WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.616
හදිසි අවදි කිරීමේ ඇමතුමක්. 5G යනු ශරීරයට සහ ජීවිතයට තර්ජනයකි.

00:07.616 --> 00:13.945
ඊනියා ගුණාත්මක මාධ්‍යවල නව ජංගම දුරකථන
පරම්පරාව වන 5G ගැන ඉතා උද්යෝගයෙන් වාර්තා කරයි.

00:13.945 --> 00:20.695
ජර්මනිය ජංගම දුරකථන සැපයුමේ පසුගාමී වන අතර
වැදගත් ආර්ථික මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස අවිධිමත්

00:20.695 --> 00:24.110
ජංගම දුරකථන සැපයුමක් අත්‍යවශ්‍ය බව කියයි.

00:24.110 --> 00:32.506
සංඥා සිදුරු තවදුරටත් තිබිය නොහැක. 5G දැන් ස්වයංක්‍රීය රියදුරු
මගී ප්‍රවාහනය හැකි කරයි, කිරි බෝතලය හිස් වූ විට ස්වයංක්‍රීයව

00:32.506 --> 00:36.704
අපට දන්වයි, සහ අපගේ අනාගතය සඳහා සරලව පැවැත්මට අත්‍යවශ්‍ය වේ.

00:36.704 --> 00:42.208
අද අපි ඔබට විරුද්ධ හඬක් ලෙස කම්පන සහගත
සහ හදිසි අවදි කිරීමේ ඇමතුමක් ගෙන එන්නෙමු.

00:42.208 --> 00:45.519
දැන් 5G සම්බන්ධ ප්‍රධාන අවදානම් මෙසේය.

00:45.519 --> 00:51.500
1. 5G – අපගේ ශාරීරික අඛණ්ඩතාවට තර්ජනයකි

00:51.500 --> 00:56.020
4G සිට 5G දක්වා පිම්ම ඊළඟ පියවර යැයි කවුරුහරි සිතන්නේ නම්?

00:56.020 --> 01:02.560
3G සිට 4G දක්වා පිම්ම හා සැසඳිය හැකි
බව සිතන අයෙක් විශාල වැරදීමකට ලක් වේ.

01:02.560 --> 01:13.220
මන්ද 5G යනු දැවැන්ත ක්වොන්ටම් පිම්මක් වන අතර මිනිස්
ඉතිහාසය පුරාම මිනිසා ස්වභාවධර්මයට කළ දරුණුතම මැදිහත් වීමයි.

01:13.220 --> 01:19.332
ජර්මනිය පුරා 5G ස්ථාපනය කිරීමට නව
සම්ප්‍රේෂණ පහසුකම් 800,000ක් පමණ අවශ්‍ය වේ.

01:19.332 --> 01:29.000
5G සඳහා මෙතෙක් නොදුටු තරම් විශාල
යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනයක් අවශ්‍ය වේ.

01:29.000 --> 01:38.272
5G සඳහා ක්‍රියාකරුවන්ට නගර ප්‍රදේශවල සෑම මීටර් 100කට පමණ එක් බලවත්
විකිරණයක් නිකුත් කරන ජංගම දුරකථන ඇන්ටනාවක් ස්ථාපනය කළ යුතුය.

01:38.272 --> 01:39.840
කොතරම් ඇන්ටනා වනාන්තරයක්ද!

01:39.840 --> 01:43.744
එනම්, කොතරම් විකිරණ සුනාමියක්ද!

01:43.744 --> 01:54.002
5G කෙටි කාලීන විකිරණය නොතකා ප්‍රමාණවත් විනිවිද යාමේ බලයක් ලබා
ගැනීමට, සම්ප්‍රේෂණ බලය දහස් ගුණයකින් පමණ වැඩි කිරීමක් අවශ්‍ය වේ.

01:54.002 --> 01:57.760
එබැවින් 5G යනු දෙයක් අදහස් කරයි.

01:57.760 --> 02:01.340
පළමුව, සර්වව්‍යාපී ක්ෂුද්‍ර තරංග ඇන්ටනා.

02:01.340 --> 02:07.600
දෙවනුව, විකිරණ තීව්‍රතාවයේ නාටකීය වැඩිවීමක්.

02:07.600 --> 02:17.940
මුළු ජනගහනයම බලහත්කාරයෙන් විකිරණයට ලක් කිරීමේ මෙම ඝාතීය
වැඩිවීම මිනිස් සෞඛ්‍යය සම්බන්ධයෙන් වගකීම් විරහිත පරීක්ෂණයකි.

