WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.460
Pabėgęs iš pragaro: Džonas Ramirezas, buvęs satanistas

00:01.460 --> 00:11.424
Dabar jūs pamatysite ir išgirsite nepaprastą gyvenimo istoriją,
kurioje nagrinėjama burtų, raganavimo ir satanizmo realybė.

00:11.424 --> 00:18.580
Pasakoja John Ramirez – vyras, kuris šioje
srityje sukaupė daug metų asmeninės patirties.

00:18.580 --> 00:23.667
Kad ir ką kiekvienas asmeniškai manytų ar tikėtų
apie šiuos dalykus, mums atrodo, kad ir šiuo

00:23.667 --> 00:27.146
atveju būtina surengti atvirą ir nešališką klausymą.

00:27.146 --> 00:32.422
Jau daugelis bandė papasakoti apie šiuos
neįtikėtinus pasaulius ir būties formas, tačiau

00:32.422 --> 00:35.680
daugeliu atvejų į juos nebuvo žiūrima rimtai.

00:35.680 --> 00:40.867
Daugelis dalykų skamba tiesiog pernelyg
neįtikėtinai, pernelyg neįsivaizduojamai ir todėl

00:40.867 --> 00:44.700
neįmanomai, nes jų negalima pamatyti fizine akimi.

00:44.700 --> 00:51.300
Tačiau vien tai, kad ko nors
nematome, dar nereiškia, kad to nėra.

00:51.300 --> 00:55.846
Pakanka tik prisiminti elektros srovės buvimą.

00:55.846 --> 01:00.960
Plika akimi jo taip pat nematyti,
tačiau jis vis dėlto aiškiai egzistuoja.

01:00.960 --> 01:04.693
Tačiau kokiu būdu mes vis dėlto suvokiame elektros srovę?

01:04.693 --> 01:09.664
Viskas labai paprasta – dėl jo poveikio, dėl jo išlaisvintų jėgų.

01:09.664 --> 01:13.120
Tas pats galioja ir dvasiniams dalykams.

01:13.120 --> 01:21.726
Nors jų nematyti plika akimi, jos vis dėlto
pasireiškia juntamomis jėgomis ir poveikiais.

01:21.726 --> 01:25.820
Toliau pateikiamas filmas nėra tinkamas vaikams.

01:25.820 --> 01:33.220
Tačiau visiems suaugusiesiems linkime, kad šis filmas
jiems taptų gilinančia ir, jei įmanoma, šviečiančia patirtimi.

01:38.982 --> 01:42.540
Jėzaus žodis

01:42.540 --> 01:47.706
Įspėjimas! Šiame vaizdo įraše yra
tik suaugusiems skirtas turinys.

01:47.706 --> 01:57.206
Tai liudijimas, kuriame nagrinėjama raganavimo ir satanizmo
realybė, pasakojama vyro, turinčio asmeninės patirties, požiūriu.

01:57.206 --> 02:07.500
Mūsų tikslas čia nėra bendrauti su nevaisingais tamsos darbais,
bet, atvirkščiai, juos atskleisti. Efeziečiams 5, 11 eilutė

02:07.500 --> 02:11.720
Žiūrėk, tai turėtų būti Mergelė Marija.

02:11.720 --> 02:14.980
Tariamai tai turėtų būti Dievas, bet tai – stabai.

02:14.980 --> 02:20.580
Ir pažiūrėk, tai turėtų būti arkangelas Mykolas.

02:20.580 --> 02:21.560
Kas tai yra?

02:21.560 --> 02:24.100
Tai netgi ne Maiklas, tu tai žinai.

02:24.100 --> 02:25.120
O kas tai?

02:25.120 --> 02:27.320
Tai yra Santaria.

02:27.320 --> 02:29.580
Už visą tą raganavimą.

02:29.580 --> 02:34.030
Ir šis dalykas vadinasi „Caldero“.

02:34.030 --> 02:39.720
Ar prisimeni Sandaros skrynią, į kurią žmonės
tuomet turėjo eiti, norėdami susitikti su Kristumi?

02:39.720 --> 02:41.493
Tai reiškia, kad tai – Sandoros skrynia?

02:41.493 --> 02:45.720
Tai – velnio Sandoros skrynia.

02:47.346 --> 02:50.840
Tai – velnio Sandoros skrynia.

02:52.620 --> 02:56.780
Pabėgau iš pragaro.

02:56.780 --> 02:56.880
Pabėgau iš pragaro.

02:56.880 --> 03:01.800
Neįtikėtinas Dievo gelbėjimo galios liudijimas.

03:04.000 --> 03:06.840
Buvęs satanistas.

03:08.608 --> 03:10.340
Aš nuvažiavau į kaimynystę.

03:10.340 --> 03:16.120
Taigi, pirmoji žmogžudystė, kurią mačiau, įvyko už
trijų metrų nuo manęs, kai norėjau paimti pieno pakelį.

03:16.120 --> 03:19.220
O tas vyras jį nušovė septynis kartus.

03:19.220 --> 03:20.820
Tai buvo jaunas vaikinas.

03:20.820 --> 03:23.690
Ir aš mačiau tiek daug žmogžudysčių.

03:23.690 --> 03:27.480
O Bronkso pietinėje dalyje reikėjo būti gudriam.

03:27.480 --> 03:28.520
Turėjai būti protingas.

03:28.520 --> 03:29.680
Tu turėjai būti žudikas.

03:29.680 --> 03:32.600
O iš tėvo pusės mane supo raganos.

03:32.600 --> 03:34.120
Apie burtininkus.

03:34.120 --> 03:36.500
Ir mes gyvenome šia magija.

03:36.500 --> 03:40.240
Be to, mes buvome sudarę sutartį tiesiogiai su pačiu velniu.

03:40.240 --> 03:46.460
Ir prisimenu, kai man buvo nuo aštuonių iki devynių metų
ir mačiau, kaip mano tėvas įėjo į kambarį garbinti velnią.

03:46.460 --> 03:50.524
Ir aš pajutau, kaip į kambarį įsiveržė velnio buvimas.

03:50.524 --> 03:53.020
O mano tėvas kalbėjo demoniškomis kalbomis.

03:53.020 --> 03:57.286
Jis įpylė vandens. Jis padėjo gėles. Žvakes.

03:57.286 --> 04:02.980
Nuo septintos valandos iki penkių ryto buvau
pasiruošęs bet kuriuo metu eiti į demonišką bažnyčią.

04:02.980 --> 04:07.960
Į burtininkystės bažnyčią. Ir mane mokė tapti burtininku.

04:07.960 --> 04:14.880
Ir mane supo šios raganos, kurios mane mokė – kai
kurios iš jų savo religijoje veikė 30, 40 ar net 50 metų.

04:14.880 --> 04:20.860
Ir jie mane išmokė bendrauti su kunigaikščių rūmais, su
žemėje gyvenančiomis dvasiomis, tiesiogiai su velniu.

04:20.860 --> 04:25.640
Tačiau tu negalėjai tiesiogiai kalbėtis su
velniu, nes pirmiausia turėjai užsitarnauti tą teisę.

04:25.640 --> 04:32.940
O pirmoji žmogžudystė su kauke, kurią jie
įvykdė mano kaimynystėje, įvyko čia, šiame name.

04:32.940 --> 04:37.140
Vyras 52 kartus dūrė savo žmonai ir nupjovė jai ausis.

04:37.140 --> 04:41.620
O aš ir mano brolis praleidome
laiką su dukra ir palydėjome ją namo.

04:41.620 --> 04:45.380
O dukra rado savo motiną supjaustytą į gabalus.

04:45.380 --> 04:48.640
Tai įvyko čia, šiame name.

04:48.640 --> 04:51.500
Buvau mokyklos kieme, žaidžiau su keliais draugais.

04:51.500 --> 04:54.460
Ir atėjo pastorius, o jie atsinešė tą juostą.

04:54.460 --> 04:56.826
Ir jie pradėjo dainuoti.

04:56.826 --> 05:00.120
Žmonės susirinko, ir ten tvyrojo nuostabi atmosfera.

05:00.120 --> 05:01.500
O, kokia laimė.

05:01.500 --> 05:04.140
Be to, aš juk esu iš suirusių šeimos santykių.

05:04.140 --> 05:09.314
Ir pastorius užlipo ant scenos ir pradėjo pasakoti apie kokią
nors Biblijos istoriją, apie kokią nors Biblijos knygą ir

05:09.314 --> 05:13.040
apie tai, kaip Dievas myli kiekvieną, ir apie visas tas dalykas.

05:13.040 --> 05:15.053
Tačiau pirmą kartą buvau sužavėtas.

05:15.053 --> 05:18.580
Ir aš pagalvojau: „Taip, galbūt Dievas mane myli.“

05:18.580 --> 05:19.720
Galbūt Dievas nori, kad aš būčiau su juo.

