WEBVTT

00:00.620 --> 00:07.547
Mang kapa mang ya nahanang hore thibelo e rerilweng ya tokoloho
ya rona ya puo le ho itlhalosa inthaneteng ho tloha ka 2024 ho ya

00:07.547 --> 00:13.238
pele e tla boela e tshwaya qetello ya tshebetso e
bohloko ya dithibelo, o a fosa – ba ntse ba sa utlwisise

00:13.238 --> 00:17.291
hore na di-ticker tsa rona tsa maikutlo di sebetsa jwang.

00:17.291 --> 00:23.497
Thibelo e feletseng ea inthanete ke mohato oa pele feela
o lebisang ho kutuoa ha dijithale, joalo ka ha lebitso la

00:23.497 --> 00:26.953
Molao oa Litšebeletso tsa Dijithale le fana ka maikutlo.

00:26.953 --> 00:33.800
Ke ne ke boletse sena esale pele ka 2009, ha re ne re qala
S&G, e leng letšoao la rona la leqephe le le leng la letsoho.

00:33.800 --> 00:36.992
Sena se ile sa baka moferefere o moholo oa khalefo ka nako eo.

00:36.992 --> 00:43.933
Ka nako eo, bohle ba ne ba re thibelo ea litaba e ke ke ea
khoneha mecheng ea rona ea litaba e bulehileng le e ratang

00:43.933 --> 00:48.280
lipuisano – ke ne ke bitsoa moqhekanyetsi ea se nang tsebo.

00:48.280 --> 00:56.164
Ke tšepa hore likhakanyo tsa ka li tla phethahala, ke ka lebaka
leo nka ratang ho pheta ka matla tsohle seo re ntseng

00:56.164 --> 01:03.920
re se tlaleha ho tloha ka 2008 ka polokelo ea rona ea
AZK le ho tloha ka 2012 ka polokelo ea rona ea Kla.TV.

01:03.920 --> 01:07.616
Hona joale ke taba ea ho ba kapa
ho se be, baratuoa ba ka. Mamelang!

01:07.616 --> 01:13.770
Ka bomalimabe, lefatshe la rona le qabeletse tlasa
tshwaro e sehlōhō ya mokgatlo wa sephiri ka dilemo tse makgolo.

01:13.770 --> 01:21.231
Mme o tla boela a bolaea batho kaofela haeba re
sa kopanele hona joale ho batla hlooho ea hae.

01:21.231 --> 01:24.044
Mme mang kapa mang ya reng ho fapane le hoo, o a thetsa.

01:24.044 --> 01:31.084
Mang kapa mang ea rarollang mokhoa ona o bonolo oa bothata ba
rona bo ka sehloohong ba lefatše, oa thetsa, oa khefutsa, 'me

01:31.084 --> 01:39.024
ka hona o holofatsa khanyetso efe kapa efe e hlokahalang e
kopanetsoeng, eo ke tlang ho bua ho hong ha bohlokoa ka eona!

01:39.024 --> 01:46.178
Nnete ke hore sehlopha sena se phahameng sa matla se patileng se
batla ho thibela lefatše ho fumana, ka mekhoa eohle e

01:46.178 --> 01:53.425
hlokahalang, boholo bo hlollang boo lefatše le 'nileng
la buuoa mashano, la thetsuoa le ho koeteloa ka lona.

01:53.425 --> 02:01.075
Kaha mecha eohle ea phatlalatso le li-platform tse
kholo li ruiloe ke sehlopha sena sa sephiri, ba arola

02:01.075 --> 02:04.480
batho ho tsoa ho barupeli ba lokolohileng ka maano.

02:04.480 --> 02:08.745
Ba morao ba ba qobelletsa ka boomo hore ba kene ka
har'a liqholotsoana tsa inthanete tse ntseng li

02:08.745 --> 02:11.917
ikarola le ho feta. Re ka hlola sena feela ha re le 'moho.

02:11.917 --> 02:18.441
Leha ho le jwalo, ba ne ba kile ba bea bahlanka ba bona teroneng.

