच्या पुस्तकी पैशावर पूर्ण ४५ टेलर्स व्याज आकारू शकला.

194
00:20:47,160 --> 00:20:52,240
हे ९०० टेलर्सवर पाच टक्के आहे.

195
00:20:52,240 --> 00:20:57,600
आणि फॅबियनने ४५ टेलर व्याजासाठी ठेवले.

196
00:20:57,600 --> 00:21:00,600
इतर सोनारांनीही तसेच केले.

197
00:21:00,600 --> 00:21:03,920
त्यांनी सर्वांनी शून्यातून पैसे निर्माण केले.

198
00:21:03,920 --> 00:21:11,960
फक्त फौंटन पेनने, आणि त्यावर व्याजही मागितले.

199
00:21:11,960 --> 00:21:23,520
नक्कीच, त्यांनी स्वतः पैसे टकवाले नाहीत, तर सरकारकडून नोटा छापून
किंवा नाणे टकवाले आणि नंतर ते सोनारांनी लोकांपर्यंत वितरित केले.

200
00:21:23,520 --> 00:21:26,640
फॅबियनने फक्त छापणाचा खर्च भरला.

201
00:21:26,640 --> 00:21:34,320
तथापि, त्यांनी कर्ज देताना शून्यातून
पैसे निर्माण केले आणि त्यावर व्याज आकारले.

202
00:21:34,320 --> 00:21:40,173
बहुतेक लोकांचा असा विश्वास होता की
पैशांच्या पुरवठ्यासाठी सरकार जबाबदार आहे.

203
00:21:40,173 --> 00:21:49,120
त्यांना असेही वाटत होते की फॅबियन फक्त इतरांनी
त्याच्याकडे बचतीसाठी जमा केलेली रक्कमच कर्ज म्हणून देईल.

204
00:21:49,120 --> 00:21:56,640
तथापि, पैसे इतरत्र कर्ज दिले गेले असतानाही
कोणाचीही बचत कधीच कमी झाली नाही, हे आश्चर्यकारक आहे.

205
00:21:56,640 --> 00:22:06,680
जर सर्वांनी एकाच वेळी त्यांच्या खात्यातील शिल्लक रक्कम
काढण्याचा प्रयत्न केला असता, तर हा घोटाळा उघडकीस आला असता.

206
00:22:06,680 --> 00:22:12,000
एक दिवस, एक विचारशील व्यापारी फॅबियनला भेटायला आला.

207
00:22:12,000 --> 00:22:15,160
व्याज आकारणी चुकीची आहे, असे त्याने सांगितले.

208
00:22:15,160 --> 00:22:21,200
प्रत्येक वेळी ते १०० थालर कर्ज
देतात, ते परतफेडीसाठी १०५ थालर मागतात.

209
00:22:21,200 --> 00:22:27,200
अतिरिक्त ५ टेलर कधीच भरता येणार नाहीत, कारण ते अस्तित्वातच नाहीत.

210
00:22:27,200 --> 00:22:34,880
शेतकरी अन्न उत्पादन करतात, उद्योग वस्तू तयार
करतो, इत्यादी, पण फक्त तेच पैसे तयार करतात.

211
00:22:34,880 --> 00:22:43,360
समजा की संपूर्ण देशात फक्त दोनच व्यावसायिक होते,
जे इतर सर्वांसाठी नियोक्ता म्हणून काम करत होते.

212
00:22:43,360 --> 00:22:47,040
या दोघांपैकी प्रत्येकी १०० थेलर कर्ज घेतो.

213
00:22:47,040 --> 00:22:56,200
आम्ही पगार व खर्चासाठी ९० टेलर देतो आणि १० टेलर
नफा गणना करतो, जो आमच्या स्वतःच्या खिशात जातो.

214
00:22:56,200 --> 00:23:04,567
एकूण खरेदीशक्ती मग 90 प्लस 10 टेलर
गुणाकार 2 इतकी, म्हणजेच 200 टेलर होईल.

215
00:23:04,567 --> 00:23:12,480
पण त्यांची किंमत भरण्यासाठी, आम्हाला आमची
सर्व उत्पादने २१० टेलर्सना विकावी लागतील.

216
00:23:12,480 --> 00:23:24,000
जर आमच्यापैकी एखाद्याने आपला संपूर्ण साठा १०५ थालरला
विकला, तर दुसऱ्याला जास्तीत जास्त ९५ थालर मिळू शकतात.

217
00:23:24,000 --> 00:23:32,160
याव्यतिरिक्त, त्याच्याकडे काही वस्तू विकता येणार
नाहीत कारण त्यांना खरेदी करण्यासाठी पैसे उरलेले नाहीत.

218
00:23:32,160 --> 00:23:39,800
तो अजूनही त्यांना १० टेलर देणे बाकी ठेवेल
आणि ते फक्त अधिक पैसे कर्ज घेऊनच फेडू शकेल.

219
00:23:39,800 --> 00:23:43,960
म्हणून ही प्रणाली अशक्य आहे.

220
00:23:43,960 --> 00:23:45,840
त्या माणसाने पुढे बोलत राहिला.

221
00:23:45,840 --> 00:23:54,920
स्पष्टपणे, त्यांना १०५ टेलर चलनात आणायचे होते,
म्हणजेच १०० माझ्यासाठी आणि ५ ते स्वतः खर्च करणार होते.

222
00:23:54,920 --> 00:24:01,240
मग १०५ टेलर चलनात असतील आणि कर्जे फेडता येतील.

223
00:24:01,240 --> 00:24:06,000
फॅबियनने शांतपणे ऐकले आणि शेवटी उत्तर दिले.

224
00:24:06,000 --> 00:24:10,960
अर्थशास्त्र हे एक खूपच गुंतागुंतीचे क्षेत्र आहे, माझ्या प्रिय.

225
00:24:10,960 --> 00:24:15,520
या विषयाचा अभ्यास करण्यासाठी अनेक वर्षांची आवश्यकता आहे.

226
00:24:15,520 --> 00:24:23,960
मी उल्लेख केलेल्या बाबींवर पूर्ण लक्ष देईन,
आणि तुम्ही कृपया तुमच्या बाबींची काळजी घ्या.

