دستکاری در جنگ یوگسلاوی.
بینندگان عزیز، در مستند زیر به گزارش دستکاری در جنگ یوگسلاوی می‌پردازیم.
آیا شورش‌های مدنی، مانند آنچه هم‌اکنون در مقدونیه یا در دههٔ ۱۹۹۰ در یوگسلاوی رخ می‌دهد، واقعاً خودجوش هستند، یعنی از نارضایتی مردمی
نشأت می‌گیرند، همان‌طور که رسانه‌های جریان اصلی تصویر می‌کنند؟
یا آیا استراتژی پیچیده‌ای در پس آن توسط استراتژیست‌های جهانی طراحی شده است؟
در مصاحبه‌ای در ۲۴ مارس ۲۰۱۷، ویلی ویمر، دبیر پارلمانی سابق وزیر دفاع فدرال آلمان، شباهت‌های روشنی میان درگیری‌های امروزی
و جنگ در یوگسلاوی که حقوق بین‌الملل را نقض کرد، ترسیم می‌کند.
او نتیجه‌گیری می‌کند: «دولت در راستای منافع ناتو، با تمام وجود به ما دروغ می‌گوید.»
آنچه دولت فدرال از سال ۱۹۹۹ تاکنون و در جریان جنگ علیه یوگسلاوی انجام داده است: فریب دادن مردم آلمان از یک درگیری به درگیری بعدی.
جناب آقایان و خانم‌ها، ویلی وییمر چگونه به چنین اظهارات تند و شدیدی می‌رسد؟
برای پی بردن به این موضوع، استراتژی‌های بازیکنان شطرنج جهانی را با استفاده از جنگ یوگسلاوی به‌عنوان مثال بررسی خواهیم کرد.
۱۲۳۴۳۲۱بهانه‌ای برای جنگ: فاجعهٔ بشردوستانهٔ ادعایی:۱۲۳۴۳۲۱
در مارس ۱۹۹۹، آلمان برای اولین بار در طول ۵۰ سال در جنگی شرکت کرد، یعنی جنگ تجاوزکارانهٔ ناتو
علیه یوگسلاوی سابق که مغایر با حقوق بین‌الملل بود.
نیروی هوایی ناتو ۱۴٬۰۰۰ بمب بر یوگسلاوی انداخت.
سیاستمداران برای توجیه جنگ در برابر افکار عمومی ادعا کردند که یک فاجعهٔ بشردوستانه در حال وقوع است.
این تنها با یک «جنگ بشردوستانه» پایان می‌یابد.
با این حال، یوخن شولتس، که آن زمان سرهنگ دوم نیروی هوایی ناتو بود و اکنون فعال صلح است، به‌شدت این روایت را رد کرد.
او اشاره کرد که جنگ هوایی از سال ۱۹۹۸ برنامه‌ریزی شده بود. و این در حالی بود که طبق گزارش سازمان امنیت
و همکاری اروپا، هیچ فاجعهٔ بشردوستانه‌ای وجود نداشت.
سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE) سازمانی است برای امنیت و همکاری در اروپا.
اما پس چرا جنگ؟ به گفته شولز، موقعیت جغرافیایی یوگسلاوی به این معنا بود که گسترش اتحادیه
اروپا و ناتو به سمت شرق در دستور کار قرار داشت.
نورما براون، دیپلمات آمریکایی در سازمان امنیت و همکاری اروپا، آن را به‌طور خلاصه این‌گونه بیان کرد:
واقعیت این است که همه می‌دانستند فاجعهٔ بشردوستانه تنها در صورتی رخ خواهد داد که ناتو بمباران کند!
توافق در کمپین انتخاباتی بین گرهارد شرودر و بیل کلینتون:
به گفته سرهنگ دوم بازنشسته یوخن شولتس، نامزد صدراعظمی گرهارد شرودر در اوایل تابستان ۱۹۹۸ در جریان کارزار
انتخاباتی‌اش به ایالات متحده سفر کرد و با رئیس‌جمهور آمریکا بیل کلینتون درباره کوزوو گفتگو کرد.
در آنجا، جنگ برنامه‌ریزی‌شده در یوگسلاوی و مشارکت نظامی آلمان تحت رهبری شرودر مورد بحث قرار گرفت.
به گفته شولز، دستیاران کارزار انتخاباتی آمریکا سپس به گردهارد شرودر فرستاده شدند تا به او در
پیروزی در انتخابات به عنوان صدراعظم فدرال کمک کنند.
تغییر دولت ضروری بود زیرا هلموت کول با شرکت آلمان در جنگ موافقت نمی‌کرد.
دروغ‌های وزیران آلمانی شارپینگ و فیشر:
۱۲۳۴۳۲۱ دولت آلمان برای ورود به جنگ به پذیرش عمومی نیاز داشت.