02:18.441 --> 02:26.240
Ka mohlala, Khomishene ea EU e ile ea thibela TikTok hang-hang
mehala eohle ea selefouno ea mosebetsi. Ho tšoana le Amerika, jj.

02:26.240 --> 02:29.400
Empa hoo e ne e le qaleho feela. Na ua utlwisisa?

02:29.400 --> 02:34.446
Hona joale, diforamo tsohle di lokela ho hlwekiswa ka
tsela e hlophisitsweng ho ntshwa eng kapa eng e tshosetsang

02:34.446 --> 02:37.700
mokgwa ona wa puso ya lefatshe ka bophara. Na o a utlwisisa?

02:37.700 --> 02:42.560
Kahoo, ha re hokahane ka 'mele, eseng feela ka dijithale!

02:42.560 --> 02:48.243
Empa jwale potso ya bohlokwa ke ena: ho
etsahalang kamora thibelo e feletseng ya inthanete?

02:48.243 --> 02:54.319
Karabo: Seo lelapa lena le laolang lefatše le
seng le le entse hore le amoheloe mehatong

02:54.319 --> 02:58.732
eohle e fetileng ea ho kena ka sekhukhu machabeng:

02:58.732 --> 03:03.876
Thibelo e feletseng ea
tlhahisoleseding e lokolohileng maemong 'ohle!

03:03.876 --> 03:09.288
Khatello ea ho latela lipale tse laetsoeng, joalo ka tabeng ea
COVID-19 – empa lekhetlong lena tlas'a

03:09.288 --> 03:15.224
tšokelo ea ho amohuoa thepa kapa esita le kahlolo
ea lefu bakeng sa phapang e nyenyane feela!

03:15.224 --> 03:21.996
Mme mang kapa mang ya ntseng a re ke nerd hape
jwale, o tla bona hore ke ne ke nepile hakaakang!

03:21.996 --> 03:27.230
Ka kopo, ikopanye le marangrang a
lefatshe a S&G haeba ho kgoneha.

03:27.230 --> 03:34.640
Re ata ka lebelo le holang ka potlako haholo le ka polokeho
e fetang ea inthaneteng. Mme joale ntho ea bohlokoahali:

03:34.640 --> 03:41.566
Haeba rona, re le barupeli ba lokolohileng, re boetse re theha
marang-rang a sebele ka nako e loketseng, ke hore, re arolelana

03:41.566 --> 03:47.503
liaterese tsa rona tsa poso, joale matla a rona a katleho e
kopanetsoeng a tla ba maholo le ho feta, leha ho

03:47.503 --> 03:54.149
ka ba le ho tima ha marang-rang ho reriloeng kapa
eng kapa eng e ka holofatsang inthanete kaofela.

03:54.149 --> 04:01.378
Re tla ntan'o, jwaloka ka Corona, tsoela diterateng ka dipalo tse
kgolo le ho feta, kapa jwalokaha ho sa tswa etsahala Karlsruhe,

04:01.378 --> 04:06.646
ha baipelaetsi ba dikete ba ile ba ikopanya le
'muelli wa molao Ludwig ho kenya ditletlebo tsa

04:06.646 --> 04:11.328
botlokotsebe tse ka bang 600 kgahlanong le disenyi tsa Corona.

04:11.328 --> 04:17.679
Ha re kopaneng le Ralf Ludwig 'me re ise taba ena ho fihlela
Lekhotleng la Machaba la Toka, haeba, hapehape, e

04:17.679 --> 04:23.968
le sera se seholo sa sechaba feela, e leng
octopus e apereng junifomo ea 'muso, se hlahang mona.

04:23.968 --> 04:32.138
Sepheo se seholo sa thuto e kopanetsweng kaofela e lokela ho ba
hore batho qetellong ba utlwisise dikamano tse hlophisitsweng –

04:32.138 --> 04:40.244
hore ha se feela dintwa tsa lefatshe, dintwa tsa Arab Spring le
mefuta e fapaneng ya sewa tse neng di rerilwe esale pele, empa

04:40.244 --> 04:46.870
hape le tsietsi e nngwe le e nngwe ya ditjhelete,
ho putlama ho hong le ho hong ha boitshwaro, mofuta o

04:46.870 --> 04:51.240
mong le o mong o motjha wa koluoa ya tikoloho, jj.