227
00:24:23,960 --> 00:24:32,120
तुम्हाला अधिक कार्यक्षमतेने काम करणे, उत्पादन वाढवणे,
खर्च कमी करणे आणि एक चांगला व्यवसायिक बनणे आवश्यक आहे.

228
00:24:32,120 --> 00:24:35,760
मला कधीही मदत करण्यात आनंद होईल.

229
00:24:35,760 --> 00:24:39,240
अभ्यागत असमाधानितपणे पुढे निघाला.

230
00:24:39,240 --> 00:24:41,400
येथे काहीतरी चुकीचे होते.

231
00:24:41,400 --> 00:24:45,720
फॅबियनच्या पद्धतींमध्ये मूलत: काहीतरी चुकीचे होते.

232
00:24:45,720 --> 00:24:49,680
आणि त्याने कुशलतेने प्रश्नांना टाळाटाळ केली.

233
00:24:49,680 --> 00:24:56,040
पण फॅबियनला सर्वत्र तज्ञ मानले जात असे, आणि विरोध निरर्थक ठरेल.

234
00:24:56,040 --> 00:25:03,920
शेवटी, अर्थव्यवस्था झपाट्याने वाढत असल्याचे
दिसत होते आणि देश प्रचंड प्रगतीचा अनुभव घेत होता.

235
00:25:03,920 --> 00:25:10,000
उधार घेतलेल्या पैशांवरील व्याज भरण्यासाठी
व्यापाऱ्यांना त्यांच्या किंमती वाढवाव्या लागल्या.

236
00:25:10,000 --> 00:25:14,600
त्यानंतर कर्मचाऱ्यांनी तक्रार केली की त्यांचे वेतन खूप कमी आहे.

237
00:25:14,600 --> 00:25:18,080
तथापि, नियोक्त्यांना जास्त वेतन देण्याची इच्छा नव्हती.

238
00:25:18,080 --> 00:25:21,640
त्यांनी दिवाळखोरीचा धोका अधोरेखित केला.

239
00:25:21,640 --> 00:25:24,560
शेतकऱ्यांना त्यांच्या उत्पादनासाठी योग्य मोबदला मिळाला नाही.

240
00:25:24,560 --> 00:25:30,000
आणि अनेक गृहिणींनी अतिशय महाग अन्न असल्याबद्दल तक्रार केली.

241
00:25:30,000 --> 00:25:32,800
शेवटी, संप सुरू झाले.

242
00:25:32,800 --> 00:25:36,400
पूर्वी अज्ञात असलेली एक घटना.

243
00:25:36,400 --> 00:25:39,440
अधिक आणि अधिक लोकही गरिबीने प्रभावित झाले.

244
00:25:39,440 --> 00:25:45,360
आणि अगदी मित्र किंवा नातेवाईकांकडेही
त्यांना मदत करण्यासाठी साधने नव्हती.

245
00:25:45,360 --> 00:25:50,320
देशाची खरी संपत्ती मोठ्या प्रमाणात विसरली गेली.

246
00:25:50,320 --> 00:25:56,000
फळदायी माती, विशाल जंगले, खनिज संसाधने आणि पशुधन.

247
00:25:56,000 --> 00:25:58,640
सगळं पैशाभोवती फिरत होतं.

248
00:25:58,640 --> 00:26:03,880
ही दिसण्यास सर्वोच्च वस्तू, जी नेहमीच तुटवड्यात असायची.

249
00:26:03,880 --> 00:26:06,920
पण कोणीही प्रणालीवर प्रश्न उपस्थित केले नाहीत.

250
00:26:06,920 --> 00:26:12,360
असे मानले जात होते की सरकारकडे या सर्व यंत्रणांवर नियंत्रण आहे.

251
00:26:12,360 --> 00:26:21,000
काही लोकांना त्यांच्या अतिरिक्त निधी एकत्र करून
स्वतंत्र कर्ज किंवा वित्तीय संस्था स्थापन करता आल्या.

252
00:26:21,000 --> 00:26:28,840
यामुळे ६% किंवा त्याहून अधिक व्याज मिळेल, जे
फॅबियनच्या ३% व्याजदर ऑफरपेक्षा लक्षणीयरीत्या जास्त आहे.

253
00:26:28,840 --> 00:26:36,000
तथापि, या स्वतंत्र कंपन्या फक्त तेच पैसे कर्ज देऊ
शकत होत्या जे प्रत्यक्षात त्यांच्या मालकीचे होते.

254
00:26:36,000 --> 00:26:49,400
फॅबियनच्या विपरीत, त्यांच्याकडे फक्त फाउंटन पेनने पुस्तकात नोंद
करून हवेतल्या हवेतून पैसे निर्माण करण्याची विचित्र शक्ती नव्हती.

255
00:26:49,400 --> 00:26:54,480
या स्वतंत्र आर्थिक संस्थांनी फॅबियन
आणि त्याच्या सांगात्यांना त्रास दिला.

256
00:26:54,480 --> 00:26:58,640
म्हणून त्यांनी तत्काळ आपली स्वतःची स्थापना केली.

257
00:26:58,640 --> 00:27:03,920
बहुतेक स्पर्धा फुलण्याची संधी
मिळण्यापूर्वीच खरेदी करून संपवली गेली.

258
00:27:03,920 --> 00:27:13,440
अल्पावधीतच सर्व वित्तीय संस्था
त्यांच्या मालकीच्या किंवा नियंत्रणाखाली आल्या.

259
00:27:13,440 --> 00:27:16,840
एकूण आर्थिक परिस्थिती आणखी बिघडतच राहिली.

260
00:27:16,840 --> 00:27:21,160
कामगारांना वाटले की त्यांच्या मालकांनी खूप जास्त नफा कमवला आहे.

261
00:27:21,160 --> 00:27:27,320
दुसरीकडे, नियोक्त्यांनी त्यांच्या
कामगारांना आळशी आणि अकार्यक्षम मानले.

262
00:27:27,320 --> 00:27:30,320
सर्वजण एकमेकांवर दोषारोप करत होते.

263
00:27:30,320 --> 00:27:33,120
राज्यपालही तोडगा काढू शकले नाहीत.

