1
00:00:02,426 --> 00:00:07,080
Legalización do cannabis. Quen se beneficia dela?

2
00:00:07,080 --> 00:00:15,503
Opinión sen retoques. Hoxe co Prof. Jörg Barben,
especialista en pediatría e medicina adolescente.

3
00:00:15,503 --> 00:00:23,715
Segundo o informe de 2018 do goberno alemán sobre drogas e
adiccións, arredor do sete por cento dos alemáns de entre 18 e

4
00:00:23,715 --> 00:00:28,756
59 anos consumiron cannabis unha ou máis veces no último ano.

5
00:00:28,756 --> 00:00:33,919
Como introdución ás definicións de cannabis,
cáñamo, marihuana e haxís, debe sinalarse

6
00:00:33,919 --> 00:00:37,276
que cannabis é a palabra latina para cáñamo.

7
00:00:37,276 --> 00:00:42,880
Marihuana ou herba refírese ás
follas secas da planta feminina en flor.

8
00:00:42,880 --> 00:00:48,070
Hashish é a resina recollida e
normalmente prensada da planta de cáñamo.

9
00:00:48,070 --> 00:00:53,056
A legalización do cannabis está a ser cada
vez máis debatida en moitos países europeos.

10
00:00:53,056 --> 00:00:59,015
Segundo a Comisión Suíza para as Cuestións
de Adicción, a cuestión agora é menos se

11
00:00:59,015 --> 00:01:03,103
legalizar o cannabis e máis como levala a cabo.

12
00:01:03,103 --> 00:01:09,095
Profesor Dr. Jürg Barben, especialista en
pediatría e medicina adolescente, preguntouse entón

13
00:01:09,095 --> 00:01:13,676
quen se beneficiaría da legalización do cannabis.

14
00:01:13,676 --> 00:01:23,840
Klagemauer TV publica a continuación un extracto abreviado da
súa investigación, que foi publicado no Swiss Medical Journal:

15
00:01:23,840 --> 00:01:27,383
Case inconcebible hai 40 anos, pero agora unha realidade:

16
00:01:27,383 --> 00:01:33,837
Aínda que a marihuana segue clasificada como unha droga
ilegal a nivel federal nos Estados Unidos, 30 estados

17
00:01:33,837 --> 00:01:37,930
estadounidenses legalizaron o cannabis con fins medicinais.

18
00:01:37,930 --> 00:01:42,440
e dez estados dos EUA legalizaron o cannabis para uso recreativo.

19
00:01:42,440 --> 00:01:50,656
Desde mediados de 2016, os produtos de cannabis cun contido de
THC inferior ao 1% tamén están dispoñibles legalmente en Suíza.

20
00:01:50,656 --> 00:01:58,115
En Suíza, 580 empresas xa entraron no negocio legal
do cáñamo, e o boom achegou 15 millóns de francos

21
00:01:58,115 --> 00:02:02,150
suízos ás arcas do Estado por primeira vez en 2017.

22
00:02:02,150 --> 00:02:08,470
Nos Estados Unidos, agora desenvolveuse unha enorme
industria do cannabis valorada en miles de millóns.

23
00:02:08,470 --> 00:02:13,806
A industria do cannabis aprendeu moito da industria do tabaco.

24
00:02:13,806 --> 00:02:17,303
Quen financiou a legalización?

25
00:02:17,303 --> 00:02:24,428
Nun informe detallado, National Families in Action (NFIA)
documentou por primeira vez con todo detalle os fluxos de

26
00:02:24,428 --> 00:02:31,896
diñeiro empregados en referendos sobre a legalización
do cannabis nos Estados Unidos durante os últimos 20 anos.

27
00:02:31,896 --> 00:02:39,577
Desde 1996, tres multimillonarios – George Soros, Peter Benjamin
Lewis e John Sperling – contribuíron con

28
00:02:39,577 --> 00:02:46,290
arredor do 80 % do diñeiro gastado en
referendos en distintos estados dos Estados Unidos.

