WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.251
Pandan lontan, yon gwo pati nan popilasyon an te konsidere li kòm
youn nan pi gwo teyori konplo yo ke yon ti sèk elit fanmi ki rich

00:09.251 --> 00:13.713
anpil ak pwisan t ap travay pou diminye popilasyon mondyal la.

00:13.713 --> 00:20.680
Menm lè sa te deklare piblikman pa moun ki
gen enfliyans oswa menm te fikse nan wòch.

00:20.680 --> 00:28.172
Pandan plizyè dizèn ane, Georgia Guidestones yo te ekri: "Kenbe
limanite anba 500 milyon nan yon balans

00:28.172 --> 00:36.833
pèpetyèl ak lanati... epi gide repwodiksyon avèk
sajès pou amelyore kondisyon fizik ak divèsite."

00:36.833 --> 00:45.873
Menm reyalite ak obsèvasyon pèsonèl yo souvan jwenn mwens
kredibilite pase deklarasyon medya prensipal yo ak politisyen yo.

00:45.873 --> 00:54.329
Pa egzanp, akoz repetisyon konstan ki fè kwè vaksen kont
kowonaviris la "an sekirite e efikas," anpil moun pa wè

00:54.329 --> 00:59.093
koneksyon an ak depase mòtalite ki egziste depi lè sa a.

00:59.093 --> 01:07.466
Malgre medya altènatif yo te fè remake sa byento apre
vaksen yo te kòmanse, e depi plizyè mwa kounye a tandans

01:07.466 --> 01:13.120
"soudin e san atann" se slogan pou sa sou rezo sosyal yo.

01:13.120 --> 01:18.959
Menm gwo bès nan kantite nesans yo, ki te kòmanse prèske
egzakteman nèf mwa apre kòmansman kanpay vaksinasyon

01:18.959 --> 01:22.500
jeneral kont kowonaviris la, pa t rive louvri je anpil moun.

01:22.500 --> 01:29.673
Malgre etid ak estatistik ofisyèl ki depi
lontan deja klèman pwouve koneksyon yo.

01:29.673 --> 01:38.504
Si anpil moun jwenn li difisil pou rekonèt oswa
aksepte menm koneksyon aktyèl ak evidan, kisa nou ka

01:38.504 --> 01:43.633
di sou devlopman ki ap fèt depi plizyè dizèn ane?

01:43.633 --> 01:52.126
Espesyalman lè vrè entansyon ki dèyè ide ki parèt liberal
yo kache, e anpil moun pa ka imajine ke sèk enfliyan yo

01:52.126 --> 01:57.399
ap pouswiv objektif yo, nan kèk ka, sou plizyè jenerasyon.

01:57.399 --> 02:05.800
Pa egzanp, sa yo te pwomote kòm plis dwa ak libète
pou fanm yo, ogmante anpil presyon sou anpil fanm.

02:05.800 --> 02:15.778
Kit se te sou travay anplis jere yon kay ak leve yon fanmi, oswa
sou "kò mwen, chwa mwen" – entansyon reyèl ak rasin chanjman

02:15.778 --> 02:21.186
sosyal sa yo prèske toujou rete kache pou piblik la an jeneral.

02:21.186 --> 02:29.473
Sa a aplike tou pou moun ki te fè avòtman vin akseptab sosyalman,
poukisa, ak kijan li vin tounen yon modèl biznis jodi a.

02:29.473 --> 02:33.693
1. Kòz lanmò ki pi komen ki manke nan estatistik yo

02:33.693 --> 02:38.440
Medya yo rapòte prèske tout aksidan trafik kote moun mouri.

02:38.440 --> 02:42.446
Nan lemonn antye, 1.4 milyon moun mouri chak ane kòm rezilta.

02:42.446 --> 02:50.169
Lè gwo òganizasyon charitab ranmase lajan, medya yo
rapòte tou sou 5 milyon timoun ki mouri chak ane

02:50.169 --> 02:54.600
akoz malnitrisyon, move ijyèn oswa mank swen medikal.