264
00:27:33,120 --> 00:27:40,160
याव्यतिरिक्त, असे दिसत होते की गरिबीची
समस्या प्राधान्याने हाताळणे आवश्यक आहे.

265
00:27:40,160 --> 00:27:47,840
सामाजिक कार्यक्रम राबविण्यात आले आणि प्रत्येक
रहिवाशाला कायदेशीररित्या योगदान देणे बंधनकारक होते.

266
00:27:47,840 --> 00:27:58,960
यामुळे नागरिकांना राग आला, कारण ते अजूनही जुन्या विचारावर ठाम होते
की गरज पडल्यास शेजाऱ्यांनी स्वैच्छिकपणे एकमेकांना मदत करावी.

267
00:27:58,960 --> 00:28:03,640
हे कर कायदेशीर केलेली लूटच आहेत, असे लोकांनी निदर्शने केली.

268
00:28:03,640 --> 00:28:12,000
कोणतीही गोष्ट जी एखाद्या व्यक्तीकडून त्यांच्या
इच्छेविरुद्ध घेतली जाते, हेतू काहीही असो, ती चोरीसमानच आहे.

269
00:28:12,000 --> 00:28:22,040
पण प्रत्येकाला असहाय वाटत होते आणि कर व शुल्क न
भरल्यास होऊ शकणाऱ्या तुरुंगवासाची त्यांना भीती वाटत होती.

270
00:28:22,040 --> 00:28:29,440
जरी सामाजिक योजनांनी अल्पकालीन दिलासा दिला,
तरी त्या समस्यांचे निराकरण करू शकल्या नाहीत.

271
00:28:29,440 --> 00:28:37,320
त्याच्या उलट, ते लवकरच अधिक संख्येने परत आले,
आणि त्यांच्यासोबत अधिक पैशांची गरज घेऊन आले.

272
00:28:37,320 --> 00:28:46,880
सामाजिक खर्चाने चक्कर येण्यासारख्या उंची गाठली आणि
महागडी प्रशासकीय यंत्रणा देखील नियंत्रणाबाहेर गेली.

273
00:28:46,880 --> 00:28:51,880
सरकारमधील बहुतेक सदस्य सज्जन लोक
होते, ज्यांनी प्रामाणिक माहिती पुरवली.

274
00:28:51,880 --> 00:28:56,520
त्यांना त्यांच्या सहनागरिकांवर आणखी खर्च ओढवायचे नव्हते.

275
00:28:56,520 --> 00:29:03,680
म्हणून ते त्यांचा शेवटचा पर्याय गमावतात आणि फॅबियन
व त्याच्या मित्रांकडून गहाळ झालेले पैसे उधार घेतात.

276
00:29:03,680 --> 00:29:10,520
तथापि, त्यांना कधीच कळले नाही की ते हे बॉन्ड्स कसे परतफेड करतील.

277
00:29:10,520 --> 00:29:14,120
पालक आता त्यांच्या मुलांच्या शिक्षकांचे वेतन देऊ शकत नव्हते.

278
00:29:14,120 --> 00:29:16,680
ते आता डॉक्टरांचे शुल्कही भरू शकत नव्हते.

279
00:29:16,680 --> 00:29:20,040
वाहतूक कंपन्याही दिवाळखोर झाल्या.

280
00:29:20,040 --> 00:29:22,720
वास्तविक, पैसे अगदीच शिल्लक नव्हते.

281
00:29:22,720 --> 00:29:30,240
पायरी पायरीने सरकारला या सर्व कार्यांवर ताबा
घेऊन त्यांचे व्यवस्थापन करण्यास भाग पाडले गेले.

282
00:29:30,240 --> 00:29:41,360
शिक्षक, डॉक्टर आणि इतर अनेक व्यावसायिक गट नागरी
सेवक आणि सार्वजनिक क्षेत्रातील कर्मचारी झाले.

283
00:29:41,360 --> 00:29:45,560
या परिस्थितीतही फक्त काही जणांनाच
त्यांच्या कामातून समाधान मिळत होते.

284
00:29:45,560 --> 00:29:51,440
त्यांना चांगले पगार मिळाले, पण
त्यांनी आपली स्वायत्तता आणि ओळख गमावली.

285
00:29:51,440 --> 00:29:56,640
प्रत्येक व्यक्ती फक्त एका प्रचंड यंत्रातील एक दात होता.

286
00:29:56,640 --> 00:30:02,560
वैयक्तिक पुढाकारासाठी कोणतीही संधी नव्हती, आणि
व्यावसायिक कामगिरीला फारशी दखल घेतली जात नव्हती.

287
00:30:02,560 --> 00:30:14,920
वेतन आणि पगार जवळजवळ निश्चितच होते, आणि बढती फक्त
वरिष्ठांच्या निवृत्ती किंवा मृत्यूनंतरच शक्य असायची.

288
00:30:14,920 --> 00:30:20,973
त्यांच्या निराशेच्या काळात सत्ताधाऱ्यांनी पुन्हा
एकदा फॅबियनकडे सल्ला विचारण्याचा निर्णय घेतला.

289
00:30:20,973 --> 00:30:29,720
ते त्याला अत्यंत हुशार समजत होते, आणि आर्थिक समस्या
सोडवण्यासाठी त्याच्याकडे नेहमीच सर्वोत्तम उपाय असायचा.

290
00:30:29,720 --> 00:30:35,840
त्याने त्यांच्या सर्व समस्या
ऐकल्या, त्यांचा विचार केला आणि बोलला.

291
00:30:35,840 --> 00:30:40,040
अनेक लोक त्यांच्या स्वतःच्या समस्या हाताळू शकत नाहीत.

292
00:30:40,040 --> 00:30:45,800
ते इतरांनी हस्तक्षेप करून त्यांच्या
समस्या सोडवतील, यावर ते अवलंबून असतात.

293
00:30:45,800 --> 00:30:50,778
मला खात्री आहे की तुम्ही सर्वजण सहमत असाल की
बहुसंख्य लोकांना जीवनात आनंदी राहण्याचा आणि

294
00:30:50,778 --> 00:30:54,400
त्यांच्या मूलभूत गरजा पूर्ण होण्याचा अधिकार द्यावा.

