WEBVTT 00:00.000 --> 00:00.280 Euro ya kidijitali: njia ya moja kwa moja kuelekea ufashisti wa kifedha 00:00.280 --> 00:08.576 Kulingana na rasimu ya mswada kutoka Tume ya Ulaya, euro ya kidijitali itatambulishwa kama sarafu halali barani Ulaya. 00:08.576 --> 00:15.966 Sababu ya hili ni kwamba pesa taslimu pekee haiwezi kuunga mkono uchumi wa Umoja wa Ulaya katika enzi ya kidijitali. 00:15.966 --> 00:23.124 Tume inahoji kwamba, bila euro ya kidijitali, sarafu za kidijitali za nchi nyingine au sarafu za siri za 00:23.124 --> 00:28.213 kibinafsi zitasambaa kote Ulaya na kudhoofisha nafasi ya euro. 00:28.213 --> 00:34.632 Unaweza kusikia jinsi mipango hii inavyopaswa kufasiriwa na kwa nini hatimaye itasababisha mwisho wa uhuru wetu 00:34.632 --> 00:39.660 katika kifungu kifuatacho cha mtaalamu wa fedha Ernst Wolff. 00:44.460 --> 00:49.033 Euro ya kidijitali: njia ya moja kwa moja kuelekea ufashisti wa kifedha 00:49.033 --> 00:53.371 Maoni ya Ernst Wolff 00:53.371 --> 00:59.085 Wiki iliyopita, gazeti la biashara *Handelsblatt* lilipokea rasimu ya mswada ambao Tume ya Ulaya 00:59.085 --> 01:02.580 inakusudia kuwasilisha kwa umma mwishoni mwa mwezi. 01:02.580 --> 01:10.440 Inaweka mfumo ambao chini yake euro ya kidijitali itapewa hadhi ya sarafu halali. 01:10.440 --> 01:17.460 Inaonekana kuwa maandalizi ya mradi muhimu zaidi katika historia ya Umoja wa Ulaya sasa yanaingia katika awamu inayofuata. 01:17.460 --> 01:27.660 Kulingana na tovuti ya ECB, awamu ya uchunguzi, iliyoanza mwezi Julai 2021, itakamilika mwezi Novemba 2023. 01:27.660 --> 01:34.105 Tunaweza kujua ndani ya siku chache iwapo kweli itachukua miaka 2 hadi 3 kama ilivyotangazwa na 01:34.105 --> 01:38.200 Benki Kuu ya Ulaya kabla ya sarafu mpya kuanzishwa. 01:38.200 --> 01:44.551 Hata hivyo, tunaweza kudhani kwamba, kufuatia ripoti iliyovuja, Benki Kuu ya Ulaya (ECB), wanasiasa na vyombo vikuu vya habari 01:44.551 --> 01:49.389 watashambulia katika siku na wiki zijazo na kufanya kila wawezalo ili kufanya euro ya kidijitali 01:49.389 --> 01:52.340 iwe ya kuvutia kwetu kwa kila njia inayowezekana. 01:52.340 --> 01:59.362 Zaidi ya yote, itasisitizwa mara kwa mara kwamba pesa taslimu haitatenguliwa na kwamba sarafu mpya itakuwa salama 01:59.362 --> 02:06.340 kabisa, kwani inaungwa mkono na benki kuu ambayo, tofauti na benki za kibiashara, haiwezi kufilisika. 02:06.340 --> 02:08.693 Lakini hiyo si kitu zaidi ya pazia la moshi. 02:08.693 --> 02:14.355 Yeyote anayetaka kujua kitakachotokea kwa pesa taslimu baada ya kuanzishwa kwa sarafu ya 02:14.355 --> 02:17.520 benki kuu ya kidijitali anapaswa kuangalia Nigeria. 02:17.520 --> 02:22.723 Katika nchi kubwa zaidi ya viwanda barani Afrika, sarafu ya kidijitali ya serikali – e-Naira – 02:22.723 --> 02:25.960 imekuwa ikizunguka tangu mwishoni mwa Oktoba 2021. 02:25.960 --> 02:31.426 Kwa kuwa hadi sasa ni nusu asilimia tu ya idadi ya watu wamepakua programu muhimu ya pochi kwenye simu zao za 02:31.426 --> 02:36.653 mkononi, serikali ya Nigeria imetoa msukumo mkubwa kwa hatua ya kuondoa matumizi ya pesa taslimu. 02:36.653 --> 02:42.889 Utoaji wa pesa taslimu kutoka kwa ATM ulikuwa umepunguzwa, ada kubwa ziliwekwa kwa uondoaji wa pesa taslimu kutoka kwa akaunti, 02:42.889 --> 02:49.253 noti za zamani za benki zilitangazwa kuwa batili na noti mpya, zilizotangazwa kwa haraka, zilitangazwa kuwa hazipatikani. 