WEBVTT

00:01.420 --> 00:05.320
ਸਰਬੀਆ ਨੇ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਨਾਟੋ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ।

00:05.320 --> 00:11.289
ਸਰਬੀਆਈ ਵਕੀਲ ਡਾ. ਸਰਦਜਾਨ ਅਲੈਕਸਿਕ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਇੱਕ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ

00:11.289 --> 00:16.273
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਾਟੋ ਖਿਲਾਫ਼ ਮੁਕੱਦਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

00:16.273 --> 00:23.721
ਇਹ ਟੀਮ ਸਰਬੀਆ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਕਲਾ ਅਕੈਡਮੀ ਵੱਲੋਂ
ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਰਦਜਾਨ ਨੋਗੋ

00:23.721 --> 00:28.073
ਸਰਬੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਸੰਯੋਜਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

00:28.073 --> 00:36.339
ਇਹ 1999 ਦੀ ਯੂਗੋਸਲਾਵੀਆ ਜੰਗ ਵਿੱਚ 10 ਤੋਂ 15 ਟਨ
ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

00:36.339 --> 00:44.966
ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਯ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਆਪਣੀ
ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵਤਾ ਕਾਰਨ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ 'ਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਲੰਬੇ

00:44.966 --> 00:50.433
ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਗਰਭਪਾਤ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ।

00:50.433 --> 00:59.760
ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀਆਂ
ਕੈਂਸਰ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ, ਜਨਮ ਦੋਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ।

00:59.760 --> 01:07.000
ਫਿਲਮ "ਡੈਥ ਡਸਟ – ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ
ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ" ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

01:07.000 --> 01:14.800
ਇਸ ਦੀ ਲੰਬੀ ਅੱਧ-ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਣ ਦੇ ਕਾਰਨ,
ਮਾਹਿਰ ਇਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

01:14.800 --> 01:21.836
1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ, ਇਸਦੀ ਵੱਧ ਘੁਸਣਸ਼ੀਲਤਾ ਕਾਰਨ,
ਪਰਮਾਣੂ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵ ਕੂੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਈ

01:21.836 --> 01:27.033
ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

01:27.033 --> 01:35.066
ਇਸਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਚਾਰ ਹੋਰ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਇਰਾਕ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ।

01:35.066 --> 01:43.627
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਰੇਮਸ਼ੀਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲੜਾਕੂ ਬੰਬਾਰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ
ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਖੇ ਗਏ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਧਿਕਾਰਕ

01:43.627 --> 01:48.600
ਸਰੋਤ ਅੱਜ ਤੱਕ ਇਸਦੇ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

01:48.600 --> 01:59.311
ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਰੈਮਸੀ ਕਲਾਰਕ ਨੇ ਢੁਕਵਾਂ
ਕਿਹਾ: "ਡੀਯੂ ਹਥਿਆਰ ਜੀਵਨ ਲਈ ਅਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਖਤਰਾ,

01:59.311 --> 02:06.653
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਇੱਜ਼ਤ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਹਨ।"