WEBVTT

00:01.033 --> 00:04.903
अंगदानासाठी एकतर्फी विनंती

00:04.903 --> 00:11.909
अंगदात्याच्या कार्डवर तुम्ही असे नमूद करू शकता: "होय,
माझ्या मृत्यूची वैद्यकीयदृष्ट्या पुष्टी झाल्यानंतर

00:11.909 --> 00:16.620
माझ्या शरीरातून अवयव आणि ऊतक काढून घेण्यास मी संमती देतो."

00:16.620 --> 00:25.078
तथापि, सर्वेक्षणांनुसार जर्मन लोकसंख्येपैकी सुमारे एक तृतीयांश
लोक 'मृत्यू' हा शब्द हृदयमृत्यूला सूचित करतो असे

00:25.078 --> 00:33.120
गृहीत धरतात, ज्यासोबत मृत्यूनंतरची निळसर रंगत,
कडकपणा आणि विघटन प्रक्रिया यांसारखी लक्षणे असतात.

00:33.120 --> 00:38.200
वास्तविक, मात्र फक्त ताजे अवयवच प्रत्यारोपित करता येतात.

00:38.200 --> 00:45.877
येथे ÄPOL संघटनेने २०१९ मध्ये स्विस मेडिकल
जर्नलमध्ये प्रकाशित 'जीवनाच्या शेवटी अवयवदानावर बंदी

00:45.877 --> 00:51.763
घालण्याचे पाच कारणे' या लेखातून एक संक्षिप्त उतारा आहे:

00:51.763 --> 00:55.616
मस्तिष्क मृत्यू झालेल्या लोकांमध्ये जीवनाची अनेक चिन्हे असतात.

00:55.616 --> 00:59.932
जोपर्यंत त्यांना हवा खेळती ठेवली जाते आणि अन्न
दिले जाते, तोपर्यंत ते शरीराचे तापमान

00:59.932 --> 01:03.460
नियंत्रित करतात, संसर्गाशी लढतात आणि जखमा बरे करतात.

01:03.460 --> 01:08.692
मस्तिष्क मृत्यू झालेल्या मुलांमध्ये वाढ होते आणि ते
किशोरावस्थेत पोहोचतात, आणि गर्भवती मस्तिष्क मृत्यू

01:08.692 --> 01:13.530
झालेल्या महिलांना सिझेरियनद्वारे निरोगी बाळ जन्म देता येते.

01:13.530 --> 01:18.880
अवयवदाता म्हणून तो व्यक्ती
मृत्यूच्या प्रक्रियेत असलेला व्यक्ती आहे.

01:18.880 --> 01:20.906
म्हणजे तो अजूनही जिवंत आहे!

01:20.906 --> 01:31.343
दुसरीकडे, BZgA (फेडरल सेंटर फॉर हेल्थ एज्युकेशन)
सारख्या अधिकृत संस्था लोकांना लगेचच मृत घोषित करतात

01:31.343 --> 01:41.240
जर मेंदूचे फक्त अत्यावश्यक भागच कार्यरत नसतील –
आणि मेंदू संपूर्ण मानवाचा फक्त एक छोटासा भाग आहे.

01:41.240 --> 01:49.955
त्यांच्या संबंधित माहिती साहित्यात, ते अवयव आणि
ऊतक प्रत्यारोपण आणि त्याच्या अंमलबजावणीच्या कथित

01:49.955 --> 01:54.856
सकारात्मक पैलूंबद्दल एकपक्षीय दृष्टीकोन मांडतात.

01:54.856 --> 02:00.376
ते जाहिरात करतात की ते दात्यांना
माहितीपूर्ण निर्णय घेण्यास सक्षम करतात.

02:00.376 --> 02:10.843
पण मेंदू मृत्यूशी संबंधित वैद्यकीय तथ्यांपासून
अनभिज्ञ असलेल्या दात्याने माहितीपूर्ण निर्णय कसा घेऊ शकतो?

02:10.843 --> 02:18.943
असे दिसते की अवयवदानाचे एकतर्फी प्रचार हे
जानबूजून आखलेली विपणन रणनीती म्हणून वापरले जात आहे.