1
00:00:00,000 --> 00:00:08,306
Swiss Mountain Clinic – ұялы телефон
сәулеленуіне сезімтал адамдарға арналған сәулеленусіз аймақ

2
00:00:08,306 --> 00:00:10,180
Біз Швейцария тау клиникасындамыз.

3
00:00:10,180 --> 00:00:14,260
Ол Граубюнденде, Кастанедада, Италия шекарасына жақын орналасқан.

4
00:00:14,260 --> 00:00:20,560
Швейцария тау клиникасы реттеуші және себепші медицина
саласындағы халықаралық үздік орталық болып табылады.

5
00:00:20,560 --> 00:00:25,020
Оны Ульф Виехель мен оның жұбайы доктор Петра Виехель басқарады.

6
00:00:25,020 --> 00:00:29,439
Олар клиниканы мүмкіндігінше радиациясыз етіп жасады.

7
00:00:29,439 --> 00:00:34,990
Ульф пен Петра Виехельмен жүргізілген келесі
сұхбаттан оларды не ынталандырғанын және радиацияны

8
00:00:34,990 --> 00:00:39,280
азайту үшін қандай шаралар қолданғанын біліңіз.

9
00:00:39,280 --> 00:00:42,874
Модератор: Иә, бізге келуге рұқсат
еткеніңіз және қызықты жобаңыз туралы бірнеше

10
00:00:42,874 --> 00:00:45,568
сұраққа жауап бергеніңіз үшін сізге үлкен рахмет.

11
00:00:45,568 --> 00:00:47,392
Бірақ басынан бастайық.

12
00:00:47,392 --> 00:00:55,017
Мүмкін, бізге қысқаша түсіндіріп бере аласыз ба: Swiss Mountain
Clinic дегеніміз не? Оған қатысты сіздің көзқарасыңыз қандай?

13
00:00:55,017 --> 00:00:59,293
Швейцария тау клиникасының мақсаты мен міндеті қандай?

14
00:00:59,293 --> 00:01:03,280
Ульф Виехель: Иә, егер рұқсат етсеңіз, Стефан.

15
00:01:03,280 --> 00:01:11,660
Швейцария тау клиникасының осы орында – Ал-Ронк,
Кастанеда – 33 жылдық дәстүрі бар, біз сол дәстүрге адалмыз.

16
00:01:11,660 --> 00:01:24,100
Ал сол кезде Migros-ты құрған «Дутти» лақап атымен танымал Адель
Дуттвейллер – швейцариялықтар бұл оқиғаны міндетті түрде

17
00:01:24,100 --> 00:01:35,846
біледі – 1987 жылы табиғи емдеу әдістері арқылы оны
сауықтырған дәрігерінің құрметіне осы клиника ғимаратын ашты.

18
00:01:35,846 --> 00:01:38,880
Бұл негізінен олардың алғыс айту тәсілі еді.

19
00:01:38,880 --> 00:01:46,510
Сол уақытта ол швейцариялықтарға табиғи
емдеу әдістері үнемі біркелкі қолданылып, іске

20
00:01:46,510 --> 00:01:51,240
асырылатын орын болуы тиіс деген бұйрық берді.

21
00:01:51,240 --> 00:01:55,380
Петра мен мен осы миссияға адалмыз.

22
00:01:55,380 --> 00:02:01,686
Бізде Мигрос қорымен қаржылық қатынастар жоқ.

23
00:02:01,686 --> 00:02:10,593
2011 жылдан бері осы ғимараттың тарихында біз
үшінші иесіміз және, айтқанымдай, біз осы орынды

24
00:02:10,593 --> 00:02:15,780
жасаған тұлғаларды құрметтеуді мақсат етіп қойдық.

25
00:02:15,780 --> 00:02:17,600
Бұл бір жайт.

26
00:02:17,600 --> 00:02:25,700
Тағы бір жайт, әрине, бүгінгі заман сол кездегіден
өзгеше, және қазір біз әлдеқайда кең көлемде ойлаймыз.

27
00:02:25,700 --> 00:02:33,700
Сондықтан Swiss Mountain Clinic реттеуші және себепші
медицина саласындағы халықаралық орталыққа айналды.

28
00:02:33,700 --> 00:02:42,653
Біз осы жердің ұсынатын мүмкіндіктерін, медицинаның ұсынатын
мүмкіндіктерін, Петраның жүзеге асыратын

29
00:02:42,653 --> 00:02:53,813
мүмкіндіктерін және халықаралық клиенттердің ұсынатын
мүмкіндіктерін үнемі пайдалана отырып, осы міндетке адалмыз.

30
00:02:53,813 --> 00:02:58,020
Қазіргі уақытта бізде жетпістен астам елден науқастар бар.

31
00:02:58,020 --> 00:03:07,600
Және олар осы жерге келеді, себебі бұл
жерде көптеген бірегей сату артықшылықтары бар.

32
00:03:09,300 --> 00:03:14,502
Олар жай ғана науқастан науқасқа берілетін ұсыныстардан келеді.

33
00:03:14,502 --> 00:03:19,712
Осы тұрғыдан алғанда оның артында маркетинг жоқ.

34
00:03:19,712 --> 00:03:21,620
Модератор: Қызық, қызық!

35
00:03:21,620 --> 00:03:26,020
Петра, ұялы телефон сәулеленуінің қауіпті екенін қалай білдің?

36
00:03:26,020 --> 00:03:30,073
Ал қауіптерді қалай көресіз?

37
00:03:30,073 --> 00:03:40,130
Доктор Петра Вихель: Егер ауруды жағдай емес, үнемі
процесс деп есептесеңіз, онда оның пайда болуы үшін

38
00:03:40,130 --> 00:03:45,440
нақты қандай процестер қажет екенін түсінуге тырысасыз.

39
00:03:45,440 --> 00:03:50,680
Сондықтан денсаулық көптеген нәрселермен,
соның ішінде «ауырып қалумен» байланысты.

40
00:03:50,680 --> 00:04:01,760
Ал осы жолға түскенде, осы себептердің барлығына деген
көзқарасың міндетті түрде кеңеймейді, бірақ тереңдейді.

41
00:04:01,760 --> 00:04:16,062
Әрине, осы тұрғыдан аурудың себебі болуы
мүмкін барлық нәрселерге назар аударылды.

42
00:04:16,062 --> 00:04:24,160
Және бұл шын мәнінде бізді көп
жылдан бері мазалап келе жатқан даму.

