1
00:00:02,426 --> 00:00:07,080
കഞ്ചാവ് നിയമവിധേയമാക്കൽ. അതിന്റെ പ്രയോജനം ആർക്കാണ്?

2
00:00:07,080 --> 00:00:15,503
അലങ്കാരങ്ങളില്ലാത്ത അഭിപ്രായം. ഇന്ന്, ശിശുരോഗചികിത്സയിലും
കൗമാരചികിത്സയിലും വിദഗ്ദ്ധനായ പ്രൊഫസർ യോർഗ് ബാർബനോടൊപ്പം.

3
00:00:15,503 --> 00:00:21,123
ജർമ്മൻ സർക്കാരിന്റെ 2018-ലെ മയക്കുമരുന്ന്, ലഹരി
എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, 18-നും

4
00:00:21,123 --> 00:00:28,756
59-നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ള ജർമ്മക്കാരില്‍ ഏകദേശം ഏഴ് ശതമാനം പേർ
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഒന്നോ അതിലധികമോ തവണ കഞ്ചാവ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.

5
00:00:28,756 --> 00:00:33,744
കഞ്ചാവ്, ചണം, മരിജുവാന, ഹഷീഷ് എന്നിവയുടെ
നിർവചനങ്ങളിലേക്കൊരു ആമുഖമായി, കഞ്ചാവ് എന്നത്

6
00:00:33,744 --> 00:00:37,276
ചണത്തിൻ്റെ ലാറ്റിൻ വാക്കാണെന്ന് ഓർക്കേണ്ടതുണ്ട്.

7
00:00:37,276 --> 00:00:42,880
കഞ്ചാവ് അഥവാ ഗാന്ധി എന്നത് പൂക്കുന്ന
സ്ത്രീച്ചെടിയുടെ ഉണങ്ങിയ ഇലകളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

8
00:00:42,880 --> 00:00:48,070
ഹഷിഷ് എന്നത് ചരളച്ചെടിയിൽ നിന്ന്
ശേഖരിച്ച് സാധാരണയായി പിഴിഞ്ഞെടുക്കുന്ന റെസിൻ ആണ്.

9
00:00:48,070 --> 00:00:53,056
പല യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും കഞ്ചാവിൻ്റെ
നിയമവിധേയത്വം സംബന്ധിച്ച ചർച്ചകൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്നു.

10
00:00:53,056 --> 00:00:58,977
സ്വിസ് കമ്മീഷൻ ഫോർ അഡിക്ഷൻ ഇഷ്യൂസിന്റെ
അഭിപ്രായത്തിൽ, കഞ്ചാവ് നിയമവിധേയമാക്കണോ എന്നതിലുപരി, അത്

11
00:00:58,977 --> 00:01:03,103
എങ്ങനെ നടപ്പിലാക്കണം എന്നതാണ് ഇപ്പോഴത്തെ പ്രധാന ചോദ്യം.

12
00:01:03,103 --> 00:01:08,654
അതുകൊണ്ട്, ശിശുരോഗചികിത്സയിലും കൗമാരചികിത്സയിലും
വിദഗ്ദ്ധനായ പ്രൊഫസർ ഡോ. യൂർഗ് ബാർബൻ, കഞ്ചാവിൻ്റെ

13
00:01:08,654 --> 00:01:13,676
നിയമവിധേയമാക്കൽ കൊണ്ട് ആർക്കാണ് പ്രയോജനം എന്നത് സ്വയം ചോദിച്ചു.

14
00:01:13,676 --> 00:01:19,133
സ്വിസ് മെഡിക്കൽ ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച
തങ്ങളുടെ ഗവേഷണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സംക്ഷിപ്ത ഭാഗം

15
00:01:19,133 --> 00:01:23,840
ക്ലാഗെമാവർ ടിവി താഴെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു:

16
00:01:23,840 --> 00:01:27,383
40 വർഷം മുൻപ് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും
പ്രയാസമായിരുന്നത്, ഇപ്പോൾ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായി:

17
00:01:27,383 --> 00:01:31,860
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ ഫെഡറൽ തലത്തിൽ കഞ്ചാവ് ഇപ്പോഴും ഒരു
നിയമവിരുദ്ധ മയക്കുമരുന്നായി

18
00:01:31,860 --> 00:01:37,930
തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, 30 യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ
വൈദ്യോപയോഗത്തിനായി കഞ്ചാവിനെ നിയമവിധേയമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

19
00:01:37,930 --> 00:01:42,440
കൂടാതെ പത്ത് യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ വിനോദ
ഉപയോഗത്തിനായി കഞ്ചാവ് നിയമവിധേയമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

20
00:01:42,440 --> 00:01:50,656
2016-ന്റെ മധ്യഭാഗം മുതൽ, 1 ശതമാനത്തിൽ താഴെ THC അടങ്ങിയ
കഞ്ചാവ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ നിയമപരമായി ലഭ്യമാണ്.