05:19.720 --> 05:21.380
Galbūt Dievas nori, kad turėčiau šeimą.

05:21.380 --> 05:26.226
Galbūt Dievas nori palieskti mane ir
mano šeimą bei pakeisti mano šeimą.

05:26.226 --> 05:30.473
Ir pagalvojau: „Man to reikia. Noriu tai turėti.“

05:30.473 --> 05:35.600
Dabar turiu tokią galimybę. Ir pirmą
kartą pajutau tą neapsakomą meilę.

05:35.600 --> 05:37.640
Ir pastorius nusileido nuo scenos.

05:37.640 --> 05:40.440
Jis pradėjo melstis už žmones, juos liesti.

05:40.440 --> 05:42.480
Ir pagalvojau: dabar atėjo mano eilė.

05:42.480 --> 05:43.680
Dabar jis mane palies.

05:43.680 --> 05:45.420
Dabar Jėzus mane priims.

05:45.420 --> 05:47.820
Ir Jėzus man parodys, kas yra meilė.

05:47.820 --> 05:49.720
Ir tas pastorius praėjo pro mane.

05:49.720 --> 05:50.960
Jis manęs niekada nelietė.

05:50.960 --> 05:53.093
Jis niekada manęs nelietė.

05:53.093 --> 05:56.980
Kai jis priėjo prie manęs, praėjo pro mane ir palietė kitą žmogų.

05:56.980 --> 05:59.420
Ir aš pagalvojau: „Jėzus manęs taip pat nemyli.“

05:59.420 --> 06:00.660
Mano tėvas manęs nemyli.

06:00.660 --> 06:01.880
Jėzus manęs nemyli.

06:01.880 --> 06:03.980
Aš esu iš nesveikos šeimos.

06:03.980 --> 06:07.260
Jėzus džiaugiasi tuo, kad mano mama yra mušama.

06:07.260 --> 06:10.400
Jam patinka, kad aš ir mano brolis einame miegoti alkani.

06:10.400 --> 06:14.780
Jam patinka, kad bute nėra šildymo.

06:14.780 --> 06:17.940
Kad mokykloje esame autsaideriai.

06:17.940 --> 06:20.660
Na, tas Jėzus yra lygiai toks pat kaip mano tėvas.

06:20.660 --> 06:23.100
Nėra jokio skirtumo. Jis visiškai toks pat kaip mano tėvas.

06:23.100 --> 06:27.070
Ir aš nuėjau namo. Išsekęs. Liūdnas.

06:27.070 --> 06:32.064
Prisimenu, kad po vienos ar dviejų
savaičių žaidžiau su draugu mokyklos kieme.

06:32.064 --> 06:35.600
Ir aš išgirdau, kaip kažkas nukrito ant grindų.

06:35.600 --> 06:40.166
Tai buvo vudu grandinėlė. Aš ją pakėliau. Ji buvo įvairių spalvų.

06:40.166 --> 06:45.248
Aš ją paėmiau, užsidėjau, ir tas
vėrinys buvo pirmoji sutartis su velniu.

06:45.248 --> 06:49.000
Ir mes nuėjome į taro kortų skaitymą.

06:49.000 --> 06:54.160
Buvau mažas berniukas, dešimties metų, o ta
moteris, kuri tai darė, ta ragana, ji taip į mane žiūrėjo.

06:54.160 --> 06:56.740
Ji nukreipė dėmesį į mane ir pasakė: „Mes norime tą berniuką.“

06:56.740 --> 06:59.820
Mes jo norime. Mes jo norime. Mes jo norime.

06:59.820 --> 07:07.006
O tie, kurie manęs ieškojo, kurie manęs troško, tie, kurie
praktikuoja santeriją dvasinėje srityje – jie tai vadina

07:07.006 --> 07:11.040
šventųjų garbinimu, bet iš tikrųjų tai yra demonų garbinimas.

07:11.040 --> 07:13.733
Ir ji pasakė: „Mes jį norime.“

07:13.733 --> 07:18.933
O jei mums to neduosi, jis per 30 dienų apaks.

07:18.933 --> 07:22.660
O mano mama buvo tokia bejėgė, kad pardavė savo baldus.

07:22.660 --> 07:25.140
Jūsų lova. Jūsų miegamasis.

07:25.140 --> 07:31.886
250 dolerių už pirmąją ceremoniją,
nes žmona jai įdėjo tiek daug baimės.

07:31.886 --> 07:37.253
Ir ji, mano mama, turėjo miegoti koridoriuje, nes
miegamojo nebebuvo, o ji nenorėjo, kad aš apaktų.

07:37.253 --> 07:41.086
Taigi, kai man buvo dešimt metų, jie mane atidavė tamsai.

07:41.086 --> 07:50.422
O pirmasis mano susidūrimas su velniu įvyko, kai buvau dešimties
metų berniukas – kai jis pasirodė ir priėmė auką, kai aš

07:50.422 --> 07:58.973
atidaviau savo gyvenimą, penki baisiausi demonai apsupė
Santerijos kunigaikštystės, priklausančios Šėtonui, valdovą.

07:58.973 --> 08:08.520
Ir jie pasakė: „Dabar jie yra tavo dvasiniai
vadovai, tavo globėjai angelai, jie globos tavo gyvenimą.“

08:08.520 --> 08:11.700
Tai tas pastatas, esantis čia, kampe.

08:11.700 --> 08:15.090
Čia beveik viskas buvo užtvarstyta, taigi
viskas uždaryta – taip parašyta ir knygoje.

08:15.090 --> 08:18.680
O aš ir mano brolis nuolat turėjome bėgioti aukštyn ir
žemyn, kad atsineštume vandens iš čia, prie šio siurblio.

08:18.680 --> 08:21.800
Juk visuose butuose nebuvo vandens tiekimo.

08:21.800 --> 08:27.093
Viskas buvo apjuosta, ten gyveno tik dvi šeimos ir mano šeima.

08:27.093 --> 08:28.820
Man buvo atimta visa vaikystė.

08:28.820 --> 08:30.860
Mano vaikystėje viskas sukosi tik apie velnio garbinimą.

08:30.860 --> 08:35.428
Aš lankydavau Demonų bažnyčią nuo septintos
vakaro iki penktos ryto, kur raganos ir

08:35.428 --> 08:38.180
burtininkai mane mokė spalvų, principų ir teisių.

08:38.180 --> 08:44.080
Kam priklauso šis regionas? Kas gyvena šiame regione? Kam
priklauso kunigaikštystė? Kaip vadinasi ta kunigaikštystė?

08:44.080 --> 08:46.940
Ir aš išmokau valdyti šias įvairias jėgas.

08:46.940 --> 08:51.863
O būdamas 13 metų, jau galėjau atlikti astralines
projekcijas, palikti savo kūną, keliauti į

08:51.863 --> 08:55.140
įvairias vietoves ir uždėti prakeikimus toms vietovėms.

08:55.140 --> 09:03.380
Prostitucijos dvasios, narkotikų dvasios, homoseksualumo
dvasios, žmogžudystės dvasios, savižudybės dvasios.

09:03.380 --> 09:07.206
Visus įvairius demoniškus dvasias galėjau valdyti ir nukreipti.

09:07.206 --> 09:12.360
O būdamas 15–16 metų eidavau į ligonines, į
intensyviosios terapijos skyrius, eidavau į palatas ir

09:12.360 --> 09:15.160
apsimetinėdavau mirusiu, kad tie žmonės galėtų mirti.

09:15.160 --> 09:18.513
Juk aš norėjau pakilti pas velnią.

09:18.513 --> 09:22.100
Nes norėjau tapti didžiausiu velnio garbintoju Niujorke.

09:22.100 --> 09:24.840
Ir taip velnias tapo mano tėvu ir pakeitė mano tėvą.

09:24.840 --> 09:28.280
Nes aš meldžiausi jam ir sakiau: „Tu nužudei mano tėvą.“

09:28.280 --> 09:33.680
Būdamas 33 metų, mano tėvas buvo nušautas į veidą
priešais naktinį klubą dėl moters, kuri jau nebepriklausė jam.

09:33.680 --> 09:38.680
Ir velnias jį išvedė ir pasakė: „Aš
pakeisiu tą krūvą ir pasiliksiu naująjį.“

09:38.680 --> 09:41.020
Ir taip velnias tapo mano tėvu.

09:41.020 --> 09:47.040
Čia buvo klubas, o ten mirė mano tėvas,
būdamas 33 metų. Mes gyvenome ten, kitoje pusėje.

09:47.040 --> 09:56.608
O kai man buvo 11 metų, čia, ties tos parduotuvės
kampu, buvo nušautas tas vyras, pas kurį norėjau eiti.