43
00:04:24,160 --> 00:04:28,860
Біз бұны 1993 жылы ұялы телефондар алғаш
рет нарыққа шыққанда-ақ бастан өткердік.

44
00:04:28,860 --> 00:04:31,820
Сондықтан балаларға ұялы телефондар болмады.

45
00:04:31,820 --> 00:04:33,120
Модератор: Сіз қосылуға өте ерте келдіңіз.

46
00:04:33,120 --> 00:04:41,360
Доктор Петра Вихель: Иә, көлікте ұялы телефон
болмады, тек сыртқы антенна/қолсүйреткіш жиынтығы болды.

47
00:04:41,360 --> 00:04:51,413
Бастапқы сәттен бастап бұл өте біркелкі әрекеттер болды, және
біз сол кезде оларды ақпараттық да, интуитивті түрде де үйреніп,

48
00:04:51,413 --> 00:04:56,560
мұндай нәрселерді осылайша шешпейтінімізді түсінген болар едік.

49
00:04:56,560 --> 00:05:05,660
Және осы түсінік бүгінге дейін сақталып келеді: біз
«мобильді телефонды» шын мәнінде өте құнды зат деп

50
00:05:05,660 --> 00:05:11,400
есептейміз, бірақ оны тек төтенше жағдайларда ғана қолданамыз.

51
00:05:11,400 --> 00:05:15,093
Модератор: Төтенше жағдайлар үшін, жарай ма? Иә.

52
00:05:15,093 --> 00:05:18,926
Жарайды, өз көзқарасыңыздан денсаулыққа қандай
қауіп-қатерлер бар екенін түсіндіре аласыз ба?

53
00:05:18,926 --> 00:05:26,691
Доктор Петра Вихель: Иә, сізге кең көзқарас
қажет, өйткені бүгінгі таңда ауруды түсінуіміз

54
00:05:26,691 --> 00:05:30,720
өте – айта алармын ба білмеймін – өте беткі.

55
00:05:30,720 --> 00:05:37,888
Бұл біз симптомдық деңгеймен электронды
микроскоп дәлдігімен айналысатынымызды білдіреді.

56
00:05:37,888 --> 00:05:42,464
Бірақ өмір мүлде басқа деңгейлерде өтеді.

57
00:05:42,464 --> 00:05:49,344
Ал адамдар өздері ең жоғары, 100%
өзін-өзі реттеу объектілері болып табылады.

58
00:05:49,344 --> 00:05:53,708
Қазір адам организмі өрістермен қоршалған.

59
00:05:53,708 --> 00:05:59,820
Бұл – космостық өрістер; онда электр өрістері
бар, магнит өрістері бар және магнит өрісі бар.

60
00:05:59,820 --> 00:06:09,580
Бұл да біз жоғары бағалауымыз керек
нәрселер: биофотондар, жарық, ультракүлгін сәуле.

61
00:06:09,580 --> 00:06:12,880
Жарайды, бұлардың бәрі болмаса өмір мүлдем мүмкін емес.

62
00:06:12,880 --> 00:06:18,713
Дене үнемі резонанста болады.

63
00:06:18,713 --> 00:06:29,519
Бұл дегеніміз, Wi-Fi ғана емес, сонымен қатар DECT телефондары
мен компьютерлер, барлық электр құрылғылары, балаларды қадағалау

64
00:06:29,519 --> 00:06:38,027
мониторлары және т.б. құрылғылардан шығатын жоғары жиілікті
сәулелену мен электромагниттік өрістерді

65
00:06:38,027 --> 00:06:46,213
қабылдағанда, бұл энергияның қосындысы
табиғи түрде біздің ағзаларымызға да әсер етеді.

66
00:06:46,213 --> 00:06:55,480
Ал енді электромагниттік сәулелену немесе
осы соғулы жоғары жиіліктер жағдайында ең

67
00:06:55,480 --> 00:07:00,920
бастысы – «доза уды жасайды», – деді Парацельс.

68
00:07:00,920 --> 00:07:05,480
Менің төзімділігім, әрине, кейбір
нәрселерге, тіпті осы уақытта да мүмкін.

69
00:07:05,480 --> 00:07:12,430
Қауіп тек біз оны иіскеп сезе алмайтынымызда,
ести алмайтынымызда және байқамайтынымызда ғана.

70
00:07:12,430 --> 00:07:19,226
Біз оны өте, өте ұзақ уақыт бойы
байқамаймыз. Бірақ ол бізге әсер етеді.

71
00:07:19,226 --> 00:07:26,063
Модератор: Бұл бізді өзгертеді. Др. Петра Вихель: Және бұл
сәулелену бізге жеткен сайын – әрине, мәселе қысқа

72
00:07:26,063 --> 00:07:33,364
қоңырау үшін ұялы телефонымды пайдаланамын ба, әлде ұзақ
әңгіме үшін ме, тәулік бойы Wi-Fi қолданамын ба, және т.б.

73
00:07:33,364 --> 00:07:40,636
Модератор: Құлаққаппен де, құлаққапсыз да. Др. Петра
Вихель: Иә, иә! Содан кейін ол біздің денеміздегі

74
00:07:40,636 --> 00:07:45,660
жасушалық деңгейде кальцийдің өте күшті ағынын тудырады.

75
00:07:45,660 --> 00:07:58,286
Денеге кальций тым көп енгенде азот оксиді деп
аталатын зат өндіріледі; бұл физиологиялық процесс.

76
00:07:58,286 --> 00:08:07,181
Бірақ кальцийдің шамадан тыс ағыны салдарынан
нитрик оксиді тым көп өндірілсе, онда кальций

77
00:08:07,181 --> 00:08:12,280
мен нитрик оксиді бірігіп супероксид түзеді.

78
00:08:12,280 --> 00:08:16,800
Бұл супероксид пероксинитрит түзу үшін қосылады.

79
00:08:16,800 --> 00:08:22,920
Біз оны өлшейміз. Біз осы аталмыш нитрозативті стресті өлшейміз.

80
00:08:22,920 --> 00:08:34,875
Бұл біздің 700 триллиондай ұсақ жасушамыздың әрқайсысы өз алдына
дербес организм секілді, қазір нитрозативтік және оксидативтік

81
00:08:34,875 --> 00:08:40,170
стресс деп аталатын зор қысым астында екенін білдіреді.