02:54.600 --> 03:00.777
Rapò Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) la
site maladi kè koroner kòm kòz lanmò ki pi

03:00.777 --> 03:04.480
komen, ak plis pase nèf milyon moun ki mouri.

03:04.480 --> 03:11.959
Estatistik sa yo pa enkli 57 milyon avòtman ki
fèt chak ane – prèske de fwa plis pase 10 kòz

03:11.959 --> 03:16.600
lanmò ki pi komen yo ki site pa OMS la ansanm.

03:16.600 --> 03:22.335
Lè nou konsidere ke gen 132 milyon nesans
chak ane, sa vle di ke prèske youn sou twa

03:22.335 --> 03:26.680
gwosès atravè lemond fini anvan li rive akouche.

03:26.680 --> 03:28.160
Konklizyon pwovizwa:

03:28.160 --> 03:34.613
Kòz lanmò ki pi komen an – avòtman – kache nan estatistik OMS yo.

03:34.613 --> 03:38.746
2. Biznis timoun ki te avorte yo

03:38.746 --> 03:49.299
Òganizasyon avòtman ki pi gwo nan mond lan, Planned Parenthood,
opere plis pase 650 klinik pou sèvis medikal ki konsantre sou

03:49.299 --> 03:56.897
sante seksyèl, kontrasepsyon ak avòtman
Ozetazini sèlman, sa ki jenere plis pase 1.9 milya

03:56.897 --> 04:01.200
dola nan revni pou ane finansye 2021-2022 a.

04:01.200 --> 04:08.739
Anplis revni yo jenere ak sèvis yo, leta bay sipò finansye ki
kouvri apeprè yon tyè nan depans yo, ansanm ak

04:08.739 --> 04:16.953
plizyè fondasyon ak milyadè tankou Fondasyon
Rockefeller, Fondasyon Bill & Melinda Gates, ak Warren Buffett.

04:16.953 --> 04:22.366
Men, komès ak timoun ki te avorte yo
sanble tou fè pati modèl biznis la.

04:22.366 --> 04:32.073
Ajan anba kouvèti te filme an sekre negosyasyon ant konpayi fasad
BioMax Procurement Services ak klinik Planned Parenthood yo.

04:32.073 --> 04:40.386
Anplis tisi anbriyonik, Klinik Rocky Mountain, pa egzanp,
te ofri tou ògàn endividyèl ki sòti nan timoun ki te avòte.

04:40.386 --> 04:44.460
Yon klinik nan Texas te kapab founi tout kadav tibebe.

04:44.460 --> 04:54.962
Pati timoun ki te avorte yo sitou itilize nan endistri
famasetik, kosmetik ak manje pou medikaman, terapi selil souch,

04:54.962 --> 05:01.866
transplantasyon tisi, krèm anti-aje, pafen ak ranfòsè gou.

05:01.866 --> 05:08.406
Depi 1991, jounal medikal Ärzteblatt te deja fè remake demann k
ap ogmante pou selil fetis pou rezon rechèch ak

05:08.406 --> 05:15.933
medikal, ansanm ak pratik ki poze kesyon sou plan
etik ki enplike nan fason yo jwenn yo atravè avòtman.

05:15.933 --> 05:23.066
Dezyèm konklizyon pwovizwa: Avòtman se yon
modèl biznis ki jenere plizyè milya nan revni.

05:23.066 --> 05:28.193
3. Rasin eugenik òganizasyon avòtman yo

05:28.193 --> 05:34.756
Planned Parenthood te parèt an 1942 soti nan
American Birth Control League, ki te fonde pa

05:34.756 --> 05:39.006
aktivis pou dwa fanm Ameriken Margaret Higgins Sanger.

05:39.006 --> 05:46.357
Sanger te yon aktivis nan mouvman kontwòl nesans ak
esterilizasyon fòse e li te ekri nan liv li "The Axis of

05:46.357 --> 05:52.426
Civilisation" ke kèk moun te "move zèb", "moun ki
pa pran swen nan fè pitit", "moun ki gen lespri

05:52.426 --> 05:55.580
fèb" ak "moun ki fè anpil pitit ki pa t dwe janm fèt".

