1
00:00:00,000 --> 00:00:01,460
Pobeg iz pekla: John Ramirez, nekdanji satanist

2
00:00:01,460 --> 00:00:11,424
Sedaj boste videli in slišali izjemno življenjsko zgodbo,
ki se ukvarja z realnostjo čarovništva, magije in satanizma.

3
00:00:11,424 --> 00:00:18,580
Pripoveduje John Ramirez, moški, ki je na tem
področju nabral dolgoletne osebne izkušnje.

4
00:00:18,580 --> 00:00:23,676
Ne glede na to, kaj si vsakdo osebno misli in
verjame o teh stvareh, se nam zdi, da je tudi v tem

5
00:00:23,676 --> 00:00:27,146
primeru potrebno odprto in nepristransko posvetovanje.

6
00:00:27,146 --> 00:00:35,680
Že mnogi so se lotili opisovanja teh neverjetnih svetov in
obstojev, vendar jih pri tem v glavnem niso jemali resno.

7
00:00:35,680 --> 00:00:40,613
Mnoge stvari se zdijo preprosto preveč
neverjetne, preveč nepredstavljive in zato

8
00:00:40,613 --> 00:00:44,700
nemogoče, ker jih ni mogoče videti s fizičnimi očmi.

9
00:00:44,700 --> 00:00:51,300
Vendar samo dejstvo, da nečesa ne moremo
videti, še ne dokazuje, da tega zato ni.

10
00:00:51,300 --> 00:00:55,846
Pomislimo samo na obstoj električnega toka.

11
00:00:55,846 --> 00:01:00,960
Tega ni mogoče videti niti s prostim
očesom, vendar je kljub temu nedvomno prisoten.

12
00:01:00,960 --> 00:01:04,693
Na kakšen način pa vendarle zaznavamo električni tok?

13
00:01:04,693 --> 00:01:09,664
Preprosto, zaradi njegovega
učinka, zaradi njegovih sproščenih sil.

14
00:01:09,664 --> 00:01:13,120
Enako velja tudi za duhovne zadeve.

15
00:01:13,120 --> 00:01:21,726
Tudi te se, čeprav jih s prostim očesom ni mogoče videti, kljub
temu kažejo skozi sile in učinke, ki jih je mogoče doživeti.

16
00:01:21,726 --> 00:01:25,820
Naslednji film ni primeren za otroke.

17
00:01:25,820 --> 00:01:33,220
Vsem odraslim pa želimo, da bi jim ta knjiga
prinesla poglobljeno in čim bolj poučno izkušnjo.

18
00:01:38,982 --> 00:01:42,540
Jezusova beseda

19
00:01:42,540 --> 00:01:47,706
Opozorilo! Ta videoposnetek vsebuje
vsebine, namenjene izključno odraslim.

20
00:01:47,706 --> 00:01:53,512
To je pričevanje, ki se ukvarja z realnostjo
čarovništva in satanizma ter je pripovedano iz

21
00:01:53,512 --> 00:01:57,206
perspektive moškega, ki ima osebne izkušnje s tem.

22
00:01:57,206 --> 00:02:07,500
Naš cilj tu ni, da bi se družili z neplodnimi deli
teme, ampak da jih raje razkrivamo. Efežanom 5, verz 11

23
00:02:07,500 --> 00:02:11,720
Poglej, to naj bi bila Devica Marija.

24
00:02:11,720 --> 00:02:14,980
To naj bi bil domnevno Bog, a to so le idole.

25
00:02:14,980 --> 00:02:20,580
In poglej, to naj bi bil nadangel Mihael.

26
00:02:20,580 --> 00:02:21,560
Kaj je to?

27
00:02:21,560 --> 00:02:24,100
To sploh ni Michael, to veš.

28
00:02:24,100 --> 00:02:25,120
In kaj je to?

29
00:02:25,120 --> 00:02:27,320
To je Santaria.

30
00:02:27,320 --> 00:02:29,580
Za vse to čarovništvo.

31
00:02:29,580 --> 00:02:34,030
In tole se imenuje Caldero.

32
00:02:34,030 --> 00:02:39,720
Se spomniš skrinje zaveze, kamor so morali
takrat ljudje iti, da bi srečali Kristusa?

33
00:02:39,720 --> 00:02:41,493
Torej skrinja zaveze?

34
00:02:41,493 --> 00:02:45,720
To je hram hudiča.

35
00:02:47,346 --> 00:02:50,840
To je hram hudiča.

36
00:02:52,620 --> 00:02:56,780
Pobegnil iz pekla.

37
00:02:56,780 --> 00:02:56,880
Pobegnil iz pekla.

38
00:02:56,880 --> 00:03:01,800
Izjemno pričevanje o Božji moči reševanja.

39
00:03:04,000 --> 00:03:06,840
Nekdanji satanist.

40
00:03:08,608 --> 00:03:10,340
Prispel sem v sosesko.

41
00:03:10,340 --> 00:03:16,120
No, najprej je bil prvi umor, ki sem ga videl, tri
metre stran od mene, ko sem šel po karton mleka.

42
00:03:16,120 --> 00:03:19,220
In ta tip ga je sedemkrat ustrelil.

43
00:03:19,220 --> 00:03:20,820
To je bil mlad fant.

44
00:03:20,820 --> 00:03:23,690
In videl sem toliko umorov.

45
00:03:23,690 --> 00:03:27,480
Na južni strani Bronxa pa si moral biti premeten.

46
00:03:27,480 --> 00:03:28,520
Moral si biti pameten.

47
00:03:28,520 --> 00:03:29,680
Moral si biti morilec.

48
00:03:29,680 --> 00:03:32,600
Po očetovi strani pa sem bil obkrožen s čarovnicami.

49
00:03:32,600 --> 00:03:34,120
O čarovnikih.

50
00:03:34,120 --> 00:03:36,500
In to čarovništvo smo živeli.

51
00:03:36,500 --> 00:03:40,240
In imeli smo pogodbo neposredno s samim hudičem.

52
00:03:40,240 --> 00:03:46,460
In spominjam se, ko sem bil star med osem in devet let in
sem videl, kako je moj oče šel v sobo, da bi častil hudiča.

53
00:03:46,460 --> 00:03:50,524
In opazil sem, kako je v sobo vstopila prisotnost hudiča.

54
00:03:50,524 --> 00:03:53,020
In moj oče je govoril v demonskih jezikih.

55
00:03:53,020 --> 00:03:57,286
Dodajal je vodo. Postavil je cvetje. Sveče.

56
00:03:57,286 --> 00:04:02,980
Od sedmih do petih zjutraj sem bil
pripravljen, da bi šel v tisto demonično cerkev.

57
00:04:02,980 --> 00:04:07,960
V cerkev čarovništva. In tam so me usposobili za čarovnika.

58
00:04:07,960 --> 00:04:14,880
In bil sem obkrožen s temi čarovnicami, ki so me
poučevale in so bile v svoji veri dejavne že 30, 40, 50 let.

59
00:04:14,880 --> 00:04:20,860
In naučili so me, kako se pogovarjati s knežjimi
dvoranami, z duhovi v zemlji, neposredno s hudičem.

60
00:04:20,860 --> 00:04:25,640
Ampak nisi mogel govoriti neposredno s hudičem,
saj si si moral najprej zaslužiti to pravico.

61
00:04:25,640 --> 00:04:32,940
In prvi umor z zamaskiranim storilcem, ki so ga
zagrešili v moji soseski, se je zgodil prav tukaj, v tej hiši.

62
00:04:32,940 --> 00:04:37,140
Mož je 52-krat zabodel svojo ženo in ji odrezal ušesa.

63
00:04:37,140 --> 00:04:41,620
In jaz in moj brat sva preživela nekaj
časa z njeno hčerko in jo pospremila domov.

64
00:04:41,620 --> 00:04:45,380
Hči pa je našla svojo mamo razrezano na koščke.

65
00:04:45,380 --> 00:04:48,640
To se je zgodilo tukaj, v tej hiši.

66
00:04:48,640 --> 00:04:51,500
Bil sem na šolskem dvorišču in sem se igral s nekaj prijatelji.

67
00:04:51,500 --> 00:04:54,460
In prišel je pastor, in s seboj so imeli ta trak.

68
00:04:54,460 --> 00:04:56,826
In začeli so peti pesmi.

69
00:04:56,826 --> 00:05:00,120
Ljudje so se zbrali in vladala je res neverjetna atmosfera.

70
00:05:00,120 --> 00:05:01,500
Oh, poln veselja.

71
00:05:01,500 --> 00:05:04,140
In jaz pa prihajam iz razpadlega doma.

72
00:05:04,140 --> 00:05:09,489
In pastor je stopil na oder in začel pripovedovati o
neki svetopisemski zgodbi, o neki svetopisemski knjigi ter

73
00:05:09,489 --> 00:05:13,040
o tem, kako Bog ljubi vsakogar, in o vseh teh stvareh.

74
00:05:13,040 --> 00:05:15,053
Toda prvič sem bil popolnoma prevzet.

75
00:05:15,053 --> 00:05:18,580
In sem si pomislil: ja, morda me Bog ljubi.

76
00:05:18,580 --> 00:05:19,720
Morda me Bog želi imeti.

