ການສາລະພາບຂອງ John Perkins
ອະດີດນັກເສດຖະກິດແລະຕົວແທນຂອງອົງການສືບລັບຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ: NSA:
"ຂ້າພະເຈົ້າຖືກສົ່ງມາເປັນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດານັກຂ້າເສດຖະກິດ (… )
ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຂົ້າໄປ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງພະຍາຍາມສໍ້ລາດບັງຫຼວງລັດຖະບານ
ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຍອມຮັບເງິນກູ້ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍເຫລົ່ານີ້,
ເຊິ່ງພວກເຮົາໃຊ້ວິທີການກົດດັນໃນການເປັນເຈົ້າຂອງຫຼັກການ.
ຖ້າພວກເຮົາລົ້ມເຫລວ … ເສັ້ນທາງປ້ອງກັນທີ 2 ຂອງພວກເຮົາແມ່ນ
ວ່າພວກເຮົາສົ່ງລອບຄ່າ
ພວກເຂົາອາດຈະໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຫລືພວກເຂົາກໍ່ລອບສັງຫານພວກເຂົາ. (… )
ຜູ້ລອບສັງຫານບໍ່ສາມາດຂ້າລາວ [Saddam Hussein] ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ.
ສະນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງທະຫານກັບຄືນ
ແລະເທື່ອນີ້ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ ໜ້າ ທີ່ແລະປິດມັນ. "
ຄົນຊັ້ນສູງດ້ານການເງິນທົ່ວໂລກໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ
ແລະກໍ່ສ້າງຈັກກະພັດໂລກ,
ທີ່ ສຳ ຄັນປະກອບດ້ວຍສາມເສົາຄ້ ຳ:
ລະບົບທະນາຄານສູນກາງທົ່ວໂລກ, ກອງທຶນການເງິນສາກົນ IMF ແລະລັດຖະບານສະຫະລັດ.
ລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາອາດຈະເປັນນ້ ຳ ໜັກ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ
ແຕ່ເຮັດ ໜ້າ ທີ່ເປັນຜູ້ເປີດປະຕູໃຫ້ທຸກໆຄົນແລະເປັນສິ່ງທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ ສຳ ລັບພວກເຂົາ.
ຜ່ານການປະຕິບັດງານແລະສົງຄາມປິດບັງ
ບຸກໂຈມຕີຕ່າງປະເທດແລະເປີດທາງໃຫ້ທະນາຄານກາງ,
ກອງທຶນການເງິນສາກົນ, ບໍລິສັດແລະອື່ນໆ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາກໍ່ກ້າວຂຶ້ນ
ແລະຢຶດເອົາປະເທດໃນທຸກລະດັບ.
ບັນດາທະນາຄານກາງ, ປະຈຸບັນຄວບຄຸມເອກະຊົນ,
ຊີ້ ນຳ ນະໂຍບາຍການເງິນຂອງປະເທດ ໜຶ່ງ ໃນການກະຕຸ້ນເສດຖະກິດທີ່ປອມ.
ກົງກັນຂ້າມ, ກອງທຶນການເງິນສາກົນ, ແມ່ນ ສຳ ລັບປະເທດທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານການເງິນ
ເປັນຜູ້ໃຫ້ກູ້ທີ່ເປັນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.
ໃນຖານະ ຕຳ ແໜ່ງ ນີ້, ທ່ານໄດ້ບັງຄັບບັນດາປະເທດໂດຍຜ່ານສັນຍາ,
ເຮັດໃຫ້ເອກະຊົນ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກແລະຂາຍໃຫ້
ປ່ອຍຕົວໃຫ້ກັບຜູ້ຊື້ຕ່າງປະເທດສ່ວນໃຫຍ່.
ວັດຖຸດິບຂອງປະເທດແມ່ນຖືກລັກໄປ.
ສະນັ້ນວົງການປິດອີກຄັ້ງ, ທຸກຢ່າງຍັງຄົງຢູ່ໃນມືດຽວ,
ຄືຜູ້ທີ່ຄວບຄຸມເສົາຫຼັກໃນທີ່ລັບ.