وزیر دفاع شارپینگ و وزیر امور خارجه فیشر این را از طریق یک ترفند تبلیغاتی احیا کردند.
آنها وضعیت کوزوو را با گذشته نازی آلمان مرتبط دانستند و بدین ترتیب آلمانی‌ها را دقیقاً در نقطه‌ی حساس‌شان هدف قرار دادند.
آنها با روایت داستان‌های هولناک درباره «پاک‌سازی قومی» در صربستان و یک اردوگاه کار اجباری در پریشتینا، مردم را گمراه کردند.
۱۲۳۴۳۲۱ تحقیقات میدانی روزنامه‌نگاران آنرر و ورث و همچنین ژنرال آلمانی و کارمند سازمان امنیت و همکاری اروپا،
هاینتس لوکای، نشان داد که این موارد کاملاً ساختگی بودند.
تنها درگیری بین ارتش یوگسلاوی و واحدهای شبه‌نظامی آلبانیایی بود.
با این حال، تبلیغات جنگی شارپینگ و فیشر موفق شد افکار عمومی را متقاعد کند که از رهایی از «جنایات»
ارتکاب‌یافته توسط صرب‌ها از طریق جنگ حمایت کند.
جیمی شی، سخنگوی ناتو، گفت: «اگر ما نظر عمومی در آلمان را از دست می‌دادیم، در سراسر کل ائتلاف نیز آن را از دست می‌دادیم.»
آژانس‌های PR برای جنگ در یوگسلاوی سابق آماده شدند:
کتاب «عملیات بالکان: تبلیغات برای جنگ و مرگ» اثر یورگ بکر و میرا بهام نشان می‌دهد که چگونه آژانس‌های روابط
عمومی آمریکایی از رسانه‌ها برای خلق کلیشه‌های دشمن در جریان جنگ‌های یوگسلاوی استفاده کردند.
شرکت تأثیرگذار آمریکایی رودر فین، برای مثال، به‌طور هم‌زمان برای سه طرف درگیر کار می‌کرد:
رهبری کروات‌ها، بوسنی‌ها و آلبانی‌های کوزوو.
وظیفه این بود که صرب‌ها را به‌طور یک‌جانبه به‌عنوان ستمگران و مهاجمان به تصویر بکشند، در حالی که کروات‌ها، مسلمانان
بوسنی و آلبانی‌های کوزوو را منحصراً به‌عنوان قربانیان نشان دهند.
از طریق تبلیغات خود با شعار «صرب‌ها مقصرند»، این آژانس افکار عمومی غربی را برای جنگ آماده کرد.
مدیر آژانس جیمز هارف. «ما توانستیم صرب‌ها را با نازی‌ها برابر بدانیم.»
به‌محض وقوع آن، رسانه‌ها زبان متفاوتی را به کار بردند و از اصطلاحاتی مانند «پاکسازی قومی»، «اردوگاه‌های کار اجباری» و امثال
آن استفاده کردند که با تصاویر آلمان نازی و آشویتس تداعی می‌شوند.
دیگر هیچ‌کس نمی‌توانست بدون متهم شدن به بازنگری‌گرایی با آن مخالفت کند. ما صددرصد موفق بودیم.
تشدید کنترل‌شده‌ی درگیری، مداخلهٔ ارتش ایالات متحده در بالکان را توجیه کرد. ۱۲۳۴۳۲۱
جنگ در یوگسلاوی سابق، دامن‌زده توسط دولت آمریکا:
یوگسلاوی طرفدار روسیه توسط قدرت‌های غربی بی‌ثبات شد و به هفت کشور جداگانه تقسیم شد: اسلوونی،
کرواسی، بوسنی، صربستان، مونته‌نگرو، کوزوو و مقدونیه.
با دامن زدن به تنش‌های قومی داخلی، گروه‌های قومی مختلف در دههٔ ۱۹۹۰ به درگیری‌های مسلحانهٔ جدید و گسترده‌تری کشانده شدند.
۱۲۳۴۳۲۱ رابرت بیر، مأمور سابق سیا، سازمان اطلاعات خارجی ایالات متحده، گفت: «هدف این تبلیغات، تقسیم
جمهوری‌های یوگسلاوی بود تا از کشور مادر جدا شوند و مستقل شوند.»
تمام آنچه نیاز داشتیم یک بزکشی بود تا همه چیز، از جمله جنگ و خشونت، را به گردن او بیندازیم. صربستان برای این نقش انتخاب شد...
افسر بریتانیایی جان کراس‌لند اظهار داشت: ۱۲۳۴۳۲۱ «جامعهٔ بین‌المللی از کی‌اِل‌ای حمایت کرد.»
رییس‌جمهور آمریکا بیل کلینتون، دیپلمات آمریکایی ریچارد هولبروک و وزیر امور خارجه آمریکا مادلین اولبرایت
تصمیم گرفته بودند که در صربستان تغییر رژیم رخ دهد...