82
00:08:40,170 --> 00:08:47,614
Өйткені ақыр соңында пероксинитрит нақты,
агрессивті еркін радикал болып табылады.

83
00:08:47,614 --> 00:08:56,238
Др. Петра Вихель: Ал орташа тұтынушы күн сайын көп мөлшерде
антиоксидант қабылдау керектігін біледі, өйткені осы еркін

84
00:08:56,238 --> 00:09:04,935
радикалдарды бейтараптандыру қажет, себебі олар ағзаның
бұзылуына, қартаюының жеделдеуіне, жасушалық метаболизмнің және

85
00:09:04,935 --> 00:09:09,760
соның ішінде жасушалық энергия алмасуының бұзылуына әкеледі.

86
00:09:09,760 --> 00:09:16,466
Энергия болмаса, өнімділік
болмайды. Энергия болмаса, өмір болмайды.

87
00:09:16,466 --> 00:09:25,445
Яғни, осы жасушаның «энергия станциялары» деп аталатын
құрылғылары жеткілікті энергия өндіре алмай қалған сәтте – сіз

88
00:09:25,445 --> 00:09:30,592
білесіз бе, әрбір жасушада осындай шағын станциялар қанша бар?

89
00:09:30,592 --> 00:09:32,020
Модератор: Мен білмеймін, бірақ сіз маған айтып бере аласыз ба?

90
00:09:32,020 --> 00:09:34,740
Доктор Петра Виехель: Бұл шамамен мың!

91
00:09:34,740 --> 00:09:37,080
Модератор: Уау, бұл өте көп.
Жасушалардағы кішкентай электр станциялары сияқты.

92
00:09:37,080 --> 00:09:42,833
Доктор Петра Виехель: Дәл солай, бірақ бұлар өмірдің мықты
күштері, және олар қазір оларға бұзып-жарғыш әсер етіп жатыр.

93
00:09:42,833 --> 00:09:48,746
Мысалы, жиырма жыл бойы мен өзіме сұрақ қойдым: неге
біз шын мәнінде жүрек қатерлі ісігіне шалдықпаймыз?

94
00:09:48,746 --> 00:09:52,673
Жүректе 4000 митохондрия бар.

95
00:09:52,673 --> 00:09:56,740
Әйел жұмыртқа жасушасында 30 000 митохондрия бар.

96
00:09:56,740 --> 00:10:06,000
Міне, табиғат осылайша инвестиция салған: ол қай жерде,
кімді тіршілік етуге белгілі бір қабілетпен қамтамасыз етеді?

97
00:10:06,000 --> 00:10:16,019
Егер сіз сперманы алсаңыз – сперманың құйрығы
бар, сондықтан ол қажет жерге тез жете алады

98
00:10:16,019 --> 00:10:22,240
– митохондриялар құйрықтың артына орналасқан.

99
00:10:22,240 --> 00:10:30,054
Бірақ егер олардың қалтасында ұялы телефон болса, спермадағы
митохондриялар жойылады, сондықтан көптеген жас жігіттер бедеу,

100
00:10:30,054 --> 00:10:35,726
өйткені, әрине, олар бәрі де әлсіз қаздар
сияқты және енді бұл өткелден мүлде өте алмайды,

101
00:10:35,726 --> 00:10:39,080
кем дегенде өздерінің күші мен инерциясымен емес.

102
00:10:39,080 --> 00:10:46,593
Бірақ әрине, бүгін клиникада біз дәл
осы нәрселерді әрдайым өлшейміз, иә.

103
00:10:46,593 --> 00:10:56,503
Айтуым керек, алаңдататындай, бүгінгі таңда «Мен енді зейін қоя
алмаймын», «Ұйқым өте нашар», «Менде КҚЖ (көп ошақты склероз)

104
00:10:56,503 --> 00:11:03,717
пайда болды...» деп табиғи түрде айтатын
клиенттер арасында. Бұл адамдар қырық жаста емес –

105
00:11:03,717 --> 00:11:08,740
олар жиырма жетіде ғана! Жас! Автоиммунды аурулар!

106
00:11:08,740 --> 00:11:17,459
Бұл барлығын біз зертханада да жасай аламыз – біз сәулеленуді
өлшеп бере алмаймыз, бірақ оның салдарын өлшеп бере аламыз.

107
00:11:17,459 --> 00:11:22,240
Бұл шынында да көптеген басқа
заттардың ішіндегі классикалық бұйымдар.

108
00:11:22,240 --> 00:11:25,480
Бұл тотығу стрессі және нитрозативті стресс.

109
00:11:25,480 --> 00:11:33,696
Бірақ бұлар сонымен бірге созылмалы – немесе
«тыныш» деп аталатын – қабынуды тудыратын факторлар.

110
00:11:33,696 --> 00:11:34,800
Модератор: Бұл нақты нені білдіреді?

111
00:11:34,800 --> 00:11:36,780
Доктор Петра Вихель: Қабыну, қабыну!

112
00:11:36,780 --> 00:11:43,793
Бұл бізге өте сезімтал факторды өлшеуге мүмкіндік береді, ол
бізге: «Мен шынында да жақсымын, бірақ бұл

113
00:11:43,793 --> 00:11:50,553
сезімтал фактор созылмалы қабыну әлі де дамып
жатқанын көрсетеді – ол сіздің ішіңізде» дейді.

114
00:11:50,553 --> 00:11:55,260
Ал бұл қабыну, әрине, бұзылуға да жауапты.

115
00:11:55,260 --> 00:12:01,100
Әрбір созылмалы қабыну жасушалардың
тыртықтануына әкеліп, жойқын әсер етеді.

116
00:12:01,100 --> 00:12:08,220
Жіті қабыну табиғи түрде жіті
емдеуді қажет етеді және бұл өте орынды.

117
00:12:08,220 --> 00:12:17,480
Ал бұл электромагниттік смогқа сырттан ұшырау арқылы айтарлықтай
қоздырылады, жеделдетіледі және отынмен қамтамасыз етіледі.

118
00:12:17,480 --> 00:12:27,626
Менің ойымша, бүгін біз байқап отырғанымыз – үдеуші
факторлар, себебі адамдар күннен-күнге жас болып бара жатыр.

119
00:12:27,626 --> 00:12:35,392
Клиникалық көріністер, біз оларды әлдеқайда кеш
көретінбіз, қазір әлдеқайда ертерек шындыққа айналып жатыр.