09:56.608 --> 10:01.373
Aš kilau per visus lygmenis – per velnio garbinimo lygmenis, per
kunigaikštysčių ir demonų lygmenis – iki to

10:01.373 --> 10:06.000
taško, kur man tapo įmanoma sėdėti kartu su
velniu, kaip šiandien čia sėdžiu kartu su tavimi.

10:06.000 --> 10:08.280
Jis pasirodė žmogaus pavidalu.

10:08.280 --> 10:10.040
Aš visada jaučiau, kaip tas buvimas įsiskverbdavo.

10:10.040 --> 10:13.226
Galėjau su juo kalbėtis visą naktį, o jis man davė užduočių.

10:13.226 --> 10:16.953
Ir aš eidavau į klubus, kad pritraukčiau žmones į tamsą.

10:16.953 --> 10:23.680
Aš pasakojau žmonėms apie jų sugebėjimus, apie jų
gyvenimus, ką jie padarė ir kas su jais nutiks.

10:23.680 --> 10:24.840
O jie nežinojo, kas aš esu.

10:24.840 --> 10:26.040
Jie neturėjo nė menkiausio supratimo.

10:26.040 --> 10:28.180
Aš tiesiog turėjau tą demonišką jėgą.

10:28.180 --> 10:30.846
Man norėjosi kraujo.

10:30.846 --> 10:34.160
Ir aš kas savaitę žudydavau gyvūnus ir gerdavau jų kraują.

10:34.160 --> 10:40.353
O jei neturėdavau laiko nusipirkti gyvūno, aš
pats save sužeisdavau ir gerdavau savo kraują.

10:40.353 --> 10:46.224
Mano aplinka, t. y. žmonės, su kuriais
bendravau demoniškame pasaulyje, buvo gydytojai,

10:46.224 --> 10:49.466
advokatai, teisėjai, policijos pareigūnai.

10:49.466 --> 10:54.626
Taip, netgi dainininkai, žinomi
dainininkai, kurie ir šiandien užsiima raganavimu.

10:54.626 --> 11:03.726
O aš valdžiau kunigaikštystes, perkelkdamas jas iš vieno
regiono į kitą, siekdamas sustabdyti Bažnyčios plėtrą.

11:03.726 --> 11:07.586
Kad būtų užkirstas kelias tam, jog galbūt žmonės būtų išgelbėti.

11:07.586 --> 11:14.289
Ir aš išėjau iš klubo visiškai girtas, tarsi pusiau apsėstas
demonų, ir viduryje gatvės sušukau: „Nusileisk,

11:14.289 --> 11:23.126
Dieve, jei to nori, ar nori, kad tau trenkčiau į
veidą, ar nori, kad tau spjausčiau į veidą, nusileisk.“

11:23.126 --> 11:27.266
Helovino proga turėjau demoniškas vestuves.

11:27.266 --> 11:31.886
Ir visi demonai bei kunigaikštystės iš
viso pasaulio atvyko į mano vestuves.

11:31.886 --> 11:34.480
Jokių žmonių, taigi mano vestuvės buvo tikra beprotybė.

11:34.480 --> 11:38.173
Aš tik išsiunčiau kvietimus, bet niekas neatėjo.

11:38.173 --> 11:41.353
Taigi ir vestuvių dovanų aš neturėjau.

11:41.353 --> 11:43.980
Tačiau mano vestuves liudijo demonai.

11:43.980 --> 11:51.333
Mano žmona buvo ragana, aš buvau burtininkas, o vėliau
gimė mūsų dukra, kurią aš taip pat mokiau tapti ragana.

11:51.333 --> 11:56.160
Prisimenu, kaip pirmą kartą norėjau
paaukoti savo pirmąją žmogaus auką.

11:56.160 --> 12:00.553
O velnias sėdėjo mano automobilio keleivio sėdynėje, aš
pastatėme automobilį, ir jis man paklausė: „Ar tu mane myli?“

12:00.553 --> 12:02.300
Ir aš pasakiau: „Žinoma, tėve, aš tave myliu.“

12:02.300 --> 12:07.120
Ir jis pasakė: „Ant stogo yra kažkas, kas
nori tau pakenkti, nori paimti tavo pinigus.“

12:07.120 --> 12:09.813
Taigi, jei mane myli, nužudyk jį.

12:09.813 --> 12:13.786
Taigi užlipau ant stogo – gyvenau 12-ame aukšte.

12:13.786 --> 12:17.620
Ir aš prisimenu tą dalį, kai tas
vyras norėjo pasislėpti už laiptų.

12:17.620 --> 12:20.260
O tas vyras buvo 1,95 metro ūgio ir svėrė 113 kilogramų.

12:20.260 --> 12:24.260
Buvau pusiau apsėstas demonų ir
pajutau, kaip jie pamažu ėmė dominuoti.

12:24.260 --> 12:26.140
Taigi, aš jau nebebuvau tas pats.

12:26.140 --> 12:28.340
Ir aš norėjau jį sugriebti ir dūrti į kaklą.

12:28.340 --> 12:35.946
Butą buvau viską paruošęs: plėvelę,
įvairią kitą įrangą, mačetes ir pan.

12:35.946 --> 12:43.106
Ir kai norėjau jį sugauti ir nunešti į
savo butą, jis išslydo iš mano rankų, pabėgo.

12:43.106 --> 12:45.696
Tas vyras buvo tarsi olimpietis.

12:45.696 --> 12:49.260
Jis tiesiog nusileido laiptais, o aš
nesugebėjau jo sugauti ir nužudyti.

12:49.260 --> 12:52.864
Buvau labai nusivylęs, kad negalėjau
nužudyti ir paaukoti savo pirmojo žmogaus.

12:52.864 --> 12:56.820
Žmonės čia nupiešė šį grafitį –
čia, priekyje, pavaizduoti demonai.

12:56.820 --> 13:01.152
Ir šis demonas viešpatauja prie pragaro vartų.

13:01.152 --> 13:03.313
Apie tai taip pat rašiau savo knygoje.

13:03.313 --> 13:07.060
Šis mažas demonas taip pat susijęs su Sanderia.

13:07.060 --> 13:11.573
Ir šis demonas viešpatauja Haityje.

13:11.573 --> 13:13.120
Haitio Kunigaikštystė.

13:13.120 --> 13:14.440
Apie kunigaikštystę.

13:14.440 --> 13:16.720
O ten priekyje – tas demonas, jis buvo iš islamo.

13:16.720 --> 13:19.240
Apie islamo kunigaikštystę.

13:19.240 --> 13:26.219
Ir ji čia tam, kad apgautų žmones. Tiesa. Argi tai nejuokinga?

13:26.219 --> 13:30.464
Tiesa tave išlaisvins.

13:30.464 --> 13:32.840
Ar tai ne juokai?

13:32.840 --> 13:39.170
Čia viršuje yra ženklas, o čia apačioje –
tam, kad atrodytų, jog abu yra vienodi.

13:39.170 --> 13:40.980
Kas tai per vieta?

13:40.980 --> 13:50.000
Tai vieta, į kurią visi atvyksta iš Bronkso, kad
užsiimtų raganavimu, prakeiktų, kankintų žmones ir juos žudytų.

13:50.000 --> 13:55.560
Jei pasakiau, kad tave nužudysiu po 30 dienų,
tai turėjai pasiruošti tam, kad po 30 dienų mirsi.

13:55.560 --> 13:59.360
Nesvarbu, kas tu buvai, ką pažinojai ar kaip save vadinai.

13:59.360 --> 14:02.560
Nesvarbu, ar buvai katalikas, krikščionis ar tikintysis.

14:02.560 --> 14:03.820
Būčiau tave nužudęs.

14:03.820 --> 14:07.720
Išskyrus atvejus, kai tu turėjai
tikrus santykius su Jėzumi Kristumi.

14:07.720 --> 14:10.880
Moteris, gyvenusi po manimi, užlipo pas mane
ir pasakė, kad mano vyras man neištikimas.

14:10.880 --> 14:13.540
Noriu, kad nužudytum tą moterį, su kuria jis man neištikimas.

14:13.540 --> 14:16.200
Panaudok ant jų raganų burtus.
Nužudyk juos. Kiek tau turėčiau sumokėti?

14:16.200 --> 14:18.640
Ir aš pasakiau: „Grįžk po kelių dienų.“

14:18.640 --> 14:20.760
Aš kalbėjuosi su velniu, savo tėvu.

14:20.760 --> 14:22.100
Ir aš tau pranešiu.

14:22.100 --> 14:23.080
Ir ji sugrįžo.

14:23.080 --> 14:25.653
O velnias man tiksliai pasakė, ką turiu nusipirkti.

14:25.653 --> 14:33.060
Maišelis, 21 juoda žvakė, figūrėlė,
simbolizuojanti moterį, kuriai bus atliekamas burtas.

14:33.060 --> 14:36.933
O po 21 dienos surengsime laidotuves, ir ji mirs.