21
00:01:50,656 --> 00:01:58,148
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ, 580 കമ്പനികൾ ഇതിനകം നിയമപരമായ കഞ്ചാവ്
വ്യാപാരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞു, ഈ കുതിച്ചുചാട്ടം 2017-ൽ ആദ്യമായി

22
00:01:58,148 --> 00:02:02,150
15 ദശലക്ഷം സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക് സർക്കാർ ഖജനാവിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

23
00:02:02,150 --> 00:02:08,470
യുഎസ്എയിൽ, കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ മൂല്യമുള്ള ഒരു വലിയ
കഞ്ചാവ് വ്യവസായം ഇപ്പോൾ വികസിച്ചു വന്നിട്ടുണ്ട്.

24
00:02:08,470 --> 00:02:13,806
കഞ്ചാവ് വ്യവസായം പുകയില
വ്യവസായത്തിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്.

25
00:02:13,806 --> 00:02:17,303
നിയമവിധാനത്തിന് പണം നൽകിയത് ആരാണ്?

26
00:02:17,303 --> 00:02:23,724
വിശദമായ ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ, നാഷണൽ ഫാമിലീസ് ഇൻ ആക്ഷൻ (NFIA), കഴിഞ്ഞ
20 വർഷമായി അമേരിക്കയിൽ കഞ്ചാവ്

27
00:02:23,724 --> 00:02:31,896
നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിനായുള്ള ഹിതപരിശോധനകൾക്കായി ഉപയോഗിച്ച
പണമിടപാടുകൾ ആദ്യമായി വിശദമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

28
00:02:31,896 --> 00:02:39,460
1996 മുതൽ, ജോർജ്ജ് സോറോസ്, പീറ്റർ ബെഞ്ചമിൻ ലൂയിസ്, ജോൺ സ്പെർലിംഗ്
എന്നീ മൂന്ന് കോടീശ്വരന്മാർ, യുഎസിലെ ഓരോ

29
00:02:39,460 --> 00:02:46,290
സംസ്ഥാനത്തും നടന്ന ഹിതപരിശോധനകൾക്കായി ചെലവഴിച്ച
പണത്തിന്റെ ഏകദേശം 80% സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

30
00:02:46,290 --> 00:02:52,947
1992-ൽ തന്നെ, ഒരു സാമ്പത്തിക ഊഹക്കച്ചവടക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ
സമ്പന്നനായ ജോർജ്ജ് സോറോസ്, വൈദ്യോദ്ദേശ്യപരമായ

31
00:02:52,947 --> 00:03:00,143
ആവശ്യങ്ങൾക്കായി കഞ്ചാവ് നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിനുള്ള
പ്രചാരണത്തിനായി 15 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ സംഭാവന നൽകി.

32
00:03:00,143 --> 00:03:04,635
പിന്നീട് മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം, ആദ്യം ഉറുഗ്വേയിൽ,
പൂർണ്ണമായ നിയമവിധേയമാക്കലിനായുള്ള

33
00:03:04,635 --> 00:03:08,263
പോരാട്ടത്തിൽ തൻ്റെ ഓപ്പൺ സൊസൈറ്റി ഫൗണ്ടേഷൻ ഉപയോഗിച്ചത്.

34
00:03:08,263 --> 00:03:17,136
മൂന്നുപേരും കഞ്ചാവിൻ്റെ ഔഷധ ഉപയോഗവും നിയമപരമായ
നടത്തിപ്പും പൂർണ്ണമായി നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിനുള്ള വഴിയായി കണ്ടു.

35
00:03:17,136 --> 00:03:19,923
കഞ്ചാവ് നിയമവിധേയമാക്കലും അതിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും

36
00:03:19,923 --> 00:03:24,811
വിനോദ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി കഞ്ചാവിനെ
നിയമവിധേയമാക്കുന്നത്, അതിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നിലവിൽ

37
00:03:24,811 --> 00:03:28,109
പ്രവചിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള വിപണന സാധ്യതകൾ തുറക്കുന്നു.

38
00:03:28,109 --> 00:03:34,135
പുതിയ നിയന്ത്രണ നടപടികളിലൂടെ ഇത് മൂലമുണ്ടാകുന്ന
ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിമിതപ്പെടുത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള

39
00:03:34,135 --> 00:03:37,710
ചർച്ചകൾ വലിയ സാമ്പത്തികവും നിയമപരവുമായ വിഭവങ്ങൾ വലിച്ചെടുക്കും.

