1
00:00:00,000 --> 00:00:05,980


2
00:00:05,980 --> 00:00:12,101
Agasti 1964: iGulf of Tonkin. Ogwini lwaseNyakatho Vietnam.
Izindaba ezinkulu zasakaza ukuthi izikebhe ezishesha

3
00:00:12,101 --> 00:00:19,031
zaseNyakatho Vietnam zadubula izikebhe zempi ezimbili
zase-US izikhathi eziningana ngaphandle kokuphonswa inselelo.

4
00:00:19,031 --> 00:00:25,366
Ukuqala kwempi! I-Vietnam ihlaselwa yi-USA!

5
00:00:25,366 --> 00:00:32,250
** Ukuqhathanisa: "Abazethemba kwezinkohliso!"
abantu bakhala kwabavela ukuthi lo hlase

6
00:00:32,250 --> 00:00:37,073
lwaluhlelwe yi-US uqobo njengodaba lwe-false flag.

7
00:00:37,073 --> 00:00:43,554
Kodwa namuhla, ubuqili sekusemthethweni: uRobert McNamara,
owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela ngaleso

8
00:00:43,554 --> 00:00:51,472
sikhathi, kamuva wavuma ukuthi empeleni
kwakuwuhlaselo lwe-false flag olwenziwa yi-United States!

9
00:00:51,472 --> 00:00:58,224
** Okthoba 1990: Intombazane eneminyaka engu-15 yafakaza
ngokukhala ekhamera ukuthi yabona amasosha ase-Iraq

10
00:00:58,224 --> 00:01:05,433
esibhedlela saseKuwait ekhipha izingane ezisanda
kuzalwa ema-incubator bese ezishiya phansi ukuze zife.

11
00:01:05,433 --> 00:01:08,768
Njengokujwayelekile, abezindaba
bakushaya ngamakhala ngomsindo omkhulu.

12
00:01:08,768 --> 00:01:14,180
Ngakho-ke: ISIGNALI YOKUQALA
yokubulawa kwabantu ngobuningi e-Iraq!

13
00:01:14,180 --> 00:01:19,196
** Ukuqhathanisa: Nokho, intombazane yavezwakala ukuthi
ingumntanakazi womdiplomathi waseKuwait

14
00:01:19,196 --> 00:01:25,387
owayekhokhelwa imali eningi ngenxa yalesi silelo
se-incubator futhi yaqeqeshwa yinkampani yezokuxhumana.

15
00:01:25,387 --> 00:01:30,240
Wathola lo msebenzi enhlanganweni esebenza eMelika.

16
00:01:30,240 --> 00:01:36,672
Akazange asebenze esibhedlela. Lezi
zenzakalo zidalwe ngamanga futhi aziyikho.

17
00:01:36,672 --> 00:01:43,226
Ingabe leli cala selake lajezwa? Futhi-ke abezindaba baqhubeka
nokugxeka ngokuzwakalayo nokubiza ngezwi eliphakeme noma

18
00:01:43,226 --> 00:01:51,727
ubani obeka obala lezi zinhlelo zokuhlela ngesikhathi
esifanele, bebabiza ngokuthi "abakholelwa emibonweni yokuhlela".

19
00:01:51,727 --> 00:01:57,637
** Februwari 2003: "USaddam Hussein unezikhali zokubhubhisa
okukhulu!" kwakushaya izindaba ezinkulu, kwaze kwaba

20
00:01:57,637 --> 00:02:04,398
njalo futhi wonke umuntu wavuma ngentloko wabuka i-United
States kanye nezizwe ezihlangene zihamba zingena e-Iraq!

21
00:02:04,398 --> 00:02:10,628
Abantu abangama-600,000 abangahlangene nezempi
babulawa – lokho kungu-90% yazo zonke izisulu!

22
00:02:10,628 --> 00:02:17,388
Ngesikhathi somkhankaso wezinyanga ezintathu kuphela, i-US
yasebenzisa phakathi kuka-1 000 no-2 000 wamathoni

23
00:02:17,388 --> 00:02:26,240
wamabhomu e-uranium, okwaze kwaba namuhla kuholele
ekuzalweni okungenakubalwa kwezingane ezilimele ngokwesabekayo.

24
00:02:26,240 --> 00:02:30,634
** Ukuqhathanisa: Labo abaveze ngesikhathi esifanele ukuthi le
mpi yayisekelwe ebufakazini bamanga,

25
00:02:30,634 --> 00:02:35,846
njengokujwayelekile, bathulisiwe babizwa ngokuthi
abakholelwa ezinhlelweni zokuhlela ubugebengu.

26
00:02:35,846 --> 00:02:41,260
Kodwa futhi – lapho sekwephuzile – ubuqili baba semthethweni:

27
00:02:41,260 --> 00:02:47,299
UMphathiswa Wezangaphandle ngaleso sikhathi, uColin
Powell, kamuva wavuma ukuthi imithombo yezikhali

28
00:02:47,299 --> 00:02:51,573
ezibhubhisayo ngobuningi ezazibikwe zazingathembekile.