77
00:05:19,720 --> 00:05:21,380
Morda Bog želi mojo družino.

78
00:05:21,380 --> 00:05:26,226
Morda želi Bog dotakniti mene in mojo
družino ter spremeniti mojo družino.

79
00:05:26,226 --> 00:05:30,473
In sem si rekel: »To potrebujem. To hočem imeti.«

80
00:05:30,473 --> 00:05:35,600
Zdaj imam to priložnost. In prvič
sem občutil to neopisljivo ljubezen.

81
00:05:35,600 --> 00:05:37,640
In pastor je stopil z odra.

82
00:05:37,640 --> 00:05:40,440
Začel je moliti za ljudi in jih dotikati.

83
00:05:40,440 --> 00:05:42,480
In sem si rekel: »Zdaj sem na vrsti.«

84
00:05:42,480 --> 00:05:43,680
Zdaj me bo dotaknil.

85
00:05:43,680 --> 00:05:45,420
Zdaj me bo Jezus sprejel.

86
00:05:45,420 --> 00:05:47,820
In Jezus mi bo pokazal, kaj je ljubezen.

87
00:05:47,820 --> 00:05:49,720
In ta pastor je šel mimo mene.

88
00:05:49,720 --> 00:05:50,960
Nikoli me ni dotaknil.

89
00:05:50,960 --> 00:05:53,093
Nikoli ni položil rok na mene.

90
00:05:53,093 --> 00:05:56,980
Ko je prišel k meni, je šel mimo mene in se dotaknil soseda.

91
00:05:56,980 --> 00:05:59,420
In sem si rekel: »Tudi Jezus me ne ljubi.«

92
00:05:59,420 --> 00:06:00,660
Moj oče me ne ljubi.

93
00:06:00,660 --> 00:06:01,880
Jezus me ne ljubi.

94
00:06:01,880 --> 00:06:03,980
Prihajam iz razpadle družine.

95
00:06:03,980 --> 00:06:07,260
Jezusu je všeč, da mojo mamo pretepajo.

96
00:06:07,260 --> 00:06:10,400
Všeč mu je, da z bratom gremo lačni v posteljo.

97
00:06:10,400 --> 00:06:14,780
Všeč mu je, da v stanovanju ni ogrevanja.

98
00:06:14,780 --> 00:06:17,940
Da smo v šoli izobčenci.

99
00:06:17,940 --> 00:06:20,660
Torej, ta Jezus je popolnoma takšen kot moj oče.

100
00:06:20,660 --> 00:06:23,100
Ni razlike. Je popolnoma takšen kot moj oče.

101
00:06:23,100 --> 00:06:27,070
In odšel sem domov. Izčrpan. Žalosten.

102
00:06:27,070 --> 00:06:32,064
Spomnim se, da sem eno ali dve tedni
kasneje igral s prijateljem na šolskem dvorišču.

103
00:06:32,064 --> 00:06:35,600
In slišal sem, kako je nekaj padlo na tla.

104
00:06:35,600 --> 00:06:40,166
Bila je voodoo-veriga. Pobral sem jo. Bila je večbarvna.

105
00:06:40,166 --> 00:06:45,248
Vzel sem jo, si jo nadel, in ta
verižica je bila moja prva pogodba s hudičem.

106
00:06:45,248 --> 00:06:49,000
In odšli smo na branje tarot kart.

107
00:06:49,000 --> 00:06:54,160
Bil sem majhen deček, star deset let, in ženska, ki
je to storila, ta čarovnica, me je tako pogledala.

108
00:06:54,160 --> 00:06:56,740
Obrnila se je k meni in rekla: »Hočemo tega fanta.«

109
00:06:56,740 --> 00:06:59,820
Ga hočemo. Ga hočemo. Ga hočemo.

110
00:06:59,820 --> 00:07:07,318
In tisti, ki so me iskali, ki so me hoteli, tisti, ki se
ukvarjajo s santerijo na duhovnem področju – to sicer imenujejo

111
00:07:07,318 --> 00:07:11,040
čaščenje svetnikov, a v resnici gre za čaščenje demonov.

112
00:07:11,040 --> 00:07:13,733
In rekla je: »Ga hočemo.«

113
00:07:13,733 --> 00:07:18,933
In če nam ga ne daš, bo v 30 dneh oslepel.

114
00:07:18,933 --> 00:07:22,660
Moja mama pa je bila tako obupana, da je prodala svoje pohištvo.

115
00:07:22,660 --> 00:07:25,140
Vaša postelja. Vaša spalnica.

116
00:07:25,140 --> 00:07:31,886
Za 250 dolarjev za prvo slovesnost,
ker ji je žena vzbudila toliko strahu.

117
00:07:31,886 --> 00:07:37,253
In morala je spati na hodniku, moja mama, ker ni
bilo več spalnice, in ni hotela, da bi oslepel.

118
00:07:37,253 --> 00:07:41,086
Tako so me v starosti desetih let izročili temi.

119
00:07:41,086 --> 00:07:50,319
In moje prvo srečanje s hudičem, ko sem bil desetletni deček, ko
se je pojavil in sprejel daritev, ko sem mu

120
00:07:50,319 --> 00:07:58,973
izročil svoje življenje, je pet najhujših demonov
objemalo vrat, iz kneževine Santeria, ki pripada Satanu.

121
00:07:58,973 --> 00:08:08,520
In rekli so: »To so zdaj tvoji duhovni vodniki, to so
tvoji zaščitni angeli, ki bodo skrbeli za tvoje življenje.«

122
00:08:08,520 --> 00:08:11,700
To je ta stavba tukaj na vogalu.

123
00:08:11,700 --> 00:08:15,090
Tu je bilo skoraj vse obvezano, torej vse
zaprto; tako je zapisano tudi v knjigi.

124
00:08:15,090 --> 00:08:18,680
In jaz in moj brat sva morala nenehno gor in dol,
da sva prinesla vodo, tukaj spredaj pri črpalki.

125
00:08:18,680 --> 00:08:21,800
Vsi apartmaji so namreč bili brez oskrbe z vodo.

126
00:08:21,800 --> 00:08:27,093
Vse je bilo obdano z barikadami, tam sta
živeli le dve družini in moja družina.

127
00:08:27,093 --> 00:08:28,820
Vse moje otroštvo mi je bilo ukradeno.

128
00:08:28,820 --> 00:08:30,860
V mojem otroštvu se je vse vrtelo okoli čaščenja hudiča.

129
00:08:30,860 --> 00:08:35,435
V cerkev demonov sem hodil od sedmih zvečer
do petih zjutraj, kjer so me čarovnice in

130
00:08:35,435 --> 00:08:38,180
čarovniki poučevali o barvah, načelih in pravicah.

131
00:08:38,180 --> 00:08:44,080
Komu pripada ta regija? Kdo živi v tej regiji?
Komu pripada kneževina? Kako se imenuje ta kneževina?

132
00:08:44,080 --> 00:08:46,940
In naučil sem se, kako obvladovati te različne sile.

133
00:08:46,940 --> 00:08:51,985
In pri 13 letih sem že znal izvajati astralne
projekcije in zapustiti svoje telo, odšel sem v

134
00:08:51,985 --> 00:08:55,140
različne regije in na te regije izrekel prekletstva.

135
00:08:55,140 --> 00:09:03,380
Duhovi prostitucije, duhovi drog, duhovi
homoseksualnosti, duhovi umora, duhovi samomora.

136
00:09:03,380 --> 00:09:07,206
Vse različne demonske duhove sem lahko usmerjal in nadzoroval.

137
00:09:07,206 --> 00:09:12,483
In ko sem bil star med 15 in 16 let, sem hodil v
bolnišnice, na oddelke za intenzivno nego, vstopal v

138
00:09:12,483 --> 00:09:15,160
sobe in prinašal smrt, da bi ti ljudje lahko umrli.

139
00:09:15,160 --> 00:09:18,513
Saj sem se hotel povzpeti k hudiču.

140
00:09:18,513 --> 00:09:22,100
Ker sem hotel postati največji častilec hudiča v New Yorku.

141
00:09:22,100 --> 00:09:24,840
In tako je hudič postal moj oče in nadomestil mojega očeta.

142
00:09:24,840 --> 00:09:28,280
Ker sem se mu molil in rekel: »Ti si ubil mojega očeta.«

143
00:09:28,280 --> 00:09:33,680
Ko je bil star 33 let, so mojega očeta pred nočnim klubom
ustrelili v obraz zaradi ženske, ki mu ni več pripadala.

144
00:09:33,680 --> 00:09:38,680
In hudič ga je vzel ven in rekel: »To
drhal bom zamenjal, novega pa bom obdržal.«

145
00:09:38,680 --> 00:09:41,020
In tako je hudič postal moj oče.

146
00:09:41,020 --> 00:09:47,040
In tukaj je bil klub, tam pa je moj oče
umrl v starosti 33 let. Živeli smo tam čez.

147
00:09:47,040 --> 00:09:56,608
In ko sem bil star 11 let, je bil tukaj, na vogalu te trgovine,
ustreljen tisti tip, pri katerem sem hotel nekaj kupiti.