120
00:12:35,392 --> 00:12:44,480
Әрине, егер тергеу тұрғысынан осы мәселелерге
бақылау жасай алсақ, оларға ықпал ете аламыз.

121
00:12:44,480 --> 00:12:50,520
Үшіншіден, ол біздің вегетативтік жүйке жүйемізге әсер етеді.

122
00:12:50,520 --> 00:12:53,506
Біз автономды түрде басқарыламыз.

123
00:12:53,506 --> 00:12:59,960
Біздің «автономды» деп аталатын жүйке жүйеміз
әрекеттеріміздің 95%-ын санасыз түрде басқарады, иә.

124
00:12:59,960 --> 00:13:05,320
Менің ойымша, бұл менде реакция тудырады.

125
00:13:05,320 --> 00:13:13,706
Бірақ менің санасыз жүйке жүйем барлық реттеуші
процестерді басқарады. Ал дене ешқашан қателеспейді.

126
00:13:13,706 --> 00:13:17,780
Дене әрқашан сізден не қажет болса, соны істейді.

127
00:13:17,780 --> 00:13:20,953
Ол сізге өмір бойы қызмет етеді.

128
00:13:20,953 --> 00:13:25,700
Дегенмен, ол қазір сені зақымдап
немесе әлсірететін ештеңе істемейді.

129
00:13:25,700 --> 00:13:29,033
Тек дене ғана жеткіліксіз.

130
00:13:29,033 --> 00:13:36,298
Бірақ егер мен қазір осы созылмалы стресс
факторларына ұшырасам, онда бұл стресс оған (денеге) үнемі

131
00:13:36,298 --> 00:13:40,520
шабуыл жасайды, ал ол стресс каскадасымен жауап береді.

132
00:13:40,520 --> 00:13:46,600
Бұл сіз бейсаналық түрде қосатын режим.

133
00:13:46,600 --> 00:13:55,360
Сол сәтте оның қалпына келу қабілеті
төмендейді, себебі ол оған да энергия бере алмайды.

134
00:13:55,360 --> 00:13:57,940
Сондықтан мұны түсіну маңызды.

135
00:13:57,940 --> 00:14:06,960
Өйткені мазасыздық, жүйкешілдік, зейінділік мәселелері және
т.б. өз бетінше өмір сүретін осы тұрақты режимнен туындайды.

136
00:14:06,960 --> 00:14:11,306
Олар былай дейді: «Алдымен жалған ақпарат келеді.»

137
00:14:11,306 --> 00:14:19,706
Жалған ақпарат біртіндеп дұрыс реттемеуге
әкеледі, ал белгілі бір сәтте ол ақауға айналады.

138
00:14:19,706 --> 00:14:28,288
Банг! Содан кейін мен түсінемін: «Эй, маған не болды,
неге жүрегім кенеттен тез соға бастады?» және тағы басқалар.

139
00:14:28,288 --> 00:14:38,900
Иә, және мені өте-өте қайғылы қылатын және ренжітетін
төртінші жайт – бұл: біздің өз иммунитетімізге әсері.

140
00:14:38,900 --> 00:14:41,780
Біздің денеміз шынымен де ешқашан қате жібермейді.

141
00:14:41,780 --> 00:14:49,860
Ол біздің күн сайын түзетуді қажет ететін
нәрселерге сәйкес иммундық қорғанысын және күшін реттейді.

142
00:14:49,860 --> 00:14:55,827
Біз осы клиникада микроскоп астында
тексерулер жүргіземіз. Біз қанды қараймыз.

143
00:14:55,827 --> 00:15:02,766
Бізде осы науқастың қаны бар. Біз
сынақ объектілерін, X нөмірін көрген едік.

144
00:15:02,766 --> 00:15:10,180
Және біз сол жерде қызыл қан жасушаларының өте
белсенді екенін көрдік... Модератор: Өте сергек!

145
00:15:10,180 --> 00:15:13,540
Доктор Петра Вихель:… Иә, олар оттегі
тасымалдаушылар, олар өте динамикалық.

146
00:15:13,540 --> 00:15:18,906
Олар тіпті ең ұсақ капиллярларға да
еніп, жасушаларды қамтамасыз ете алады.

147
00:15:18,906 --> 00:15:24,796
Ақ қан жасушалары иммундық жүйенің алғашқы қорғаныс қабаты болып
табылады. Сондықтан инфекция немесе қабыну

148
00:15:24,796 --> 00:15:29,660
пайда болған кезде олар бірінші кезекте және
жеткілікті мөлшерде қолжетімді болуы тиіс.

149
00:15:29,660 --> 00:15:33,360
Олар оны тазалап, әрі тазартады. Мұны «фагоцитоз» деп атайды.

150
00:15:33,360 --> 00:15:38,240
Содан кейін олар осы микробиотикалық материалды қорытады.

151
00:15:38,240 --> 00:15:44,160
Біз бұл қанды микроскоппен де қарап, оны тамырдан алдық.

152
00:15:44,160 --> 00:15:53,340
Содан кейін біз оны Wi-Fi сәулеленуі бар
бөлмеге бір сағатқа қойдық. Алпыс минут.

153
00:15:53,340 --> 00:16:02,391
Содан кейін біз осы барлық сынақ қатысушыларының қанын
қайтадан микроскоппен қарап шықтық да, қанның қалған бөлігін

154
00:16:02,391 --> 00:16:07,950
қандай өзгерістер болатынын анықтау үшін зертханаға жібердік.

155
00:16:07,950 --> 00:16:17,926
Және бұл өте қызықты болды, өйткені тіпті микроскоптық
көрініс олардың икемділігін мүлдем жоғалтқанын көрсетті.

156
00:16:17,926 --> 00:16:20,288
Сондықтан олар әрекетсіздік күйінде болды.

157
00:16:20,288 --> 00:16:28,330
Бұл дегеніміз, бір жағынан, инфекция енді тез тарала алады.

158
00:16:28,330 --> 00:16:39,738
Екінші жағынан, біз клиникалық маңызды дәлелдер алдық: тапсырылған
үлгілердің шамамен 90 пайызы өте жоғары тотығу стрессіне

159
00:16:39,738 --> 00:16:45,210
ұшырап, сондықтан да өз функциясын табиғи түрде тоқтатқан.

