WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.951
5G: Έτσι χάνουμε την ιδιωτικότητά μας

00:03.951 --> 00:13.799
Σε μια διαφημιστική ταινία της Vodafone, η νέα τεχνολογία κινητής
τηλεφωνίας 5G διαφημίζεται ως μια σπουδαία εμπειρία για όλους,

00:13.799 --> 00:18.080
με την δελεαστική προοπτική ότι θα κάνει τη ζωή πολύ πιο εύκολη.

00:18.080 --> 00:24.763
Το δίκτυο 5G θα επιτρέψει την καλύτερη δυνατή
ιατρική περίθαλψη για όλους, όπως

00:24.763 --> 00:29.141
απομακρυσμένες επεμβάσεις από ρομπότ σε πραγματικό χρόνο.

00:29.141 --> 00:34.194
Τα αυτόματα ελεγχόμενα αυτοκίνητα θα πρέπει να
προειδοποιούν τον εαυτό τους για τους κινδύνους.

00:34.194 --> 00:39.430
Από επτά δισεκατομμύρια τελικές συσκευές - κυρίως smartphones

00:39.430 --> 00:46.818
Το λεγόμενο Διαδίκτυο των Πραγμάτων αναμένεται τώρα
να αυξήσει τον αριθμό αυτό σε 500 δισεκατομμύρια

00:46.818 --> 00:50.882
συσκευές, όπως ψυγεία, κάδοι απορριμμάτων, πάνες κ.λπ,

00:50.882 --> 00:57.702
τα οποία είναι όλα δικτυωμένα μεταξύ τους. Προβλέπονται
εξαιρετικά σύντομοι χρόνοι μετάδοσης περίπου 1 χιλιοστό του

00:57.702 --> 01:03.336
δευτερολέπτου, ώστε οι μελλοντικές εφαρμογές και
τα συστήματα να μπορούν να επικοινωνούν και να

01:03.336 --> 01:06.360
αντιδρούν μεταξύ τους σε σχεδόν πραγματικό χρόνο.

01:06.360 --> 01:16.387
Με το 5G, το μυθιστόρημα του Τζορτζ Όργουελ "1984" θα γίνει
πραγματικότητα και η ιδιωτική μας ζωή θα αποτελέσει παρελθόν.

01:16.387 --> 01:25.938
Το 5G αποτελεί τη βάση για τον πλήρη έλεγχο και την παρακολούθηση
κάθε ανθρώπου, επειδή οι δικτυωμένοι διακομιστές και συσκευές

01:25.938 --> 01:30.045
θα αποκτήσουν μια ολοκληρωμένη εικόνα του καθενός από εμάς.

01:30.045 --> 01:39.028
Οι πολιτικοί και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης υποστηρίζουν
συχνά ότι η βιομηχανία χρειάζεται οπωσδήποτε την τεχνολογία 5G.

01:39.028 --> 01:44.274
Ωστόσο, δεν αγνοούνται ασήμαντα μειονεκτήματα.

01:44.274 --> 01:53.175
Ένα παράδειγμα: για τη βιομηχανία, το εμπόριο και το εμπόριο, η
παγκόσμια δικτύωση μέσω 5G σημαίνει ότι κάθε γραμμή παραγωγής,

01:53.175 --> 02:00.452
κάθε ρομπότ, κάθε υπολογιστής με δεδομένα πελατών και
μυστικές πατέντες μπορούν να είναι προσβάσιμα από

02:00.452 --> 02:04.761
οπουδήποτε στον κόσμο χάρη στη δικτύωση όλων των δεδομένων.

02:04.761 --> 02:11.322
Ο κίνδυνος επιθέσεων από χάκερ - και συνεπώς η
απώλεια του ελέγχου των δεδομένων - είναι μεγάλος.

02:11.322 --> 02:20.875
Το παράδειγμα της Σαγκάης δείχνει πώς η τεχνολογία 5G επισκιάζει
ακόμη και το όραμα του Τζορτζ Όργουελ για τον Μεγάλο Αδελφό.

02:20.875 --> 02:26.182
Όλοι οι δρόμοι και οι πλατείες εκεί
παρακολουθούνται ήδη από κάμερες.

02:26.182 --> 02:31.799
Χάρη στην απρόσκοπτη παρακολούθηση με
κάμερες, οι παραβάτες της οδικής κυκλοφορίας

02:31.799 --> 02:35.155
διαπομπεύονται αμέσως δημόσια σε μεγάλες οθόνες.

02:35.155 --> 02:40.902
Ωστόσο, η τεχνολογία 5G έχει ακόμη πιο εκτεταμένες συνέπειες.

02:40.902 --> 02:47.662
Συλλέγονται και αποθηκεύονται τεράστιες
ποσότητες δεδομένων για πρόσβαση από την κυβέρνηση.

02:47.662 --> 02:53.121
Τα δεδομένα αυτά χρησιμοποιούνται για τη
δημιουργία ενός πλήρους προφίλ των πολιτών.

02:53.121 --> 03:02.145
Το 2018 εισήχθη στην Κίνα ένα σύστημα κοινωνικής πίστωσης, στο
οποίο κάθε Κινέζος λαμβάνει κοινωνικούς πόντους

03:02.145 --> 03:10.758
ανάλογα με τη διαδικτυακή, κοινωνική, οικονομική και
νομική συμπεριφορά του και αντιμετωπίζεται ανάλογα.

03:10.758 --> 03:18.455
Αυτή η κατάταξη ή κατηγοριοποίηση κατατάσσει
τους ανθρώπους σε καλούς και κακούς πολίτες.

03:18.455 --> 03:26.953
Δεδομένου ότι μια κακή κατάταξη, δηλαδή μια κακή βαθμολογία,
οδηγεί σε μαζικούς περιορισμούς, δημιουργείται μια ατμόσφαιρα

03:26.953 --> 03:30.924
φόβου προκειμένου να μην είναι κανείς ένοχος για τίποτα.

03:30.924 --> 03:35.385
10 εκατομμύρια Κινέζοι βρίσκονται ήδη σε μαύρη λίστα.

03:35.385 --> 03:42.366
Ως αποτέλεσμα, δεν έχουν πρόσβαση σε πτήσεις ή
τρένα υψηλής ταχύτητας, δεν τους επιτρέπεται να

03:42.366 --> 03:45.857
κλείσουν ξενοδοχείο ή να αγοράσουν διαμέρισμα.

03:45.857 --> 03:50.833
Επίσης, δεν λαμβάνουν δάνεια και
δεν μπορούν να ιδρύσουν εταιρεία.

03:50.833 --> 03:55.162
Συνεπώς, η ελευθερία σας περιορίζεται μαζικά.

03:55.162 --> 04:03.693
Συμπέρασμα: Το 5G - το Διαδίκτυο των πραγμάτων - δεν έχει
πραγματικά σοβαρά πλεονεκτήματα για εμάς, και αυτά έρχονται μόνο

04:03.693 --> 04:09.707
με το τίμημα ακόμη μεγαλύτερων
μειονεκτημάτων, δηλαδή τον απόλυτο έλεγχο της ιδιωτικής

04:09.707 --> 04:12.924
μας ζωής και της προσωπικής μας ολοκλήρωσης.
