1
00:00:00,000 --> 00:00:01,060


2
00:00:01,060 --> 00:00:05,013
Lifate tse shoeleng le linotsi ka lebaka la 5G

3
00:00:05,013 --> 00:00:07,756
Litšoantšo tse ngata tse rometsoeng ho Kla.TV li bontša:

4
00:00:07,756 --> 00:00:12,864
Le pele ho kenyelletso ea 5G, lifate tsa rona li ntse
li shoa ka lebaka la mahlaseli a mehala ea thekeng.

5
00:00:12,864 --> 00:00:17,086
Sunrise e romella litaba tsa bohata ho bareki ba
eona ba limilione tse tharo ka litaba tse latelang:

6
00:00:17,086 --> 00:00:23,780
Ha theknoloji ea 5G e fihlela bokgoni ba yona bo felletseng,
e tla fetoha matla a tshireletso bakeng sa polanete ya rona.

7
00:00:23,780 --> 00:00:26,173
Mme ntho e makatsang ka ho fetisisa ka lenaneo lena:

8
00:00:26,173 --> 00:00:30,053
Sefate se chesitseng Gateshead, pela sefetisi sa 5G.

9
00:00:30,053 --> 00:00:33,153
Linotši li oela fatše ka pel'a khamera

10
00:00:33,153 --> 00:00:35,360
– ka kotloloho pakeng tsa li-antenna tse peli tsa 5G.

11
00:00:35,360 --> 00:00:38,113
Na haufinyane lifate tsohle tsa rona
le linotsi li tla shebahala tjena?

12
00:00:38,113 --> 00:00:43,180
Kahoo, rata, arolelana 'me u phatlalatse lenaneo lena!

13
00:00:43,180 --> 00:00:49,381
Sunrise, k'hamphani ea bobeli e kholo ka ho fetisisa ea
likhokahano Switzerland, e rometse bareki ba eona ba limilione

14
00:00:49,381 --> 00:00:56,326
tse tharo lengolo-tsoibila la litaba le nang le sehlooho se
reng: "Lebaka leo ka lona 5G e ka thusang tikoloho ea rona".

15
00:00:56,326 --> 00:00:59,746
Ka tlase ke likarolo tse ling tse qotsitsoeng ho eona:

16
00:00:59,746 --> 00:01:03,750
Seo baitseki ba tsa tlelaemete ba se
batlang, 5G e se etsa hore se khonehe.

17
00:01:03,750 --> 00:01:10,433
Hobane ha theknoloji e fihlela bokgoni ba yona bo felletseng,
e fetoha matla a tshireletso bakeng sa polanete ya rona.

18
00:01:10,433 --> 00:01:19,000
5G: Mothusi oa tlelaemete oa kamoso. Kamoo theknoloji ena e ncha
e ka thusang ho qetella e sebetsana le mathata a tlelaemete.

19
00:01:19,000 --> 00:01:25,200
Polasing e bohlale ea kamoso, ho fafatsa ho ke ke ha
etsoa ka bofofu, empa ho tla etsoa ka mokhoa o shebaneng.

20
00:01:25,200 --> 00:01:31,972
Litšoantšo tse ngata tse rometsoeng ho sehlopha sa bahlophisi
ba Kla.TV li bontša hore tlhaho le lifate tsa rona li se

21
00:01:31,972 --> 00:01:35,900
li ntse li shoela ka lebaka la mahlaseli a mehala ea thekeng.

22
00:01:35,900 --> 00:01:42,551
Ipone ka mahlo kamoo lifate tsa rona li shoang kateng lefats'eng
ka bophara ka lebaka la mahlaseli a mehala ea thekeng, 'me sena

23
00:01:42,551 --> 00:01:46,576
se ne se se se ntse se etsahala lilemo pele ho kenyelletso ea 5G.

24
00:01:46,576 --> 00:01:55,400
Hlokomela metsu ditshwantshong tse latelang mme o toise
mahlo a hao ho bona tshenyo eo difounu di e bakang difateng.

25
00:02:22,266 --> 00:02:28,293
Tsena ke mehlala e seng mekae feela e emelang
tse ling, PELE ho kenngoa tšebetsong ha 5G.

26
00:02:28,293 --> 00:02:32,126
Empa boemo bo joang haufi le diphasisi tsa 5G?

27
00:02:32,126 --> 00:02:38,026
Na 5G e tla fetoha matla a tšireletso bakeng sa
polanete ea rona, joalokaha Sunrise e tšepisa?

28
00:02:38,026 --> 00:02:43,266
Gateshead – toropo e ka leboea-bochabela ho
Engelane e re bontša ponelopele ea bokamoso.

29
00:02:43,266 --> 00:02:47,466
Gateshead, di-transmitter tsa 5G di kentswe mabone a seterateng.