148
00:09:56,608 --> 00:10:02,427
Vzpenjal sem se po stopnjah, po stopnjah čaščenja hudiča,
po stopnjah kneževin in demonov, vse do točke, ko sem

149
00:10:02,427 --> 00:10:06,000
lahko sedel ob hudiču, tako kot danes sedim tukaj ob tebi.

150
00:10:06,000 --> 00:10:08,280
Pojavil se je v človeški podobi.

151
00:10:08,280 --> 00:10:10,040
Vedno sem čutil, kako je ta prisotnost vstopila.

152
00:10:10,040 --> 00:10:13,226
Z njim sem se lahko pogovarjal vso noč, on pa mi je dajal naloge.

153
00:10:13,226 --> 00:10:16,953
In hodil sem v klube, da bi pridobival ljudi za temo.

154
00:10:16,953 --> 00:10:23,680
Ljudem sem pripovedoval o njihovih sposobnostih, o njihovih
življenjih, o tem, kaj so storili in kaj se bo z njimi zgodilo.

155
00:10:23,680 --> 00:10:24,840
In niso vedeli, kdo sem.

156
00:10:24,840 --> 00:10:26,040
Niso imeli pojma.

157
00:10:26,040 --> 00:10:28,180
Preprosto sem imel to demonsko moč.

158
00:10:28,180 --> 00:10:30,846
Imel sem željo po krvi.

159
00:10:30,846 --> 00:10:34,160
In vsak teden sem ubijal živali in pil njihovo kri.

160
00:10:34,160 --> 00:10:40,353
In če nisem imel časa, da bi kupil žival,
sem se porezal in pil svojo lastno kri.

161
00:10:40,353 --> 00:10:49,466
Ta krog, torej ljudje, s katerimi sem se družil v demoničnem
svetu, so bili zdravniki, odvetniki, sodniki in policisti.

162
00:10:49,466 --> 00:10:54,626
Da, celo pevci, znani pevci, ki so
se še danes ukvarjali s čarovništvom.

163
00:10:54,626 --> 00:11:03,726
In jaz sem na terenu usmerjal kneževine iz ene
regije v drugo, da bi zaustavil rast Cerkve.

164
00:11:03,726 --> 00:11:07,586
Da bi preprečili, da bi morda rešili ljudi.

165
00:11:07,586 --> 00:11:14,322
In iz kluba sem prišel popolnoma pijan, skoraj kot da me je
obsedel demon, in sredi ceste sem rekel: »Pridi

166
00:11:14,322 --> 00:11:23,126
dol, Bog, če hočeš kaj od tega, hočeš, da te udarim
v obraz, hočeš, da ti pljunem v obraz, pridi dol.«

167
00:11:23,126 --> 00:11:27,266
Na noč čarovnic sem imel demonično poroko.

168
00:11:27,266 --> 00:11:31,886
In vsi demoni in kneževine z
vsega sveta so prišli na mojo poroko.

169
00:11:31,886 --> 00:11:34,480
Nihče ni bil tam, torej sem imel noro poroko.

170
00:11:34,480 --> 00:11:38,173
Poslal sem samo vabila, a nihče se ni pojavil.

171
00:11:38,173 --> 00:11:41,353
Zato tudi nisem prejel nobenih poročnih daril.

172
00:11:41,353 --> 00:11:43,980
A na moji poroki so bili prisotni demoni.

173
00:11:43,980 --> 00:11:51,333
Moja žena je bila čarovnica, jaz sem bil čarovnik, potem pa se
je rodila moja hči in jo sem naučil, kako postati čarovnica.

174
00:11:51,333 --> 00:11:56,160
Spominjam se tistega prvega trenutka, ko
sem hotel darovati svojo prvo človeško žrtev.

175
00:11:56,160 --> 00:12:00,553
In hudič je sedel na sovoznikovem sedežu v mojem avtu,
jaz sem parkiral, on pa me je vprašal: »Ali me ljubiš?«

176
00:12:00,553 --> 00:12:02,300
In sem rekel: »Seveda te imam rad, oče.«

177
00:12:02,300 --> 00:12:07,120
In rekel je: »Na strehi je nekdo, ki ti
hoče storiti škodo, ki ti hoče vzeti denar.«

178
00:12:07,120 --> 00:12:09,813
Torej, če me ljubiš, ga ubij.

179
00:12:09,813 --> 00:12:13,786
Tako sem šel na streho; živel sem v 12. nadstropju.

180
00:12:13,786 --> 00:12:17,620
In spomnim se tistega dela, ko se je
tisti tip hotel skriti za stopnicami.

181
00:12:17,620 --> 00:12:20,260
In ta tip je bil visok 1,95 metra in tehtal 113 kilogramov.

182
00:12:20,260 --> 00:12:24,260
Bil sem napol obseden z demoni in opazil
sem, kako so demoni počasi prevzeli nadzor.

183
00:12:24,260 --> 00:12:26,140
Torej nisem bil več jaz.

184
00:12:26,140 --> 00:12:28,340
In hotel sem ga zagrabiti in ga zabosti v vrat.

185
00:12:28,340 --> 00:12:35,946
V stanovanju sem vse pripravil: folijo
in vse mogoče drugo opremo, mačete itd.

186
00:12:35,946 --> 00:12:43,106
In ko sem ga hotel ujeti in ga odpeljati v svoje
stanovanje, mi je ušel iz rok, mi je pobegnil.

187
00:12:43,106 --> 00:12:45,696
Ta tip je bil kot olimpijski športnik.

188
00:12:45,696 --> 00:12:49,260
Preprosto je odšel po stopnicah
navzdol in nisem ga mogel ujeti ter ubiti.

189
00:12:49,260 --> 00:12:52,864
Bil sem zelo razočaran, ker nisem mogel
ubiti in žrtvovati svojega prvega človeka.

190
00:12:52,864 --> 00:12:56,820
Ljudje so to narisali tukaj, ta
grafiti – to so demoni tukaj spredaj.

191
00:12:56,820 --> 00:13:01,152
In ta demon vlada nad vrati pekla.

192
00:13:01,152 --> 00:13:03,313
O tem sem pisal tudi v svoji knjigi.

193
00:13:03,313 --> 00:13:07,060
Tudi ta mali demon ima nekaj opraviti s Sanderio.

194
00:13:07,060 --> 00:13:11,573
In ta demon vlada nad Haitijem.

195
00:13:11,573 --> 00:13:13,120
Kneževina Haiti.

196
00:13:13,120 --> 00:13:14,440
O kneževini.

197
00:13:14,440 --> 00:13:16,720
In tisti tam spredaj, demon, je bil iz islama.

198
00:13:16,720 --> 00:13:19,240
O kneževini islama.

199
00:13:19,240 --> 00:13:26,219
In je tu, da zavaja ljudi. Resnica. Ali ni to smešno?

200
00:13:26,219 --> 00:13:30,464
Resnica te bo osvobodila.

201
00:13:30,464 --> 00:13:32,840
Ali to ni šala?

202
00:13:32,840 --> 00:13:39,170
Zgoraj imajo ta znak, spodaj pa tega,
da bi ljudje mislili, da sta oba enaka.

203
00:13:39,170 --> 00:13:40,980
Kakšen je ta prostor?

204
00:13:40,980 --> 00:13:50,000
To je kraj, kamor prihajajo vsi iz Bronxa, da bi
izvajali čarovništvo, napadali, poškodovali in ubijali ljudi.

205
00:13:50,000 --> 00:13:55,560
Če sem rekel, da te bom ubil čez 30 dni, si se
moral pripraviti na to, da boš čez 30 dni umrl.

206
00:13:55,560 --> 00:13:59,360
Ne glede na to, kdo si bil, koga
si poznal ali kako si se imenoval.

207
00:13:59,360 --> 00:14:02,560
Ali si bil katolik, kristjan ali vernik.

208
00:14:02,560 --> 00:14:03,820
Te bi ubil.

209
00:14:03,820 --> 00:14:07,720
Razen če si imel resnično razmerje z Jezusom Kristusom.

210
00:14:07,720 --> 00:14:10,880
Ženska, ki je živela pod mano, je prišla
gor in mi je povedala, da me moj mož vara.

211
00:14:10,880 --> 00:14:13,540
Hočem, da ubiješ žensko, s katero me vara.

212
00:14:13,540 --> 00:14:16,200
Uporabi čarovniško moč proti njej. Ubij jo. Koliko naj ti plačam?

213
00:14:16,200 --> 00:14:18,640
In sem rekel: »Pridi spet čez nekaj dni.«

214
00:14:18,640 --> 00:14:20,760
Govorim s hudičem, mojim očetom.

215
00:14:20,760 --> 00:14:22,100
In ti bom to sporočil.

216
00:14:22,100 --> 00:14:23,080
In se je vrnila.

217
00:14:23,080 --> 00:14:25,653
In hudič mi je natančno povedal, kaj moram kupiti.

218
00:14:25,653 --> 00:14:33,060
Škatla v obliki vreče, 21 črnih sveč, figurica, ki
predstavlja žensko, s katero se izvaja čarovništvo.

219
00:14:33,060 --> 00:14:36,933
In čez 21 dni bomo organizirali pogreb, ona pa bo umrla.