40
00:03:37,710 --> 00:03:42,680
കഞ്ചാവ് വ്യവസായം പുകയില
വ്യവസായത്തിന്റെ അതേ പാത പിന്തുടർന്നേക്കാം.

41
00:03:42,680 --> 00:03:49,356
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ, പുകയില സിഗരത്തിനെ നിക്കോട്ടിൻ
എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച ഉപകരണമാക്കി ഇത്

42
00:03:49,356 --> 00:03:55,898
വികസിപ്പിക്കുകയും, വഞ്ചനാപരമായ പരസ്യ
പ്രചാരണങ്ങളിലൂടെ 1880-ൽ 1% ആയിരുന്നത് 1950-ൽ 50% ആയി സിഗരറ്റ്

43
00:03:55,898 --> 00:03:59,896
വലിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

44
00:03:59,896 --> 00:04:06,059
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ പന്ത്രണ്ട് വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള കഞ്ചാവ്
ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം 22 ദശലക്ഷം ആണെന്ന്

45
00:04:06,059 --> 00:04:12,143
കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവരിൽ 10% പേർ കഞ്ചാവ്
പൂർണ്ണമായും വൈദ്യോദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

46
00:04:12,143 --> 00:04:22,440
കഞ്ചാവ് വലിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം 2002-ൽ 6.2
ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് 2015-ൽ 8.3 ശതമാനമായി ഉയർന്നു.

47
00:04:22,440 --> 00:04:28,701
ഉപസംഹാരം: പുകയിലയെപ്പോലെ, കഞ്ചാവ് വ്യാപാരവും ഒരു ലഹരിക്ക്
കാരണമാകുന്ന പദാർത്ഥം ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സാണ്, അതിൻ്റെ

48
00:04:28,701 --> 00:04:32,883
ശാരീരികവും മാനസികവുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നന്നായി അറിയപ്പെടുന്നവയാണ്.

49
00:04:32,883 --> 00:04:37,074
നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിനായി, കഞ്ചാവിനെ മനഃപൂർവം
താഴ്ത്തിക്കെട്ടുകയും, ഒരു ചുരുക്കം പേർ അതിൽ

50
00:04:37,074 --> 00:04:39,836
നിന്ന് കോടിക്കണക്കിന് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

51
00:04:39,836 --> 00:04:46,975
ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒയുടെ പുകയില നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള ഫ്രെയിംവർക്ക്
കൺവെൻഷൻ്റെ കീഴിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ശ്രമഫലമായി പുകയില മഹാമാരിയെ

52
00:04:46,975 --> 00:04:52,816
നേരിടുന്നതിൽ പ്രാരംഭ വിജയങ്ങൾ കൈവരിച്ചതിന് ശേഷം,
കഞ്ചാവിൻ്റെ നിയമവിധേയമാക്കൽ, പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഇപ്പോൾ

53
00:04:52,816 --> 00:04:56,776
പ്രവചിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു പുതിയ മഹാമാരി സൃഷ്ടിക്കുകയാണ്.

54
00:04:56,776 --> 00:05:03,632
ഇക്കാരണത്താൽ, ജർമ്മൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ ന്യൂമോളജി പോലുള്ള വിവിധ
മെഡിക്കൽ സംഘടനകൾ, ഒരു ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയിലും

55
00:05:03,632 --> 00:05:11,090
റിപ്പോർട്ടിലും കഞ്ചാവിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിലുള്ള
അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

56
00:05:11,090 --> 00:05:16,137
കഞ്ചാവിൻ്റെ നിയമവിധേയത്വത്തിന് പിന്നിൽ
ജനക്ഷേമം ഉപരിപ്ലവമായി മാത്രമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന

57
00:05:16,137 --> 00:05:19,270
ഡോ. ബാർബൻ്റെ റിപ്പോർട്ട് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.

58
00:05:19,270 --> 00:05:25,656
അതിനാൽ, ചോദ്യം ഇതാണ്: കഞ്ചാവ്
നിയമവിധേയമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ശക്തികൾ ഏതൊക്കെയാണ്?

59
00:05:25,656 --> 00:05:30,750
മനുഷ്യരാശിയെക്കൊണ്ടും, പ്രത്യേകിച്ച് യുവജനങ്ങളെക്കൊണ്ടും,
അവർ എന്ത് ഉന്നതമായ ലക്ഷ്യമാണ് പിന്തുടരുന്നത്?

60
00:05:30,750 --> 00:05:35,796
ചിന്തിക്കാൻ മാത്രം വിലയുള്ള ഒരു വലിയ ചിത്രം ഉണ്ടായിരിക്കണം!