30
00:02:47,466 --> 00:02:55,773
Ipone ka mahlo kamoo lifate Gateshead li shang hobane
li tlameha ho ema haufi le mabone a seterateng a 5G.

31
00:02:58,180 --> 00:03:05,896
Kahoo, mona re na le sefate, sefate se sa rateheng haholo,
lekhapetla le a oela mona, ka lehlakoreng le letshehadi kaofela.

32
00:03:05,896 --> 00:03:12,672
Sheba ka lehlakoreng le letshehadi la
sefate, sheba ka lehlakoreng le letona, ho lokile.

33
00:03:12,672 --> 00:03:20,926
Joale sheba ka lehlakoreng le letona la sefate, sheba
makhasi, sheba makhasi a matala. E, a matle haholo.

34
00:03:20,926 --> 00:03:24,626
Sheba ka lehlakoreng le letshehadi

35
00:03:24,626 --> 00:03:25,780
– o shwele

36
00:03:25,780 --> 00:03:27,913
Na ua tseba hore na hobaneng?

37
00:03:27,913 --> 00:03:32,096
Hobane e le pela hae.

38
00:03:32,096 --> 00:03:34,760
Sheba moo.

39
00:03:37,693 --> 00:03:41,126
Na o kile wa bona ntho e tjena bophelong ba hao?

40
00:03:41,126 --> 00:03:45,773
Ho na le lebone hona mona, 'me sefetisi se kaholimo ho lona.

41
00:03:45,773 --> 00:03:46,813
Joale e sebetsa jwang?

42
00:03:46,813 --> 00:03:48,373
Hlalosa seo!

43
00:03:48,373 --> 00:03:53,755
Lehlakore le letona la sefate, le seng
pela-pela haufi le mothating oo se ileng sa mela

44
00:03:53,755 --> 00:03:56,746
ho tsoa ho oona, tsohle li lokile moo, sheba.

45
00:03:56,746 --> 00:03:59,560
Bonang, sena sea tshosa, bonang tsena tsohle:

46
00:03:59,560 --> 00:04:02,113
Kareko kaofela ea oela, tsohle li shoele, li shoele ruri.

47
00:04:02,113 --> 00:04:03,446
Sheba lekhapetla.

48
00:04:03,446 --> 00:04:05,013
Ntho tsohle ka lehlakoreng le letshehadi.

49
00:04:05,013 --> 00:04:09,206
Sheba, sheba kamoo di leng haufi le lebone
kateng, di-transmitter tsena tsa 5G di bolaea.

50
00:04:09,206 --> 00:04:19,900
Haeba e etsa joalo sefateng, se pela sefateng,
nahana feela hore na e etsa eng bophelong ba rona.

51
00:04:19,900 --> 00:04:25,220
Difate tse ding hape Gateshead pela mabone a seterateng a 5G.

52
00:04:41,260 --> 00:04:42,980
Empa ha se hoo feela.

53
00:04:42,980 --> 00:04:48,209
California (USA), motho ea neng a feta tseleng o ile a
nka video ea linotsi tse shoeleng li ntse li itahlela

54
00:04:48,209 --> 00:04:51,160
fatše khafetsa lipakeng tsa li-antenna tse peli tsa 5G.

55
00:04:51,160 --> 00:04:52,560
Ipone ka mahlo.

56
00:04:52,560 --> 00:04:54,720
Sierra Madre, California.

57
00:04:54,720 --> 00:04:59,986
Ke fumana ho kgahleha hore ba na le dintho tsena mona,
empa ba sa tsebe le hore na di bolokehile bakeng sa batho.

58
00:04:59,986 --> 00:05:04,739
Empa nka o bolella hore ka sebele ha di bolokehe
bakeng sa tikoloho hobane di bolaya dinotshi hohle

59
00:05:04,739 --> 00:05:07,240
mona, mme ke mang ya tsebang hore na ke eng hape.

60
00:05:07,240 --> 00:05:08,465
Ho na le e mong moo.

61
00:05:08,465 --> 00:05:10,886
Ha re ya ka mona, re na le ditshipi tse pedi mona.

62
00:05:10,886 --> 00:05:14,633
Hara tsona, ha o tsamaya mona, o bona
dinotshi tse ngata tse shwetseng hohle!

63
00:05:14,633 --> 00:05:17,740
Ho na le dinotshi tse shwetseng hohle fatshe – tse ngata haholo.

64
00:05:17,740 --> 00:05:22,140
Ho na le tora e 'ngoe e ka bang
maoto a 40 ho tloha ho ena ea pele.

65
00:05:22,140 --> 00:05:25,400
Re dula re tla mona, empa ha ke eso ka ke e hlokomela pele.