160
00:16:45,210 --> 00:16:55,640
Және мен былай деймін: біз онымен қалай
күресіп жатқанымыз – өте жауапкершіліксіз.

161
00:16:55,640 --> 00:17:02,653
Қазір бізге тек осыған ғана мұқият болу керек:
дозаларды мүмкіндігінше азайту, ұялы

162
00:17:02,653 --> 00:17:07,330
телефондарымызды мүмкіндігінше өшіру, біз... және т.б.

163
00:17:07,330 --> 00:17:11,490
Бұл «бізге әсер етеді» дегенді білдіреді.
Біз, медициналық қызметкерлер, мұны білеміз.

164
00:17:11,490 --> 00:17:16,390
Бұл жүз пайызға дәлелденеді. Мыңдаған зерттеулер бар.

165
00:17:16,390 --> 00:17:27,359
Сонымен қатар, бүгінгі күнде көз ісіктерінің дамуына
негіз болған кейбір өте қорқынышты зерттеулер де бар.

166
00:17:27,359 --> 00:17:35,213
Өзім айтуым керек, мен мұндай күшті дамуды,
әсіресе лимфалық ауруларда, ешқашан көрген емеспін.

167
00:17:35,213 --> 00:17:36,990
– Мойын, лимфа түйіндері ... Модератор:
Лимфатикалық, бұл не дегенді білдіреді?

168
00:17:36,990 --> 00:17:49,193
Др. Петра Вихель: … Иә, дұрыс: лимфа түйінінің қатерлі ісігі;
бұлар – ми ісіктері, көз ісіктері – жай ғана өсіп кеткен аурулар.

169
00:17:49,193 --> 00:17:58,217
Сондықтан менің ойымша, бүгін біз себептерді анықтап,
оларды шешуге кірісуіміз аса қажет, әрі бәрін одан

170
00:17:58,217 --> 00:18:03,110
да тиімді терапиямен шеше аламыз деп сенбеуіміз керек.

171
00:18:03,110 --> 00:18:07,613
Модератор: Иә, жарайды. Иә, рақмет, рақмет, Петра.

172
00:18:07,613 --> 00:18:13,280
Ульф, сіз сондай-ақ клиникаңыздағы
радиацияны азайту үшін көптеген шаралар қолдандыңыз.

173
00:18:13,280 --> 00:18:19,926
Бұл нақты қандай шаралар, және
болашақта қандай шараларды жоспарлап отырсыз?

174
00:18:19,926 --> 00:18:30,726
Ульф Виехель: Иә, біз 2008 жылғы 1 тамыздан бері мұндамыз,
және сол кезде халық арасында әлі де көп түсінік болмады.

175
00:18:30,726 --> 00:18:39,593
Адамдар ұялы телефонға ие болуға қуанып, спутниктік
байланыс пен UMTS-ті қалап, әрқашан қолжетімді болуды қалайтын.

176
00:18:39,593 --> 00:18:46,230
Және бұл тек жоғары жиілікті сәулелену ғана
емес, сонымен қатар төмен жиілікті сәулелену де.

177
00:18:46,230 --> 00:18:48,053
Модератор: Иә, құбырлардан және т.б.

178
00:18:48,053 --> 00:18:55,919
Ульф Вихель: Содан кейін біз осы жерде кейбір мәселелерді
анықтап, не мүмкін, не мүмкін еместігін білуіміз керек болды.

179
00:18:55,919 --> 00:19:03,550
Содан кейін, мысалы, біз ас үйде 2008 жылы әлі де
микротолқынды пештер қолданылып жүргенін анықтадық.

180
00:19:03,550 --> 00:19:06,820
Бұл біз алып тастаған алғашқы нәрсе болды.

181
00:19:06,820 --> 00:19:09,851
Оны істеу ең оңай еді, жай ғана оларды алып тастау.

182
00:19:09,851 --> 00:19:16,760
Тегін берілмейді, өйткені жаман, зиянды нәрсені
тегін бермейсің. Сондықтан оны жойып тастады.

183
00:19:16,760 --> 00:19:18,870
Содан кейін заман сәл өзгерді.

184
00:19:18,870 --> 00:19:25,350
Содан кейін біз Swisscom арқылы өзіміздің
талшықты-оптикалық кабелімізді алу мүмкіндігіне ие болдық.

185
00:19:25,350 --> 00:19:26,750
Модератор: Сізде ешқашан Wi-Fi болмаған ба?

186
00:19:26,750 --> 00:19:30,150
Ульф Виехель: Алдыңғы иелеріміздің
арқасында біз басынан бастап Wi-Fi-ге ие болдық.

187
00:19:30,150 --> 00:19:35,013
Біз оны басынан-ақ алып тастадық.

188
00:19:35,013 --> 00:19:41,580
Және біз әрқашан науқастардан ұялы
телефондарды пайдаланбауды сұрап келдік.

189
00:19:41,580 --> 00:19:49,610
Бірақ басында оны біркелкі енгізе алмадық,
себебі бізде әлі жылдам интернет болмады.

190
00:19:49,610 --> 00:19:54,285
Мұнда ұзақ уақыт бойы емделіп жатқан
және бұл да оларға қажет науқастар да бар.

191
00:19:54,285 --> 00:20:02,470
Бірақ Америкаға, досымыздың – дәрігер досымыздың – үйіне барған
кезде есікте «Ұялы телефондарға тыйым

192
00:20:02,470 --> 00:20:10,050
салынады, егер талапты орындамасаңыз, ғимараттан
кетуіңізді сұраймын» деген жазуды да байқадық.

193
00:20:10,050 --> 00:20:14,670
Бұл маған батылдық берді. Неге мен де солай жасай алмаймын?

194
00:20:14,670 --> 00:20:19,526
Содан кейін біз оралып, ұялы телефондарға тыйым салдық.

195
00:20:19,526 --> 00:20:22,166
Міне, таңғаласың, ол жұмыс істеді.

196
00:20:22,166 --> 00:20:27,990
Біз келгенде, әрине, DECT
телефондары болды, біз оларды дереу жойдық.

197
00:20:27,990 --> 00:20:33,801
Біздің барлық компьютерлік жабдықтар – сондықтан
сымсыз тышқандар мен пернетақталар жоқ, себебі

198
00:20:33,801 --> 00:20:37,730
олар барлығы Bluetooth-ның көздері болып табылады.

