WEBVTT 00:01.835 --> 00:07.156 Mgbaji Spanish: ọnwụ ọtụtụ mmadụ n'ihi ịgba ọgwụ mgbochi ọtụtụ mmadụ? 00:07.156 --> 00:17.698 Iji mee ka ihe ize ndụ coronavirus nwere pụta ìhè, mgbasa ozi na-akpọkarị ya "Spanish flu" nke 1918. 00:17.698 --> 00:25.081 Dabere na isi mmalite, a na-ekwu na nke a kpatara ọnwụ mmadụ ruru nde iri abụọ ruo nde narị otu. 00:25.081 --> 00:32.303 A na-ewere ọrịa a na-akpọ "Spanish flu" n'ụwa niile dịka ọrịa mgbasa kacha njọ n'oge niile, ma ọ bụkwa 00:32.303 --> 00:36.595 ihe àmà na nje virus nwere ike ọzọ ibibi ndụ nde mmadụ. 00:36.595 --> 00:43.154 Ma ihe ndị e dere na akụkọ ihe mere eme na-ekwu gịnị? Ha na-egosi na nje flu n'eziokwu kpatara ọnwụ 00:43.154 --> 00:47.020 nde mmadụ? Nke a bụ ụfọdụ eziokwu gbasara nke a: 00:47.020 --> 00:53.744 Okwu "Spanish flu" sitere n'eziokwu na akụkọ mbụ gbasara ọrịa flu siri ike bịara si Spain. 00:53.744 --> 01:02.159 Mgbe ebili mmụọ ọrịa mbụ malitere na Febụwarị 1918, ebili mmụọ nke abụọ, nke dị njọ karị, soro na Ọgọst 1918. 01:02.159 --> 01:08.880 N'enweghị nkọwa doro anya, nke a metụtara karịsịa ndị ntorobịa nwere ahụ ike, karịsịa ndị agha si mba dị iche iche – 01:08.880 --> 01:13.163 ọ bụghị, dịka mbụ, ndị adịghị ike, ndị ọrịa na ndị agadi. 01:13.163 --> 01:16.749 Mgbaàmà ndị ahụ dịkwa iche nke ukwuu n'otu n'otu. 01:16.749 --> 01:23.247 Dị ka onye nta akụkọ ọgwụ Hans Tolzin si kwuo, echiche na ọrịa Spanish kpatara nje na-egbu 01:23.247 --> 01:27.744 egbu enweghị ike ịkwado n'ihi na ọ naghị agbasa! 01:27.744 --> 01:34.050 Mgbalị e mere na Boston na San Francisco iji gbaa ndị ọkwọ ụgbọ mmiri omekome na ndị mkpọrọ ọrịa site n'ụtaba mmiri nke 01:34.050 --> 01:39.111 ndị ọrịa siri ike dara ada. Ọ dịghị onye n'ime ha dara ọrịa. 01:39.111 --> 01:43.431 Mmalite ala na ụzọ njem ahụ kpamkpam adịghị doo anya ma bụrụkwa ihe na-abụghị nkịtị. 01:43.431 --> 01:48.570 Dabere na nke a, ọrịa flu ga-emerịrị ka ọ gbasaa n'ọtụtụ kọntinent fọrọ nke nta ka ọ bụrụ n'otu oge. 01:48.570 --> 01:55.551 N'aka nke ọzọ, o yiri ka o kwe omume na "Spanish flu" bụ nsonaazụ enweghị ihe zuru oke, agụụ na mposi na-adịghị mma mgbe Agha Ụwa 01:55.551 --> 02:00.053 Mbụ kwụsịrị, ma ọ bụkwa nsonaazụ ịgba ọgwụ mgbochi n'ọtụtụ mmadụ. 02:00.053 --> 02:07.660 A rụrụ ha n'ọkwa buru ibu, karịsịa n'etiti ndị agha, megide ọnya akpụkpọ, typhoid na influenza. 02:07.660 --> 02:14.299 N'oge ọnwụ buru ibu kpatara site n'ọrịa a na-akpọ "Spanish flu", ọtụtụ ndị nta akụkọ dị oke mkpa n'oge ahụ, dịka 02:14.299 --> 02:22.077 Christian Science Monitor na Eleanora McBean, kọrọ n'onwe ha na naanị ndị e nyere mgbochi ka ọrịa "Spanish flu" metụrụ. 02:22.077 --> 02:29.474 A kpuchiri ma kwado mmetụta ndị dị egwu nke mgbochi a pụghị ịtụkwasị obi kpatara site na "Spanish flu". 02:29.474 --> 02:38.885 Nkwubi okwu: Ọbụna taa, a na-eji ntụaka na "ọrịa Spanish" gbasaa ụjọ na egwu ma mee ka ndị mmadụ nata mgbochi ọrịa. 02:38.885 --> 02:44.738 Otú ọ dị, ọ bụghị ihe atụ nke ọrịa zuru ụwa ọnụ kpatara nje virus nke na-ebute ọnwụ ọtụtụ 02:44.738 --> 02:48.891 nde mmadụ, nke nwere ike imeghachi n'oge ọ bụla. 02:48.891 --> 02:55.697 Kama, e nwere ihe àmà doro anya na ịgba ọgwụ mgbochi ọtụtụ mmadụ n'oge ahụ rụrụ ọrụ dị mkpa, ọ bụghị 02:55.697 --> 02:59.756 naanị nke kpebiri, n'ịchịkwa ọrịa a na-egbu egbu. 02:59.756 --> 03:05.803 Ya mere, ndị na-ekiri m hụrụ n'anya: ndị na-enweta ozi mgbe niile adịghị emerụ site na ịkụ ụjọ e mere iji kpalite mmasị! 03:05.803 --> 03:11.090 Ya mere, biko gwa onwe gị na ndị ọzọ gbasara akụkọ ihe mere eme ndị a dị mkpa. 03:11.090 --> 03:15.460 Ị nwere ike ịchọta ozi e nyochara nke ọma n'ime isi mmalite ndị e depụtara.