درگیری‌های نظامی جاری میان گروه‌های قومی در نهایت به ایالات متحده توجیه لازم برای حمله ناتو به صربستان، که ناقض حقوق بین‌الملل
بود، و سرنگونی رئیس‌جمهور سلوبودان میلوشویچ را فراهم کرد.
۱۲۳۴۳۲۱ مأمور سابق سیا، رابرت بیر، پس از تجزیهٔ یوگسلاوی از مردم آن کشور عذرخواهی کرد:
گذشته را فراموش کن، چون نمایشی و دروغین بود. تو صرفاً دستکاری شده بودی و آن‌ها به آنچه می‌خواستند رسیدند.
اما شما نباید به‌خاطر این موضوع همچنان نسبت به یکدیگر احساس نفرت داشته باشید!
شما باید نشان دهید که می‌توانید از این موضوع فراتر بروید و متوجه شده‌اید که واقعاً چه کسی مسئول این وضعیت است!
مایلم صمیمانه از همه شما عذرخواهی کنم!
تغییر دولت در یوگسلاوی با مشارکت مالی وزارت امور خارجه ایالات متحده:
تغییر دولت در سال ۲۰۰۰ در آنچه آن زمان یوگسلاوی نامیده می‌شد، یکی از نمونه‌های فراوان دخالت وزارت امور خارجه ایالات متحده در تغییر
رژیم و سرنگونی‌ها از طریق موسوم به سازمان‌های غیردولتی است.
جنبش دانشجویی «اوتپور»، که به‌عنوان یک سازمان مخالف تأسیس شد، نیروی محرکه‌ای بود که مردم
یوگسلاوی را علیه رئیس‌جمهور میلوشویچ تحریک کرد.
دانشجویان «اوتپور» با نقاشی گرافیتی روی نیمی از بلگراد، احساسات ضد رئیس‌جمهور یوگسلاوی را برانگیختند.
میلوشویچ مسئول جنگ‌های بالکان و وضعیت اقتصادی فاجعه‌بار شناخته شد.
اقدامات اوتپور توجه زیادی را از رسانه‌ها به خود جلب کرد.
به تحریک اوتپور، نزدیک به ۱۰۰٬۰۰۰ نفر در بلگراد برای اعتراض به رئیس‌جمهور تجمع کردند.
آنها به‌صورت دسته‌جمعی پلاکاردهایی با شعار «او (میلوشویچ) تمام است!» حمل می‌کردند.
اوتپور توسط سازمان‌های غیردولتی مختلفی مانند ان‌دی‌آی و ان‌اِد‌ای تأمین مالی می‌شد.
ان‌اي‌دی عمدتاً توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده تأمین مالی می‌شود.
در ۶ اکتبر ۲۰۰۰، میلوشویچ از مقام خود کناره‌گیری کرد.
هدف و نتیجهٔ جنگ:
در نتیجهٔ جنگ، دومین پایگاه نظامی بزرگ ایالات متحده در اروپا در کوزوو تأسیس شد – کمپ
باندستیل، با هزاران سرباز در مساحتی به وسعت ۳۸۶ هکتار.
ایالات متحده آمریکا از طریق حضور نظامی خود در منطقه‌ای از نظر استراتژیک مهم، کنترل مسیرهای بالقوه خطوط
لوله نفت و گاز از خاورمیانه و شرق و همچنین بهره‌برداری تجاری از منابع معدنی را به دست آورد.
مایکل جکسون، ژنرال بریتانیایی و نخستین فرمانده نیروی کوزوو به رهبری ناتو (KFOR)، گفت: «ما قطعاً برای مدت
طولانی اینجا خواهیم ماند تا امنیت کریدورهای انرژی که از مقدونیه عبور می‌کنند را تضمین کنیم.»
در پایان مستند ما دربارهٔ دستکاری در جریان جنگ یوگسلاوی، پاسخ ویلی ویمر به این پرسش را بررسی می‌کنیم
که در قبال دروغ‌های همه‌گیر جنگ چه می‌توانیم بکنیم:
آنچه باقی می‌ماند، کلمه‌است.
همان‌طور که کلمات می‌توانند جنگ و ویرانی را برانگیزند، می‌توانند از آن جلوگیری کنند.
هر آنچه به تشدید درگیری دامن بزند، در نهایت به نفع قدرت‌های جنگ‌طلب است؛ کسانی که می‌دانند چگونه ضعف‌ها را
به‌طور بسیار هدفمند برای مانورهای جهانی خود به کار گیرند.
از طریق سخنان شما و پخش این برنامه، چنین ارتباط‌هایی می‌توانند آشکار شوند و در نهایت
می‌توان از جنگ‌ها جلوگیری کرد. لطفاً کمک کنید!