WEBVTT 00:00.200 --> 00:06.992 Vi fik lov til at rejse til Moskva, og som led i dette projekt – egentlig i den stemning, hvor vi var 00:06.992 --> 00:14.803 »forbindelsen« – tænkte vi, at vi egentlig også burde prøve at stille os på Den Røde Plads i Moskva som tyskere. 00:14.803 --> 00:20.315 For, som I selv ved, tales der jo også meget negativt om Rusland i medierne. 00:20.315 --> 00:26.970 Putin som aggressor, annekteringen af Krim og simpelthen den tone, der kommer til udtryk der, er jo meget splittende. 00:26.970 --> 00:35.778 Det er ganske enkelt kommet frem, at amerikanske tænketanke og ikke-statslige organisationer – uanset hvad man måtte 00:35.778 --> 00:44.730 mene om dem – selv har bekræftet, med deres egne ord, at de i 100 år har forsøgt at skille Tyskland og Rusland ad. 00:44.730 --> 00:49.811 Og så gik der på en eller anden måde et lys op for mig; på en eller anden måde fik jeg et billede af, hvorfor man i 00:49.811 --> 00:55.143 øjeblikket forsøger – eller er i gang med – at opbygge en massiv NATO-tilstedeværelse i hele Baltikum og så videre. 00:55.143 --> 01:01.057 Pludselig går det op for dig: »Åh, det hænger jo sammen – der er faktisk nogen i kulissen, der 01:01.057 --> 01:04.383 virkelig forsøger at skille os ad, det er sandt.« 01:04.383 --> 01:11.566 Og så gik vi med på dette eksperiment, skrev på en sådan seddel: »Jeg er fra Tyskland, vores 01:11.566 --> 01:15.789 lande bliver adskilt, kom og giv mig et kram.« 01:15.789 --> 01:22.367 Og vores skilte havde knap nok rørt jorden, før folk strømmede til i massevis for at omfavne os og også give 01:22.367 --> 01:25.910 udtryk for, at de netop ikke ønsker denne splittelse. 01:25.910 --> 01:33.860 Og vi var i Moskva i tre timer, og i alt blev vi omfavnet af ca. 670 mennesker. 01:39.551 --> 01:48.560 Det var virkelig rørende; der kom blandt andet nogle ældre kvinder, som omfavnede os, og der blev fældet tårer – folk græd. 01:48.560 --> 01:54.334 Det var på en eller anden måde ufatteligt – der står man som en fuldstændig fremmed, en eller anden tilfældig person, byen 01:54.334 --> 01:57.723 er fyldt med turister, en metropol med 20 millioner indbyggere. 01:57.723 --> 02:04.070 Du står der med skiltet, og så kommer folk og begynder at græde: »Jeg har mistet min mand i krigen.« 02:04.070 --> 02:08.840 Men det er så dejligt, at I gør det, at I krammer og kysser os. 02:08.840 --> 02:10.736 Vi er venner, vi vil ikke have krig. 02:10.736 --> 02:19.520 Når du begynder at skabe denne atmosfære, denne sammenhængskraft, så tiltrækker det simpelthen folk. 02:19.520 --> 02:26.640 Altså, vi var jo… Vi stod der, hvad kunne vi ellers gøre, ja, der står man jo bare. Men på en eller anden måde, dybt i hjertet… 02:26.640 --> 02:31.780 Denne tro – nu opstår denne splittelse blandt vores folk. 02:31.780 --> 02:38.100 Og så kom folkene i strømme, og du indså: Det er det. Med det kan vi forandre verden. 02:38.100 --> 02:44.896 Hvad sker der, hvis denne sal i ånden går ud på gaden og begynder at skabe denne atmosfære? 