04:51.240 --> 04:59.364
Mme ka morao ho sena sohle, ho na le bopaki ba hore ke baetapele
ba sehlotšoana ba likholoto ba lulang e le bona ba phethahatsang

04:59.364 --> 05:03.400
merero ea bona ka hloko e kholo le ho baka moferefere.

05:03.400 --> 05:10.272
Sepheo sa bona ke ho theha tsamaiso e ncha ea lefatše
ho tsoa moferefereng oo bona ka bo bona ba o bōpileng!

05:10.272 --> 05:18.692
Kla.TV ha e a tšosa feela merero ea bona ea khale, empa
hape le merero ea bona ea lilemo tse mashome tse fetileng.

05:18.692 --> 05:25.022
– U ka li bala ka mahlo a hao 'me ua bona kamoo
liketsahalo tsohle tse sehlōhō tse ileng tsa

05:25.022 --> 05:29.540
latela li neng li tsamaellana hantle le merero ena.

05:29.540 --> 05:34.405
Meferefere eohle ea lefatše e ne e tla fela
kapele hakaakang ha feela lichaba li ne li ka

05:34.405 --> 05:37.783
qetella li hlokometse khokahano ena e bonolo!

05:37.783 --> 05:46.389
Qetellong, sehlohlolong sa maemo a mokhatlo ona oa sephiri, ho na
le barui ba seng bakae ba bilione kapa ba trilione, 'me boemong

05:46.389 --> 05:53.193
ba bobeli ba matla a bona, ho na le ba bang ba
likete ba etsang chelete ba etelletseng pele morero ona

05:53.193 --> 05:56.926
oa lefats'e ka bophara oa bomenemene. Seo ke 'nete.

05:56.926 --> 06:04.586
Haeba tsamaiso ea toka ea molao, e lokolohileng ho laoloa ke
litaelo tsohle tsa moruo le lipolotiki, 'me ka hona e sebetsa

06:04.586 --> 06:11.052
hantle qetellong, e ne e ka tšoara, ea amoha thepa,
le ho kenya chankaneng batho bana feela, moferefere

06:11.052 --> 06:14.718
oohle le bofuma ba lefatše bo ne bo tla batla bo fela.

06:14.718 --> 06:21.573
Mme kea tseba, ehlile, ho fihlela jwale hore maemo a phahameng
ana a sephiri a boetse a na le matla hodima mabotho kaofela.

06:21.573 --> 06:29.132
Ke ka lebaka leo re lulang re tsosa ditjhaba tse
robetseng mme re hoeletsa: Le se ke la hlola le ya ntweng!

06:29.132 --> 06:35.900
Hanyetsang ntoa ka molao-motheo, hobane ka ho nka karolo ho eona
le ntša maphelo a lona feela ho bahlorisi ba ntoa ba mokhatlo ona

06:35.900 --> 06:40.220
oa sephiri – ho sa tsotellehe hore na ke naheng efe lefatšeng!

06:40.220 --> 06:45.900
Leha ho le jwalo, tsohle di ka be di phutholohile le ho feta
haeba boahlodi bo lokolohileng, bo sebetsang ho ya

06:45.900 --> 06:51.616
ka referendum, bo ne bo ka kenya tjhankaneng le ho
amoha bahlanka ba bona ba ka bang 10,000 matlotlo!

06:51.616 --> 06:59.819
Ha tshebetso e qala, mohlomong ho tshwarwa ha batho ka
bongata ho tla tlameha ho qala boemong bo tlase, ka dipopi

06:59.819 --> 07:05.454
tsena, hobane ba bonahala ka ho toba mebareng yohle ya matla.

07:05.454 --> 07:09.336
Seo se ka etswa ka dihlopha tse mmalwa tsa
tshebetso tse tswang mekgatlong ya rona ya

07:09.336 --> 07:12.173
phethahatso ya molao. Mme le seo, ntle le ntwa!