199
00:20:37,730 --> 00:20:45,706
Содан кейін біздің барлық медициналық құрылғыларымызда
Bluetooth жоқ, олардың барлығында тұрақты қосылым бар.

200
00:20:45,706 --> 00:20:49,700
Міне, біз оны бірден жасай аламыз!

201
00:20:49,700 --> 00:20:52,430
Содан кейін, әрине, бізде сыртқы жүктеме де бар.

202
00:20:52,430 --> 00:21:00,086
Сонымен, бұл өңірде барлығына қызмет көрсететін
бір ғана таратқыш станция бар екенін білдіреді.

203
00:21:00,086 --> 00:21:05,910
Ал содан кейін, әрине, біз үйлерімізге радиацияның
кірмеуін қамтамасыз етіп, өзін қорғауымыз керек.

204
00:21:05,910 --> 00:21:10,336
Модератор: Дұрыс, иә. Кейін шараларға тағы бір қарап көрейік.

205
00:21:10,336 --> 00:21:20,873
Модератор: Петра, мен сізден сұрағым келеді: төмен радиациялы
ортаға келген науқастарда қандай өзгерістерді байқайсыз?

206
00:21:20,873 --> 00:21:25,850
Доктор Петра Виехель: Бұл кейде өте
жоғары сезімталдық деңгейімен келетін адамдар.

207
00:21:25,850 --> 00:21:35,071
Бұл адамдар бұл өзгерістің олардың өміріндегі
симптомдарын айтарлықтай күшейткенін мүлде

208
00:21:35,071 --> 00:21:40,630
білмейді, және олар бізге үнемі кері байланыс береді.

209
00:21:40,630 --> 00:21:51,187
Бірақ шын мәнінде өте жақсысы, және мен шын мәнінде қатты
өкінетінім – біз енді бұл стресстен арылғаннан кейін дененің

210
00:21:51,187 --> 00:21:57,503
тепе-теңдігін өздігінен бірден қалпына келтіретініне сенбейміз.

211
00:21:57,503 --> 00:22:05,030
Және біз мұны науқастар мұнда болғанда да қатты сезінеміз.

212
00:22:05,030 --> 00:22:17,890
Енді мен барлығының мұнда бірден өзін үйдегідей сезінетінін айтқым
келмейді, бірақ кем дегенде біз оң үрдісті бастап жатырмыз.

213
00:22:17,890 --> 00:22:22,570
Міне, біз әдемі мейрамханамызда отырмыз.

214
00:22:22,570 --> 00:22:25,350
Мұнда сондай-ақ жоғары деңгейде органикалық ас үй бар.

215
00:22:25,350 --> 00:22:30,910
Біз глютенсізміз. Біз сиыр сүті мен
қантсыз жұмыс істейміз. Барлығы осы ғана!

216
00:22:30,910 --> 00:22:42,486
Тек осы радиосыз орта ғана денеге белгілі бір қалпына
келу қабілетін беріп отыр, оны біз өте айқын байқаймыз.

217
00:22:42,486 --> 00:22:51,390
Мұнда болып жатқан, мен тіпті байқамайтын үдерісте ол өте құнды.

218
00:22:51,390 --> 00:22:55,250
Өйткені күнделікті өмірде мен енді
қабылдай алмайтын нәрселер өте көп.

219
00:22:55,250 --> 00:22:59,550
Шын мәнінде, бұл қазір не? – ол әрқашан бәрі!

220
00:22:59,550 --> 00:23:04,430
Модератор: Иә, түсінемін. Ал науқастар
клиникадан шыққанда сіз оларға қандай кеңес бересіз?

221
00:23:04,430 --> 00:23:09,110
Біз үйдегі немесе күнделікті өмірдегі
радиациялық сәулелену туралы айтып отырмыз ба?

222
00:23:09,110 --> 00:23:13,440
Ал адамдар радиациядан қалай қорғана алады?

223
00:23:13,440 --> 00:23:19,440
Доктор Петра Вихель: Мен қай жерде
және қалай өмір сүретінімді өзім шешемін.

224
00:23:19,440 --> 00:23:25,710
Ал радиациялық сәулелену ішкі
тепе-теңдіктің бұзылуын тудырып, күшейте алады.

225
00:23:25,710 --> 00:23:32,256
Мен үшін бұл дегеніміз: қысқартуды қайдан бастау керек?

226
00:23:32,256 --> 00:23:39,690
Бұл мен түнде тегін желілік коммутаторды
пайдаланып Wi-Fi-імді толығымен өшіре алатынымды білдіреді.

227
00:23:39,690 --> 00:23:46,010
Сонымен, бұлар – мен өзім үшін
бейімдеп/жаңартып, ұзақ әңгімелер кезінде айта алатын нәрселер:

228
00:23:46,010 --> 00:23:49,440
Сен, бүгін кешкісін үй телефоны арқылы сөйлесеміз.

229
00:23:49,440 --> 00:23:59,433
Сонымен, осы ұялы телефонды өшіріңіз; ұшақ режиміне
қойыңыз; оны мүлде өзіңізбен бірге алып жүрмеңіз.

230
00:23:59,433 --> 00:24:09,566
Оны қорапта ұстап, қажет кезде пайдаланғым келеді.
Бірақ, Құдай-ау, оны менің кеуде қалтамда ұстама!

231
00:24:09,566 --> 00:24:14,048
Өтінемін, Құдай үшін, мұнда, ұрық бездері жағынан емес!

232
00:24:14,048 --> 00:24:16,590
Және ең бастысы, мүмкіндігінше аз.

233
00:24:16,590 --> 00:24:24,540
Түнде шатыр астында ұйықтап жатып, дәл алдымда
радио мұнарасы тұр, немесе үстінде/астында Wi-Fi бар.

234
00:24:24,540 --> 00:24:27,610
Модератор: Жақсы. Сонымен,
қорытындылау үшін екеуіңізге де соңғы сұрақ:

235
00:24:27,610 --> 00:24:32,710
Швейцария тау клиникасының болашағында тағы не көргіңіз келеді?

236
00:24:35,066 --> 00:24:44,549
Ульф Вихель: Әрине, біз экономикалық тұрғыдан өркендеп, берік
негізге ие болғымыз келеді, осылайша алдағы бірнеше жыл ішінде

237
00:24:44,549 --> 00:24:51,647
клиниканы дамытуды жалғастыра аламыз және
болашақта – әсіресе Швейцариядан – медициналық сақтандыру

238
00:24:51,647 --> 00:24:55,471
компанияларынан көбірек мойындалуға қол жеткіземіз.