05:55.580 --> 06:01.706
Se sèlman apre akizasyon "rasis sistèmik" yo te vin
piblik nan foul swivan mouvman Black Lives Matter la,

06:01.706 --> 06:05.200
Planned Parenthood te pran distans ak fondatè li a.

06:05.200 --> 06:13.719
Òganizasyon avòtman an li menm rekonèt ke opinyon
eugenik Sanger yo "gen rasin nan rasis, abilis ak klasis".

06:13.719 --> 06:22.726
Kidonk, yo te fè diskriminasyon kont moun yo sou baz kapasite
yo ki te ka limite akoz yon andikap oswa orijin sosyal yo.

06:22.726 --> 06:29.773
Nan kòmansman ane 1970 yo, Sèvis Postal Etazini te toujou
ap ankouraje planifikasyon fanmi ak kouvèti premye jou yo.

06:29.773 --> 06:36.306
Youn ladan yo, ki te gen foto Margaret Sanger ak
yon sitasyon li, te patwone pa Planned Parenthood.

06:36.306 --> 06:44.160
MSI Reproductive Choices ap dirije youn nan pi gwo pwogram
kontwòl popilasyon nan mond lan ansanm ak Planned Parenthood.

06:44.160 --> 06:53.315
Akòz ideyoloji rasis-eugenik fondatè Marie Stopes
(1880-1958), se sèlman inisyal li yo yo itilize

06:53.315 --> 06:58.486
nan non òganizasyon avòtman an depi novanm 2020.

06:58.486 --> 07:04.155
Pandan lavi li, Stopes te koresponn ak Margaret
Sanger ak Adolf Hitler e li te kwè nan

07:04.155 --> 07:08.253
kreyasyon yon sipèras kote sèlman pi bon yo t ap siviv.

07:08.253 --> 07:16.053
Kòm yon manm Sosyete Eugénik la, li te fonde
premye klinik kontrasepsyon nan Grann Bretay an 1921.

07:16.053 --> 07:23.284
Efò li pou bay moun pòv kontraseptif yo te konsantre
sou enkyetid eugenik li sou sa li te rele "rasyalis

07:23.284 --> 07:27.746
obskurantis" k ap vini an, e li te vize elimine minorite yo.

07:27.746 --> 07:36.266
Pro Familia se youn nan òganizasyon konsèy nan Almay ki
fè sesyon konsèy obligatwa anvan yon entèripsyon gwosès.

07:36.266 --> 07:43.405
Li te fonde an 1952 kòm Sosyete Alman pou Maryaj ak Fanmi
(Deutsche Gesellschaft für Ehe und Familie e.V.) pa

07:43.405 --> 07:51.126
eugenisist ki te mansyone pi wo a, Margaret Sanger, ijyinis
rasyal Hans Harmsen, ak doktè Alman Anne-Marie Durand-Wever.

07:51.126 --> 07:57.135
Kòm chèf misyon entèn Legliz Pwotestan an,
kounye a yo rele Diakonisches Werk,

07:57.135 --> 08:01.146
Harmsen te kreye tèm "swen diferansye" an 1931.

08:01.146 --> 08:07.023
Li te yon patisipan nan konferans espesyalis
sou eugenics la, ki de ane apre te chanje non li

08:07.023 --> 08:09.659
pou "Komite pou Ijyèn Rasyal ak Swen Rasyal".

08:09.659 --> 08:15.600
Kòm chèf depatman "Swen Sante" nan Komite
Santral Misyon Entèn lan, li te esplike:

08:15.600 --> 08:25.139
Nou bay leta dwa pou detwi lavi moun—kriminèl ak nan lagè—kidonk
poukisa nou refize li dwa pou detwi egzistans ki pi deranjan yo?

08:25.139 --> 08:32.624
Harmsen te òganize patisipasyon Diakonie a depi nan kòmansman nan
sa ki ta vin tounen Lwa pou Prevansyon Maladi Eritaj nan Pitit,

08:32.624 --> 08:36.306
ki te prevwa esterilizasyon obligatwa pou moun andikape yo.

