WEBVTT

00:00.445 --> 00:04.669
പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, കാലാവസ്ഥാ
നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കെന്തറിയാം?

00:04.669 --> 00:09.116
ഈ വിഷയം നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടുകളിലും വിവാദപരമായി
ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുകയും, പലപ്പോഴും ഒരു ഗൂഢാലോചനാ

00:09.116 --> 00:12.017
സിദ്ധാന്തമായി തള്ളിക്കളയുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

00:12.017 --> 00:18.497
ഈ വിഷയത്തിൽ, ദാവോസിൽ വെച്ച് നടന്ന സമ്മർ
WEFF 2022-ൽ ഒരു നാച്ചുറൽ സയൻസസ് ഡോക്ടർ നടത്തിയ

00:18.497 --> 00:23.034
താഴെ പറയുന്ന പ്രഭാഷണം വളരെ വിജ്ഞാനപ്രദമാണ്.

00:23.034 --> 00:28.982
ഫിലിപ്പ് സെല്ലർ ഇടി എടി സൂറിച്ചിൽ നിന്ന് ഭൗതികശാസ്ത്രം
പഠിക്കുകയും പ്രകൃതിശാസ്ത്രത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടുകയും ചെയ്തു.

00:28.982 --> 00:35.545
ഒരു വിനോദ പൈലറ്റ് എന്ന നിലയിൽ, മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിലേറെയായി
സെല്ലർ കാലാവസ്ഥയുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നു.

00:35.545 --> 00:39.898
കാലക്രമേണ, ആകാശത്ത് അസാധാരണമായ
പ്രതിഭാസങ്ങൾ അദ്ദേഹം കൂടുതലായി ശ്രദ്ധിച്ചു.

00:39.898 --> 00:44.981
അദ്ദേഹം സ്വന്തമായി അന്വേഷണങ്ങളും ഗവേഷണങ്ങളും നടത്താൻ തുടങ്ങി.

00:44.981 --> 00:54.241
പ്രത്യേകിച്ച് SRM (സൗരവികിരണ നിയന്ത്രണം), SAI
(സ്ട്രാറ്റോസ്ഫെറിക് എയറോസോൾ ഇൻജെക്ഷൻ), HAARP (ഹൈ ഫ്രീക്വൻസി

00:54.241 --> 01:00.549
ആക്റ്റീവ് ഓറോറൽ റിസർച്ച് പ്രോജക്റ്റ്) എന്നീ വിഷയങ്ങളിൽ.

01:00.549 --> 01:06.129
മുൻ സർവ്വകലാശാല ലക്ചററായ സെല്ലർ,
പതിറ്റാണ്ടുകളായി പേറ്റന്റിംഗ് രംഗത്ത് പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു.

01:06.129 --> 01:09.893
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ രംഗത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ അറിവുള്ളത്.

01:09.893 --> 01:16.907
തൻ്റെ ഗവേഷണത്തിലൂടെ, 1892 മുതലുള്ള കാലാവസ്ഥാ
നിയന്ത്രണ സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്കായി ഏകദേശം

01:16.907 --> 01:21.861
1,000 പേറ്റൻ്റുകൾ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

01:21.861 --> 01:25.906
താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അവതരണം
പരിഭ്രാന്തി സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.

01:25.906 --> 01:32.698
കാലാവസ്ഥയിലെ കൃത്രിമത്വം എന്തായാലും
നമ്മുടെ അറിവോടെയോ അല്ലാതെയോ സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്.

01:32.698 --> 01:38.871
മറിച്ച്, വസ്തുതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള
വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ ഈ സംഭവങ്ങളെ നിഷേധിക്കുന്നതിനെ

01:38.871 --> 01:44.165
പ്രതിരോധിക്കുകയും വസ്തുനിഷ്ഠമായ ശക്തമായ വാദങ്ങൾ നൽകുകയും വേണം.

01:44.165 --> 01:51.164
അതിനാൽ, സത്യം അറിയാത്തവരും എന്നാൽ അത്
അന്വേഷിക്കുന്നവരുമായ ആളുകളുമായി ഈ വീഡിയോ ദയവായി പങ്കുവെക്കുക.