239
00:24:55,471 --> 00:25:00,350
Сырттан келген науқастар, әрине,
қызметтер үшін жеке төлеуге мәжбүр екенін біледі.

240
00:25:00,350 --> 00:25:06,073
Швейцариялық пациенттерге келсек, олардың
жеңілдіктері мойындалмай жатқаны және адамдар төлем жасаудан

241
00:25:06,073 --> 00:25:09,553
қашып жатқаны туралы оқығанда маған жиі ауыр тиеді.

242
00:25:09,553 --> 00:25:16,034
Иә, бұл менің мақсатым немесе жай ғана тілегім болар еді.

243
00:25:16,034 --> 00:25:23,866
Доктор Петра Вихель: Иә, мен оны тек ауыратын адамдарға арналған
орыннан гөрі барған сайын дамып, барлығына

244
00:25:23,866 --> 00:25:30,419
ашық орынға айналғанын көргім келеді, ал мен
сол адамдарды қорғайтын адам болғым келеді.

245
00:25:30,419 --> 00:25:32,025
Модератор: Дені сау адамдар да келе ме?

246
00:25:32,025 --> 00:25:39,551
Доктор Петра Вихель: Әрине. Сондықтан бұл сақтау идеясы
– тек білімім мен санасыз әрекеттеріме сүйеніп,

247
00:25:39,551 --> 00:25:44,533
қауіпті байқамай-ақ ертең бір нәрсеге үнсіз сырғып кету емес.

248
00:25:44,533 --> 00:25:52,600
Ал сақтық – бұл алдын алу емес, керісінше
қамқорлық. Ал қамқорлық білімді талап етеді.

249
00:25:52,600 --> 00:25:59,493
Және бұл менің ең үлкен тілегім болар еді, себебі келесі
ұрпақ қазірдің өзінде біздің артымызда тұр, жоба жалғаса берсін.

250
00:25:59,493 --> 00:26:08,417
Әрқашан бір жерде шағын ғана орын болады – айталық – ол осы
науқастармен өте тікелей әрі жақын қарым-қатынас орнатуға

251
00:26:08,417 --> 00:26:17,493
мүмкіндік береді, сонда әркім біледі: олар ешқашан құрбан емес –
ауруының, уақытының, өмірінің құрбаны емес; керісінше,

252
00:26:17,493 --> 00:26:29,100
кез келген уақытта, кез келген сәтті өзгеріс енгізуге және
бірдеңе істеуге күш-қуаты бар. Және олар оны үйрене алады.

253
00:26:29,100 --> 00:26:31,870
Модератор: Тамаша! Сұхбат үшін үлкен рахмет.

254
00:26:31,870 --> 00:26:36,166
Сіздің Swiss Mountain Clinic жобаңыздың
сәтті болуын тілейміз; оны жүрек-жаныңызбен

255
00:26:36,166 --> 00:26:38,890
жүзеге асырып жатқаныңыз айқын. Өте көп рахмет.

256
00:26:38,890 --> 00:26:40,870
Ульф Вихель: Рақмет. Др. Петра Вихель: Рақмет.

257
00:26:40,870 --> 00:26:43,330
Ульф Виехель: Онда қарап көрейік. Мен саған сәл көрсеткім келді.

258
00:26:43,330 --> 00:26:46,106
… Модератор: Иә, әрине! Кел, соған көз жүгіртейік.

259
00:26:46,106 --> 00:26:49,910
Тур: Ульф Виехель: Жарайды. Міне, біз қазір менің әрдайым
«өлі аймақ шалесі» деп атайтын ғимаратымыздың алдында тұрмыз.

260
00:26:49,910 --> 00:26:51,790
Ал сосын біз мұнда кіреміз

261
00:26:51,790 --> 00:26:53,696
… Модератор: Енді мен қызығушылық танытып отырмын!

262
00:26:53,696 --> 00:27:02,419
Ульф Вихель: ... дәл солай! Сосын мен есікті жабамын. Ал бұған
дейін, әрине, мен барлық науқастардан ұялы телефондарын соңғы рет

263
00:27:02,419 --> 00:27:10,052
өшіруді сұраймын. Егер олар әлі де телефондарын өздерімен
бірге алып жүрсе – шын мәнінде, олардың көбісінде жоқ.

264
00:27:10,052 --> 00:27:15,913
Біреуі қайта қарап, ұсталып қалғанын түсініп, телефонды қояды.

265
00:27:18,960 --> 00:27:25,326
Және олар мұнда кіргенде осы бөлменің үнсіздігін сезуге болады.

266
00:27:25,326 --> 00:27:31,950
Мұнда біз барлық электр желілерін өшірдік.

267
00:27:31,950 --> 00:27:38,690
Сондықтан тек 12 вольттық сымдар бар,
электромагниттік шу мен сәулелену жоқ.

268
00:27:38,690 --> 00:27:49,307
Біз бұл бөлмені металл қағазбен қаптап, қабырғалар мен төбені
толық жауып тастадық – әрине, оларды жерге қосу керек –

269
00:27:49,307 --> 00:27:59,926
содан кейін үстіне көміртекті қағазды қостық. Яғни, біз
мұнда науқастар пайдалана алатын Фарадей торын жасадық.

270
00:27:59,926 --> 00:28:08,970
Бұл сондай-ақ науқастарға өздерін
қорғауға болатынын еске салу, иә!

271
00:28:08,970 --> 00:28:13,653
Біз науқастарға көрсеткіміз келеді, бірақ «Мобильді
телефоныңызды тастап жіберіңіз!» дегіміз келмейді.

272
00:28:13,653 --> 00:28:17,610
Біз оған былай дегіміз келеді: Қажет
болғанда ұялы телефоныңды пайдалан!

273
00:28:17,610 --> 00:28:23,690
Біз қазір жаңадан жобаланған
терапевтикалық медициналық аймаққа келіп жатырмыз.

274
00:28:23,690 --> 00:28:26,750
Және біз кеңейдік.

275
00:28:26,750 --> 00:28:36,013
Мұнда сіз орталық аймақты көре аласыз – біз мұнда барлық
жарықтандыру дизайны үшін 12 вольттық кабельдерді қолдандық.

276
00:28:36,013 --> 00:28:40,960
Бізде трансформатор электр қондырғылары бөлмесінде
орналасқан, сондықтан ол ешқандай кедергі келтірмейді.