07:12.173 --> 07:18.029
Mme batho ba ne ba tla etsa qeto ka sena hang-hang, dumelang, ha
feela rona, bahlahisi ba tsebo ba lokolohileng, re ka atleha ho

07:18.029 --> 07:22.512
qetella re fihlella mekoallo ya tsebo e
hlomilweng ke beng ba mecha ya phatlalatso e ka sehloohong

07:22.512 --> 07:25.743
le ba inthanete ba diketekete tsa tlolo ya molao!

07:25.743 --> 07:34.573
Ho na le tse ngata tse ka buuoang, empa ke rata ho qetela ka ho
bua ka ntshetsopele tse mmalwa tse sa amoheleheng tseo hona

07:34.573 --> 07:40.100
jwale di tlwaelehileng haholo ntshetsopeleng tse ding tse ngata.

07:40.100 --> 07:46.906
Mme bonang: ke ka ho sebetsa mmoho
feela re ka felisang mesebetsi ena yohle.

07:46.906 --> 07:51.658
Rona, batho, re khutsitse nako e telele haholo ha, mohlala, WHO,
Lik'hamphani tse Kholo tsa Meriana le lik'hamphani tsa rona tsa

07:51.658 --> 07:54.358
inshorense ea bophelo bo botle li fetohile mekhatlo e ikemetseng.

07:54.358 --> 08:02.254
Le tsona ditsamaiso tsena, esale di fetohile mekgatlo e tebileng
ya botlokotsebe e se nang maikutlo a nnete a ho alafa sesosa,

08:02.254 --> 08:09.963
kapa bonyane e sa batleng ho tseba letho ka sona, hobane ka
bopaki di re boloka re kula ka boomo, esita le ho re kula le ho

08:09.963 --> 08:16.104
feta ka mokgwa o rerilweng, mme jwale di senya le
ho feta menehelo ya rona e qobellang mesebetsing

08:16.104 --> 08:20.181
e mekgopo ka ho fetisisa le tse tshwanang le yona.

08:20.181 --> 08:26.927
Empa rona, re dumelletse mekgatlo ena kaofela hore e se ke ya
otlwa ho fihlela jwale, mme re bile re e tshehetsa ka ditjhelete.

08:26.927 --> 08:31.734
Toka e sentsoe lefatšeng ka bophara, sheba feela.

08:34.877 --> 08:40.946
Ha e sa phehella mocha, empa e phehella motho ea tlalehang mollo,
joalokaha ke hlalositse ka botlalo puong ea ka ea bo19 ea AZK

08:40.946 --> 08:45.180
– 'me re bile re tšehetsa sena ka lichelete ntle le khanyetso.

08:45.180 --> 08:51.654
Ka kopo mamela puo ea ka "Morao-rao oa Sechaba Nomoro ea 1 –
Octopus a Aperoe ka Aparo ea Mmuso" haeba ho khoneha –

08:51.654 --> 09:00.303
mohlomong ke eona ea bohlokoahali har'a lipuo tse ka bang 2,000
tseo ke faneng ka tsona. Ke kentse mosebetsi o moholo ho eona.

09:10.741 --> 09:15.026
Bobatli ba rona ba phatlalatso le bona ba kenetse morero le
disenyi tsohle tse tebileng tse boletsweng ka hodimo, mmoho le

09:15.026 --> 09:18.573
dihlooho tsa mokgatlo o kopaneng wa sesole le
diindaseteri, batjhelete ba disenyi, bo-Frankenstein ba

09:18.573 --> 09:21.069
saense, le mefuta yohle ya boradipolotiki ba bobodu.

09:21.069 --> 09:26.680
Empa re mpa feela re tlohetse litlōlo tsena tsohle tsa molao tse
tebileng li sa otloe ho fihlela joale, 'me holim'a moo, re

09:26.680 --> 09:32.320
li tšehetsa ka lichelete ka makholo a libilione tsa li-euro
tsa chelete ea rona ea lekhetho – selemo se seng le se seng.

09:32.320 --> 09:36.066
Ke botsa: Na ha re ipehe kotsing ya ho nka karolo?

09:36.066 --> 09:42.679
E, Jeremane feela, le lefa dibilione tse mmalwa selemo se seng le
se seng bakeng sa beng ba mekgatlo ena ya phatlalatso e

09:42.679 --> 09:48.409
ka sehloohong ba seng ba tlohetse mosebetsi ba iphumanang
phaello – ka ditefello tsa lona tsa laesense tse tlamang!