220
00:14:36,933 --> 00:14:40,540
In ženska se je vrnila, jaz pa sem rekel:
»Daj mi 10.000.« Ona je rekla: »V redu.«

221
00:14:40,540 --> 00:14:43,700
Ampak sem rekel, da te poznam, da si bil do
mene prijazen, vse te zabave pri tebi doma.

222
00:14:43,700 --> 00:14:49,760
Daj mi 7.000. Dajem ti 30 % popusta,
jih bom ubil. Dajem ti 30 % popusta.

223
00:14:49,760 --> 00:14:51,560
Daj mi 7.000, jaz jih bom ubil.

224
00:14:51,560 --> 00:14:53,000
In ravno je hotela oditi.

225
00:14:53,000 --> 00:14:57,000
In rekla je: »Ah, mimogrede, ta ženska je kristjanka.«

226
00:14:57,000 --> 00:14:59,893
In sem rekel, da jih bom ubil zastonj.

227
00:14:59,893 --> 00:15:02,000
Denarja ne potrebujem. Ubil jo bom zastonj.

228
00:15:02,000 --> 00:15:04,020
Tem kristjanom bom dal lekcijo.

229
00:15:04,020 --> 00:15:05,140
Sedaj se boste nekaj naučili.

230
00:15:05,140 --> 00:15:07,640
Denarja ne želim. Ubil jo bom zastonj.

231
00:15:07,640 --> 00:15:10,506
Opravil sem vudu čarovnijo, čarodejstvo.

232
00:15:10,506 --> 00:15:12,980
In minilo je 21 dni, pa ni umrla.

233
00:15:12,980 --> 00:15:15,360
Minil je mesec, a ona ni umrla.

234
00:15:15,360 --> 00:15:17,400
In sem pomislil: »Oh, kaj se dogaja?«

235
00:15:17,400 --> 00:15:18,740
Moj ugled je ogrožen.

236
00:15:18,740 --> 00:15:23,200
In sem poklical demone v hudiča ter podvojil uroke na to žensko.

237
00:15:23,200 --> 00:15:27,720
Nič se ni zgodilo. Nič se ni premaknilo. Ni umrla.

238
00:15:27,720 --> 00:15:30,660
In ponoči je potem k meni prišel hudič.

239
00:15:30,660 --> 00:15:32,160
In začutil sem njegovo prisotnost.

240
00:15:32,160 --> 00:15:34,880
In rekel mi je: »Načrt moramo prekiniti.«

241
00:15:34,880 --> 00:15:37,740
In sem rekel: »Zakaj moramo prekiniti načrt?«

242
00:15:37,740 --> 00:15:39,946
Sem čarovnik, čarodej.

243
00:15:39,946 --> 00:15:40,980
Moje ime je v nevarnosti.

244
00:15:40,980 --> 00:15:44,160
Če te ženske ne ubijem, bodo ljudje mislili, da nimam moči.

245
00:15:44,160 --> 00:15:47,186
In hudič je rekel: »Ne, ne razumeš.«

246
00:15:47,186 --> 00:15:51,400
Bog, ki mu služi, ji ne da miru.

247
00:15:51,400 --> 00:15:52,440
Ne se jih dotikaj.

248
00:15:52,440 --> 00:15:53,440
Pusti jih pri miru.

249
00:15:53,440 --> 00:15:55,100
In sem rekel: »Kdo je ta Bog?«

250
00:15:55,100 --> 00:15:57,740
In rekel je: »Bogu, ki mu služijo.«

251
00:15:57,740 --> 00:16:00,080
In bil sem tako agresiven, tako jezen.

252
00:16:00,080 --> 00:16:01,480
No, še en teden.

253
00:16:01,480 --> 00:16:04,120
In hudič je rekel: »Ne, pusti jih pri miru.«

254
00:16:04,120 --> 00:16:07,640
Bog, ki mu služi, jo varuje.

255
00:16:07,640 --> 00:16:11,840
In pravzaprav bi morala biti zaradi tega uroka že mrtva.

256
00:16:11,840 --> 00:16:14,816
To je Isbel.

257
00:16:14,816 --> 00:16:16,840
To je Isbel iz njene vere.

258
00:16:16,840 --> 00:16:18,500
In tako to deluje.

259
00:16:18,500 --> 00:16:20,700
Torej, te kipe so popolnoma nepomembne.

260
00:16:20,700 --> 00:16:21,840
Ampak demon, ki stoji za tem.

261
00:16:21,840 --> 00:16:25,200
To pomeni, da je treba ta kip zgraditi,
da se bomo lahko z njim poistovetili.

262
00:16:25,200 --> 00:16:27,840
Saj se z duhom ni mogoče identificirati.

263
00:16:27,840 --> 00:16:29,220
Nimata ničesar skupnega.

264
00:16:29,220 --> 00:16:30,460
Človeško je človeško.

265
00:16:30,460 --> 00:16:34,500
Duh je nesmrtni.

266
00:16:34,500 --> 00:16:37,600
Tu govorimo o duhovih, torej o demonih.

267
00:16:37,600 --> 00:16:40,700
Torej, da bi z njimi vzpostavil odnos,
se mora ta človek postaviti v središče.

268
00:16:40,700 --> 00:16:43,100
Ta kip izgleda kot človek.

269
00:16:43,100 --> 00:16:44,500
To je zgodba, ki jo pozna.

270
00:16:44,500 --> 00:16:47,560
Tako lahko demon deluje in deluje skozi njega.

271
00:16:47,560 --> 00:16:50,360
Enako kot pri tistih tipih tukaj zgoraj.

272
00:16:50,360 --> 00:16:55,904
Tem tipom dajejo imena. Dneve. Rojstne dneve.

273
00:16:55,904 --> 00:16:58,140
In enako velja tudi za indijansko področje.

274
00:16:58,140 --> 00:17:03,093
Kult, ki deluje z demonskimi silami.

275
00:17:03,093 --> 00:17:05,760
Tukaj si lahko ogledate različne kipe.

276
00:17:05,760 --> 00:17:08,900
A oni vedno hodijo po demonskih poteh.

277
00:17:08,900 --> 00:17:12,620
To pomeni, da v tej trgovini ni nič sveto.

278
00:17:12,620 --> 00:17:16,680
V tej trgovini smo edini sveti.

279
00:17:16,680 --> 00:17:19,200
Kaj se dogaja na tem trgu?

280
00:17:19,200 --> 00:17:23,760
No, tukaj zadaj se ukvarjajo s
čarovništvom, različnimi uroki in vudu.

281
00:17:23,760 --> 00:17:28,920
In oni hočejo, vsi ti demoni hočejo, da
kupiš kip, da bi demona odnesel domov.

282
00:17:28,920 --> 00:17:32,480
Tukaj pa je izbor molitev.

283
00:17:32,480 --> 00:17:34,560
Ti dajo misliti, da moliš k Bogu.

284
00:17:34,560 --> 00:17:36,800
Da, tudi jaz sem jih takrat uporabljal.

285
00:17:36,800 --> 00:17:39,080
In izbrane molitve.

286
00:17:39,080 --> 00:17:43,690
Misliš, da moliš k Bogu, a to niso božanske molitve.

287
00:17:43,690 --> 00:17:49,033
V njem ni ničesar o križanju ali o Svetem pismu.

288
00:17:49,033 --> 00:17:50,700
V Ameriki smo imeli knjigo.

289
00:17:50,700 --> 00:17:52,640
In jaz sem bil tretji, ki je dobil to knjigo.

290
00:17:52,640 --> 00:17:55,800
Na njem so bili simboli različnih demonov in kneževin.

291
00:17:55,800 --> 00:17:59,693
Različni načini, kako z čarovništvom ubiti ljudi.

292
00:17:59,693 --> 00:18:04,926
In ta knjiga je bila tako redka. Nihče ni
dobil izvoda. Nihče ga ni mogel dobiti.

293
00:18:04,926 --> 00:18:08,040
Razen če hudič ne pokaže svojega znamenja
in sem bil tretji, ki je prejel to knjigo.

294
00:18:08,040 --> 00:18:10,740
In sem vzel simbole ter izvajal čarovništvo nad ljudmi.

295
00:18:10,740 --> 00:18:13,040
Poskrbel sem, da so ljudje izgubili razum.

296
00:18:13,040 --> 00:18:14,760
Zboleli so iz nič.

297
00:18:14,760 --> 00:18:17,800
Pojavile so se gobavost, rak in spontani splavi.

298
00:18:17,800 --> 00:18:19,300
Opravljene so bile splavitve.

299
00:18:19,300 --> 00:18:24,320
Ljudje so morali iti v bolnišnice in se podvreči
operacijam, ki v resnici sploh ne bi bile potrebne.

300
00:18:24,320 --> 00:18:28,040
Poskrbel sem, da so ljudje izgubili
razum zaradi duhov bipolarne motnje.

301
00:18:28,040 --> 00:18:30,960
Na ljudi sem spustil duhove shizofrenije.

302
00:18:30,960 --> 00:18:33,853
Duhovi samomora.

303
00:18:33,853 --> 00:18:39,800
Vso noč sem tam molil k hudiču in se pogovarjal z njim.

304
00:18:39,800 --> 00:18:44,140
Kjer kristjani ne morejo niti eno uro sedeti v cerkvi.