14:36.933 --> 14:40.540
Tada moteris sugrįžo, ir aš pasakiau:
„Duok man 10 000.“ Ji atsakė: „Gerai.“

14:40.540 --> 14:43.700
Bet aš sakiau, kad tave pažįstu, kad
buvai man geras, visos tos namų vakarėliai.

14:43.700 --> 14:49.760
Duok man 7 000. Suteiksiu tau 30 % nuolaidą,
aš juos nužudysiu. Suteiksiu tau 30 % nuolaidą.

14:49.760 --> 14:51.560
Duok man 7 000, aš juos nužudysiu.

14:51.560 --> 14:53.000
O ji kaip tik ketino išeiti.

14:53.000 --> 14:57.000
Ir ji pasakė: „A, beje, ta moteris yra krikščionė.“

14:57.000 --> 14:59.893
O aš pasakiau, kad juos nužudysiu veltui.

14:59.893 --> 15:02.000
Man pinigų nereikia. Aš ją nužudysiu nemokamai.

15:02.000 --> 15:04.020
Aš tiems krikščionims duosiu pamoką.

15:04.020 --> 15:05.140
Dabar jūs ko nors pasimokysite.

15:05.140 --> 15:07.640
Aš nenoriu tų pinigų. Aš ją nužudysiu nemokamai.

15:07.640 --> 15:10.506
Aš atlikau vudu burtus, užsiiminėjau raganavimu.

15:10.506 --> 15:12.980
Ir praėjo 21 diena, o ji nemirė.

15:12.980 --> 15:15.360
Praėjo mėnuo, o ji nemirė.

15:15.360 --> 15:17.400
Ir aš pagalvojau: „Oi, kas čia vyksta?“

15:17.400 --> 15:18.740
Mano reputacija yra pavojuje.

15:18.740 --> 15:23.200
Ir aš pašaukiau demonus į velnią ir
sustiprinau burtą, uždėtą šiai moteriai.

15:23.200 --> 15:27.720
Nieko neįvyko. Niekas nepajudėjo. Ji nemirė.

15:27.720 --> 15:30.660
O naktį pas mane atėjo velnias.

15:30.660 --> 15:32.160
Ir aš pajutau jo buvimą.

15:32.160 --> 15:34.880
Ir jis man pasakė: „Turime nutraukti šį planą.“

15:34.880 --> 15:37.740
O aš paklausiau: „Kodėl turime nutraukti planą?“

15:37.740 --> 15:39.946
Aš esu burtininkas, burtininkas.

15:39.946 --> 15:40.980
Mano vardas yra pavojuje.

15:40.980 --> 15:44.160
Jei aš jos, tos moters,
nenužudysiu, žmonės manys, kad neturiu jėgų.

15:44.160 --> 15:47.186
O velnias pasakė: „Ne, tu nesupranti.“

15:47.186 --> 15:51.400
Dievas, kuriam ji tarnauja, neduoda jai ramybės.

15:51.400 --> 15:52.440
Neliesk jų.

15:52.440 --> 15:53.440
Palik juos ramybėje.

15:53.440 --> 15:55.100
Ir aš paklausiau: „Kas tas Dievas?“

15:55.100 --> 15:57.740
Ir jis pasakė: „Dievui, kuriam ji tarnauja.“

15:57.740 --> 16:00.080
O aš buvau toks agresyvus, toks piktas.

16:00.080 --> 16:01.480
Na, dar liko viena savaitė.

16:01.480 --> 16:04.120
O velnias pasakė: „Ne, palik juos ramybėje.“

16:04.120 --> 16:07.640
Dievas, kuriam ji tarnauja, ją saugo.

16:07.640 --> 16:11.840
O ji iš tikrųjų turėtų būti mirusi dėl šio burtažodžio.

16:11.840 --> 16:14.816
Tai Isbel.

16:14.816 --> 16:16.840
Tai Isbel iš jos religijos.

16:16.840 --> 16:18.500
Štai kaip tai veikia.

16:18.500 --> 16:20.700
Taigi šios statulos yra visiškai beprasmės.

16:20.700 --> 16:21.840
Bet tas demonas, kuris už to stovi.

16:21.840 --> 16:25.200
Kitaip tariant, norint su ja
susitapatinti, šią statulą reikia pastatyti.

16:25.200 --> 16:27.840
Juk negalima tapatintis su dvasia.

16:27.840 --> 16:29.220
Jie neturi nieko bendro.

16:29.220 --> 16:30.460
Žmogiškumas yra žmogiškumas.

16:30.460 --> 16:34.500
Dvasia yra nemirtinga.

16:34.500 --> 16:37.600
Čia kalbame apie vaiduoklius, kitaip tariant, demonus.

16:37.600 --> 16:40.700
Taigi, norint užmegzti su jais
santykius, tas žmogus turi atsidurti centre.

16:40.700 --> 16:43.100
Ši statula atrodo kaip žmogus.

16:43.100 --> 16:44.500
Tai istorija, kurią jis pasakoja.

16:44.500 --> 16:47.560
Taigi demonas gali veikti ir dirbti per jį.

16:47.560 --> 16:50.360
Lygiai taip pat, kaip ir su tais vyrukais čia viršuje.

16:50.360 --> 16:55.904
Jūs suteikiate šiems veikėjams vardus. Dienas. Gimtadienius.

16:55.904 --> 16:58.140
Ir tas pats pasakytina ir apie indėnų kultūrą.

16:58.140 --> 17:03.093
Kultas, kuris naudojasi demoniškomis jėgomis.

17:03.093 --> 17:05.760
Čia galima pamatyti įvairias statulas.

17:05.760 --> 17:08.900
Tačiau jie visada eina demoniškais keliais.

17:08.900 --> 17:12.620
Kitaip tariant, šioje parduotuvėje nėra nieko švento.

17:12.620 --> 17:16.680
Šioje parduotuvėje vieninteliai šventieji esame mes.

17:16.680 --> 17:19.200
Kas vyksta šioje aikštėje?

17:19.200 --> 17:23.760
Na, čia, gale, jie užsiima raganavimu, įvairiais burtais, vudu.

17:23.760 --> 17:28.920
Ir jie nori, visi šie demonai nori, kad tu
nusipirktum statulėlę, kad galėtum tą demoną parsinešti namo.

17:28.920 --> 17:32.480
O čia pateikiami atrinkti maldos.

17:32.480 --> 17:34.560
Jie verčia tave manyti, kad tu meldiesi Dievui.

17:34.560 --> 17:36.800
Taip, aš juos taip pat naudodavau tuo metu.

17:36.800 --> 17:39.080
Ir atrinktos maldos.

17:39.080 --> 17:43.690
Žmogus mano, kad meldžiasi Dievui, bet tai nėra dieviškos maldos.

17:43.690 --> 17:49.033
Jis nieko nekalba nei apie nukryžiavimą, nei apie Bibliją.

17:49.033 --> 17:50.700
Amerikoje turėjome knygą.

17:50.700 --> 17:52.640
O aš buvau trečiasis, kuris gavo šią knygą.

17:52.640 --> 17:55.800
Jame buvo įvairių demonų ir kunigaikštysčių simboliai.

17:55.800 --> 17:59.693
Įvairūs būdai nužudyti žmones naudojant raganavimą.

17:59.693 --> 18:04.926
O ši knyga buvo tokia reta. Niekas negavo
jos egzemplioriaus. Niekas negalėjo jos gauti.

18:04.926 --> 18:08.040
Nebent velnias parodytų savo ženklą, o
aš būčiau trečiasis, gavęs šią knygą.

18:08.040 --> 18:10.740
Ir aš išėmiau simbolius ir užbūriau žmones.

18:10.740 --> 18:13.040
Aš padariau taip, kad žmonės prarastų protą.

18:13.040 --> 18:14.760
Susirgo ligomis iš niekur.

18:14.760 --> 18:17.800
Išsivystė raupsai, vėžys, persileidimai.

18:17.800 --> 18:19.300
Buvo atlikti abortai.

18:19.300 --> 18:24.320
Žmonės turėjo kreiptis į ligonines ir atlikti
operacijas, kurios iš tikrųjų nebūtų buvusios būtinos.

18:24.320 --> 18:28.040
Aš padariau taip, kad žmonės prarastų
protą dėl bipolinio sutrikimo dvasios.

18:28.040 --> 18:30.960
Aš užkrėčiau žmones šizofrenijos dvasiomis.

18:30.960 --> 18:33.853
Savižudybės dvasios.

18:33.853 --> 18:39.800
Visą naktį ten buvau, meldžiausi velniui, kalbėjausi su juo.

18:39.800 --> 18:44.140
Ten, kur krikščionys negali net valandos išbūti bažnyčioje.

18:44.140 --> 18:48.520
Ten, kur krikščionys negali melstis net valandos.

18:48.520 --> 18:52.840
Dvasinis pasaulis yra toks realus, daug realesnis už fizinį.