02:49.253 --> 02:56.060 Zaidi ya hayo, uondoaji wa pesa taslimu kutoka kwa akaunti za serikali umepigwa marufuku tangu tarehe 1 Machi 2023. 02:56.060 --> 03:01.118 Kwa maneno mengine: Serikali ya Nigeria imetumia kila njia inayowezekana kufanya iwe 03:01.118 --> 03:04.020 vigumu zaidi kwa raia wake kupata pesa taslimu. 03:04.020 --> 03:10.893 Hii ilisababisha ghasia, matawi ya benki kuchomwa moto na operesheni za kijeshi, ambazo zilisababisha vifo na majeraha. 03:10.893 --> 03:16.886 Yeyote anayeamini kwamba serikali ya Ujerumani ina mtazamo tofauti kuhusu pesa taslimu anapaswa kutembelea 03:16.886 --> 03:23.460 tovuti ya Better Than Cash Alliance, shirika linaloongoza duniani linapokuja suala la kuondoa pesa taslimu. 03:23.460 --> 03:31.860 Miongoni mwa wanachama na wafadhili wake ni Wizara ya Ushirikiano wa Kiuchumi na Maendeleo ya Berlin (BMZ). 03:31.860 --> 03:39.146 Kuhusu usalama wa sarafu mpya, benki kuu haziwezi kufilisika na zinaweza kuunda pesa mpya bila kikomo. 03:39.146 --> 03:45.382 Hata hivyo, hata wao hawawezi kuzuia ongezeko la usambazaji wa fedha kusababisha mfumuko wa bei – yaani, kushuka kwa 03:45.382 --> 03:52.500 thamani ya fedha – na hivyo kupungua kwa uwezo wa watu kununua, jambo ambalo ni sawa na kunyakuliwa kwa mali polepole. 03:52.500 --> 03:56.026 Hali ni tofauti kwa wale wanaodhibiti pesa mpya. 03:56.026 --> 04:02.596 Hii inafungua fursa kwa benki kuu na mfumo tata wa kifedha cha kidijitali unaowafuata kuwanyanyasa watu kwa 04:02.596 --> 04:08.926 ajili ya maslahi yao wenyewe – fursa ambazo hazijawahi kuwepo kabla katika historia yote ya pesa. 04:08.926 --> 04:15.214 Kwa kuwa hii ni sarafu inayoweza kupangwa, euro ya kidijitali inaweza kutolewa kwa madhumuni maalum, ikiwa na 04:15.214 --> 04:21.960 tarehe ya kuisha, na kutumika kuweka viwango vya riba binafsi, viwango vya kodi na adhabu kwa watumiaji wote. 04:21.960 --> 04:29.728 Itakuwa inawezekana kufanya malipo yawe na masharti kama cheti cha hali ya hewa au kiafya, kuweka uhalali wao katika ngazi 04:29.728 --> 04:38.106 ya mtaa, kikanda au kitaifa, au hata kuviunganisha na mfumo wa mikopo ya kijamii uliotengenezwa kwa mfano wa ule wa China. 04:38.106 --> 04:44.240 Tukiangalia historia ya pesa, kihistoria imekuwa daima na sifa mbili za msingi: 04:44.240 --> 04:48.473 Ilikuwa njia ya kimataifa ya kubadilishana na pia njia ya utawala. 04:48.473 --> 04:55.454 Pesa za kibenki kuu za kidijitali, kama vile euro ya kidijitali ambayo sasa imetangazwa, ni kwanza kabisa njia ya 04:55.454 --> 05:02.040 udhibiti – na yenye ufanisi na uwezo zaidi kuliko hatua zozote ambazo madikteta wamebuni hapo awali. 05:02.040 --> 05:05.960 Ni wakati mwafaka tuchukue msimamo dhidi ya mtindo huu. 05:05.960 --> 05:11.594 Kila mtu anaweza kuchukua hatua za kwanza kwa kulipa kwa pesa taslimu popote ambapo bado inawezekana kufanya hivyo, na 05:11.594 --> 05:17.563 kuwafahamisha wale walio karibu nao kwamba utangazaji wa sarafu mpya unatuelekeza sote kuelekea mustakabali ambapo hatutakuwa 05:17.563 --> 05:22.386 tena na uwezo wa kuishi maisha tunayojitegemea, bali tutaongozwa na kudhibitiwa na kundi dogo la watu 05:22.386 --> 05:26.970 wachache – kupitia pochi zetu, ambazo zitakuwa za kidijitali pekee na kudhibitiwa na wengine.