08:36.306 --> 08:42.246
Durand-Wever te defann konviksyon li yo
sou avòtman ak "ijyèn sosyal" avèk fèmte.

08:42.246 --> 08:53.686
Bwouchè li sou prevansyon gwosès la te repibliye pandan epòk
Nazi a sou tit Ijyèn Rasyal, Estirilizasyon ak Kontwòl Nesans.

08:53.686 --> 09:02.226
Konklizyon pwovizwa: Òganizasyon pou avòtman gen
rasin yo ak entansyon yo nan eugenik ak ijyèn rasyal.

09:02.226 --> 09:08.319
Èske ranfòse dwa fanm yo te jis yon mwayen
ki sonnen agreyab pou rive nan yon objektif?

09:08.319 --> 09:13.766
4. Pou oswa kont fanmi an?

09:13.766 --> 09:21.827
An 2019, vil Pforzheim te entèdi yon rasanbleman ki te
anrejistre pou yon vij priyè pasifik òganize pa òganizasyon

09:21.827 --> 09:26.646
pro-lavi "40 Days for Life" devan sant konsèy pro-familia a.

09:26.646 --> 09:31.409
Desizyon Tribinal Administratif Karlsruhe a, ki
te apwouve entèdiksyon sa a, depi lè sa a

09:31.409 --> 09:34.873
ranvèse pa Tribinal Administratif Baden-Württemberg.

09:34.873 --> 09:40.880
Sizyèm Sena Tribinal Administratif Federal
la nan Leipzig te konfime anilasyon an tou.

09:40.880 --> 09:44.520
Rezonman Tribinal Siprèm nan merite atansyon:

09:44.520 --> 09:53.180
Òganizatè yo te gen dwa pou deside pou tèt yo sou kote, lè, nati
ak kontni rasanbleman an, e nan yon sosyete

09:53.180 --> 10:03.286
pliryalis pa t gen dwa pou yo te konplètman evite
konfwontasyon ak kwayans oswa opinyon relijye ki diferan.

10:03.286 --> 10:12.560
Poukisa sant konsèy tankou Pro Familia – ki vle di "pou
fanmi an" – oswa Planned Parenthood ap eseye anpeche vigi

10:12.560 --> 10:18.613
lapriyè pasifik olye pou yo rekonesan pou nenpòt sipò pou lavi?

10:18.613 --> 10:24.386
Èske non òganizasyon sa yo petèt
jis yon kouvèti ki sonnen agreyab?

10:24.386 --> 10:29.280
- Fim "Unplanned" la, ki gen vwa an Alman, bay yon apèsi sou sa.

10:29.280 --> 10:36.400
Li rakonte istwa lavi Abby Johnson, ki te kòmanse travay kòm
asistan nan Planned Parenthood pandan li te

10:36.400 --> 10:44.146
etidyan, e kèk ane apre, li te vin youn nan
manadjè ki pi siksè nan youn nan klinik avòtman yo.

10:44.146 --> 10:54.073
Fim nan mete an evidans gwo kontradiksyon ki genyen ant imaj
edè yo prezante a ak reyalite anmè a, sètadi biznis avòtman yo.

10:54.073 --> 11:00.394
Nan fim nan, telespektatè yo aprann, pa egzanp, ke
òganizasyon sa a ki vo yon milya dola, ki itilize

11:00.394 --> 11:04.293
tout trik posib, pa pè anyen plis pase... veye lapriyè!

11:04.293 --> 11:12.880
Jiska 70% fanm yo pa t janm fè avòtman
lè yon gwoup te lapriyè deyò klinik la.

11:12.880 --> 11:21.696
Gwoup lapriyè ki te lapriyè deyò klinik Abby Johnson te jere a te
bay nesans a òganizasyon pou lavi "40 Days for Life", ki ofri

11:21.696 --> 11:29.887
sipò pou fanm ansent nan anpil peyi epi ki regilyèman òganize vij
lapriyè deyò klinik avòtman, tankou sa ki te fèt nan

11:29.887 --> 11:38.533
Pforzheim an 2019 deyò sant konsèy pro-familia a, sa ki
te mennen nan desizyon tribinal ki te mansyone anvan yo.