295
00:30:54,400 --> 00:31:00,480
शेवटी, आम्ही सर्व लोक समान आहेत या
सर्वसमावेशक तत्त्वाचे प्रतिनिधित्व करतो.

296
00:31:00,480 --> 00:31:11,346
संतुलन निर्माण करण्यासाठी श्रीमंतांकडे असलेली
अतिरिक्त संपत्ती काढून गरीबांमध्ये पुनर्वितरित केली पाहिजे.

297
00:31:11,346 --> 00:31:12,920
दुसरा मार्ग नाही.

298
00:31:12,920 --> 00:31:17,040
क्रमात्मक कर प्रणाली लागू केली पाहिजे.

299
00:31:17,040 --> 00:31:20,760
ज्याच्याकडे जितके जास्त असेल, तितकेच जास्त भरावे लागेल.

300
00:31:20,760 --> 00:31:26,560
सर्वांवर त्यांच्या संपत्तीनुसार कर लावा
आणि सर्वांना त्यांच्या गरजांनुसार द्या.

301
00:31:26,560 --> 00:31:34,360
उदाहरणार्थ, शाळा आणि रुग्णालये आर्थिकदृष्ट्या
दुर्बल असलेल्या लोकांसाठी मोफत उपलब्ध असाव्यात.

302
00:31:34,360 --> 00:31:44,480
त्याने त्यांना उच्च आदर्शांबद्दल एक लांब व्याख्यान दिले आणि शेवटी
म्हणाला, "आणि कृपया विसरू नका की तुम्ही मला पैसे द्यायचे आहेत."

303
00:31:44,480 --> 00:31:48,120
तू ते खूप काळापासून उधार घेत आहेस.

304
00:31:48,120 --> 00:31:57,460
मी परतफेड स्थगित करून तुमच्याशी अर्ध्या मार्गावर येऊ
शकतो, पण तुम्ही किमान मला व्याज तरी भरत राहायला हवे.

305
00:32:02,680 --> 00:32:05,600
कोणीही फॅबियनच्या तत्त्वज्ञानावर प्रश्न उपस्थित केला नाही.

306
00:32:05,600 --> 00:32:11,120
सरकारने प्रत्यक्षात क्रमिक उत्पन्नकर लागू केला.

307
00:32:11,120 --> 00:32:17,760
कोणी जितके जास्त कमावले, तितक्या
जास्त टक्केवारीने त्यांना कर आकारला गेला.

308
00:32:17,760 --> 00:32:24,560
कोणालाही उत्पन्नकर आवडत नव्हता, पण सर्वांनी तो
भरला कारण अन्यथा त्यांना तुरुंगात जावे लागले असते.

309
00:32:24,560 --> 00:32:29,400
व्यापारी पुन्हा एकदा त्यांच्या किमती वाढवण्यास भाग पाडले गेले.

310
00:32:29,400 --> 00:32:33,640
पुन्हा एकदा कर्मचाऱ्यांनी जास्त वेतन मागितले.

311
00:32:33,640 --> 00:32:41,760
परिणामी, अनेक उद्योजकांना त्यांच्या कामगारबळाचा काही
भाग यंत्रांनी बदलावा लागला किंवा ते दिवाळखोर झाले.

312
00:32:41,760 --> 00:32:52,200
यामुळे अर्थातच बेरोजगारी अधिक तीव्र झाली, ज्यामुळे सरकारला
सामाजिक मदत आणि बेरोजगारी भत्त्यांसाठी आणखी मॉडेल्स आणावे लागले.

313
00:32:52,200 --> 00:32:59,349
सरकारने विविध उद्योगांना कोलमडण्यापासून
वाचवण्यासाठी आणि नोकऱ्या टिकवण्यासाठी शुल्क,

314
00:32:59,349 --> 00:33:04,200
अनुदाने आणि इतर संरक्षणात्मक उपाययोजना राबवल्या.

315
00:33:04,200 --> 00:33:15,760
इथे-तिथे लोकांना असा विचार येऊ लागला की उत्पादनाचा उद्देश
प्रत्यक्षात वस्तू तयार करणे आहे की फक्त नोकऱ्या उपलब्ध करून देणे?

316
00:33:15,760 --> 00:33:22,196
परिस्थिती आणखी बिघडत राहिल्यामुळे सरकारने
वेतन व किंमत नियंत्रणासह जटिल नियमांद्वारे

317
00:33:22,196 --> 00:33:26,320
काही प्रमाणात स्थिरता राखण्याचा प्रयत्न केला.

318
00:33:26,320 --> 00:33:32,440
मूल्यवर्धित कर आणि सर्व प्रकारच्या
शुल्कांद्वारे कर अधिकाऱ्यांना बळकट केले जाणार होते.

319
00:33:32,440 --> 00:33:38,870
कोणीतरी एकदा असे म्हटले होते की, कापणी
यंत्रापासून गृहिणीपर्यंत पोहोचत असताना एका ब्रेडच्या

320
00:33:38,870 --> 00:33:43,120
पोळीवर ५० पेक्षा जास्त विविध कर आकारले जातात.

321
00:33:43,120 --> 00:33:49,900
आता तज्ञांना हस्तक्षेप करण्याची वेळ आली होती. कधी कधी ते
मंत्रिमंडळाच्या पातळीवरही पोहोचले, परंतु

322
00:33:49,900 --> 00:33:57,680
बहुतेक वेळा ते अज्ञात समित्यांमध्येच भेटत आणि
वर्षानुवर्षे फक्त निरर्थक कागदपत्रे तयार करू शकले.

323
00:33:57,680 --> 00:34:02,486
सर्वोत्तम परिस्थितीत, त्यांनी कर
प्रणालीचे पुढील पुनर्रचना करण्याची शिफारस केली.

324
00:34:02,486 --> 00:34:08,640
परंतु कर व शुल्कांची एकूण रक्कम सातत्याने वाढतच राहिली.

325
00:34:08,640 --> 00:34:12,880
फॅबियनने अखंडपणे त्याच्या व्याजफेडीची मागणी केली.

326
00:34:12,880 --> 00:34:17,560
या बाबीने कर महसुलाचा सतत वाढणारा भाग गिळून टाकला.