305
00:18:44,140 --> 00:18:48,520
Kjer kristjani ne morejo moliti niti ene ure.

306
00:18:48,520 --> 00:18:52,840
Duhovni svet je tako resničen, veliko bolj resničen kot naravni.

307
00:18:52,840 --> 00:18:54,553
In mnogi tega ne razumejo.

308
00:18:54,553 --> 00:19:00,346
In vse, kar ni prekril Jezus
Kristus, je preprosta tarča za uničenje.

309
00:19:00,346 --> 00:19:01,860
Ateiste lahko preprosto ubijem.

310
00:19:01,860 --> 00:19:05,480
Jehovove priče je bilo mogoče preprosto uničiti.

311
00:19:05,480 --> 00:19:08,820
Mormoni so preprosto uničevali.

312
00:19:08,820 --> 00:19:15,973
Ljudi, ki so hodili naokrog in trdili, da hudiča ni, sem
lahko preprosto uničil, ker niso iskali duhovne pomoči.

313
00:19:15,973 --> 00:19:23,668
Spominjam se, kako je nekoč Nicky Cruz, torej skupina Nicky Cruz,
prišla v mojo sosesko; akcija se je imenovala »Truth«; odšli so na

314
00:19:23,668 --> 00:19:27,826
turnejo po soseski, pridigali so Božjo besedo in slavili Boga.

315
00:19:27,826 --> 00:19:31,633
In hotel sem jih ujeti, da bi jih uničil.

316
00:19:31,633 --> 00:19:34,480
Tam so bili mladi, stari med 16 in 20 let.

317
00:19:34,480 --> 00:19:41,686
In sem si rekel: »Kako si sploh upajo v moji soseski
predvajati to umazano glasbo, tisto, kar imenujejo hvaljenje.«

318
00:19:41,686 --> 00:19:44,300
In sem si rekel, da jih bom ujel in uničil.

319
00:19:44,300 --> 00:19:49,152
Tako sem šel k njim, in ko sem
prišel do njih, je tam stala stena ognja.

320
00:19:49,152 --> 00:19:50,848
Nisem se je mogel dotakniti.

321
00:19:50,848 --> 00:19:53,393
Nekaj me je potisnilo nazaj, me odrinilo.

322
00:19:53,393 --> 00:19:57,620
Vsakič, ko sem poslal demonske sile, sem jih potisnil nazaj.

323
00:19:57,620 --> 00:20:00,240
Teh otrok nisem mogel prilagoditi.

324
00:20:00,240 --> 00:20:03,000
Zato sem si rekel, da tu nekaj ni v redu.

325
00:20:03,000 --> 00:20:05,530
Na tem mestu je nekaj narobe.

326
00:20:05,530 --> 00:20:08,860
Zato sem pobegnil in rekel, da ne
želim imeti z njimi ničesar opraviti.

327
00:20:08,860 --> 00:20:11,040
No, dobro, zmagali ste.

328
00:20:11,040 --> 00:20:14,660
Novinar pravi, da nas tu očitno opazujejo duhovi.

329
00:20:14,660 --> 00:20:17,500
Da, pravi Ramirez, John Ramirez.

330
00:20:17,500 --> 00:20:19,040
Opazujejo nas.

331
00:20:19,040 --> 00:20:21,320
Novinar pravi: »Ampak mi smo zaščiteni.«

332
00:20:21,320 --> 00:20:26,070
John pravi, da smo res zaščiteni. Smo pod Jezusovo krvjo.

333
00:20:26,070 --> 00:20:29,186
Ni nič boljšega kot kri Jezusa Kristusa.

334
00:20:29,186 --> 00:20:30,560
Okoli nas je močna zaščita.

335
00:20:30,560 --> 00:20:34,300
Tukaj lahko preprosto vstopimo in
izženemo demone v Jezusovem imenu.

336
00:20:34,300 --> 00:20:36,180
To mesto lahko uničimo v Jezusovem imenu.

337
00:20:36,180 --> 00:20:39,733
In hudič ne more storiti ničesar.

338
00:20:39,733 --> 00:20:41,706
Imel sem toliko denarja.

339
00:20:41,706 --> 00:20:44,780
Lepi avtomobili, čudovite ženske, prekrasne ženske.

340
00:20:44,780 --> 00:20:50,113
Živel sem v svetu, v katerem se me je soseska bala.

341
00:20:50,113 --> 00:20:54,726
Rekli so mi: »Če se boš spopadel s tem tipom, bo
tvoja družina umrla.« On ne potrebuje več orožja.

342
00:20:54,726 --> 00:20:57,266
Tvojo družino bo ubil, medtem ko bodo spali.

343
00:20:57,266 --> 00:21:00,520
In moj oče mi je bil takrat res super.

344
00:21:00,520 --> 00:21:02,800
Dal mi je moč, ki je presegala moje predstave.

345
00:21:02,800 --> 00:21:05,200
Ljudje so se me bali. Policija se me je bala.

346
00:21:05,200 --> 00:21:07,640
Varnostniki iz soseske so se me bali.

347
00:21:07,640 --> 00:21:09,160
In ljudje so me poznali.

348
00:21:09,160 --> 00:21:11,407
In me so imenovali sin hudiča.

349
00:21:11,407 --> 00:21:17,280
In sem kristjane spravil na kolena, a
ne zaradi molitve, ker niso imeli moči.

350
00:21:17,280 --> 00:21:22,320
Ne razumite me narobe. Ne gre za to,
da vaš Bog ni bil ali ni vsemogočen.

351
00:21:22,320 --> 00:21:25,540
On je vsemogočen. Toda posoda je šibka.

352
00:21:25,540 --> 00:21:30,880
Ni molitvenega življenja, ni postnega
življenja v povezavi z molitvijo in ni odnosa z Bogom.

353
00:21:30,880 --> 00:21:34,960
V tej osebi je bil videti pridih božje usode, vendar brez moči.

354
00:21:34,960 --> 00:21:36,520
Oseba je bila šibka.

355
00:21:36,520 --> 00:21:37,800
Ni se nič zgodilo.

356
00:21:37,800 --> 00:21:42,424
Imel je Biblijo, navidezno je bil pravi vernik,
vendar ni imel nobene povezave z Jezusom Kristusom.

357
00:21:42,424 --> 00:21:50,520
Ker je bil zunaj Božje volje, zunaj poklica in božje usode.

358
00:21:50,520 --> 00:21:57,213
Ti si mi pripadal. Uničil sem te. To sem
storil s kristjani, s cerkvami, z občinami.

359
00:21:57,213 --> 00:22:02,220
Preganjal sem vse, kar je simboliziralo križ Jezusa Kristusa.

360
00:22:02,220 --> 00:22:05,600
Tudi to je veliko demonično mesto.

361
00:22:05,600 --> 00:22:09,713
Novinar pravi: »Torej ta prostor vpliva na celotno sosesko?«

362
00:22:09,713 --> 00:22:12,700
John odgovori: »Vsekakor.«

363
00:22:12,700 --> 00:22:13,900
Na celotno sosesko.

364
00:22:13,900 --> 00:22:16,460
Celotna regija je pod hudičevo oblastjo.

365
00:22:16,460 --> 00:22:20,006
To je tukaj hudičev prestol.

366
00:22:20,006 --> 00:22:24,260
In ta prestol je tu že od 80. let.

367
00:22:24,260 --> 00:22:29,780
In ljudje gredo tja in za takšno
neumnost zapravijo med 100 in 200 dolarjev.

368
00:22:29,780 --> 00:22:35,015
In so na dnu, prejemajo socialno pomoč, a imajo
denar, da kupujejo te neumnosti, in mislijo, da

369
00:22:35,015 --> 00:22:38,073
se bo zaradi tega njihovo življenje izboljšalo.

370
00:22:38,073 --> 00:22:40,660
Nekaj se bo spremenilo, prišlo bo do napredka.

371
00:22:40,660 --> 00:22:47,753
Obstajajo prekinitve prekletstev,
medgeneracijska prekletstva, prekletstva, vudu.

372
00:22:47,753 --> 00:22:49,866
In mislijo, da jim bo to uspelo.

373
00:22:49,866 --> 00:22:54,680
In Bog pravi: »Pridi, to je brezplačno, pridi k meni,
izroči mi svoje življenje in jaz te bom osvobodil.«

374
00:22:54,680 --> 00:22:58,786
Ampak tega ne želijo. Zanje je to preveč težko, preveč zapleteno.

375
00:22:58,786 --> 00:23:08,420
Ampak lahko pridejo sem, zapravijo 200 dolarjev in mislijo,
da bodo svobodni in da bodo svoje življenje živeli v svobodi.

376
00:23:08,420 --> 00:23:14,866
Imel sem pogodbe s kneževinami, ki so
vladale Haitiju; njegovo ime je bilo Candelo.

377
00:23:14,866 --> 00:23:20,720
Imel sem pogodbe z demoni v Miamiju, Afriki
in New Yorku, ki vladajo na križišču sveta.

378
00:23:20,720 --> 00:23:27,360
Tukaj na 42. ulici je spet drugačno kneževino
kot tista, ki jo imamo zdaj v naši soseski.

379
00:23:27,360 --> 00:23:30,066
In nisem imel vesti.