66
00:05:25,400 --> 00:05:29,320
Eaba ke qala ho hlokomela linotsi tse shoeleng 'me ka
sitoa ho utloisisa hore na ke hobaneng li ne li shoela.

67
00:05:29,320 --> 00:05:32,480
Mme ka nna ka qala ho utlwa haholwanyane ka Wi-Fi le 5G.

68
00:05:32,480 --> 00:05:33,800
Sheba dinotshi tseo kaofela!

69
00:05:33,800 --> 00:05:35,560
Mme hoo ke pakeng tsa ditshepe tse pedi.

70
00:05:35,560 --> 00:05:39,822
Kahoo hantle-ntle ena ke mast e 'ngoe hape – ho na le
ena, e nang le li-transmitter tse ngata ho feta, 'me ha

71
00:05:39,822 --> 00:05:42,100
ke atamisa joalo ka tjena, ho na le e 'ngoe hape mona.

72
00:05:42,100 --> 00:05:44,560
Kahoo ba ka ba bohōle ba maoto a mashome a mane.

73
00:05:44,560 --> 00:05:49,060
Ebe re tla nka filimi mona tlase – sheba – ho na
le linotsi tse paqame fatše, hantle-ntle hohle!

74
00:05:49,060 --> 00:05:54,177
Mme ke sona hantle se pakeng tsa tsona tse pedi, kahoo ke leka
feela ho tlaleha ka video ena seo se se etsang

75
00:05:54,177 --> 00:05:58,320
dinotshing le hore na se ka re etsa kotsi e kae
rona, bana ba rona, le dintho tsohle tse ding.

76
00:05:58,320 --> 00:06:02,026
Ho na le notshi e nngwe e sa tswa wela fatshe!

77
00:06:02,026 --> 00:06:08,895
Ka lebaka la tshenyo ena ya dimela le diphoofolo tsa rona, e
bonahalang ho setsebi le ho motho feela, motho a ka bua

78
00:06:08,895 --> 00:06:16,600
feela ka letsholo la ditaba tsa bohata le phatlalatso ya
bohlaswa ya tlhahisoleseding ka boomo ka lehlakoreng la Sunrise!

79
00:06:16,600 --> 00:06:23,697
Haeba lifate li ka shoa ka lebaka la mahlaseli a
mehala ea thekeng 'me linotši li oa li shoele fatše haufi

80
00:06:23,697 --> 00:06:28,000
le li-antena tsa 5G, mahlaseli ana a ama batho joang?

81
00:06:28,000 --> 00:06:34,653
Batho ba phelang lifoleteng tse ka pele le ka morao ho
mabone ana a seterateng a 5G Gateshead ba phela joang?

82
00:06:34,653 --> 00:06:38,366
Kapa batho ba ikutloa ba phutholohile
hakae ka lieta tsena tse bataletseng?

83
00:06:38,366 --> 00:06:44,859
Ho latela phuputso e entsoeng Switzerland, hoo e
ka bang karolo ea bohlano lekholong ea ba arabileng

84
00:06:44,859 --> 00:06:48,426
ba re ba ameha habonolo ke mahlaseli a motlakase.

85
00:06:48,426 --> 00:06:54,657
Leha ho le jwalo, batho ba nang le tsitsipano ya
motlakase ba nkuwa e le diphiri setjhabeng sa rona, mme hodima

86
00:06:54,657 --> 00:06:58,340
moo, ba phekoloa ka meriana e laolang kelello ke dingaka.

87
00:06:58,340 --> 00:07:06,833
Ngaka Erwin Thoma o hlalositse ka mokhoa o khahlehang
Kopanong ea bo15 ea AZK hore batho ba sebetsa ho batla ho

88
00:07:06,833 --> 00:07:11,580
tšoana hantle le lifate mabapi le sebopeho sa bona sa liathomo:

89
00:07:11,580 --> 00:07:17,849
"Kahoo ha motho a mpolella, 'U
sethoto' – ka Molimo, hoo ha se tletlebo."

90
00:07:17,849 --> 00:07:25,970
Jwale ke tlameha ho mo araba: Ehlile
ke sethoto, empa ke leboha Modimo —

91
00:07:25,970 --> 00:07:32,780
Phapang ehlile ke feela hore liatoomo tse ling, tse ling, tse
ling tse nyenyane haholo li hlophisitswe ka tsela e fapaneng.

92
00:07:32,780 --> 00:07:38,855
Nka rata ho le fa mohlala o hlollang oa kamoo
re hokahaneng kateng, kamoo re hokahaneng ka

93
00:07:38,855 --> 00:07:42,886
tsela e ke keng ea aroloa le tlhaho, le popo.

94
00:07:42,886 --> 00:07:51,953
Ke hlalositse hore ntho ena e makatsang, e dumellang moru
ho atleha le ho hola, ke chlorophyll, e leng mmala o motala.