327
00:34:17,560 --> 00:34:24,200
यामुळे राजकारणाचा एक पूर्णपणे नवीन
प्रकार, म्हणजेच पक्षराजकारण, उदयास आला.

328
00:34:24,200 --> 00:34:30,760
लोक एकमेकांशी वाद घालत होते की कोणता
पक्ष समस्या सर्वोत्तमरीत्या सोडवू शकेल.

329
00:34:30,760 --> 00:34:38,910
लोक व्यक्तिमत्त्वे आणि विचारधारा यावर चर्चा करत
होते, एकमेकांवर लेबल फेकत होते आणि प्रत्यक्ष

330
00:34:38,910 --> 00:34:44,600
समस्येला वगळता इतर सर्व गोष्टींवर मोठा गदारोळ उडवत होते.

331
00:34:44,600 --> 00:34:50,080
शासकीय संस्थांमध्ये एक शांत निराशा पसरली.

332
00:34:50,080 --> 00:34:58,480
शेवटी, अशी अवस्था आली की एका शहरात देय व्याज त्या
शहरातून मिळणाऱ्या एकूण उत्पन्नापेक्षा जास्त झाले.

333
00:34:58,480 --> 00:35:11,320
देशभरात, न भरलेल्या व्याजाची रक्कम वाढली आणि आता मुदतउत्तरा
व्याजावरही व्याज आकारले जाऊ लागले, ज्याला चक्रवाढ व्याज म्हणतात.

334
00:35:11,320 --> 00:35:19,160
यामुळे फॅबियन आणि त्याच्या सांगात्यांना मालकी
हस्तांतरणाद्वारे किंवा पर्यवेक्षी मंडळांवरील वाढत्या

335
00:35:19,160 --> 00:35:25,240
नियंत्रणाद्वारे हळूहळू देशाच्या मूर्त संपत्तीवर ताबा मिळवता आला.

336
00:35:25,240 --> 00:35:28,440
परंतु नियंत्रण अद्याप सर्वसमावेशक नव्हते.

337
00:35:28,440 --> 00:35:35,019
गुप्त संघटनेला माहीत होतं की ते त्यांच्या
स्थितीत तेव्हाच सुरक्षित होतील जेव्हा त्यांनी

338
00:35:35,019 --> 00:35:40,787
प्रत्येक व्यक्तीवर पूर्णपणे नियंत्रण मिळवले असेल.

339
00:35:40,787 --> 00:35:43,000
सर्वत्र पैशांची कमतरता होती.

340
00:35:43,000 --> 00:35:46,200
अनेक लोक बेरोजगार झाले आणि गरीब झाले.

341
00:35:46,200 --> 00:35:52,800
समाजकल्याण प्रणाली सर्वांची काळजी घेऊ शकली
नाही, त्यामुळे लोक हळूहळू बंड करू लागले.

342
00:35:52,800 --> 00:35:57,760
फॅबियनने सरकारला एका दगधात दोन पक्षी मारण्यास पटवून घेतले.

343
00:35:57,760 --> 00:36:06,839
प्रथम, युद्ध हे सामान्य बाह्य शत्रूविरुद्धच्या
लढ्यात लोकांना एकत्र आणण्याचे सर्वोत्तम साधन आहे.

344
00:36:06,839 --> 00:36:18,880
आणि दुसरे म्हणजे, घरगुती सरकारी कर्ज फेडण्याचा हा देखील
सर्वोत्तम मार्ग आहे, म्हणजेच विजयानंतर इतर देशांचा शोषण करून.

345
00:36:18,880 --> 00:36:26,958
युद्धाची यंत्रणा सुरू करण्यासाठी फॅबियनने कारखाने उभारले,
त्यांच्या मालकांना बॉम्ब तयार करण्यासाठी पैसे

346
00:36:26,958 --> 00:36:35,440
दिले, सैन्याला कर्ज दिले आणि अखेर पीडितांना व्यापक
पुनर्बांधणीसाठी उच्च व्याजदराचे कर्ज मंजूर केले.

347
00:36:35,440 --> 00:36:41,800
त्यानंतर आर्थिक विकासाच्या नावाखाली
आणखी उदार कर्जे मंजूर करण्यात आली.

348
00:36:41,800 --> 00:36:50,808
ही प्रणाली, तिच्या सर्व परिणामांसह, इतकी यशस्वी ठरली की जगभरातील
अनेक देशांना अचानक केवळ परकीय कर्जात (विशेषतः

349
00:36:50,808 --> 00:37:00,360
फॅबियनकडे) अडकूनच नव्हे, तर एखाद्या प्रकारच्या
सशस्त्र संघर्षातही गुंतलेले किंवा सहभागी झालेले आढळले.

350
00:37:00,360 --> 00:37:06,417
फॅबियनने नेहमीच शक्तीचे संतुलन राखले,
ज्यामुळे कोणताही देश कोणत्याही दुसऱ्या

351
00:37:06,417 --> 00:37:11,720
देशाविरुद्ध युद्धात भाग घेण्यास भाग पाडला जाऊ शकत असे.

352
00:37:11,720 --> 00:37:18,705
जेव्हा एखाद्या देशानं त्याच्या सूचनांकडे दुर्लक्ष केलं, कर्ज
परतफेड केलं नाही किंवा फॅबियनशी संबंधित

353
00:37:18,705 --> 00:37:26,360
नसलेली नवीन चलन प्रणाली लागू करू इच्छित, तेव्हा
फॅबियनला नेहमीच वाटायचं की ही चांगली कल्पना आहे.

354
00:37:26,360 --> 00:37:33,303
फॅबियन नेहमीच हल्ला झालेल्या देशाला निधी पुरवत असे, मुख्यतः
मुखवटा माणसांमार्फत, मुखवटा संघटनांमार्फत किंवा

355
00:37:33,303 --> 00:37:40,440
गुप्तसेवांमार्फत, जेणेकरून युद्ध शक्य तितके लांब चालेल
आणि पुनर्बांधणीतून शक्य तितके जास्त पैसे कमावता येतील.

356
00:37:40,440 --> 00:37:51,253
त्याने नंतर जिंकलेल्या देशाच्या पायाभूत
सुविधा आणि नैसर्गिक संसाधने लुटून आपले कर्ज फेडले.