277
00:28:40,960 --> 00:28:44,093
Барлық басқа кабельдерге қорғаныс қаптамасы бар кабельдер бар.

278
00:28:44,093 --> 00:28:46,690
Бұл – саз сылақты қабырғалар.

279
00:28:46,690 --> 00:28:56,750
Мұндағы субстрат бетон. Біз оған 3,5–4 см
қалыңдықтағы балшық сылақтың бірнеше қабатын жағып шықтық.

280
00:28:56,750 --> 00:29:08,170
Бұл – ферменттелген көмір, ағаш үгінділері,
конопля өсімдіктері, швейцариялық тас қарағай

281
00:29:08,170 --> 00:29:15,090
үгінділері және фарфор керамикасымен байытылған саз.

282
00:29:15,090 --> 00:29:25,179
Бұл өзіндік микроклиматты қалыптастырады. Сондықтан бізге
кондиционер қажет емес. Мұнда жылыту да қажет емес,

283
00:29:25,179 --> 00:29:35,333
себебі ол ылғалдылық пен температураны реттеп, статикалық
электрге қарсы әсер етеді. Сондықтан бұл керемет, иә.

284
00:29:35,333 --> 00:29:45,379
Ульф Виехель: Міне, бізде жаңа емдеу бөлмесі бар.
Біз әр жұмыс орнын жеке интернет-розеткасымен қостық.

285
00:29:45,379 --> 00:29:49,344
Әрбір жұмыс орнының өз жарығы бар.

286
00:29:49,344 --> 00:29:56,714
Ал біз Swisscom-пен бірге үш-төрт жыл бұрын
инвестиция салдық. Біз Grono-дан өз кеңсемізге

287
00:29:56,714 --> 00:30:01,170
дейінгі талшықты оптикалық кабельді өзіміз орнаттырдық.

288
00:30:01,170 --> 00:30:06,181
Ульф Виехель: Бұл да өте ірі инвестиция болды. Бірақ
бізге Wi-Fi-ден бас тартуға тура келді. Интернет

289
00:30:06,181 --> 00:30:09,070
үшін спутниктік қабылдаудан да бас тартуға тура келді.

290
00:30:09,070 --> 00:30:11,330
Бізге интернет керек, жылдам интернет керек.

291
00:30:11,330 --> 00:30:13,553
Бізде халықаралық аудитория бар.

292
00:30:13,553 --> 00:30:19,110
Сондықтан біз барлық бөлмелерді
талшықты-оптикалық кабельдермен жабдықтауға шешім қабылдадық.

293
00:30:19,110 --> 00:30:25,100
Сонымен, бұл үш сертификатталған
электромагниттік сәуле шығармайтын бөлме.

294
00:30:25,100 --> 00:30:32,615
Ульф Виехель: Қазір бізде осы бөлмелердегі әр
төсектің жанында желілік оқшаулағыш бар, ол бөлмедегі

295
00:30:32,615 --> 00:30:37,159
барлық жарықтандыру мен электр қуатын қамтамасыз етеді.

296
00:30:37,159 --> 00:30:42,650
Ал науқас осы жерде де төмен жиіліктерден толықтай босатылады.

297
00:30:42,650 --> 00:30:46,633
Сонымен, бізде жоғары жиіліктер де, төменгі жиіліктер де жоқ.

298
00:30:46,633 --> 00:30:56,149
Ал бұл бөлмелер қазір толығымен металл обойлармен
қапталған – әрине, оларды жаңа обойлармен немесе бояумен жабу

299
00:30:56,149 --> 00:31:01,130
керек, себебі олар көріксіз – және олар жерге қосылған.

300
00:31:01,130 --> 00:31:05,696
Бұл бөлмелерде жарық өткізбейтін перделер бар.

301
00:31:05,696 --> 00:31:13,952
Бұл күміс перделер күміс жіптен жасалған және жерге қосылған.

302
00:31:13,952 --> 00:31:18,653
Сонымен, бұл шынында да мұнда 100% қорғаныс береді.

303
00:31:18,653 --> 00:31:31,005
Осы бетте, басқа бөлмелердегідей, 100% қорғалмаған бөлмелерде біз
үйдің батыс жағына көміртекті қағазды екі қабат

304
00:31:31,005 --> 00:31:41,350
етіп, тігістері қабаттасатындай етіп жаптық,
себебі таратқыш, радиотаратқыш батыстан келеді.

305
00:31:41,350 --> 00:31:44,333
Сондықтан іс жүзінде үзіліссіз бұзылу бар.

306
00:31:44,333 --> 00:31:55,306
Біз қабылдауды тоқтатамыз, және басқа бөлмелердегі науқастар
да электромагниттік ластанудың айтарлықтай азайғанын сезеді.

307
00:31:55,306 --> 00:31:59,433
Науқастар табиғи түрде маған үнемі «Үйде
өзімді қалай қорғауға болады?» деп сұрайды.

308
00:31:59,433 --> 00:32:02,470
Бұл шатыр мені жүз пайызға қорғайды.

309
00:32:02,470 --> 00:32:15,710
Сонымен, менің қалпына келу кезеңімде – мен ұйықтап жатқанда,
бұл күннің ең маңызды кезеңі – мен 100% қорғалған боламын.

310
00:32:15,710 --> 00:32:19,890
Және оны да чемоданыңызға салып, өзіңізбен бірге ала аласыз.

311
00:32:19,890 --> 00:32:31,008
Иә, бұл біздің шараларымыз: талшықты
оптикалық кабельдер, Wi-Fi жоқ, ұялы телефондар жоқ.

312
00:32:31,008 --> 00:32:34,176
Модератор: ұялы телефондарға тыйым салынады. Ульф
Вихель: дәл солай, ұялы телефондарға тыйым салынады.

313
00:32:34,176 --> 00:32:39,250
Иә, менің ойымша, сіз дәл осылай істей аласыз.

314
00:32:39,250 --> 00:32:42,966
Егер сен саналы болсаң, онда жай ғана істейсің.

315
00:32:42,966 --> 00:32:46,950
Модератор: Осы экскурсия үшін үлкен
рахмет, ол шынымен де қызықты әрі әсерлі болды.

316
00:32:46,950 --> 00:32:48,390
Ульф Вихель: Иә, рақмет! Ешқашан! Модератор: Рақмет!