380
00:23:30,066 --> 00:23:34,440
Spomnim se, da sem nekoč celo izrekel uroka,
torej se ukvarjal s čarovništvom skupaj z bratom.

381
00:23:34,440 --> 00:23:38,620
In končal je v zaporu za pet let. Moja lastna kri in meso.

382
00:23:38,620 --> 00:23:41,693
Tudi moj drugi brat je čarovnik.

383
00:23:41,693 --> 00:23:48,900
In prišel je k meni, imel je nekakšen poseben način. In demon
ga je napadel, on pa je zbežal ven, ker ga je tako bolel trebuh.

384
00:23:48,900 --> 00:23:51,280
In moja mama je bila priča.

385
00:23:51,280 --> 00:23:54,733
S svojim telesom sem izvedla toliko različnih obredov.

386
00:23:54,733 --> 00:24:00,080
Pri zadnjem obredu, ki sem ga opravil, sem moral
smodnik zmešati z živalsko krvjo in ga pogoltniti.

387
00:24:00,080 --> 00:24:05,740
To se imenuje Sanzi, mešanica francoskega in haitijskega sloga.

388
00:24:05,740 --> 00:24:10,660
In ko si to pogoltnil, si bil
zaščiten pred prekletstvom tvoje hrane.

389
00:24:10,660 --> 00:24:11,940
Opravil sem vse obrede.

390
00:24:11,940 --> 00:24:18,650
Hodil sem v demonsko cerkev in enkrat na leto smo imeli tajno
srečanje z visokimi čarovnicami in čarovniki, na

391
00:24:18,650 --> 00:24:25,506
katerem smo ugotovili, katero kneževino lahko
vzpostavimo in katera kneževina bi lahko vladala kateri regiji.

392
00:24:25,506 --> 00:24:29,086
In mi smo bili bolje organizirani kot cerkev.

393
00:24:29,086 --> 00:24:32,540
Kraljestvo teme je bilo bolje
organizirano kot Cerkev Jezusa Kristusa.

394
00:24:32,540 --> 00:24:36,000
Vedeli smo, kako moramo izvajati obrede in se nanje pripraviti.

395
00:24:36,000 --> 00:24:37,500
Celotno leto je bilo že načrtovano.

396
00:24:37,500 --> 00:24:40,246
Že smo se lotili priprave naslednjega.

397
00:24:40,246 --> 00:24:43,673
Kjer kristjani ne morejo niti eno uro
sedeti v cerkvi ali eno uro moliti.

398
00:24:43,673 --> 00:24:46,573
Vzdrževati neprekinjen odnos z Bogom.

399
00:24:46,573 --> 00:24:50,140
Enkrat na leto sem se hotel osvoboditi čarovništva.

400
00:24:50,140 --> 00:24:51,940
In hudič mi je vzel vid.

401
00:24:51,940 --> 00:24:53,940
Bil sem popolnoma slep.

402
00:24:53,940 --> 00:24:54,880
Registrirani slepec.

403
00:24:54,880 --> 00:24:58,966
Pravzaprav so me naučili, kako hoditi s slepim psom.

404
00:24:58,966 --> 00:25:01,040
Kako se orientirati s slepsko palico.

405
00:25:01,040 --> 00:25:05,993
Moja mama se je morala eno leto skrbeti zame.

406
00:25:05,993 --> 00:25:08,553
Naenkrat se mi je pred očmi stemnilo.

407
00:25:08,553 --> 00:25:14,206
In ko sem po sedmih operacijah svoje
življenje spet prepustil hudiču, mi je ta vrnil vid.

408
00:25:14,206 --> 00:25:19,140
In to je bila kazen za to, da sem si želel eno leto miru.

409
00:25:19,140 --> 00:25:21,313
O čarovništvu.

410
00:25:21,313 --> 00:25:24,380
Hudič je rekel: »V redu, hočeš eno
leto prostega časa. Dajem ti ga. Tukaj.«

411
00:25:24,380 --> 00:25:26,093
In mi je vzel vid.

412
00:25:26,093 --> 00:25:28,346
In to je bil svet, v katerem sem živel.

413
00:25:28,346 --> 00:25:31,650
Če bi se spopadel s hudičem, bi te ubil. Tudi tvojo družino.

414
00:25:31,650 --> 00:25:34,620
Bila je strah, ki te je prevzel. Tega nisi mogel opisati.

415
00:25:34,620 --> 00:25:38,760
Iz satanizma, iz te vere, si se ni več mogel izvleči.

416
00:25:38,760 --> 00:25:42,340
Zdravniki pa niso mogli pojasniti, kako sem izgubil vid.

417
00:25:42,340 --> 00:25:46,120
In sem si rekel, da kristjani delajo napake, zgrešijo cilj.

418
00:25:46,120 --> 00:25:48,860
In vse, kar jih doleti, je milost in usmiljenje.

419
00:25:48,860 --> 00:25:52,720
In če razjeziš hudiča, te bo ubil.

420
00:25:52,720 --> 00:25:54,700
Ali pa ubiti člana družine.

421
00:25:54,700 --> 00:25:58,640
Spomnim se, da je bila ta ženska
opozorjena s strani njega. S strani hudiča.

422
00:25:58,640 --> 00:26:00,100
Ne moreš več biti z njim.

423
00:26:00,100 --> 00:26:01,960
In ona je rekla: »Da, ljubim ga.«

424
00:26:01,960 --> 00:26:05,040
In hudič je prevzel brezdomca ter ga napolnil z demoni.

425
00:26:05,040 --> 00:26:08,992
Brezdomec je nato moškega ubil s kladivom.

426
00:26:08,992 --> 00:26:10,560
Nekega dne sem sedel doma.

427
00:26:10,560 --> 00:26:11,940
In bilo je neverjetno.

428
00:26:11,940 --> 00:26:14,306
Prišel sem iz nočnega kluba.

429
00:26:14,306 --> 00:26:18,389
Prišel sem domov in si na televiziji
ogledal oddajo Jerry Springer, v kateri so se

430
00:26:18,389 --> 00:26:21,200
ljudje med seboj poniževali in pretepali.

431
00:26:21,200 --> 00:26:23,500
In pri tej predstavi sem se resnično zabaval.

432
00:26:23,500 --> 00:26:25,900
In takrat sem prvič slišal ta glas.

433
00:26:25,900 --> 00:26:27,320
Sin, kmalu pridem.

434
00:26:27,320 --> 00:26:29,733
Kaj želiš početi s svojim življenjem?

435
00:26:29,733 --> 00:26:31,360
In ta glas je bil akustično slišen.

436
00:26:31,360 --> 00:26:33,160
Prišla je skozi stanovanje.

437
00:26:33,160 --> 00:26:37,320
In sem mislil, da je kriv
televizor, ker mi je rekel, da to ni mogoče.

438
00:26:37,320 --> 00:26:39,120
Ljudje se tam ravno pretepajo v oddaji.

439
00:26:39,120 --> 00:26:40,940
Poznal sem glas hudiča.

440
00:26:40,940 --> 00:26:43,480
Sedel sem tam z hudičem, tako kot danes sedim tukaj s tabo.

441
00:26:43,480 --> 00:26:45,453
Prišel je v človeški podobi.

442
00:26:45,453 --> 00:26:49,667
Včasih je vstopil in takoj se je opazilo, da
sta se njegova prisotnost in vzdušje spremenili.

443
00:26:49,667 --> 00:26:52,926
In vedel sem, da je tam, in da se
pogovarja z mojo vestjo in razumom.

444
00:26:52,926 --> 00:26:54,580
In potem sva se pogovarjala vso noč.

445
00:26:54,580 --> 00:26:56,326
Vse to sem že poznal.

446
00:26:56,326 --> 00:27:01,866
Poznal sem vsakega demona, vsako kneževino,
ki je vladala v regiji Amerike in Kanade.

447
00:27:01,866 --> 00:27:08,080
Vsako kneževino, ki je obvladovala vse okultne
smeri, kot so New Age, budizem, islam in santerija.

448
00:27:08,080 --> 00:27:10,966
Poznal sem vsako kneževino, ki je vladala.

449
00:27:10,966 --> 00:27:12,853
Imel sem pogodbe z njimi.

450
00:27:12,853 --> 00:27:17,853
Vsi demoni na tleh. Poznal sem jih,
tudi Isbel. Vse sem jih poznal po imenu.

451
00:27:17,853 --> 00:27:21,920
Toda ta glas je bil povsem drugačen od drugih glasov.

452
00:27:21,920 --> 00:27:28,040
Ko sem slišal ta glas iz niča,
prihajal je iz zraka, govoril je, ta glas.

453
00:27:28,040 --> 00:27:31,566
Takrat sem doživel šok, saj sem imel videnje.

454
00:27:31,566 --> 00:27:37,066
In z druge strani stanovanja sem videl, da je nebo gorelo.

455
00:27:37,066 --> 00:27:40,120
Ljudje pod nebom so bežali, da bi poiskali zavetje.

456
00:27:40,120 --> 00:27:46,260
Ampak zanjo ni bilo nikjer nobene zaščite.
In sem se spraševal, zakaj vidim kaj takega?