357
00:37:51,253 --> 00:38:02,800
घातक व्यवस्थेविरुद्ध बंड करणाऱ्या आपल्या बहुसंख्य सहनागरिकांना
आर्थिक दबाव टाकून किंवा फक्त उपहास करून गप्प केले गेले.

358
00:38:02,800 --> 00:38:09,595
या उद्देशासाठी फॅबियन आणि त्याच्या सांगात्यांनी बहुतेक
वृत्तपत्रे, दूरदर्शन आणि रेडिओ स्टेशन खरेदी केली आणि त्यांना

359
00:38:09,595 --> 00:38:14,160
चालवण्यासाठी त्यांनी स्वतः निवडलेले कार्यकारी अधिकारी नेमले.

360
00:38:14,160 --> 00:38:23,900
या माध्यमांच्या अनेक संचालकांनी खरोखरच जग सुधारण्याचा प्रयत्न
केला, परंतु त्यांना कळलेच नाही की त्यांचा कसा शोषण होत आहे.

361
00:38:23,900 --> 00:38:33,400
त्यांनी जे उपाय सुचवले, ते फक्त लक्षणांवरच उपचार करत
होते, समस्येच्या मूळ कारणावर कधीच लक्ष देत नव्हते.

362
00:38:33,400 --> 00:38:36,480
नक्कीच विविध वृत्तपत्रे आणि मासिके होत्या.

363
00:38:36,480 --> 00:38:42,549
काही डाव्या पंथासाठी, काही उजव्या पंथासाठी,
काही उदारमतवादी मधोमधसाठी, तसेच

364
00:38:42,549 --> 00:38:47,640
कामगारांसाठी काही मासिके आणि उद्योजकांसाठी इतर मासिके.

365
00:38:47,640 --> 00:38:52,910
तुम्हाला जे काही वाचायचे आणि लिहायचे असेल ते
करण्याची परवानगी होती, परंतु तुम्ही प्रत्यक्ष

366
00:38:52,910 --> 00:38:56,840
समस्येच्या मुळाशी पोहोचण्याचा प्रयत्न करू नयेत.

367
00:38:56,840 --> 00:39:02,560
फॅबियनची भव्य योजना पूर्णत्वाच्या जवळ पोहोचली होती.

368
00:39:02,560 --> 00:39:08,800
संपूर्ण देश, आणि फक्त हा देशच
नव्हे, त्याच्याकडे खूप कर्जदार होता.

369
00:39:08,800 --> 00:39:16,240
शिक्षण प्रणाली आणि जनमाध्यमांद्वारे त्याने केवळ
लोकांच्या भावना नव्हे तर त्यांच्या मनावरही नियंत्रण ठेवले.

370
00:39:16,240 --> 00:39:24,600
लोकसंख्या काय विचार करते आणि काय विश्वास
ठेवते हे अखेरीस पूर्णपणे फेबियनच्या हाती होते.

371
00:39:24,600 --> 00:39:31,958
जर एखाद्या व्यक्तीकडे त्यांच्या वैयक्तिक
आनंदासाठी कधीच खर्च करता येणार नाही इतके जास्त पैसे असतील,

372
00:39:31,958 --> 00:39:36,200
तर त्याला जगातून अजून कोणते खास आनंद मिळू शकतात?

373
00:39:36,200 --> 00:39:41,200
स्वतःला अभिजात म्हणणाऱ्यांसाठी या प्रश्नाचे स्पष्ट उत्तर आहे.

374
00:39:41,200 --> 00:39:42,760
शक्ती

375
00:39:42,760 --> 00:39:47,640
इतर लोकांवरचा नग्न, अनियंत्रित अधिकार.

376
00:39:47,640 --> 00:39:55,840
आदर्शवादी माध्यमांमध्ये आणि राजकारणात अत्यंत कुशल होते
आणि त्यामुळे त्यांना प्रभावीपणे निष्प्रभ करण्यात आले होते.

377
00:39:55,840 --> 00:40:07,200
पण फॅबियनला आर्थिक साम्राज्यांच्या सत्तापिपासू लोकांमध्ये तो शोधत
असलेली खास रुलर मानसिकता असलेले खरे नियंत्रणप्रेमी लोक सापडले.

378
00:40:07,200 --> 00:40:12,200
बहुतेक माजी सोनार या मानसिकतेने ग्रस्त झाले होते.

379
00:40:12,200 --> 00:40:15,840
त्यांच्या अतिशय संपत्तीने त्यांना आता समाधानी केले नाही.

380
00:40:15,840 --> 00:40:20,120
ते नवीन आव्हानाचा रोमांच शोधत होते.

381
00:40:20,120 --> 00:40:25,080
जनतेवर सत्ता मिळवणे हा अंतिम खेळ होता.

382
00:40:25,080 --> 00:40:29,080
या लोकांना वाटत होते की ते इतरांपेक्षा श्रेष्ठ आहेत.

383
00:40:29,080 --> 00:40:32,280
शासित करणे हे आमचे अधिकार आणि आमचे कर्तव्य आहे.

384
00:40:32,280 --> 00:40:34,600
जनतेला त्यांच्यासाठी काय चांगले आहे हे माहीत नाही.

385
00:40:34,600 --> 00:40:37,640
तुला त्यांना एकत्र आणून त्यांच्यावर हुकूम चालवावे लागतील.

386
00:40:37,640 --> 00:40:42,040
आम्ही मात्र राज्य करण्यासाठी जन्मलो आहोत.

387
00:40:42,040 --> 00:40:49,253
फॅबियन आणि त्याच्या सांगात्यांनी शहर आणि
देशभरातील अनेक कर्ज संस्थांवर नियंत्रण ठेवले.

388
00:40:49,253 --> 00:40:59,680
कदाचित त्या वेगवेगळ्या मालकांच्या खाजगी कंपन्या होत्या, परंतु सर्व
स्पष्ट स्पर्धा असूनही त्या एकमेकांशी निकटपणे काम करत होत्या.

389
00:40:59,680 --> 00:41:07,760
सरकारच्या मंजुरीने एक केंद्रीय बँक स्थापन करण्यात आली
होती, ज्याची पाया रचना स्वतःच्या भांडवलावरही आधारित नव्हती.

