1
00:00:00,000 --> 00:00:01,510


2
00:00:05,380 --> 00:00:11,800
Ukusasazwa kwedatha okungenazingcingo nge-WLAN
kusebenza kumaza angama-2.4 nama-5 egigahertz.

3
00:00:11,800 --> 00:00:18,760
Iimpawu ezimfutshane ezilinganiselwe kwi-10 hertz
ziyafakwa kolu thumelo lwe-radio olusekelwe kwi-microwave.

4
00:00:18,760 --> 00:00:24,867
UNjingalwazi Gqr. Lebrecht von Klitzing
ufumanise ukuba kanye ezi zikhuthazo zinokubangela

5
00:00:24,867 --> 00:00:27,920
iingxubakaxaka ezinzulu kwiinkqubo zomzimba.

6
00:00:27,920 --> 00:00:33,914
Ngokusetyenziswa rhoqo, umzimba unokude wenze
inkumbulo yoxinzelelo, ngokufanayo nendlela iintlungu

7
00:00:33,914 --> 00:00:38,200
zexesha elide ezenza ngayo inkumbulo yeentlungu.

8
00:00:38,200 --> 00:00:44,059
Esi sikhumbuzo soxinzelelo sinokukhokelela
kwintlungu engapheliyo yokusabela kakhulu kumaza

9
00:00:44,059 --> 00:00:47,600
ombane, uxinzelelo lwe-oksijini kunye nezinye iimpawu.

10
00:00:47,600 --> 00:00:54,252
Nangona kwicandelo lezonyango kuthathwa amanyathelo angqongqo
ukuqinisekisa ukuba izigulana ezineentlungu aziphuhlisi inkumbulo

11
00:00:54,252 --> 00:01:00,800
yeentlungu edinisayo, akuthintelwanga ukuphuhliswa kwenkumbulo
yoxinzelelo ebuhlungu ngokufanayo ngokusetyenziswa kwe-Wi-Fi.

12
00:01:00,800 --> 00:01:08,560
Ngokwahlukileyo koko, nezikolo zixhotyiswa nge-Wi-Fi,
nangona kukho enye indlela yokwenene engumtya we-LAN.

13
00:01:08,560 --> 00:01:14,480
Noko ke, umonakalo ongenakulungiseka
yinkxalabo ekhethekileyo kubantwana kuba basakhula.

14
00:01:14,480 --> 00:01:21,706
Ngandlel' ithile, kubonakala ngathi kuhambelana nemo yengqondo
yexesha langoku kunye nomgaqo-nkqubo jikelele weendaba ukuba

15
00:01:21,706 --> 00:01:27,816
siphantse seva kuphela izimvo zeengcali ezithengiweyo
ziinkampani ezinkulu, ngelixa iingcali ezizimeleyo

16
00:01:27,816 --> 00:01:31,400
ezikhathalele impilo yoluntu ziphantse zingahoywa kwaphela.

17
00:01:31,400 --> 00:01:37,232
Nangona kunjalo, ukuze kuphetshwe
umonakalo obuhlungu, kubalulekile ukuphulaphula

18
00:01:37,232 --> 00:01:40,040
zonke izimvo zeengcali ngokungakhethi cala.