02:17.940 --> 02:27.720
WHO දැනටමත් 2011 දී ජංගම දුරකථන සන්නිවේදනය
පිළිකාකාරක 2b කාණ්ඩයට පිළිකා ඇති කළ හැකි ලෙස වර්ග කර ඇත.

02:27.720 --> 02:37.220
ප්‍රමුඛ පෙළේ විද්‍යාඥයින් නවතම විද්‍යාත්මක අධ්‍යයන මත
පදනම්ව පිළිකාකාරක ලෙස 1 වන මට්ටමට වර්ග කරන ලෙස පවා ඉල්ලා සිටිති.

02:37.220 --> 02:46.656
5G තාක්ෂණය කෙතරම් අනතුරුදායක විය හැකිද යන්න 2018
ඔක්තෝබර් අගදී නෙදර්ලන්තයේ හේග් නගරයේදී පැහැදිලි විය.

02:46.656 --> 02:54.336
5G පරීක්ෂණයක් අතරතුර, අවම වශයෙන් සෞඛ්‍ය
සම්පන්න පක්ෂීන් 298 ක් අහසින් මිය ගොස් වැටී ඇත.

02:54.336 --> 03:02.464
සාක්ෂිකරුවන් වාර්තා කළේ තාරාවන් ද කැපී පෙනෙන ලෙස
හැසිරෙමින් නිතරම ඔවුන්ගේ හිස ජලය යට තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ බවයි.

03:02.464 --> 03:11.843
පළමු පක්ෂීන් මිය යාමෙන් දළ වශයෙන් සතියකට පසු, නැවත වරක් 5G
පරීක්ෂණයක් සිදු කරන විට, හේග් නගරයේ හියුජන්ස් උද්‍යානයේ නැවතත්

03:11.843 --> 03:16.416
ශාකස් පක්ෂීන් 100 කට වැඩි ගණනක් ගස්වලින් මිය ගොස් වැටී ඇත.

03:16.416 --> 03:24.480
නිගමනය 1 5G මිනිසුන්ගේ සහ සතුන්ගේ ශාරීරික
අඛණ්ඩතාවට සැලකිය යුතු අවදානමක් ඇති කරයි.

03:24.480 --> 03:30.900
2. 5G – ජීවිතයට සහ අපගේ නිදහසට ඇති අවදානම

03:30.900 --> 03:39.121
මෙම ලෝක ව්‍යාප්ත සුක්ෂ්ම තරංග ඇන්ටනා වනාන්තරය සහ සියලු දේවල් තුළ
සවි කිරීමට නියමිත RFID සුක්ෂ්ම ගුවන්විදුලි

03:39.121 --> 03:46.112
චිප් හරහා, සියල්ල සියල්ල සමඟ සම්බන්ධ වීමට සහ
සියල්ල එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට හැකි වේ.

03:46.112 --> 03:48.200
මෙය සියලු දේවල අන්තර්ජාලය ලෙස හැඳින්වේ.

03:48.200 --> 03:57.120
ෆෙඩරල් සන්නිවේදන කොමිෂන් සභාවේ (කෙටියෙන් FCC)
හිටපු සභාපති ටොම් වීලර් මෙය පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කරයි.

03:57.120 --> 04:05.520
පෙති බෝතල්වල සිට තණකොළ ඉසින යන්ත්‍ර දක්වා
නිෂ්පාදන සමඟ සම්බන්ධ වූ සුක්ෂ්ම චිප් බිලියන සිය ගණනක්.

04:05.520 --> 04:11.640
5G අනාගතය නාගරික ප්‍රදේශවලට පමණක් බව යන අදහස අප අත්හැරිය යුතුය.

04:11.640 --> 04:15.500
5G විප්ලවය අපගේ රටේ සෑම කොනකටම බලපානු ඇත.

04:15.500 --> 04:20.840
යම් දෙයක් සම්බන්ධ කළ හැකි නම්, එය සම්බන්ධ කරනු ලැබේ.

04:20.840 --> 04:32.400
එසේම පරිගණකය, මයික්‍රොෆෝනය සහ පරිගණකයේ කැමරාව ද සම්බන්ධ කළ යුතු
අතර එමගින් සම්පූර්ණ නිරීක්ෂණ පද්ධතියක් අපගේ නිවෙස්වලට ඇතුළු වේ.

