Toprağa bir tohum olarak düşersiniz,
bulutlu, genellikle baskılı, ışıksız -
Genellikle çaresiz, istifa etmiş çünkü hiçbir şey olmuyor,
umutsuz, güçsüz, görüşsüz.
Mucizeler asla başka bir şekilde gerçekleşmez,
tek başına, güçsüz ve kuvvetsiz.
Kusurları kendiniz dolduruyorsunuz ve fiyatı kabul etmekten mutluluk duyuyorsunuz,
çünkü ilahi olanın büyüdüğünü biliyorsunuz.
Ayağa kalkın ve sesinizi yükseltin, ayağa kalkın ve yüzünüzü gösterin.
Kendinizin ötesinde büyürsünüz, kökleriniz derin ve sağlamdır
Artık ne ölümden ne de şeytandan korkuyorsun!
Kendi başıma ne taşıyabilirim, kendi başıma ne yapabilirim?
kendinize soruyorsunuz, arkanızı dönüyorsunuz ve gözlerinize inanamıyorsunuz -
sabah ışığında ne kadar da ilahi büyüyor!
Her şey benimle ilgili, şimdi herkes bana ve sana bakıyor, tek bir kalpte birleşmiş.
Neyim eksik, bize ne eziyet ediyor, yargılamıyorum,
ancak her eksikliği kendiniz doldurun.
Fırtına geldiğinde ayağa kalkın ve sağlam durun, sağlam durun, bizimle ışık olun -
karanlık çekilene ve fırtına dininceye kadar,
tüm insanlık Tanrı'yı kendi içinde görene kadar.
Kendinizi tanıyın, kim olduğumuzu tanıyın, ilahi doğanızı tanıyın!
Kendiniz ve her ülke için kaderi kendi ellerinize alın
ve bizimle yeni bir dünya inşa edin.
Ayağa kalkın ve sesinizi yükseltin, ayağa kalkın ve yüzünüzü gösterin.
Kendinizin ötesinde büyürsünüz, kökleriniz derin ve sağlamdır
Artık ne ölümden ne de şeytandan korkuyorsun!
Fırtına geldiğinde dur ve hareketsiz kal, sağlam dur, bizimle ışık ol -
karanlık çekilene ve fırtına dininceye kadar,
tüm insanlık Tanrı'yı kendi içinde görene kadar.
Karanlık kaçana ve fırtına geçene kadar,
tüm insanlık Tanrı'yı kendi içinde görene kadar.