02:44.896 --> 02:50.160 Så vil det vokse eksponentielt, og så går der virkelig gang i det. 03:47.039 --> 03:50.806 Når hjertet slår 03:55.020 --> 03:57.296 Når hjertet slår 03:57.296 --> 04:00.872 (Når hjertet slår) 04:02.988 --> 04:06.649 Du ser anderledes ud, du går anderledes ud. 04:06.649 --> 04:10.926 For dig ser mange ting anderledes ud, end jeg er vant til. 04:10.926 --> 04:20.103 Ingen fordomme om dig, intet rygte om mig kan skille os ad, så længe hjertet slår! 04:20.103 --> 04:28.070 Når hjertet slår og forstanden forsvinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 04:28.070 --> 04:36.195 Når hjertet bestemmer, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 04:36.195 --> 04:44.206 Når hjertet slår og fornuften svinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 04:44.206 --> 04:52.988 Når hjertet tager beslutningen, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 04:52.988 --> 04:57.220 Du har en anden religion, en mission i hjertet. 04:57.220 --> 05:01.660 At denne verden må opleve fred, og at hjertet og kærligheden igen må sejre. 05:01.660 --> 05:05.834 Jeg rækker dig min hånd, lad os gå sammen. 05:05.834 --> 05:10.197 Gennem vind og storm, lad os stå sammen. 05:10.197 --> 05:18.242 Når hjertet slår og fornuften svinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 05:18.242 --> 05:26.056 Når hjertet bestemmer, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 05:26.056 --> 05:34.168 Når hjertet slår og forstanden svinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 05:34.168 --> 05:43.160 Når hjertet bestemmer, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 06:02.145 --> 06:07.024 Når hjertet slår. 06:07.024 --> 06:10.937 Når hjertet taler, så forstår jeg dig. 06:10.937 --> 06:15.434 Selvom du siger noget andet eller spørger på en mærkelig måde. 06:15.434 --> 06:19.689 Jeg begynder at lære hjertets sprog. 06:19.689 --> 06:24.191 Kæmp for enheden med hjertet. Så giver det mening. 06:24.191 --> 06:32.046 Når hjertet slår og forstanden svinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 06:32.046 --> 06:40.096 Når hjertet bestemmer, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 06:40.096 --> 06:48.034 Når hjertet slår og fornuften forsvinder, opstår der en kraft i mig, og den strømmer hen til dig. 06:48.034 --> 06:57.820 Når hjertet bestemmer, selvom fornuften lider under det, omfavner vi hinanden og elsker hinanden. 07:00.025 --> 07:06.079 Lad os omfavne hinanden og elske hinanden. 07:09.900 --> 07:13.820 Lad os omfavne hinanden, og lad os elske hinanden. 07:13.820 --> 07:16.035 Åh, åh, åh. 07:16.035 --> 07:21.162 Når hjertet slår. 07:21.162 --> 07:23.403 Når hjertet slår. 07:23.403 --> 07:25.249 (Når hjertet slår.) 07:25.249 --> 07:27.413 Når hjertet slår. 07:27.413 --> 07:29.219 (Når hjertet slår.) 07:29.219 --> 07:32.131 Når hjertet slår. 07:32.131 --> 07:38.164 Lad os omfavne hinanden og elske hinanden. 07:38.164 --> 07:45.247 Vi løfter vores hoveder for friheden og retfærdigheden. 07:45.247 --> 07:48.319 Kærlighed, det er vores våben. 07:48.319 --> 07:51.917 Vi hader kun det, der er uretfærdigt. 07:51.917 --> 07:58.537 Vores drivkraft er enheden, for i den ligger al kraft. 07:58.537 --> 08:05.434 Hver krise er vores chance for at skabe synergi, der kommer os til gode. 08:05.434 --> 08:12.199 Vi giver udtryk for det, der binder os sammen, selvom det modsatte sker lige nu. 08:12.199 --> 08:19.087 Alle hjerter stræber mod den, der elsker retfærdighed og sandhed. 08:19.087 --> 08:22.528 Sandheden sejrer, den vinder i sidste ende. 08:22.528 --> 08:26.015 Landet tilhører de oprigtige. 08:26.015 --> 08:37.232 De taler klogt og besindigt, er pålidelige og konsekvente. 08:37.232 --> 08:38.304 670 08:38.304 --> 08:39.549 670 kram 08:39.549 --> 08:40.795 670 kram på bare 08:40.795 --> 08:45.580 670 kram på bare 3 timer!