1
00:00:00,000 --> 00:00:06,786
Tallan tiyatar gabobin jima'i – hormones da
magungunan hana balaga – gaggawar ɗaukar mataki

2
00:00:06,786 --> 00:00:10,626
Yana sa ni ji bambanci sosai game da
abin da ke faruwa a makarantun Jamus.

3
00:00:10,626 --> 00:00:17,095
A matsayina na nas na tiyata kuma uwa ga yara
biyar, dole ne in daga murya don kare dukkan yara...

4
00:00:17,095 --> 00:00:23,702
Kla.TV ta riga ta ba da rahoto kan tushen da tasirin akidar jinsi
da fara sa yara kanmu cikin harkokin jima'i tun suna

5
00:00:23,702 --> 00:00:29,380
ƙanana a cikin shirye-shirye da dama, kuma ta yi
gargaɗi sau da yawa game da waɗannan ci gaban masu haɗari.

6
00:00:29,380 --> 00:00:37,275
Shi ya sa dole ne in nuna muku a yau yadda wannan
akida ta riga ta yi amfani da dabaru da rinjayar yaranmu.

7
00:00:37,275 --> 00:00:44,365
Misalin Kopernikus Oberschule Steglitz a Berlin-Steglitz yana
nuna yadda ake bin ajandar LGBTIQ ba tare da

8
00:00:44,365 --> 00:00:50,972
tsananin kulawa ba, ba tare da sanin iyaye da
amincewarsu ba, da kuma yadda take da zurfi.

9
00:00:50,972 --> 00:00:57,224
A karkashin kamannin wayewa da ilimi, an kafa
cibiyar karɓar baƙi ga matasa masu son jinsi ɗaya,

10
00:00:57,224 --> 00:01:01,053
mata masu son jinsi ɗaya da masu canjin jinsi a nan.

11
00:01:01,053 --> 00:01:04,303
Amma – ka gani da kanka.

12
00:01:04,303 --> 00:01:12,820
Wannan wurin tuntuɓa yana amfani da fosta don kiran
waɗanda ke bayyana kansu a matsayin trans su tuntuɓe su.

13
00:01:12,820 --> 00:01:18,483
Ana jan hankalin matasa da samari da 'yan mata ta
hanyar tambayoyi da aka tsara cikin hikima kamar:

14
00:01:18,483 --> 00:01:23,162
Shin kana da ƙwarin sha'awa cewa
ba za ka kasance namiji ko mace ba?

15
00:01:23,162 --> 00:01:27,202
Shin kana jin kamar an haife ka cikin jiki da ba daidai ba?

16
00:01:27,202 --> 00:01:29,395
Ku zo wurinmu idan kuna buƙatar taimako.

17
00:01:29,395 --> 00:01:31,968
Ba za mu bar ka kaɗai ba!

18
00:01:31,968 --> 00:01:39,756
Ta wannan hanya, ana jan hankalin yara, waɗanda mafi
ƙanƙancinsu shekaru goma sha biyu kacal, zuwa shafin farko na

19
00:01:39,756 --> 00:01:44,221
makaranta ƙarƙashin taken Bambanci da Bambancin Jima'i - LGBTIQ.

20
00:01:44,221 --> 00:01:47,554
Ana matuƙar kalubalantar jinsi na halitta a nan;

21
00:01:47,554 --> 00:01:56,912
Ana ɗaukaka transseksualiti, ciki har da maganin
hormone, tiyatar gabobin jima'i da yankewar nonuwa.

22
00:01:56,912 --> 00:02:05,423
A gefe guda kuma, ana raina gaba ɗaya wahalhalun tunani da
irin waɗannan ayyukan da ba za a iya mayar da su ba ke haifarwa!

23
00:02:14,202 --> 00:02:17,749
Wani takardar talla ta barkwanci da suka talla ta ce:

24
00:02:17,749 --> 00:02:22,437
Wasu mutane suna canza sunansu na
farko, kalmomin maye, da tufafinsu.

25
00:02:22,437 --> 00:02:25,860
Wasu mutane suna canza wasu sassan jikinsu.

26
00:02:25,860 --> 00:02:28,218
Amma ba haka kawai ba.

27
00:02:28,218 --> 00:02:33,090
Dalibai suna samun damar zuwa ɗakin
karatu na queer na makarantar, Queerzine.

28
00:02:33,090 --> 00:02:40,200
Littattafan da aka nuna a wurin suna tallata a
fili ayyukan jima'i masu tashin hankali da batsa.

29
00:02:40,200 --> 00:02:45,551
An nuna duk abin ne ta hanyar
amfani da hotuna masu batsa da yawa.

30
00:02:45,551 --> 00:02:53,510
Ya kamata a sake ambatawa a wannan lokaci cewa ɗaliban da
suka fi kowa ƙanana a KOS suna da shekaru goma sha biyu kacal!

31
00:02:53,510 --> 00:03:00,789
Har ma ana ba da shawarar a yi sauri idan
ya zo ga sauyin jinsi ta hanyar likitanci.

32
00:03:00,789 --> 00:03:07,669
Kuma duk wannan ba tare da sanin iyaye ko amincewarsu ba!

33
00:03:07,669 --> 00:03:14,789
Masu kallo, sake ilimantar da jima'i
da sarrafa 'ya'yanmu na karuwa sosai.

34
00:03:14,789 --> 00:03:21,563
Girman matsalar ba ta bar wani wuri na jinkiri ko ɓata
lokaci ba, tana kuma kiran juriya mai ƙarfi da haɗin kai.

35
00:03:21,563 --> 00:03:28,530
Lokaci ya yi da za a ɗauki matakai masu aiki don kare yara,
misali ta hanyar ilmantar da mutanen da ke kewaye

36
00:03:28,530 --> 00:03:34,818
da mu da kuma raba wannan da sauran
shirye-shirye na ilimi da muka haɗa mahaɗinsu a cikin godiya.

37
00:03:34,818 --> 00:03:43,186
Yana buƙatar kowa – ba mu iyaye kaɗai ba, har ma da
abokan iyalai, kakanni, yayu, yayun maza da ku matasa.

38
00:03:43,186 --> 00:03:46,011
Don ambaton John F. Kennedy:

39
00:03:46,011 --> 00:03:48,155
Yaushe, idan ba yanzu ba?

40
00:03:48,155 --> 00:03:50,131
A ina kuma banda anan?

41
00:03:50,131 --> 00:03:51,956
Wa, idan ba mu ba?