04:32.400 --> 04:39.300
5G ජාලය බිත්ති සහ නිවෙස් හරහා දැකිය හැකි අතර
එය සෑම පුද්ගලයෙකුගේම ඩිජිටල් පාලනයකට තුඩු දෙයි.

04:39.300 --> 04:48.512
කෙසේ වෙතත්, මෙම අධීක්ෂණය තමන්ගේම නිවසට පමණක් සීමා නොවේ,
මන්ද 5G යනු ජංගම ජාල හැකියාවක් බැවින්, එය මුළු භූ

04:48.512 --> 04:53.952
දර්ශනයේම පුළුල් අධීක්ෂණයක් සිදු කිරීමට ද හැකියාව ලබා දෙනු ඇත.

04:53.952 --> 04:56.740
චලනය වන ඕනෑම ලක්ෂ්‍යයක් නිරීක්ෂණය කළ හැකිය.

04:56.740 --> 05:02.620
අපගේ නිවාස ඊනියා ස්මාර්ට් හෝම් බවටත්,
නගර ස්මාර්ට් සිටි බවටත් පත් විය යුතුය.

05:02.620 --> 05:09.592
සියල්ල සූක්ෂ්ම තරංග හරහා ඩිජිටල් ලෙස සම්බන්ධ වී
ඇති අතර, එබැවින් අපව මානසිකව, මනෝවිද්‍යාත්මකව

05:09.592 --> 05:13.340
සහ ශාරීරිකව අඩපණ කරන සූක්ෂ්ම තරංග ජාලයක සිරවී ඇත.

05:13.340 --> 05:18.580
මෙම ඩිජිටල්කරණ උමතුවේ ප්‍රතිඵලයක්
ලෙස මුදල් ද ඩිජිටල්කරණය කළ යුතුය.

05:18.580 --> 05:27.008
එනම්, මුදල් යල් පැන ගිය බව පුරවැසියන්ට
ඒත්තු ගැන්වීමට දුර්වල තර්ක භාවිතා කරනු ඇත.

05:27.008 --> 05:37.664
සියල්ල ඩිජිටල්කරණය වී, දේවල අන්තර්ජාලය සැබෑ ලෝකය සමඟ සම්බන්ධ
වූ පසු, සෑම පුද්ගලයෙකු පිළිබඳම පරතරයක් නොමැති පාලනයක් ඇති වේ.

05:37.664 --> 05:49.340
නිගමනය 2: 5G ජෝර්ජ් ඕවෙල්ට පවා සිතාගත නොහැකි
තරම් විශාල අධීක්ෂණ ඒකාධිපතිත්වයකට මඟ විවර කරයි.

05:49.340 --> 05:58.272
හිතවත් නරඹන්නන්, මෙම විරුද්ධ හඬ මාධ්‍ය මෙතෙක් නොසලකා හැර ඇති
බැවින්, මෙම වැඩසටහන අවදි කිරීමේ හඬක් පමණක් නොව ඇමතුමක් ද වේ.

05:58.272 --> 06:04.980
මන්ද 2019 වසන්තයේදීම 5G සඳහා සංඛ්‍යාත ෆෙඩරල්
ජාල නියෝජිතායතනය විසින් වෙන්දේසි කිරීමට නියමිතය.

06:04.980 --> 06:13.190
2022 වසර අවසානය වන විට ගෘහස්ථයන්ගෙන්
සියයට 98ක් 5G ජාලයට සම්බන්ධ කිරීම ඉලක්කයයි.

06:13.190 --> 06:23.610
එබැවින්, දැන් මෙම වැඩසටහන පෙන්වන සබැඳිය හරහා ඔබේ මිතුරන් සහ
හඳුනන අයට හැකි තරම් බෙදාහරිමින් අපගේ අවදි කිරීමේ හඬට සහාය වන්න.

06:23.610 --> 06:28.080
අපගේ 5G වැඩසටහන් මාලාවෙන් 5G තාක්ෂණය පිළිබඳව දැනුවත් වන්න.

06:28.080 --> 06:37.000
එසේ කිරීමෙන් ඔබේ ආසන්න පරිසරය ද අවදි වී බලවත් පොදු ප්‍රතිවිරුද්ධ
ව්‍යාපාරයක් ගොඩනැගීමට ඔබ ක්‍රියාකාරීව උපකාර කරනු ඇත.