457
00:27:46,260 --> 00:27:48,460
In to vizijo sem hitro odgnal.

458
00:27:48,460 --> 00:27:51,746
Vse sem spet hitro potisnil v ozadje.

459
00:27:51,746 --> 00:27:53,460
In spomnim se, da sem šel spat.

460
00:27:53,460 --> 00:27:56,240
Prevzel me je globok spanec. Nekakšna anestezija.

461
00:27:56,240 --> 00:27:58,660
In spet sem se znašel v vlaku, polnem ljudi.

462
00:27:58,660 --> 00:28:01,060
In nisem mogel verjeti, zakaj sem
se znašel na vlaku, polnem ljudi.

463
00:28:01,060 --> 00:28:03,980
In ta vlak je vozil hitreje, kot si sploh lahko predstavljaš.

464
00:28:03,980 --> 00:28:07,980
Na Zemlji še nikoli nisem bil na krovu česa tako hitrega.

465
00:28:07,980 --> 00:28:09,952
In ta vlak je odpeljal v pekel.

466
00:28:09,952 --> 00:28:11,406
Jezus me je pripeljal v pekel.

467
00:28:11,406 --> 00:28:17,933
Ko sem prispel v pekel, so se vrata
glasno odprla in povzročila ogromen odmev.

468
00:28:17,933 --> 00:28:22,533
In vročina se je pojavila iz nič
in imel si občutek, kot da te duši.

469
00:28:22,533 --> 00:28:28,686
Pobegnil sem iz vlaka, ljudje v njem pa so bili
brez obrazov, vendar jim je bilo mogoče videti strah.

470
00:28:28,686 --> 00:28:35,740
Čutiti je bilo mogoče strah, posledice strahu, saj so
vedeli, da gredo na kraj, od koder se ne bodo nikoli več vrnili.

471
00:28:35,740 --> 00:28:37,986
In trg je bil nabito poln.

472
00:28:37,986 --> 00:28:40,700
In sem si rekel, da tu ne smem umreti.

473
00:28:40,700 --> 00:28:41,980
To mesto ni zame.

474
00:28:41,980 --> 00:28:43,820
Nisem se rodil, da bi končal tukaj.

475
00:28:43,820 --> 00:28:45,280
To sem si rekel.

476
00:28:45,280 --> 00:28:47,613
Nisem se rodil, da bi bil tukaj.

477
00:28:47,613 --> 00:28:50,400
Zato sem poskušal najti tunel v peklu.

478
00:28:50,400 --> 00:28:58,024
Vtekel sem noter, da bi našel vrata, morda okno, vsaj špranjo,
skozi katero bi lahko prišel ven, da bi se vrnil v resničnost.

479
00:28:58,024 --> 00:29:00,826
Ampak tam ni bilo nobene špranje ali vrzeli.

480
00:29:00,826 --> 00:29:05,480
In spominjam se, da me je ta strah vedno bolj
prevzemal, kolikor bolj sem tekel po tem tunelu.

481
00:29:05,480 --> 00:29:08,920
Trpljenje je postajalo vse večje. In jaz sem slišal trpljenje.

482
00:29:08,920 --> 00:29:14,993
In ta strah in tema te preprosto
preplavita, kot da bi ju nosil kot obleko.

483
00:29:14,993 --> 00:29:19,360
Ne moreš ga nadzorovati. Preplavi
te. Te prevzame in te ne spusti.

484
00:29:19,360 --> 00:29:22,506
Niti svoje roke pred obrazom nisem mogel videti.

485
00:29:22,506 --> 00:29:26,705
In slišal sem jok, kot bi se združila
žival in otrok. Ne morem ga opisati.

486
00:29:26,705 --> 00:29:31,806
In potem je bil še ta vonj, ta vročina,
kot v kanalih v newyorških uličnih jarkih.

487
00:29:31,806 --> 00:29:34,300
A ta vonj je še veliko hujši in bolj nor.

488
00:29:34,300 --> 00:29:39,226
In prišel sem do nekega odseka predora, ko se je pojavil hudič.

489
00:29:39,226 --> 00:29:46,340
In rekel je: »Bil sem tvoj oče.« Govoril mi je v
demonskih jezikih. »Bil sem tvoj oče. Vse sem ti dal.«

490
00:29:46,340 --> 00:29:52,340
Skrbel sem zate. Blagoslovil sem te. Varoval sem
te. Zaradi tebe sem ubil ljudi. Dal sem ti moči.

491
00:29:52,340 --> 00:29:55,773
V kraljestvu teme sem ti dal ime.

492
00:29:55,773 --> 00:29:58,912
Ko so se ti ljudje uprli, sem jih uničil.

493
00:29:58,912 --> 00:30:05,280
Saj sem vedel, da si ti tisti posod, ki ga bom
uporabil, da bom na Zemlji začel uresničevati svoje kraljestvo.

494
00:30:05,280 --> 00:30:07,860
In zdaj me hočeš zapustiti, me izdati?

495
00:30:07,860 --> 00:30:09,480
Vse to je povedal v demonskih jezikih.

496
00:30:09,480 --> 00:30:12,760
In odgovoril sem v demonskem jeziku ter rekel: »Ne, ne bom šel.«

497
00:30:12,760 --> 00:30:16,786
Samo sem zmedena, ne vem, kaj se dogaja. On
pa je rekel: »Ne, vem, kaj boš naredila.«

498
00:30:16,786 --> 00:30:22,049
Zapustil me boš in razkril mojo vero ter izdal, kdo
sem in kako delujem v duhovnem svetu, ker sem ti

499
00:30:22,049 --> 00:30:25,393
pokazal stvari, ki jih nikomur drugemu nisem nikoli pokazal.

500
00:30:25,393 --> 00:30:30,633
Zaupal sem ti to nalogo, da bi ti pomagal
razviti moje kraljestvo. To sem si želel.

501
00:30:30,633 --> 00:30:32,966
In ga uporabljam za večje projekte.

502
00:30:32,966 --> 00:30:39,913
In v moji zmedeni je hotel, da me prime, da me prime, da bi
me uničil, ko se je v peklu pojavil križ Jezusa Kristusa.

503
00:30:39,913 --> 00:30:44,593
In nisem razumel, kako se je lahko v
peklu pojavil križ, velik en meter.

504
00:30:44,593 --> 00:30:51,740
Vzel sem ga. Uporabil sem ga proti njemu. In ko sem ga uporabil
proti njemu, je hudič izgubil moč in postal nemočen kot dojenček.

505
00:30:51,740 --> 00:30:53,906
Padel je na tla.

506
00:30:53,906 --> 00:30:58,886
In izkoristil sem priložnost ter se odpravil
globlje v pekel v upanju, da bom našel vrata.

507
00:30:58,886 --> 00:31:03,800
Vendar pa samo upanje samo po sebi ni vsebovalo nobenega upanja.

508
00:31:03,800 --> 00:31:09,360
Ni bilo nobenega impulza, nobenega
prostora, da bi rekel: »Morda bom prišel ven.«

509
00:31:09,360 --> 00:31:12,224
To je bilo to. To je konec.

510
00:31:12,224 --> 00:31:17,380
Občutil sem strah, ki me je prevzel in ga ni mogoče opisati.

511
00:31:17,380 --> 00:31:20,760
Še nikoli nisem občutil takšnega strahu.

512
00:31:20,760 --> 00:31:23,820
Bilo je ravno nasprotno od nebes.

513
00:31:23,820 --> 00:31:28,133
Bilo je nasprotje veselja, nasprotje miru.

514
00:31:28,133 --> 00:31:31,780
Bilo je nasprotje vsega dobrega.

515
00:31:31,780 --> 00:31:34,106
To je bil kraj trpljenja.

516
00:31:34,106 --> 00:31:35,700
Kako bo moja družina vedela, da sem tukaj?

517
00:31:35,700 --> 00:31:37,600
Kako naj moja hči ve, da sem tukaj?

518
00:31:37,600 --> 00:31:39,140
Kako me nameravajo najti?

519
00:31:39,140 --> 00:31:40,480
Kako me nameravajo iskati?

520
00:31:40,480 --> 00:31:45,323
In ko sem se še globlje spustil v tunele pekla, v
upanju, da bom našel vrata, okno ali špranjo, skozi

521
00:31:45,323 --> 00:31:48,413
katero bi lahko prišel ven, se je spet pojavil hudič.

522
00:31:48,413 --> 00:31:50,653
In rekel je: »Zdaj te bom uničil.«

523
00:31:50,653 --> 00:31:57,360
In imel sem namreč znamenja moči, ki mi jih je dal pogodba z
njim, ki so mi dajala moč, da te uničim, in ki so me varovala.

524
00:31:57,360 --> 00:32:02,860
In rekel je: »Norček, dal sem ti te
znamenja. Pripadaš mi. Ti si moja last.«

525
00:32:02,860 --> 00:32:04,360
Nihče drug te ne poseduje.

526
00:32:04,360 --> 00:32:07,900
In bodisi boš živel zame bodisi boš umrl.

527
00:32:07,900 --> 00:32:10,580
In me je hotel ujeti še enkrat.

528
00:32:10,580 --> 00:32:13,879
In sem rekel: »Končano je. To je bilo to. Konec je.«

529
00:32:13,879 --> 00:32:16,560
In me je hotel ujeti že drugič.