11:38.533 --> 11:48.070
Konklizyon pwovizwa: Òganizasyon avòtman yo klèman
pa sèlman konsène ak ede fanm ansent nan sitiyasyon

11:48.070 --> 11:53.999
konfli; pou yo, avòtman se yon modèl biznis ki konkrè.

11:53.999 --> 11:59.473
5. Yon Minis pou Zafè Fanmi ki pa zanmitay pou fanmi?

11:59.473 --> 12:08.153
Kou yo te ranvèse entèdiksyon sou vij lapriyè yo nan tribinal,
Minis Fanmi Alman an, Lisa Paus, te anonse yon lwa ki koresponn.

12:08.153 --> 12:15.913
Nan peyi nou ki gen enfliyans kretyen, li vle limite libète
rasanbleman pou vigi lapriyè ki pwoteje pa konstitisyon an!

12:15.913 --> 12:21.653
Sa a pa t premye pwopozisyon Lisa Paus
ki te sanble etranj pou yon minis fanmi.

12:21.653 --> 12:28.533
Atitid ostil sa a kouri tankou yon
fil kondan nan travay li kòm minis.

12:28.533 --> 12:38.233
Apre Bundestag Alman an te deja aboli entèdiksyon sou piblisite
pou avòtman an an 2022 ak Atik 219a nan Kòd Penal Alman an, Minis

12:38.233 --> 12:43.560
Fanmi an, Paus, te imedyatman defann mezi ki ale pi lwen toujou.

12:43.560 --> 12:50.946
Li te mande pou metòd avòtman yo ta dwe
yon pati obligatwa nan fòmasyon doktè yo.

12:50.946 --> 12:57.626
Sa ta inevitabman mennen nan plis avòtman,
paske ofr kreye demann, jan nou tout konnen.

12:57.626 --> 13:04.676
Nan mwa janvye 2023, li te menm mande pou
abolisyon Seksyon 218 nan Kòd Penal Alman an, ki fè

13:04.676 --> 13:09.273
avòtman se yon krim dapre lalwa, avèk sèten eksepsyon.

13:09.273 --> 13:14.880
Li site "dwa imen pou
oto-detèminasyon repwodiktif" kòm rezon sa a.

13:14.880 --> 13:21.380
Minis Afè Fanmi an pa sanble
enterese nan dwa moun genyen pou lavi.

13:21.380 --> 13:28.803
Aparaman, pa gen anyen ki plis pase desizyon Tribinal
Konstitisyonèl Federal la ki te deklare solisyon limit tan

13:28.803 --> 13:33.346
Bundestag Alman an te adopte an 1974 kòm enkonstitisyonèl.

13:33.346 --> 13:41.975
Dwa pou lavi a aplike tou pou lavi ki poko fèt nan vant
lan, e pwoteje lavi sa a gen priyorite sou dwa fanm ansent la

13:41.975 --> 13:46.633
genyen pou li deside pou tèt li pandan tout dire gwosès la.

13:46.633 --> 13:53.594
Sa te konfime tou nan desizyon 1993 la, ak
sèl restriksyon ke sèten sikonstans

13:53.594 --> 13:58.706
eksepsyonèl pa bezwen pouswiv anba lalwa kriminèl.

13:58.706 --> 14:09.813
Aspe sa a ki pwoteje lavi a tabli tou nan Kòd Penal la
kòm yon objektif pou konsèy sou gwosès nan Seksyon 219.

14:09.813 --> 14:15.880
Seksyon 219 Konsèy pou fanm ansent nan sitiyasyon ijans ak konfli

14:15.880 --> 14:21.300
(1) Objektif konsèy la se pou pwoteje lavi ki poko fèt.