09:48.409 --> 09:55.174
Ka lebaka la matlotlo a lona a lipolotiki, le lahleheloa ke
30-40% ea tekanyetso eohle ea mmuso oa kopanelo

09:55.174 --> 10:01.820
selemo se seng le se seng, feela bakeng sa
litefello tsa tsoala ho bahwebi bana ba likhakanyo.

10:01.820 --> 10:08.531
Empa batho ba kgutsitse ka sena
hobane ha ba utlwisise letho ka sona.

10:08.531 --> 10:15.134
Ke ka lebaka leo Lik'hamphani tse Kholo tsa Meriana li ileng tsa
khona ho rekisetsa EU liente tse ncha tse kaalo ka libilione tse

10:15.134 --> 10:20.151
hlano le halofo hape, ho sa tsotellehe liqoso tsohle
tse pakiloeng ka saense tsa polao ea morabe –

10:20.151 --> 10:23.280
tšenyo ea €100 bilione ea chelete ea balefi ba lekhetho!

10:23.280 --> 10:29.689
Mme sena leha ho se ho pakilwe ntle le
pelaelo hore ente ya mRNA e nna e senya le ho

10:29.689 --> 10:34.573
bolaya batho – ka nako e kgutshwane le e telele!

10:34.573 --> 10:37.670
Le ka mohla o se lebale hore litlolo tsa molao
tse joalo khahlanong le botho ha li laoloe ke

10:37.670 --> 10:40.094
molao ofe kapa ofe oa nako ea ho qetela ea ho qosa!

10:40.094 --> 10:44.026
Mme nka tswela pele tjena dihora tse ngata.

10:44.026 --> 10:47.424
Empa ke qetella ka kopo e pheta-phetoang:

10:47.424 --> 10:53.697
A re theheng tshepo ho e mong le e mong, mme hape
re hokahane ka ho arolelana diaterese tsa rona

10:53.697 --> 10:57.660
tsa poso le dinomoro tsa mohala ka nako e loketseng.

10:57.660 --> 11:03.584
S&G Hand Express e ka ba khetho e molemohali
bakeng sa kgokahano ena ya lefatshe ka bophara.

11:03.584 --> 11:10.600
Ho tloha ka 2009, batho ba mashome a likete
joale ba theha le ho laola marangrang ana a sebele.

11:10.600 --> 11:18.120
Ka kopo, ithute seboka sa ka sa S&G mabapi le taba
ena e le hore o utlwisise hantle hore na e bua ka eng.

11:18.120 --> 11:23.420
Ke re: Lefatshe lena le tletseng
mathata le a hloka, le re hloka bohle.

11:23.420 --> 11:27.168
Re lefatshe le letjha – lefatshe le letjha le se nang tjhelete.

11:27.168 --> 11:36.918
Bopaki: Ha o ka khoasolla polokelo ya rona yohle ya Kla.TV le AZK
khomphutheng ya hao, ha o na ho fumana feela nalane ya nnete,

11:36.918 --> 11:44.057
empa hape o tla fumana polokelo ya difilimi tsa
nalane mahala, eo boleng ba yona ba tshebetso

11:44.057 --> 11:48.064
feela bo ka fetang euro tse bilione e le nngwe.

11:48.064 --> 11:50.048
Ka kopo, lumela seo.

11:50.048 --> 11:56.726
Kahoo phatlalatsang lentswe mme le phahamiseng
polokelo ena e ikgethang ya difilimi hohle moo le ka kgonang.

11:56.726 --> 12:02.068
Hobane ba sekete ba rona ba sebeditse ka
thata ka dilemo tse ngata ka boithaopo, hangata

12:02.068 --> 12:05.500
e le malapa kaofela kapa mekgatlo ya malapa.

12:05.500 --> 12:10.058
Hobane lefatshe le letjha le qala lapeng.

12:10.058 --> 12:13.678
Ke nna Ivo Sasek, ya qetileng dilemo tse 47 ka pela Modimo.
