WEBVTT

00:01.835 --> 00:07.156
Испан гриппы: массакүләм
вакцинация аркасында массакүләм үлемнәрме?

00:07.156 --> 00:13.772
Коронавирусның мөмкин булган куркынычын
ассызыклау өчен, матбугат чаралары даими

00:13.772 --> 00:17.698
рәвештә 1918 елгы «Испан гриппы»на мөрәҗәгать итә.

00:17.698 --> 00:25.081
Чыганакка карап, бу 20 миллионнан 100
миллионга кадәр кешенең үлеменә җаваплы дип әйтелә.

00:25.081 --> 00:32.515
Шулай аталган «Испан гриппы» бөтен дөньяда барлык вакытларның
иң куркыныч эпидемиясе дип санала һәм вирусның тагын бер

00:32.515 --> 00:36.595
кат миллионлаган кешенең гомерен алуы мөмкинлеген дәлилли.

00:36.595 --> 00:42.674
Ләкин тарихи чыганаклар нәрсә ди? Алар грипп
вирусының чыннан да миллионлаган кешенең үлеменә

00:42.674 --> 00:47.020
сәбәпче булуын исбатлыймы? Менә бу хакта кайбер фактлар:

00:47.020 --> 00:53.744
«Испан гриппы» термины беренче кат катлаулы грипп
эпидемиясе турында хәбәрләр Испаниядән килүеннән алынган.

00:53.744 --> 01:02.159
1918 елның февралендә башланган чир дулкыныннан соң, 1918
елның августында икенче һәм күпкә катырак дулкын килде.

01:02.159 --> 01:08.823
Аңлатылгысыз рәвештә, бу күбесенчә яшь, сәламәт өлкәннәргә
һәм, иң беренче чиратта, төрле илләрдән килгән солдатларга

01:08.823 --> 01:13.163
тәэсир итте – элеккечә зәгыйфь, авыру һәм өлкәннәргә түгел.

01:13.163 --> 01:16.749
Симптомнар да бер-берсеннән шактый аерылып торды.

01:16.749 --> 01:23.262
Медицина журналисты Ханс Тольцин әйтүенчә, Испан
гриппы куркыныч патоген аркасында барлыкка килгән

01:23.262 --> 01:27.744
дигән теория расланмаган, чөнки ул йогышлы булмаган!

01:27.744 --> 01:33.979
Бостонда һәм Сан-Францискода җинаятьче диңгезчеләрне һәм
төрмә тоткыннарын авыру хәлдәге кешеләрнең бүленмәләре белән

01:33.979 --> 01:39.111
йоктырырга омтылышлар уңышсыз булды. Берсе дә авырып китмәде.

01:39.111 --> 01:43.431
Географик чыганагы һәм агымы да
тулысынча ачык түгел һәм гадәттән тыш иде.

01:43.431 --> 01:48.570
Шуңа караганда, грипп берничә континентта
диярлек бер үк вакытта таралырга тиеш булыр иде.

01:48.570 --> 01:53.630
Икенче яктан, «Испан гриппы» Беренче бөтендөнья сугышы
тәмамланганнан соң килеп чыккан азык-төлек җитмәү,

01:53.630 --> 02:00.053
ачлык һәм начар гигиена шартлары нәтиҗәсе генә түгел, ә
шулай ук массакүләм вакцинация нәтиҗәсе дә булуы ихтимал.

02:00.053 --> 02:07.660
Бу чаралар зур күләмдә, бигрәк тә солдатлар
арасында, кече чечәк, тиф һәм гриппка каршы үткәрелде.

02:07.660 --> 02:14.457
Шулай аталган «Испан гриппы» нәтиҗәсендә килеп чыккан массакүләм
үлемнәр вакытында Christian Science Monitor һәм Элеанора Макбин

02:14.457 --> 02:19.077
кебек берничә мөһим заманча шаһит бәйсез
рәвештә хәбәр иткән: «Испан гриппы» белән бары

02:19.077 --> 02:22.077
тик вакцинацияләнгән кешеләр генә авырган.

02:22.077 --> 02:29.474
Ышанычсыз вакциналар аркасында барлыкка килгән куркыныч
ян тәэсирләр «Испан гриппы» белән яшерелде һәм акланды.

02:29.474 --> 02:38.885
Йомгак: Хәтта бүген дә «Испан гриппы»на ишарәләр курку һәм террор
тарату, халыкны вакцинацияләнергә мәҗбүр итү өчен кулланыла.

02:38.885 --> 02:44.826
Ләкин бу миллионлаган кешенең үлеменә китергән
һәм теләсә кайсы вакытта кабатланырга мөмкин

02:44.826 --> 02:48.891
вирусларга бәйле глобаль пандемия үрнәге түгел.

02:48.891 --> 02:55.549
Чынлыкта, шул вакыттагы массакүләм
вакцинацияләрнең бу үлемле авыруның үсешендә әһәмиятле,

02:55.549 --> 02:59.756
хәтта хәлиткеч роль уйнавына ачык дәлилләр бар.

02:59.756 --> 03:05.803
Шуңа күрә, кадерле тамашачылар: хәбәрдар булганнар
мәнфәгатькә нигезләнгән куркытуларга бирешмиләр!

03:05.803 --> 03:11.090
Шуңа күрә үзегезне һәм башкаларны бу
мөһим тарихи мәгълүматлар белән таныштырыгыз.

03:11.090 --> 03:15.460
Сез күрсәтелгән чыганакларда яхшылап
тикшерелгән мәгълүмат таба аласыз.