390
00:41:07,760 --> 00:41:15,560
नाही, इथेही चलननिर्मिती लोकसंख्येच्या
बचत ठेवींवरून डेबिट करून करण्यात आली.

391
00:41:15,560 --> 00:41:19,120
दृष्टी ज्यापर्यंत जाते तिथपर्यंत कर्ज.

392
00:41:19,120 --> 00:41:32,580
बाह्यदृष्ट्या, या राखीव केंद्राने रोखपुरवठ्यावर गंभीरपणे नियंत्रण
ठेवण्याचा आणि कशातरी प्रकारे शासकीय कार्य साकारण्याचा भास दिला.

393
00:41:32,580 --> 00:41:39,666
पण विचित्रपणे, या केंद्रीय बँकेच्या संचालक
मंडळात कधीही कोणताही निर्वाचित सरकारी प्रतिनिधी

394
00:41:39,666 --> 00:41:45,400
किंवा वरिष्ठ नागरी सेवक समाविष्ट केले गेलेले नाहीत.

395
00:41:45,400 --> 00:41:59,160
सरकारने आता फेबियनकडून थेट कर्ज घेतले नाही, परंतु पुढील वर्षाच्या
कर महसुलाला गहाण ठेवून केंद्रीय बँकेकडे कर्जासाठी वळू शकले.

396
00:41:59,160 --> 00:42:11,880
हे फॅबियनच्या योजनेशी सुसंगत होते, म्हणजेच स्वतःवरचे
संशय दूर करून त्याऐवजी सरकारी प्रक्रिया पुढे मांडणे.

397
00:42:11,880 --> 00:42:17,720
पार्श्वभूमीत, अर्थातच, तो नियंत्रण ठेवून होता.

398
00:42:17,720 --> 00:42:25,720
फॅबियनचे सरकारी व्यवहारांवरील अप्रत्यक्ष नियंत्रण इतके परिपूर्ण
होते की एकदा त्याने अभिमानपूर्वक बोलताना एक गर्वपूर्ण विधान केले.

399
00:42:25,720 --> 00:42:32,240
जर मी एखाद्या राष्ट्राचे पैसे नियंत्रित करत
असेन, तर कायदे कोण बनवतो याची मला पर्वा नाही.

400
00:42:32,240 --> 00:42:42,120
कोणताही पक्ष सत्तेत असला तरी फरक पडत नव्हता, कारण फेबियनकडे
देशाचे पैसे, अर्थव्यवस्था, म्हणजेच देशाची जीवनरेषा होती.

401
00:42:42,120 --> 00:42:48,560
सरकारने पैसे प्राप्त केले, परंतु
प्रत्येक अतिरिक्त कर्जावर व्याज आकारले गेले.

402
00:42:48,560 --> 00:42:55,676
सर्व प्रकारच्या सामाजिक कल्याणासाठी सतत वाढती
रक्कम ओतली जात होती, आणि सरकार फक्त व्याज

403
00:42:55,676 --> 00:43:00,600
भरण्यासही कशीतरी सक्षम होती, मूळ कर्ज तर दूरच.

404
00:43:00,600 --> 00:43:08,122
कधी कधी कोणीतरी विचारत असे, "जर पैसा हा माणसांनी तयार केलेली
प्रणाली असेल, तर नक्कीच तो लोकांच्या

405
00:43:08,122 --> 00:43:17,040
गरजेनुसार जुळवून घेता येईल, ज्यामुळे तो त्यांना
नियंत्रित करण्याऐवजी त्यांची सेवा करेल, बरोबर ना?"

406
00:43:17,040 --> 00:43:25,377
पण अशा प्रकारचे लोक दिवसेंदिवस दुर्मिळ झाले, आणि
व्याज भरण्यासाठी हरवलेल्या पाच थेलरच्या अनंत शोधातून

407
00:43:25,377 --> 00:43:31,960
निर्माण होणाऱ्या नरकीय गोंगाटात त्यांचे आवाज दबून गेले.

408
00:43:31,960 --> 00:43:36,920
सरकार येत गेले आणि गेले, आणि त्यांच्यासोबत पक्षाचे रंगही.

409
00:43:36,920 --> 00:43:44,200
काळा, लाल, पिवळा, हिरवा, पण तत्त्व तसंच राहिले.

410
00:43:44,200 --> 00:43:52,160
कोणतीही सरकार सत्तेत असली तरीही, फॅबियनचे
अंतिम ध्येय प्रत्येक वर्षी अधिक जवळ येत गेले.

411
00:43:52,160 --> 00:43:55,427
माणसांचे कायदे निरर्थक होते.

412
00:43:55,427 --> 00:43:58,120
त्यांच्यावर इतका कर लावण्यात आला की
त्यांना उलट्या येण्यासारखं वाटू लागलं.

413
00:43:58,120 --> 00:44:00,200
तिची आर्थिक स्थिरता संपली होती.

414
00:44:00,200 --> 00:44:06,920
आता फॅबियनच्या शेवटच्या मोठ्या हालचालीसाठी वेळ योग्य आला होता.

415
00:44:06,920 --> 00:44:12,520
एकूण पैशांपैकी दहा टक्के अजूनही नाणे
आणि नोटांच्या स्वरूपात प्रचलनात होते.

416
00:44:12,520 --> 00:44:18,960
ज्यांच्या खिशात रोख पैसे होते, त्यांना अजूनही
त्यांच्या स्वतःच्या आयुष्यावर काही प्रमाणात नियंत्रण होते.

417
00:44:18,960 --> 00:44:26,720
वैयक्तिक स्वातंत्र्याचा हा शेवटचा दुर्ग
संशय निर्माण न करता रद्द करावा लागला.

418
00:44:26,720 --> 00:44:30,840
कोणीतरी म्हणू शकतो की ती सुरक्षिततेची बाब होती.

419
00:44:30,840 --> 00:44:34,280
चेक स्वतःच्या समुदायाबाहेर स्वीकारले जात नव्हते.

420
00:44:34,280 --> 00:44:37,560
प्रवास करताना लोकांना रोख पैसे सोबत घेऊन फिरायचे नव्हते.

421
00:44:37,560 --> 00:44:42,960
म्हणून या क्षेत्रात अधिक सोयीस्कर उपाय अत्यंत स्वागतार्ह होता.