18:52.840 --> 18:54.553
O daugelis to nesupranta.

18:54.553 --> 19:00.346
O viskas, kas nėra apgaubta Jėzaus Kristaus,
yra lengvas taikinys, kurį galima sunaikinti.

19:00.346 --> 19:01.860
Ateistus aš tiesiog galiu nužudyti.

19:01.860 --> 19:05.480
Jehovos liudytojus buvo galima tiesiog sunaikinti.

19:05.480 --> 19:08.820
Mormonai tiesiog galėjo viską sunaikinti.

19:08.820 --> 19:15.973
Žmones, kurie vaikščiojo sakydami, kad velnio nėra,
galėjau tiesiog sunaikinti, nes jie neieško dvasinės pagalbos.

19:15.973 --> 19:22.184
Prisimenu, kaip kartą Nicky Cruz, tiksliau – Nicky Cruz grupė,
atvyko į mano kaimynystę; renginys vadinosi

19:22.184 --> 19:27.826
„Truth“, jie apvažiavo visą kaimynystę,
skelbė Dievo žodį ir giedojo šlovinimo giesmes.

19:27.826 --> 19:31.633
O aš norėjau pagauti tuos žmones, kad juos sunaikintų.

19:31.633 --> 19:34.480
Ten buvo jaunuoliai nuo 16 iki 20 metų.

19:34.480 --> 19:41.686
Ir aš sau pasakiau: „Kaip jie drįsta mano
kaimynystėje groti tą purviną muziką, vadinamą „šlovinimu“?“

19:41.686 --> 19:44.300
Ir pasakiau sau: „Aš juos sugausiu ir sunaikinsiu.“

19:44.300 --> 19:49.152
Taigi nuėjau pas juos, ir kai ten
atėjau, ten stovėjo ugnies siena.

19:49.152 --> 19:50.848
Aš negalėjau jos paliesti.

19:50.848 --> 19:53.393
Kažkas mane atstūmė atgal, stūmė atgal.

19:53.393 --> 19:57.620
Kiekvieną kartą, kai siunčiau demoniškas jėgas, jas atstumdavau.

19:57.620 --> 20:00.240
Aš negalėjau jų pritaikyti – tų vaikų.

20:00.240 --> 20:03.000
Taigi pasakiau sau: „Čia kažkas ne taip.“

20:03.000 --> 20:05.530
Kažkas čia, šioje vietoje, ne taip.

20:05.530 --> 20:08.860
Taigi aš pabėgau ir pasakiau, kad
nenoriu su jais turėti nieko bendra.

20:08.860 --> 20:11.040
Gerai, jūs laimėjote.

20:11.040 --> 20:14.660
Žurnalistas sako, kad, matyt, mus čia stebi vaiduokliai.

20:14.660 --> 20:17.500
Taip, sako Ramirez, John Ramirez.

20:17.500 --> 20:19.040
Jie mus stebi.

20:19.040 --> 20:21.320
Žurnalistas sako: „Bet mes esame apsaugoti.“

20:21.320 --> 20:26.070
Džonas sako: „Taip, mes esame
apsaugoti. Mes esame po Jėzaus Kristaus krauju.“

20:26.070 --> 20:29.186
Nėra nieko geresnio už Jėzaus Kristaus kraują.

20:29.186 --> 20:30.560
Mus supa didžiulė apsauga.

20:30.560 --> 20:34.300
Čia galime tiesiog įeiti, išvaryti demonus Jėzaus vardu.

20:34.300 --> 20:36.180
Jėzaus vardu galime sunaikinti šią vietą.

20:36.180 --> 20:39.733
Ir velnias nieko negali padaryti.

20:39.733 --> 20:41.706
Turėjau tiek daug pinigų.

20:41.706 --> 20:44.780
Gražūs automobiliai, nuostabios moterys, nuostabios moterys.

20:44.780 --> 20:50.113
Aš gyvenau pasaulyje, kuriame kaimynai manęs bijojo.

20:50.113 --> 20:54.726
Jie man pasakė: „Jei susidursi su tuo vyruku,
tavo šeima žus.“ Jam jau nebereikia ginklo.

20:54.726 --> 20:57.266
Jis nužudys tavo šeimą, kol jie miegos.

20:57.266 --> 21:00.520
O mano tėtis tuo metu man atrodė tiesiog nuostabus.

21:00.520 --> 21:02.800
Jis suteikė man jėgų, viršijančių mano lūkesčius.

21:02.800 --> 21:05.200
Žmonės manęs bijojo. Policija manęs bijojo.

21:05.200 --> 21:07.640
Kaimynystės apsaugos darbuotojai manęs bijojo.

21:07.640 --> 21:09.160
Ir žmonės mane pažinojo.

21:09.160 --> 21:11.407
O jie mane vadino velnio sūnumi.

21:11.407 --> 21:17.280
Ir aš priverčiau krikščionis
atsiklaupti, bet ne melstis, nes jie neturėjo jėgų.

21:17.280 --> 21:22.320
Nesupraskite manęs klaidingai. Kalba eina ne apie
tai, kad jūsų Dievas nebuvo visagalis ar nėra visagalis.

21:22.320 --> 21:25.540
Jis yra visagalis. Tačiau indas yra silpnas.

21:25.540 --> 21:30.880
Nėra maldos gyvenimo, nėra pasninkavimo,
susijusio su malda, ir nėra ryšio su Dievu.

21:30.880 --> 21:34.960
Toje asmenybėje buvo juntamas dieviškojo
likimo atspindys, tačiau jėgos nebuvo.

21:34.960 --> 21:36.520
Tas žmogus buvo silpnas.

21:36.520 --> 21:37.800
Nieko neįvyko.

21:37.800 --> 21:42.424
Jis turėjo Bibliją, atrodė tikintis, bet
neturėjo jokio ryšio su Jėzumi Kristumi.

21:42.424 --> 21:50.520
Nes jis buvo už Dievo valios ribų, už
pašaukimo ir dieviškojo likimo ribų.

21:50.520 --> 21:57.213
Tu man priklausei. Aš tave sunaikinau. Taip
padariau su krikščionimis, bažnyčiomis, bendruomenėmis.

21:57.213 --> 22:02.220
Aš persekiojau viską, kas simbolizavo Jėzaus Kristaus kryžių.

22:02.220 --> 22:05.600
Tai taip pat yra didžiulė demoniška vieta.

22:05.600 --> 22:09.713
Žurnalistas klausia: „Taigi, ar ši
vieta daro įtaką visai kaimynystei?“

22:09.713 --> 22:12.700
John atsako: „Be abejo.“

22:12.700 --> 22:13.900
Už visą kaimynystę.

22:13.900 --> 22:16.460
Visas regionas yra velnio gniaužtuose.

22:16.460 --> 22:20.006
Čia yra velnio sostas.

22:20.006 --> 22:24.260
Ir šis sostas čia stovi nuo 80-ųjų.

22:24.260 --> 22:29.780
O žmonės ten eina ir už tokią
nesąmonę išleidžia nuo 100 iki 200 dolerių.

22:29.780 --> 22:34.899
Ir jie yra bankrutavę, gauna socialinę
pašalpą, bet turi pinigų šiai nesąmonei nusipirkti

22:34.899 --> 22:38.073
ir mano, kad dėl to jų gyvenimas taps geresnis.

22:38.073 --> 22:40.660
Kažkas pasikeis, bus pažanga.

22:40.660 --> 22:47.753
Yra prakeikimų nutraukimų, kartų prakeikimų, prakeikimų, vudu.

22:47.753 --> 22:49.866
Ir jie mano, kad jiems pavyks tai įveikti.

22:49.866 --> 22:54.680
Ir Dievas sako: „Ateik, tai nieko nekainuoja, ateik pas
mane, atiduok man savo gyvenimą, ir aš tave išlaisvinsiu.“

22:54.680 --> 22:58.786
Bet jie to nenori. Jiems tai per sunku, pernelyg sudėtinga.

22:58.786 --> 23:08.420
Tačiau jie gali čia užsukti, išleisti 200 dolerių ir
manyti, kad taps laisvi ir gyvens laisvą gyvenimą.

23:08.420 --> 23:14.866
Turėjau sutartis su kunigaikštystėmis,
kurios valdė Haitį; jo vardas buvo Candelo.

23:14.866 --> 23:20.720
Turėjau susitarimus su demonais Majamyje,
Afrikoje ir Niujorke, kurie valdo pasaulio kryžkelę.

23:20.720 --> 23:27.360
Čia, 42-ojoje gatvėje, yra dar viena kunigaikštystė,
kitokia nei ta, kuri dabar yra mūsų kaimynystėje.

23:27.360 --> 23:30.066
O aš neturėjau sąžinės.