29
00:02:51,573 --> 00:02:59,960
Iqembu Lokuhlola lase-Iraq (ISG) elinamalungu
angu-1,400 alitholanga izikhali zokubhubhisa okukhulu.

30
00:02:59,960 --> 00:03:06,520
Yikuphi ububanzi obunonya bamacebo
obuqinisekisiwe okuhlela ngokufihlakele...

31
00:03:06,520 --> 00:03:11,828
** Mashi 2011: Isimangalo somxhumanisi waseLibya phambi
kweZizwe Ezihlangene sokuthi uGaddafi wayebulele abantu

32
00:03:11,828 --> 00:03:15,446
abayizi-6 000 sagcina saholela ekungeneleleni kwe-NATO eLibya.

33
00:03:15,446 --> 00:03:22,513
Abezindaba babike: "UGaddafi ulwa impi
egazi ebhekiswe kubantu bakhe," njll.

34
00:03:22,513 --> 00:03:27,940
** Ukuqhathanisa: Nokho, isimangalo sokuthi kwafa
abantu abayizi-6,000 saphuma ukuthi bekuyinkohliso.

35
00:03:27,940 --> 00:03:34,324
Lapho umxhumanisi ebuzwa kamuva, wathi wayengenazo
izinsiza ezithembekile zokuthola inani labantu abayi-6

36
00:03:34,324 --> 00:03:37,773
000 abashonile. Wayezwile nje kuphela kwenye indawo.

37
00:03:37,773 --> 00:03:39,293
Ukuhlelwa kwezigameko okungokomthetho okungaphikiswa

38
00:03:39,293 --> 00:03:45,086
** Kosovo, Mashi 1999: Ngokwezindaba ezibhalwa emaphephandabeni
emazweni e-NATO, inhlekelele yobuntu iyaqhubeka lapha.

39
00:03:45,086 --> 00:03:49,586
Kwakukhona inkulumo ngokubulawa kwabantu
abangahloniphiwe baseKosovo abangama-Albanian

40
00:03:49,586 --> 00:03:52,200
ngamaSerbhi kanye nengxoxo ngenkampu yokugxila.

41
00:03:52,200 --> 00:04:03,840
Lokhu kwaholela empini ye-NATO ne-Yugoslavia yangaphambilini
ngo-1999, futhi empeleni kwaba yinhlekelele enkulu yezobuntu.

42
00:04:03,840 --> 00:04:11,712
** Ukuqhathanisa: Lezi zinsolo zaphikiswa obala ezinyangeni
ezimbalwa nje emva kokuphela kokudubula kweNATO eYugoslavia.

43
00:04:11,712 --> 00:04:16,934
Ngokwemibiko eminingi, kuhlanganise naleyo
evela ku-OSCE, kwakungekho ingozi enkulu

44
00:04:16,934 --> 00:04:20,432
yabantu eKosovo ngaphambi kokuqala kwempi.

45
00:04:20,432 --> 00:04:25,860
Ngokwezifakazi ezivela kubantu base-Albaniya
baseKosovo, kwakungekho ukuhlanzwa kobuzwe futhi

46
00:04:25,860 --> 00:04:29,633
kwakungekho ziboshwa enkambeni yokugxila ekuthiwa ikhona.

47
00:04:29,633 --> 00:04:31,273
Ukuhlelwa kwezigameko okungokomthetho okungaphikiswa

48
00:04:31,273 --> 00:04:36,739
** 7 Disemba 1941 yaba yisikhathi esizohlala sikhunjulwa
emlandweni njengosuku lokuhlazeka – ngokwemibiko

49
00:04:36,739 --> 00:04:42,600
yezindaba esemthethweni, iJapane yahlasela
umkhumbi wasePacific wase-United States ePearl Harbor.

50
00:04:42,600 --> 00:04:46,880
Abantu abayi-2,403 balahlekelwe yizimpilo zabo.

51
00:04:46,880 --> 00:04:53,473
Futhi-ke, izimilo sezishisa kakhulu futhi kusolwa
ukuthi omunye umqondiso wokuqala wempi ufanele.

52
00:04:53,473 --> 00:04:59,033
Ngosuku olulandelayo, i-United States yamemezela impi eJapane.

53
00:04:59,033 --> 00:05:06,339
** Ukuqhathanisa: Nokho, kamuva kwavela ukuthi uhulumeni
wase-United States wangena ngenhloso ekushayweni kwalesi hlaselo

54
00:05:06,339 --> 00:05:11,668
noma wayesazi ngalo hlaselo olwaluzayo kodwa
akazange axwayise izikebhe ePearl Harbour ukuze

55
00:05:11,668 --> 00:05:15,632
kube nesizathu sokungena kwe-United States empini.