422
00:44:42,960 --> 00:44:46,920
नक्कीच, फॅबियनला पुन्हा एकदा बरोबर कल्पना सुचली.

423
00:44:46,920 --> 00:44:58,720
त्यांच्या संस्थेने प्रत्येकाला एक प्लास्टिक कार्ड
दिले, ज्यावर धारकाचे नाव, छायाचित्र आणि ओळख क्रमांक होते.

424
00:44:58,720 --> 00:45:02,840
तुम्हाला खरेदी करताना फक्त हे कार्ड सादर करायचे होते.

425
00:45:02,840 --> 00:45:16,520
व्यापारींनी केंद्रीय संगणकाशी संपर्क साधून क्रेडिट तपासले,
त्यानंतर ग्राहकांना ठराविक रकमेपर्यंत मनसोक्त खरेदी करता यायची.

426
00:45:16,520 --> 00:45:22,713
महिन्याच्या शेवटी शिल्लक रक्कम परत केल्यावर
ग्राहकांना कोणताही व्याज आकारला न गेल्यामुळे

427
00:45:22,713 --> 00:45:26,680
क्रेडिट कार्ड ग्राहकांसाठी आणखी आकर्षक झाले.

428
00:45:26,680 --> 00:45:33,837
दुसरीकडे, व्यावसायिकांचे खर्च लक्षणीयरीत्या जास्त
होते, ज्यामुळे ते अंतिम उत्पादनांच्या किमतीत समाविष्ट

429
00:45:33,837 --> 00:45:39,160
करावे लागले आणि त्यामुळे ग्राहकांना ते भोगावे लागले.

430
00:45:39,160 --> 00:45:45,360
फॅबियन आणि त्याच्या मित्रांना सतत वाढत जाणारी प्रतिष्ठा लाभली.

431
00:45:45,360 --> 00:45:50,493
होय, त्यांना खरोखरच समाजाचे स्तंभ मानले जात.

432
00:45:50,493 --> 00:45:59,240
त्याचे आर्थिक आणि वित्तीय विषयांवरील विधान
जवळजवळ धार्मिक सिद्धांत म्हणून स्वीकारले गेले.

433
00:45:59,240 --> 00:46:06,560
कर व शुल्कांच्या सतत वाढणाऱ्या
ओझ्याखाली अनेक लहान व्यवसाय कोसळले.

434
00:46:06,560 --> 00:46:13,199
सर्व संभाव्य तंत्रे आणि प्रक्रियांसाठी विशेष
परवाने आणि अनुज्ञापत्रांची व्यवस्था करण्यात आली,

435
00:46:13,199 --> 00:46:17,600
ज्यामुळे उर्वरित कंपन्यांना टिकून राहणे कठीण झाले.

436
00:46:17,600 --> 00:46:25,480
फॅबियनकडे सर्व मोठ्या कंपन्या होत्या किंवा त्यावर त्याचे
नियंत्रण होते, प्रत्येक कंपनीकडे शेकडो उपकंपन्या होत्या.

437
00:46:25,480 --> 00:46:29,920
या मोठ्या कंपन्यांमधील स्पर्धा पूर्णपणे ढोंग होती.

438
00:46:29,920 --> 00:46:33,320
शेवटी, सर्व स्पर्धकांना बाजारातून बाहेर पडावे लागले.

439
00:46:33,320 --> 00:46:41,480
प्लंबर, कार मेकॅनिक, इलेक्ट्रिशियन आणि इतर बहुतेक
कारागीर व लहान व्यवसायांनाही त्याच नशीबाला सामोरे जावे लागले.

440
00:46:41,480 --> 00:46:49,680
ते फेबियनच्या मोठ्या कॉर्पोरेशन्सनी गिळून टाकले,
ज्या सामूहिकरित्या सरकारच्या संरक्षणाखाली होत्या.

441
00:46:49,680 --> 00:46:55,280
यानंतर फॅबियनने नाणी आणि कागदी नोटा
पूर्णपणे रद्द करण्याची मागणी केली.

442
00:46:55,280 --> 00:47:05,720
असे की कोणतीही कंपनी किंवा व्यक्ती क्रेडिट कार्ड आणि
सर्वत्र असलेल्या संगणकीय प्रणालीशिवाय टिकून राहू शकणार नाही.

443
00:47:05,720 --> 00:47:13,901
जर कोणी आपले क्रेडिट कार्ड हरवले, तर फॅबियनची योजना होती की
प्रत्येक नागरिकाचा ओळख क्रमांक त्यांच्या

444
00:47:13,901 --> 00:47:22,640
हातावर टॅटूद्वारे कोरला जावा, ज्यामुळे तो विशेष
प्रकाशात वाचता येईल आणि संगणकात प्रेषित करता येईल.

445
00:47:22,640 --> 00:47:30,280
अशा ओळख पुराव्याशिवाय, कोणीही आता
काहीही खरेदी किंवा विक्री करू शकणार नाही.

446
00:47:30,280 --> 00:47:40,280
प्रत्येक संगणक एका प्रचंड केंद्रीय संगणकाशी जोडलेला
असावा, ज्यात प्रत्येक व्यक्तीविषयीची सर्व माहिती साठवली जाईल.

447
00:47:40,280 --> 00:47:46,813
अशा प्रकारे, फॅबियनला प्रत्येकाबद्दल सर्व काही कळेल.

448
00:47:46,813 --> 00:47:56,491
एकदा हे साध्य झाल्यावर, त्याला देशातल्या
सर्व लोकांवर आणि त्याहूनही पृथ्वीवरील सर्व

449
00:47:56,491 --> 00:48:03,355
लोकांवर पूर्ण आणि अंतिम नियंत्रण मिळालं असतं.

450
00:48:13,427 --> 00:48:19,340
या अडचणीतून बाहेर पडण्यासाठी उपाय
आणि संभाव्य मार्ग आजच अस्तित्वात आहेत.

451
00:48:27,386 --> 00:48:32,240
या चित्रपटाच्या यशात योगदान देणाऱ्या सर्वांचे आम्ही
आभार मानतो: secret.tv / kopp-verlag.de / crevid.de