23:30.066 --> 23:34.440
Prisimenu, kad kartą netgi užkeikiau –
tai yra, užsiiminėjau burtu su savo broliu.

23:34.440 --> 23:38.620
Ir jis penkerius metus praleido
kalėjime. Mano pačios kraujo giminaitis.

23:38.620 --> 23:41.693
O kitas mano brolis taip pat yra burtininkas.

23:41.693 --> 23:48.900
Jis priėjo prie manęs, ir jame buvo kažkas ypatingo. Tada
demonas jį užpuolė, ir jis išbėgo, nes jam labai skaudėjo pilvą.

23:48.900 --> 23:51.280
O mano mama buvo liudytoja.

23:51.280 --> 23:54.733
Aš atlikau tiek daug įvairių ritualų su savo kūnu.

23:54.733 --> 24:00.080
Paskutinioje apeigoje, kurią atlikau, turėjau
sumaišyti paraką su gyvūnų krauju ir jį nuryti.

24:00.080 --> 24:05.740
Tai vadinama „Sanzi“ – prancūzų ir haitiečių kultūrų mišinys.

24:05.740 --> 24:10.660
O kai tai nurijai, buvai apsaugotas nuo maisto prakeikimo.

24:10.660 --> 24:11.940
Aš atlikau visas apeigas.

24:11.940 --> 24:18.294
Aš lankydavausi demoniškoje bažnyčioje, ir kartą per metus
rengdavome slaptą susitikimą su aukšto rango raganomis ir

24:18.294 --> 24:22.895
burtininkais, kurio metu nuspręsdavome,
kurią kunigaikštystę galime įsteigti ir kuri

24:22.895 --> 24:25.506
kunigaikštystė galėtų valdyti kurį regioną.

24:25.506 --> 24:29.086
Be to, mes buvome geriau organizuoti nei bažnyčia.

24:29.086 --> 24:32.540
Tamsos karalystė buvo geriau
organizuota nei Jėzaus Kristaus bažnyčia.

24:32.540 --> 24:36.000
Mes žinojome, kaip reikia rengti
ceremonijas ir kaip joms pasiruošti.

24:36.000 --> 24:37.500
Visas metai jau buvo suplanuoti.

24:37.500 --> 24:40.246
Mes jau ruošėme kitą.

24:40.246 --> 24:43.673
Ten, kur krikščionys negali net valandos
pasėdėti bažnyčioje ar valandą pasimelsti.

24:43.673 --> 24:46.573
Palaikyti nuolatinį ryšį su Dievu.

24:46.573 --> 24:50.140
Norėjau kartą per metus atsikratyti raganavimo.

24:50.140 --> 24:51.940
Ir velnias atėmė man regėjimą.

24:51.940 --> 24:53.940
Buvau visiškai aklas.

24:53.940 --> 24:54.880
Registruotas aklas asmuo.

24:54.880 --> 24:58.966
Jie netgi išmokė mane vaikščioti su vedliu šunimi.

24:58.966 --> 25:01.040
Orientuotis naudodamasis aklųjų lazdele.

25:01.040 --> 25:05.993
Mano mama turėjo mane prižiūrėti visus metus.

25:05.993 --> 25:08.553
Mano akys staiga aptemo.

25:08.553 --> 25:14.206
Ir kai po septynių operacijų aš vėl atidaviau
savo gyvenimą velniui, jis man sugrąžino regėjimą.

25:14.206 --> 25:19.140
Ir tai buvo bausmė už tai, kad norėjau turėti ramybę bent metus.

25:19.140 --> 25:21.313
Apie raganavimą.

25:21.313 --> 25:24.380
Velnias pasakė: „Gerai, nori
laisvų metų. Aš tau juos duosiu. Štai.“

25:24.380 --> 25:26.093
Ir jis atėmė man regėjimą.

25:26.093 --> 25:28.346
Ir tai buvo pasaulis, kuriame gyvenau.

25:28.346 --> 25:31.650
Jei susidurtum su velniu, jis tave
nužudytų. Ir tavo šeimą taip pat.

25:31.650 --> 25:34.620
Tai buvo baimė, kuri tave apėmė. Jos negalėjai apibūdinti.

25:34.620 --> 25:38.760
Tu nebegalėjai ištrūkti iš satanizmo, iš šios religijos.

25:38.760 --> 25:42.340
O gydytojai negalėjo paaiškinti, kaip aš praradau regėjimą.

25:42.340 --> 25:46.120
Ir aš pagalvojau, kad krikščionys
daro klaidų, nepataiko į tikslą.

25:46.120 --> 25:48.860
O viskas, kas jiems tenka, yra malonė ir gailestingumas.

25:48.860 --> 25:52.720
O jei supykdysi velnią, jis tave nužudys.

25:52.720 --> 25:54.700
Arba nužudyti šeimos narį.

25:54.700 --> 25:58.640
Prisimenu, kad tą moterį įspėjo jis. Velnias.

25:58.640 --> 26:00.100
Tu nebegali būti su juo.

26:00.100 --> 26:01.960
Ir ji pasakė: „Taip, aš jį myliu.“

26:01.960 --> 26:05.040
O velnias paėmė benamį ir apgyvendino jį demonais.

26:05.040 --> 26:08.992
Tada benamis tą vyrą užmušė plaktuku.

26:08.992 --> 26:10.560
Vieną dieną sėdėjau namuose.

26:10.560 --> 26:11.940
Ir tai buvo nuostabu.

26:11.940 --> 26:14.306
Aš grįžau iš naktinio klubo.

26:14.306 --> 26:21.200
Grįžau namo ir per televiziją žiūrėjau tą laidą „Jerry
Springer“, kurioje žmonės vienas kitą žemino ir mušėsi.

26:21.200 --> 26:23.500
Ir man tikrai buvo labai smagu žiūrėti tą šou.

26:23.500 --> 26:25.900
Ir tada pirmą kartą išgirdau tą balsą.

26:25.900 --> 26:27.320
Sūnau, aš netrukus atvyksiu.

26:27.320 --> 26:29.733
Ką nori daryti su savo gyvenimu?

26:29.733 --> 26:31.360
Ir šis balsas buvo girdimas akustiškai.

26:31.360 --> 26:33.160
Ji perėjo per butą.

26:33.160 --> 26:37.320
O aš maniau, kad tai televizorius, nes
jis man pasakė, kad taip būti negali.

26:37.320 --> 26:39.120
Žmonės ten šou dabar mušasi.

26:39.120 --> 26:40.940
Aš atpažinau velnio balsą.

26:40.940 --> 26:43.480
Aš ten sėdėjau su velniu, kaip šiandien čia sėdžiu su tavimi.

26:43.480 --> 26:45.453
Jis atėjo žmogaus pavidalu.

26:45.453 --> 26:49.667
Jis kartais užsukdavo, ir buvo
jaučiama, kad jo buvimas pakeisdavo atmosferą.

26:49.667 --> 26:52.926
Ir aš žinojau, kad jis ten yra, ir kad
jis kalbėjosi su mano sąžine ir protu.

26:52.926 --> 26:54.580
Ir tada mes kalbėjomės visą naktį.

26:54.580 --> 26:56.326
Aš visa tai žinojau.

26:56.326 --> 27:01.866
Aš pažinojau kiekvieną demoną, kiekvieną
kunigaikštystę, kuri valdė Amerikos ir Kanados regioną.

27:01.866 --> 27:08.080
Kiekviena kunigaikštystė, kuri valdė kiekvieną okultinę
sritį, pavyzdžiui, „New Age“, budizmą, islamą, santeriją.

27:08.080 --> 27:10.966
Aš pažinojau kiekvieną valdžiusią kunigaikštystę.

27:10.966 --> 27:12.853
Turėjau su jais sutartis.

27:12.853 --> 27:17.853
Kiekvienas demonas ant grindų. Aš juos
pažinojau, net ir Isbel. Visiems žinojau vardus.

27:17.853 --> 27:21.920
Tačiau šis balsas visiškai skyrėsi nuo kitų balsų.

27:21.920 --> 27:28.040
Kai išgirdau tą balsą, atskridusį iš
niekur, jis sklido iš oro – tas balsas.

27:28.040 --> 27:31.566
Tuomet mane ištiko šokas, nes pamačiau regėjimą.

27:31.566 --> 27:37.066
O iš kitos buto pusės pamačiau, kad dangus degė.

27:37.066 --> 27:40.120
Žmonės po atviru dangumi bėgo ieškoti prieglobsčio.

27:40.120 --> 27:46.260
Tačiau ten nebuvo jokios apsaugos jai. Ir aš
klausiau savęs: kodėl aš matau kažką panašaus?

27:46.260 --> 27:48.460
Ir aš greitai atsikratiau tos vizijos.

27:48.460 --> 27:51.746
Aš vėl greitai viską nustūmiau iš galvos.

27:51.746 --> 27:53.460
Ir prisimenu, kad nuėjau miegoti.