56
00:05:15,632 --> 00:05:20,192
Lokhu kwafakazwa ngumlandozazi waseMelika uJohn Toland.

57
00:05:20,192 --> 00:05:26,673
Ngokufanayo, ukungena kwedayari okwenziwe nguNgqongqoshe
WeMpi kaRoosevelt, uHenry Stimson, kwabhala ukuthi

58
00:05:26,673 --> 00:05:30,340
i-US yagqugquzela ngenhloso iJapan ukuba idubule kuqala!

59
00:05:30,340 --> 00:05:33,153
Ukuhlelwa kwezigameko okungokomthetho okungaphikiswa

60
00:05:33,153 --> 00:05:40,141
Ngephropaganda yabo, imidiya ngokusobala isekela izono zempi
ezesabekayo kakhulu, ifihla abahlaseli bempi futhi iphinda-phinda

61
00:05:40,141 --> 00:05:48,032
isabalalisa izindaba zokuqamba amanga ezingenasisekelo eziholela
ezimpini ezesabekayo kakhulu nasekubulaweni kwabantu abaningi.

62
00:05:48,032 --> 00:05:53,145
Imithombo engathembekile, izinsolo namanga, ezivame
ukubhekiswa ku-"subjunctive", zihlale

63
00:05:53,145 --> 00:05:57,728
zigqugquzela inzondo futhi zibeka isisekelo sempi nobuphekula.

64
00:05:57,728 --> 00:06:09,673
Lezi zono azijatshulwa, kanti abantu abangenacala abaveza lezi
zinhlelo zokuhlela bayahlukunyezwa futhi bahlambalazwa kaningi.

65
00:06:09,673 --> 00:06:16,168
UKUFAZANISA: IZITHOMBE EZINGAMANGEMI Izithombe ezingamanga, noma
ezebiwe, ezingamanga noma ezingamanga nje, ziyithuluzi

66
00:06:16,168 --> 00:06:24,288
elinye elisetshenziselwa ukushukumisela impi ngenhloso yokuhlela
– zisiza ukuvusa intukuthelo nokushukumisela abantu empini!

67
00:06:24,288 --> 00:06:30,720
** Lesi sithombe sokuhlukunyezwa sihlose
ukufakazela ubudlova buka-Assad ngo-2011.

68
00:06:30,720 --> 00:06:37,040
** Ukuqhathanisa: Nokho, ividiyo ivela
ngo-2007 futhi yathathwa esitokisini e-Iraq.

69
00:06:39,666 --> 00:06:46,233
Kuthiwa lawa amatanki aseRussia
angena e-Ukraine ngomhlaka 19 Agasti 2014.

70
00:06:46,233 --> 00:06:52,186
** Ukuqhathanisa: Nokho, lesi
sithombe sathathwa ngo-2008 eCaucasus.

71
00:06:52,186 --> 00:06:58,833
** Ngokwezindaba zethu zikazwelonke ngoMeyi
2014, leli i-helikopta eyadutshulwa phansi

72
00:06:58,833 --> 00:07:03,900
ngabahlukani baseRussia eSlaviansk, e-Ukraine.

73
00:07:03,900 --> 00:07:09,086
** Ukuqhathanisa: Nokho, lesi sithombe sathathwa eSyria ngo-2013.

74
00:07:09,086 --> 00:07:13,646
Ngakho-ke le vidiyo yayivele ikhona ku-YouTube
isikhathi eside ngaphambi kwaleli buqili bezindaba.

75
00:07:13,646 --> 00:07:18,960
** Leli yinkundla enabalandeli abangamashumi ezinkulungwane
ababevele, ngokusho kwabezindaba zaseBrithani, bephikisa

76
00:07:18,960 --> 00:07:22,880
abahlukani baseRussia ababizwa ngokuthi abahlukani baseRussia.

77
00:07:22,880 --> 00:07:27,735
** Ukuqhathanisa: Iziteshi zezindaba ezizimele nezikhululekile
ezifana ne-Kla.TV zithola inkinobho yokusondeza

78
00:07:27,735 --> 00:07:34,960
ezikhathini ezifana nalezi futhi zibonisa isithombe esiphelele:
Kunabantu abangamakhulu ambalwa kuphela abahleli lapha...

79
00:07:34,960 --> 00:07:39,996
** Lokhu kulindeleke ukuthi kube ukusakazwa bukhoma
okuvela eGreen Square enhloko-dolobha yaseLibya, iTripoli,

80
00:07:39,996 --> 00:07:43,776
kukhombisa abavukeli abajabule ngemuva kokunqoba kwabo.

81
00:07:43,776 --> 00:07:49,179
** Ukuqhathanisa: Nokho, ababukeli be-TV abaqaphela
kahle bazothola kuyinqaba kakhulu ukuthi bonke bayakhotha

82
00:07:49,179 --> 00:07:51,906
amafulegi aseNdiya futhi begqoke izingubo zaseNdiya...