14:21.300 --> 14:31.202
Li ta dwe gide pa dezi pou ankouraje fanm nan kontinye ak gwosès
la epi louvri posiblite pou yon lavi ak pitit la; li ta dwe

14:31.202 --> 14:36.826
ede l pran yon desizyon ki responsab e ki an akò ak konsyans li.

14:36.826 --> 14:47.575
Nan fè sa, fanm nan dwe konnen ke timoun ki poko fèt la gen pwòp
dwa pou l viv nan chak etap gwosès la e ke, kidonk, dapre sistèm

14:47.575 --> 14:56.407
legal la, mete fen nan gwosès la ka konsidere sèlman nan
sitiyasyon eksepsyonèl kote pote timoun nan jiska

14:56.407 --> 15:05.420
fen ta mete yon chay tèlman sevè ak ekstraòdinè
sou fanm nan ke li depase limit rezonab sakrifis la.

15:05.420 --> 15:15.613
Konklizyon pwovizwa: Politikman, y ap ankouraje avòtman ki
kontrè ak lwa ki an vigè ak desizyon Tribinal Siprèm nan.

15:15.613 --> 15:19.453
6. Ou ap ekspoze tèt nou:

15:19.453 --> 15:27.684
Senp lefèt ke òganizasyon avòtman tankou Planned Parenthood
oswa Pro Familia, ki fè pati òganizasyon entènasyonal

15:27.684 --> 15:32.693
IPPF, ap pran aksyon kont vijil lapriyè yo revele entansyon yo:

15:32.693 --> 15:42.246
Se pa pou jwenn pi bon solisyon posib pou fanm ansent la ak
timoun ki poko fèt la, men se pou ogmante kantite avòtman.

15:42.246 --> 15:50.673
Sikonsans sa a anfòm tankou yon mozayik nan rasin
yo nan eugenik ak efò pou diminye popilasyon an.

15:50.673 --> 15:59.820
Depi Bill Gates se yon sipòtè eugenik ak rediksyon
popilasyon tou, sipò li pou òganizasyon avòtman sa yo pa etone.

15:59.820 --> 16:07.620
Kanpay vaksinasyon li finanse ann Afrik te lakòz
plizyè fwa fanm yo esterilize kont volonte yo.

16:07.620 --> 16:14.801
Li etonan ke politisyen yo ap ankouraje efò konsa
pou ogmante kantite avòtman, menm lè yo inyore

16:14.801 --> 16:19.319
desizyon Tribinal Siprèm nan ak lwa ki egziste deja.

16:19.319 --> 16:28.040
Politisyen yo ta dwe pwoteje lavi epi reprezante enterè
popilasyon an – pa ajanda kòporasyon yo ak milyadè yo.

16:28.040 --> 16:30.033
Konklizyon

16:30.033 --> 16:39.360
Si ou konekte pwen endividyèl yo epi gade devlopman yo sou
yon peryòd tan ki pi long, w ap rekonèt ajanda jeneral la.

16:39.360 --> 16:49.746
Kit se kanpay vaksinasyon pandemi an pouse, avòtman yo vann kòm
otodetèminasyon ak libète, rediksyon CO₂ yo fòse ak gwo bri medya

16:49.746 --> 16:58.200
yo fè sou isteri klimatik la, vil entelijan oswa vil 15 minit –
alafen, megatandans epòk nou an rezime an

16:58.200 --> 17:06.726
restriksyon sou libète sivil ak pwosperite,
ansanm ak rediksyon ak kontwòl popilasyon an.

17:06.726 --> 17:13.486
Nou santi ke senaryo avòtman an patikilyèman
ensidye, paske li afekte timoun ki poko fèt.

17:13.486 --> 17:17.253
Yo pa ka defann tèt yo ni leve vwa yo.

17:17.253 --> 17:19.040
Se poutèt sa nou fè l!

17:19.040 --> 17:28.153
Tanpri voye pwogram sa a bay lòt moun epi enfòme zanmi w ak
moun ou konnen sou rasin eugenik ak modèl biznis avòtman an.

17:28.153 --> 17:30.760
Mèsi anpil.