27:53.460 --> 27:56.240
Mane apėmė gilus miegas. Tarsi narkozė.

27:56.240 --> 27:58.660
Ir vėl atsidūriau traukinyje, pilname žmonių.

27:58.660 --> 28:01.060
Ir aš negalėjau patikėti, kodėl
atsidūriau traukinyje, pilname žmonių.

28:01.060 --> 28:03.980
Ir tas traukinys važiavo greičiau,
nei kas nors galėtų įsivaizduoti.

28:03.980 --> 28:07.980
Aš dar niekada nebuvau ant tokio greito laivo Žemėje.

28:07.980 --> 28:09.952
Ir tas traukinys nuvažiavo į pragarą.

28:09.952 --> 28:11.406
Jėzus mane nuvedė į pragarą.

28:11.406 --> 28:17.933
Kai atvykau į pragarą, durys atsivėrė su
dideliu triukšmu ir sukėlė milžinišką aidą.

28:17.933 --> 28:22.533
O karštis atsirado iš niekur, ir atrodė, tarsi jis tave smaugtų.

28:22.533 --> 28:28.686
Aš išbėgau iš traukinio, o žmonės, buvę
traukinyje, neturėjo veidų, bet buvo matyti, kad jie bijo.

28:28.686 --> 28:35.740
Buvo galima pajusti baimę, baimės pasekmes, nes jie
žinojo, kad eina į vietą, iš kurios niekada nebegrįš.

28:35.740 --> 28:37.986
O aikštė buvo pilnutėlė.

28:37.986 --> 28:40.700
Ir pasakiau sau: „Aš čia negaliu mirti.“

28:40.700 --> 28:41.980
Ši vieta man netinka.

28:41.980 --> 28:43.820
Aš nesu gimęs tam, kad čia baigčiau savo gyvenimą.

28:43.820 --> 28:45.280
Taip pasakiau sau.

28:45.280 --> 28:47.613
Aš nesu gimęs tam, kad būčiau čia.

28:47.613 --> 28:50.400
Taigi bandžiau rasti tunelį pragare.

28:50.400 --> 28:58.024
Aš įbėgau vidun, ieškodamas durų, galbūt lango, bent jau
plyšio, pro kurį galėčiau išeiti, kad vėl sugrįžčiau į realybę.

28:58.024 --> 29:00.826
Tačiau ten nebuvo jokios plyšio ar tarpų.

29:00.826 --> 29:05.480
Ir prisimenu, kad kuo toliau bėgau tuo
tuneliu, tuo labiau mane apimdavo ta baimė.

29:05.480 --> 29:08.920
Kuo daugiau, tuo didesnė tapo kančia. Ir aš girdėjau kančią.

29:08.920 --> 29:14.993
Ir tas baimės ir tamsos jausmas tiesiog
apima tave, tarsi tu jį dėvėtum kaip drabužį.

29:14.993 --> 29:19.360
Tu negali to kontroliuoti. Tai užvaldo
tave. Tai tave apima ir nepaleidžia.

29:19.360 --> 29:22.506
Aš net savo rankos priešais veidą nemačiau.

29:22.506 --> 29:26.705
Ir aš išgirdau verksmą, tarsi gyvūno
ir vaiko mišinį. Negaliu to apibūdinti.

29:26.705 --> 29:31.806
Ir tada pasklido tas kvapas, ta karščio banga,
tarsi Niujorko miesto kanalizacijos šuliniuose.

29:31.806 --> 29:34.300
Tačiau šis kvapas yra kur kas baisesnis ir keistesnis.

29:34.300 --> 29:39.226
Ir aš priėjau prie vienos tunelio atkarpos, ir pasirodė velnias.

29:39.226 --> 29:46.340
Ir jis pasakė: „Aš buvau tavo tėvas.“ Jis kalbėjo man demoniškomis
kalbomis. „Aš buvau tavo tėvas. Aš tau viską daviau.“

29:46.340 --> 29:52.340
Aš rūpinausi tavimi. Aš tave palaiminau. Aš tave
saugojau. Aš dėl tavęs žudžiau žmones. Aš suteikiau tau galių.

29:52.340 --> 29:55.773
Aš tau daviau vardą Tamsos karalystėje.

29:55.773 --> 29:58.912
Kai žmonės pasipriešindavo tau, aš juos sunaikindavau.

29:58.912 --> 30:05.280
Nes žinojau, kad tu esi tas indas, kurį
panaudosiu, kad pradėčiau kurti savo karalystę žemėje.

30:05.280 --> 30:07.860
O dabar tu nori mane palikti, mane išduoti?

30:07.860 --> 30:09.480
Jis visa tai pasakė demoniškomis kalbomis.

30:09.480 --> 30:12.760
O aš atsakiau demoniška kalba ir pasakiau: „Ne, aš neisiu.“

30:12.760 --> 30:16.786
Aš tiesiog sutrikusi, nežinau, kas vyksta.
O jis pasakė: „Ne, aš žinau, ką tu darysi.“

30:16.786 --> 30:22.333
Tu mane paliksi, atskleisi mano tikėjimą ir išduosi,
kas aš esu ir kaip veikiu dvasiniame pasaulyje, nes tau

30:22.333 --> 30:25.393
parodžiau dalykus, kurių niekam kitam niekada nerodžiau.

30:25.393 --> 30:30.633
Aš patikėjau tau šį dalyką, kad tu vesti
mano karalystę į priekį. To aš ir norėjau.

30:30.633 --> 30:32.966
O aš jį naudoju didesniems projektams.

30:32.966 --> 30:39.913
Ir kai, apimtas sumaišties, jis norėjo mane sugauti, sugauti,
kad mane sunaikintų, pragare pasirodė Jėzaus Kristaus kryžius.

30:39.913 --> 30:44.593
Ir aš nesupratau, kaip pragare galėjo
atsirasti vieno metro aukščio kryžius.

30:44.593 --> 30:51.740
Aš jį paėmiau. Aš jį uždėjau ant jo. Ir kai jį uždėjau
ant jo, velnias neteko jėgų, tapo bejėgis kaip kūdikis.

30:51.740 --> 30:53.906
Jis nukrito ant žemės.

30:53.906 --> 30:58.886
Taigi aš pasinaudojau proga ir nubėgau
giliau į pragarą, tikėdamasis rasti duris.

30:58.886 --> 31:03.800
Tačiau pačiame vilties jausme nebuvo jokios vilties.

31:03.800 --> 31:09.360
Nebuvo jokio postūmio, nebuvo vietos
pasakyti: „Galbūt aš iš čia išeisiu.“

31:09.360 --> 31:12.224
Tai viskas. Tai pabaiga.

31:12.224 --> 31:17.380
Mane apėmė baimė, kurios neįmanoma apibūdinti.

31:17.380 --> 31:20.760
Dar niekada nesu jautęs tokio baimės jausmo.

31:20.760 --> 31:23.820
Tai buvo visiškai priešinga dangui.

31:23.820 --> 31:28.133
Tai buvo visiškai priešinga
džiaugsmui, visiškai priešinga ramybei.

31:28.133 --> 31:31.780
Tai buvo visiškai priešinga viskam, kas gera.

31:31.780 --> 31:34.106
Tai buvo kančios vieta.

31:34.106 --> 31:35.700
Kaip mano šeima sužinos, kad aš čia esu?

31:35.700 --> 31:37.600
Kaip mano dukra gali žinoti, kad aš čia esu?

31:37.600 --> 31:39.140
Kaip jie ketina mane surasti?

31:39.140 --> 31:40.480
Kaip jie ketina mane ieškoti?

31:40.480 --> 31:45.328
Ir kai aš vis giliau įžengiau į pragaro
tunelius, tikėdamasis rasti duris, langą ar plyšį,

31:45.328 --> 31:48.413
pro kurį galėčiau išeiti, vėl pasirodė velnias.

31:48.413 --> 31:50.653
Ir jis pasakė: „Dabar aš tave sunaikinsiu.“

31:50.653 --> 31:57.360
Be to, pagal sutartį su juo turėjau ženklus, kurie
suteikė man jėgų tave sunaikinti ir mane apsaugojo.

31:57.360 --> 32:02.860
Ir jis tarė: „Kvailys, aš tau daviau šiuos
ženklus. Tu priklausai man. Tu esi mano nuosavybė.“

32:02.860 --> 32:04.360
Niekas kitas tavęs neturi.

32:04.360 --> 32:07.900
Ir arba tu gyvensi dėl manęs, arba mirsi.

32:07.900 --> 32:10.580
Ir jis norėjo mane pagauti antrą kartą.

32:10.580 --> 32:13.879
Ir aš pasakiau: „Viskas baigta.
Tai buvo viskas. Viskas pasibaigė.“

32:13.879 --> 32:16.560
Ir jis norėjo mane pagauti antrą kartą.