95
00:07:51,953 --> 00:07:59,636
Ha o ka sheba molekhule ea chlorophyll ka
maekorosekope, o tla bona sebopeho se setle.

96
00:07:59,636 --> 00:08:03,440
Mohlomong papiso e molemohali e ka ba leqhwa la palesa.

97
00:08:03,440 --> 00:08:07,135
Sebopeho se hlollang sa jiometri se nang le
likhokahano tsa khabone-haeterojene,

98
00:08:07,135 --> 00:08:10,306
khabone-haeterojene, tse hlophisitsoeng ka tsela ea jiometri.

99
00:08:10,306 --> 00:08:18,239
Ka hare, hole haholo, ho na le selikalikoe sa liathomo
tsa naetrojene, 'me se makatsang ke hore, hantle bohareng,

100
00:08:18,239 --> 00:08:22,806
ho na le letheba le le leng la magnesium, e leng athomo.

101
00:08:22,806 --> 00:08:32,000
Magnesium ena ha e na bohlokoa ho hang ha e bapisoa le boima
bohle, joalokaha eka nka beha lerootho la letsoai tafoleng.

102
00:08:32,000 --> 00:08:35,713
Seo ha se amane le batho ba bangata. Ke ntho e nyenyane haholo.

103
00:08:35,713 --> 00:08:39,780
Leha ho le jwalo, e bohareng. Kahoo
e tlameha ho ba le moelelo o itseng.

104
00:08:39,780 --> 00:08:50,320
Ha jwale ha ke tlosa magnesium ena bohareng mme ke e nkela sebaka
ka athomo ya tshepe, ha ke a fetola boima ba sebopeho kaofela.

105
00:08:50,320 --> 00:08:53,926
Ha e na bohlokoa ho hang, ha e amane le letho.

106
00:08:53,926 --> 00:09:00,891
Empa hang ha ke kenya tshepe sebakeng sa magnesium,
sebopeho sohle se fetoha se sefubedu, mme ha ke sa na

107
00:09:00,891 --> 00:09:06,306
chlorophyll, ke na le haemoglobin, e leng madi a rona.

108
00:09:06,306 --> 00:09:12,886
Re tshwana haholo, re tswa lelokong
le le leng, re haufi haholo le difate.

109
00:09:12,886 --> 00:09:14,006
Qetello:

110
00:09:14,006 --> 00:09:21,042
Batho le tlhaho baa shoela mahlaseli a mehala ea thekeng, ha
linatla tsa mehala ea thekeng tse kang Sunrise li

111
00:09:21,042 --> 00:09:27,373
bokella bilione tsa phaello 'me li hasa litaba tsa
bohata tse thetsang ho bareki ba tsona ba limilione.

112
00:09:27,373 --> 00:09:29,100
Seo se tlameha ho fetoha!

113
00:09:29,100 --> 00:09:35,826
Ka kopo, abelang lenaneo lena ka imeile le
mecheng eohle ea litaba tsa sechaba eo le e tsebang.

114
00:09:35,826 --> 00:09:40,661
Mokgweng ona, ka kopo hlokomela hore bopaki
ba difate tse senyehileng ke mahlaseli a

115
00:09:40,661 --> 00:09:44,085
mehala ya letsoho bo ntse bo fokotseha haholo.

116
00:09:44,085 --> 00:09:50,853
Ha se ntle le lebaka hore lifate li rengoa
hohle haufi le li-mast tse ncha tsa phetiso ea 5G.

117
00:09:50,853 --> 00:09:57,413
Mokgatlo wa Jeremane wa Tikoloho le Paballo ya
Tlhaho, kapa ka bokgutshwanyane BUND, o bitsa ho rengwa

118
00:09:57,413 --> 00:10:02,540
ha difate tse ngata "hysteria". (www.kla.tv/14247)

119
00:10:02,540 --> 00:10:06,453
Na o na le ditshwantsho tse ding tsa difate
tse senngweng ke mahlaseli a mehala ya letsoho?

120
00:10:06,453 --> 00:10:11,629
Re tla amohela ka thabo kopo ya hao ka
imeile ho kontakt@klagemauer.tv kapa

121
00:10:11,629 --> 00:10:16,633
webosaeteng ya rona tlasa "Submit a claim".

122
00:10:16,633 --> 00:10:25,880
Lividiyo tsohle tsa Kla.TV tse mabapi le 5G
li ka fumaneha ho www.kla.tv/5G-Mobilfunk.

123
00:10:25,880 --> 00:10:30,399
Phano ya lihlahiswa tsa rona ke moputso wa rona o le mong feela.

124
00:10:30,399 --> 00:10:34,433
Ka hona, rata, arolelana 'me u
phatlalatse lentsoe ka lenaneo lena!