530
00:32:16,560 --> 00:32:22,639
Križ Jezusa Kristusa se je pojavil v peklu.

531
00:32:25,352 --> 00:32:34,700
Ni večje ljubezni kot križ, ki gre
v pekel za grešnike, kot sem jaz.

532
00:32:34,700 --> 00:32:40,512
In ko David reče: »Tudi če bi si
posteljo postlal v peklu, bi vedel, da si tam.«

533
00:32:40,512 --> 00:32:43,280
Milost in usmiljenje sta me dosegla v peklu.

534
00:32:43,280 --> 00:32:46,060
Milost in usmiljenje sta poznali moj naslov.

535
00:32:46,060 --> 00:32:50,300
Milost in usmiljenje imata načrt za moje življenje.

536
00:32:50,300 --> 00:32:58,260
Za moje gnusno, demonsko, sebično, arogantno in grešno življenje.

537
00:32:58,260 --> 00:33:05,560
Ko sem bil v peklu, ko sem bil že obsojen, ko je bilo
vse končano, je prišel Jezus Kristus in ljubil izobčenca.

538
00:33:05,560 --> 00:33:08,899
In rekel je: »Imam načrt zate.«

539
00:33:08,899 --> 00:33:12,680
In te ljubim bolj, kot si sploh lahko predstavljaš.

540
00:33:12,680 --> 00:33:14,206
In prišel je k meni.

541
00:33:14,206 --> 00:33:17,800
In sem se zbudil, in moj duh se je vrnil v moje telo.

542
00:33:17,800 --> 00:33:22,220
In ko sem se zbudil, sem pred Jezusom Kristusom pokleknil.

543
00:33:22,220 --> 00:33:26,400
Odvrgel sem opremo za čarovništvo v vrednosti 100.000 dolarjev.

544
00:33:26,400 --> 00:33:29,593
Vse, kar je bilo povezano s temo, sem zavrgel.

545
00:33:29,593 --> 00:33:35,180
Ljudje s Haitija, s Kube, iz Miamija in New
Yorka so rekli, da ga moramo ubiti, ker ve preveč.

546
00:33:35,180 --> 00:33:41,140
Moramo ga uničiti, moramo ga ubiti,
ker ve preveč in ni več eden izmed nas.

547
00:33:41,140 --> 00:33:42,560
In poskušali so me ubiti.

548
00:33:42,560 --> 00:33:43,940
Naredili so vse, kar so mogli.

549
00:33:43,940 --> 00:33:45,800
Poskušali so me ubiti.

550
00:33:45,800 --> 00:33:51,333
Podnevi sem spal, da sem bil ponoči
buden, ko so prišli demoni in me mučili.

551
00:33:51,333 --> 00:33:52,733
Za 30 dni.

552
00:33:52,733 --> 00:33:53,800
Prijeli so me za vrat.

553
00:33:53,800 --> 00:33:55,146
Me so dvignili iz postelje.

554
00:33:55,146 --> 00:33:58,800
Ležal sem v postelji in čutil, da
poleg mene leži nekdo, ledeno hladen.

555
00:33:58,800 --> 00:34:03,106
In pogledal sem ter začutil
njegovo prisotnost – bil je sam hudič.

556
00:34:03,106 --> 00:34:06,840
30 dni sem ležal v postelji, neprestano trpljenje in muke.

557
00:34:06,840 --> 00:34:12,500
Poskušali so mi odvzeti razum, iz telesa
iztrgati dušo in iz telesa iztrgati duha.

558
00:34:12,500 --> 00:34:13,780
Vso noč sem se tresel.

559
00:34:13,780 --> 00:34:17,500
Še nikoli prej nisem trepetal tako kot v teh dneh.

560
00:34:17,500 --> 00:34:18,600
30 dni.

561
00:34:18,600 --> 00:34:21,060
Prosil sem, jokal sem, nisem vedel, kako se moli.

562
00:34:21,060 --> 00:34:25,620
Rekel sem: »Jezus, Jezus, Jezus«, in
spomnil sem se na svojo sestro, kako moli.

563
00:34:25,620 --> 00:34:28,104
Spomnil sem se te ali one molitve.

564
00:34:28,104 --> 00:34:33,980
Vse molitve sem sestavil kot
sestavljanko in se boril za svoje življenje.

565
00:34:33,980 --> 00:34:35,720
In nekega dne sem bil v cerkvi.

566
00:34:35,720 --> 00:34:37,000
Bil sem v hvaljenju.

567
00:34:37,000 --> 00:34:41,320
In sem Gospoda preprosto vprašal: »Gospod,
zakaj si dopustil, da se mi je to zgodilo?«

568
00:34:41,320 --> 00:34:43,666
In nekega dne sem začutil določeno vzdušje.

569
00:34:43,666 --> 00:34:46,440
In rekel je: »Hotel sem videti, kako močno me ljubiš.«

570
00:34:46,440 --> 00:34:49,680
In rekel je: »Hotel sem videti, kako zelo mi zaupaš.«

571
00:34:49,680 --> 00:34:52,220
In hudič me ni nikoli več mučil.

572
00:34:52,220 --> 00:34:54,360
In postal sem evangelist Jezusa Kristusa.

573
00:34:54,360 --> 00:34:59,313
Že 14 let služim Gospodu in tega ne bom opustil za nič na svetu.

574
00:34:59,313 --> 00:35:04,260
In vem: ko pridem v nebesa, me tam čaka stanovanje, John Ramirez.

575
00:35:04,260 --> 00:35:09,533
In nekega dne reče Gospod: »Dobrodošel
doma, odlično opravljeno, zvesti služabnik.«

576
00:35:09,533 --> 00:35:13,080
In ne govorim o krščanstvu, ampak o odnosu z Jezusom Kristusom.

577
00:35:13,080 --> 00:35:15,126
On je moj Gospod in Odrešenik.

578
00:35:15,126 --> 00:35:16,720
On je moj začetek in konec.

579
00:35:16,720 --> 00:35:19,740
Nobeno orožje, ki bo usmerjeno proti meni, ne bo uspelo.

580
00:35:19,740 --> 00:35:22,779
Umrl bom, ko bo Jezus Kristus rekel: »Pridi domov.«

581
00:35:22,779 --> 00:35:27,993
Ne zaradi čarovnice, ne zaradi neke osebe,
ne zaradi vuduja, urokov ali vseh teh stvari.

582
00:35:27,993 --> 00:35:30,473
Nič me ne more ločiti od Božje ljubezni.

583
00:35:30,473 --> 00:35:33,006
100.000 dolarjev opreme za čarovništvo.

584
00:35:33,006 --> 00:35:36,180
Svojo dušo sem prodal, tu in tu sta pečata.

585
00:35:36,180 --> 00:35:43,488
A največji znak vere v mojem srcu je, da ljubim križ.

586
00:35:43,488 --> 00:35:45,680
Nič ni tako kot Jezusov križ.

587
00:35:45,680 --> 00:35:50,140
In še to ti bom povedal, da bomo potem zaključili.

588
00:35:50,140 --> 00:35:52,966
Bil sem preklet in bil sem blagoslovljen.

589
00:35:52,966 --> 00:35:56,206
Saj tisti, ki je bil blagoslovljen, je zame postal prekletstvo.

590
00:35:56,206 --> 00:36:00,540
In prav to je tisto, kar naredi očeta, in moj oče je v vesolju.

591
00:36:00,540 --> 00:36:03,266
In on me ljubi bolj, kot si sploh lahko predstavljaš.

592
00:36:03,266 --> 00:36:05,706
In to ljubezen lahko zdaj podarim svoji hčerki.

593
00:36:05,706 --> 00:36:08,740
In moja hči je danes ponovno rojena kristjanka.

594
00:36:08,740 --> 00:36:12,700
Študij na visoki šoli je uspešno
zaključila z diplomo s specializacijo.

595
00:36:12,700 --> 00:36:15,087
In Bog jih bo uporabil v velikem obsegu.

596
00:36:15,087 --> 00:36:19,773
In vse, kar ji lahko dam za
oporo, ji bom dal, tokrat pravo oporo.

597
00:36:19,773 --> 00:36:22,120
In jih bo bolje izkoristila kot njen oče.

598
00:36:22,120 --> 00:36:30,900
In preden zapustim to zemljo, bodo ljudje vedeli, da je
bil John Ramirez tukaj in da je služil mogočnemu Bogu. Amen.

599
00:36:33,376 --> 00:36:38,680
Potem ko je John svoje življenje posvetil Jezusu, se je
pridružil cerkveni skupnosti na Times Squareju v New Yorku.

600
00:36:38,680 --> 00:36:44,062
Spremljal ga je pastor Wilkerson in ga
poučeval kot Jezusovega učenca in privrženca vse do

601
00:36:44,062 --> 00:36:47,340
prezgodnje smrti gospoda Wilkersona leta 2011.

602
00:36:47,340 --> 00:36:54,165
John je zdaj evangelist, potuje po vsem
svetu, pridiga in razkriva Satanova dela.

603
00:36:54,165 --> 00:37:08,140
V Jezusovem mogočnem imenu. Naj vas Bog blagoslovi!