32:16.560 --> 32:22.639
Jėzaus Kristaus kryžius pasirodė pragare.

32:25.352 --> 32:34.700
Nėra didesnės meilės už kryžių, kuris už
tokius nusidėjėlius kaip aš eina į pragarą.

32:34.700 --> 32:40.512
O kai Dovydas sako: „Net jei ir pragare
susitvarkyčiau lovą, žinočiau, kad Tu ten esi.“

32:40.512 --> 32:43.280
Malonė ir gailestingumas mane pasiekė pragare.

32:43.280 --> 32:46.060
Malonė ir gailestingumas žinojo mano adresą.

32:46.060 --> 32:50.300
Malonė ir gailestingumas turi planą mano gyvenimui.

32:50.300 --> 32:58.260
Už mano bjaurų, demonišką,
savanaudišką, arogantišką, nuodėmingą gyvenimą.

32:58.260 --> 33:05.560
Kai buvau pragare, visiškai pasmerktas, kai viskas jau
buvo baigta, atėjo Jėzus Kristus ir mylėjo tą atstumtąjį.

33:05.560 --> 33:08.899
Ir jis pasakė: „Turiu tau planą.“

33:08.899 --> 33:12.680
Ir aš tave myliu labiau, nei tu gali įsivaizduoti.

33:12.680 --> 33:14.206
Ir jis atėjo pas mane.

33:14.206 --> 33:17.800
Ir aš pabudau, o mano siela sugrįžo į mano kūną.

33:17.800 --> 33:22.220
O kai prabudau, atsiklaupiau prieš Jėzų Kristų.

33:22.220 --> 33:26.400
Išmečiau 100 000 dolerių vertės burtų reikmenų.

33:26.400 --> 33:29.593
Viską, kas buvo susiję su tamsa, išmečiau.

33:29.593 --> 33:35.180
Žmonės iš Haičio, Kubos, Majamio ir Niujorko
sakė, kad turime jį nužudyti, nes jis žino per daug.

33:35.180 --> 33:41.140
Turime jį sunaikinti, turime jį nužudyti, nes
jis žino per daug ir jau nebėra vienas iš mūsų.

33:41.140 --> 33:42.560
Ir jie bandė mane nužudyti.

33:42.560 --> 33:43.940
Jie stengėsi iš visų jėgų.

33:43.940 --> 33:45.800
Jie bandė mane nužudyti.

33:45.800 --> 33:51.333
Aš miegodavau dieną, kad naktį būčiau
pabudęs, kai ateidavo demonai ir mane kankindavo.

33:51.333 --> 33:52.733
30 dienų.

33:52.733 --> 33:53.800
Jie sugriebė mane už kaklo.

33:53.800 --> 33:55.146
Jie pakėlė mane iš lovos.

33:55.146 --> 33:58.800
Gulėjau savo lovoje ir jaučiau, kad
šalia manęs guli kažkas, ledinis.

33:58.800 --> 34:03.106
Ir aš pažvelgiau, pajutau jo buvimą – tai buvo pats velnias.

34:03.106 --> 34:06.840
30 dienų gulėjau lovoje – tai buvo
nesibaigiančios kančios ir kankinimai.

34:06.840 --> 34:12.500
Jie bandė atimti man protą, ištraukti mano
sielą iš kūno, ištraukti mano dvasią iš kūno.

34:12.500 --> 34:13.780
Visą naktį drebėjau.

34:13.780 --> 34:17.500
Niekada anksčiau taip nedrebėjau, kaip šiais dienomis.

34:17.500 --> 34:18.600
30 dienų.

34:18.600 --> 34:21.060
Aš maldavau, verkiau, nežinojau, kaip melstis.

34:21.060 --> 34:25.620
Aš kartojau: „Jėzus, Jėzus, Jėzus“, ir
prisiminiau savo seserį, kaip ji meldžiasi.

34:25.620 --> 34:28.104
Aš prisiminiau vieną ar kitą maldą.

34:28.104 --> 34:33.980
Aš sudėliojau visas maldas kaip
dėlionę ir kovojau už savo gyvybę.

34:33.980 --> 34:35.720
Ir vieną dieną buvau bažnyčioje.

34:35.720 --> 34:37.000
Aš buvau šlovinimo akimirkoje.

34:37.000 --> 34:41.320
Ir aš tiesiog paklausiau Viešpaties:
„Viešpatie, kodėl leidoi, kad tai man atsitiktų?“

34:41.320 --> 34:43.666
Ir vieną dieną išgirdau tam tikrą nuotaiką.

34:43.666 --> 34:46.440
Ir jis pasakė: „Norėjau pamatyti, kaip labai tu mane myli.“

34:46.440 --> 34:49.680
Ir jis pasakė: „Norėjau pamatyti, kiek tu manimi pasitiki.“

34:49.680 --> 34:52.220
Ir niekada daugiau velnias manęs nekankino.

34:52.220 --> 34:54.360
Ir aš tapau Jėzaus Kristaus evangelistu.

34:54.360 --> 34:59.313
Jau 14 metų tarnauju Viešpačiui ir
už jokią kainą to neatsisakysiu.

34:59.313 --> 35:04.260
Aš žinau: kai pateksiu į dangų, ten
manęs, Džono Ramirezo, laukia butas.

35:04.260 --> 35:09.533
Ir vieną dieną Viešpats pasakys: „Sveikas sugrįžęs
namo, labai gerai padirbėjai, ištikimasis tarnau.“

35:09.533 --> 35:13.080
Ir aš nekalbu apie krikščionybę, čia
kalbu apie santykius su Jėzumi Kristumi.

35:13.080 --> 35:15.126
Jis yra mano Viešpats ir Gelbėtojas.

35:15.126 --> 35:16.720
Jis yra mano pradžia ir pabaiga.

35:16.720 --> 35:19.740
Joks prieš mane nukreiptas ginklas nepasieks savo tikslo.

35:19.740 --> 35:22.779
Aš mirsiu, kai Jėzus Kristus pasakys: „Grįžk namo“.

35:22.779 --> 35:27.993
Ne dėl raganos, ne dėl kokio nors
žmogaus, ne dėl vudu, burtų ar visų tų dalykų.

35:27.993 --> 35:30.473
Niekas negali atskirti manęs nuo Dievo meilės.

35:30.473 --> 35:33.006
100 000 dolerių vertės burtų reikmenys.

35:33.006 --> 35:36.180
Savo sielą buvau pardavęs – žymės čia ir čia.

35:36.180 --> 35:43.488
Tačiau didžiausias tikėjimo ženklas
mano širdyje yra tai, kad myliu kryžių.

35:43.488 --> 35:45.680
Nėra nieko panašaus į Jėzaus Kristaus kryžių.

35:45.680 --> 35:50.140
Ir dar vieną dalyką tau pasakysiu, kad galėčiau baigti.

35:50.140 --> 35:52.966
Buvau prakeiktas ir buvau palaimintas.

35:52.966 --> 35:56.206
Nes tas, kuris buvo palaimintas, man tapo prakeikimu.

35:56.206 --> 36:00.540
Ir būtent tai apibūdina tėvą, o mano tėvas yra visatoje.

36:00.540 --> 36:03.266
Ir jis mane myli labiau, nei tu gali įsivaizduoti.

36:03.266 --> 36:05.706
Ir dabar šią meilę galiu skirti savo dukrai.

36:05.706 --> 36:08.740
O mano dukra šiandien yra atgimusi krikščionė.

36:08.740 --> 36:12.700
Ji sėkmingai baigė koledžą ir
įgijo pagrindinės specialybės diplomą.

36:12.700 --> 36:15.087
Ir Dievas juos panaudos didžiuliam tikslui.

36:15.087 --> 36:19.773
Ir viską, kuo galiu ją sustiprinti,
jai duosiu – šįkart tikrai tinkamai.

36:19.773 --> 36:22.120
Ir ji juos panaudos geriau nei jos tėvas.

36:22.120 --> 36:30.900
Ir kol aš dar nepaliksiu šios žemės, žmonės žinos, kad
John Ramirez buvo čia ir tarnavo galingam Dievui. Amen.

36:33.376 --> 36:38.680
Kai Džonas atidavė savo gyvenimą Jėzui, jis
pradėjo lankyti „Times Square“ bendruomenę Niujorke.

36:38.680 --> 36:43.583
Jį lydėjo pastorius Wilkersonas ir mokė kaip
mokinį bei Jėzaus pasekėją iki pat

36:43.583 --> 36:47.340
pastoriaus Wilkersono ankstyvos mirties 2011 metais.

36:47.340 --> 36:54.165
Džonas dabar yra evangelistas, keliauja po visą
pasaulį, skelbia Evangeliją ir demaskuoja Šėtono darbus.

36:54.165 --> 37:08.140
Jėzaus galingu vardu. Tebūnie jums palaima!