29
00:02:46,290 --> 00:02:54,988
Xa en 1992, George Soros, que fixo a súa fortuna como especulador
financeiro, doou 15 millóns de dólares estadounidenses

30
00:02:54,988 --> 00:03:00,143
á campaña pola legalización do cannabis con fins medicinais.

31
00:03:00,143 --> 00:03:08,263
Só máis tarde empregou a súa Fundación Sociedade Aberta
na loita pola legalización total, primeiro en Uruguai.

32
00:03:08,263 --> 00:03:17,136
Os tres viron o camiño cara á legalización total no
cumprimento previo e no uso do cannabis na medicina.

33
00:03:17,136 --> 00:03:19,923
Legalización do cannabis e as súas consecuencias

34
00:03:19,923 --> 00:03:24,781
A legalización do cannabis para uso recreativo
abre oportunidades de mercadotecnia cuxas

35
00:03:24,781 --> 00:03:28,109
consecuencias son difíciles de predicir na actualidade.

36
00:03:28,109 --> 00:03:34,422
Os debates sobre como limitar os problemas de
saúde causados por isto con novas medidas reguladoras

37
00:03:34,422 --> 00:03:37,710
consumirán enormes recursos financeiros e legais.

38
00:03:37,710 --> 00:03:42,680
A industria da marihuana podería seguir o
mesmo camiño que a industria do tabaco.

39
00:03:42,680 --> 00:03:51,359
No último século, desenvolveu o cigarro de tabaco no dispositivo
perfecto para a administración de nicotina e, mediante

40
00:03:51,359 --> 00:03:59,896
campañas publicitarias insidiosas, aumentou o número
de fumadores de cigarros do 1% en 1880 ao 50% en 1950.

41
00:03:59,896 --> 00:04:07,832
O número de usuarios de cannabis maiores de doce anos
estímase en 22 millóns nos Estados Unidos, dos cales o

42
00:04:07,832 --> 00:04:12,143
10 % usan o cannabis exclusivamente con fins médicos.

43
00:04:12,143 --> 00:04:22,440
O número de fumadores de cannabis aumentou do
6,2 por cento en 2002 ao 8,3 por cento en 2015.

44
00:04:22,440 --> 00:04:28,990
Conclusión: Como o tabaco, o comercio de cannabis tamén
é un negocio que implica unha substancia adictiva cuxas

45
00:04:28,990 --> 00:04:32,883
consecuencias físicas e psicolóxicas son ben coñecidas.

46
00:04:32,883 --> 00:04:36,978
Co fin de legalizala, a marihuana foi
deliberadamente menospreciada, e uns poucos

47
00:04:36,978 --> 00:04:39,836
elixidos están a facer miles de millóns con ela.

48
00:04:39,836 --> 00:04:47,910
Tras acadar éxitos iniciais na loita contra a epidemia de tabaco
grazas aos esforzos globais baixo o Convenio Marco para o Control

49
00:04:47,910 --> 00:04:53,002
do Tabaco da OMS, a legalización do cannabis
está a xerar unha nova epidemia cuxas

50
00:04:53,002 --> 00:04:56,776
consecuencias son actualmente difíciles de predicir.

51
00:04:56,776 --> 00:05:05,727
Por esta razón, varias organizacións médicas, como a Sociedade
Alemá de Pneumoloxía, chamaron agora a atención sobre os perigos

52
00:05:05,727 --> 00:05:11,090
do uso de cannabis nun documento de posición e nun informe.

53
00:05:11,090 --> 00:05:15,872
Conclúe aquí o informe do Dr. Barben, que
demostra que o benestar das persoas só está

54
00:05:15,872 --> 00:05:19,270
superficialmente detrás da legalización do cannabis.

55
00:05:19,270 --> 00:05:25,656
Por iso, a pregunta segue sendo: cales son as
forzas que queren impulsar a legalización do cannabis?

56
00:05:25,656 --> 00:05:30,750
Que fin máis elevado están a perseguir
coa humanidade – e cos mozos en particular?

57
00:05:30,750 --> 00:05:35,796
Debe haber unha visión máis ampla que paga a pena pensar!