01:51.164 --> 01:55.625
തുടർന്ന് ദാവോസിൽ നടന്ന സമ്മർ WEFF 2022-ൽ
ഡോ. ഫിലിപ്പ് സെല്ലറുടെ പ്രഭാഷണം നടന്നു.

01:55.625 --> 02:01.524
അപ്പോൾ, ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗും ആരോഗ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്താണ്?

02:01.524 --> 02:10.907
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, പേറ്റന്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില സർക്കാർ രേഖകളുടെയും
നിയമങ്ങളുടെയും ഒരു പരിമിതമായ അവലോകനം നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

02:10.907 --> 02:14.807
പേറ്റന്റുകൾ വെറുതെ രസത്തിന് രജിസ്റ്റർ
ചെയ്യുന്നതല്ല; അവയ്ക്ക് ഒരുപാട് പണം ചിലവാകും.

02:14.807 --> 02:21.528
അവ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ തെളിയിക്കുകയും വേണം,
അല്ലാത്തപക്ഷം അവ അംഗീകരിക്കപ്പെടില്ല. പ്രസിദ്ധീകരിച്ച

02:21.528 --> 02:31.011
ഗവേഷണ പ്രബന്ധങ്ങളാണ് വേണ്ടത്, ഞാൻ സ്വയം എഴുതിയവയല്ല. കാരണം,
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അത് ആരോഗ്യത്തിനുള്ള ഊന്നൽ കൂടി കാണിക്കണം.

02:31.011 --> 02:36.365
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇതൊരു ഏകദേശരൂപരേഖ മാത്രമാണ്;
ഞാൻ മിക്കവാറും നിരന്തരമായി ഗവേഷണം തുടരുകയാണ്.

02:36.365 --> 02:44.511
ഘടനയുടെയും മറ്റും കാര്യത്തിൽ, ഒരു ശാസ്ത്രീയ സമ്മേളനം പോലെയുള്ള
ഒരു ശാസ്ത്രീയ പ്രഭാഷണം നൽകാനല്ല ഞാൻ ഇവിടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

02:44.511 --> 02:48.337
മറിച്ച്, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഒരു പൊതുവായ അവലോകനം നൽകാനാണ്.

02:48.337 --> 02:53.123
തീർച്ചയായും, ഞാൻ തെറ്റുപറ്റാവുന്നവനാണ്, ഞാൻ തെറ്റുകൾ
ചെയ്യും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അത്ര ഉറപ്പില്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും ഞാൻ

02:53.123 --> 02:57.539
ഉദ്ധരിക്കാം; ആ ഒരു കാര്യം ഞാൻ മുൻകൂട്ടി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

02:57.539 --> 03:00.158
അപ്പോൾ, ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് എന്നാൽ കൃത്യമായി എന്താണ്?

03:00.158 --> 03:06.629
മിസ് വെയ്‌ചെൽറ്റ് നേരത്തെ കെംട്രെയിലുകളെക്കുറിച്ച്
പരാമർശിച്ചിരുന്നു. ഈ പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഞാൻ ഒഴിവാക്കാൻ

03:06.629 --> 03:12.918
ശ്രമിക്കാറുണ്ട്, കാരണം 1970-കളിൽ യുഎസ് എയർഫോഴ്‌സ് ആണ് ഈ പദം
ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചതെങ്കിലും, അത് കേൾക്കുന്ന

03:12.918 --> 03:20.165
മാത്രയിൽ നിങ്ങളെ ഒരു ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തകൻ എന്ന്
മുദ്രകുത്താൻ കാരണമാകും. അതാണ് അതിലെ രസകരമായ കാര്യം.

03:20.165 --> 03:28.128
ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് തീർച്ചയായും കൂടുതൽ നിഷ്പക്ഷമായ ഒരു പദമാണ്.
അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് കണികകൾ പുറത്തുവിട്ട് കാലാവസ്ഥയെ

03:28.128 --> 03:36.588
സ്വാധീനിക്കുന്നത് ഇതിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമാണ്. അതോടൊപ്പം,
അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് പ്രസരിപ്പിക്കുന്ന ഉയർന്ന ശക്തിയുള്ള

03:36.588 --> 03:41.661
വൈദ്യുതകാന്തിക തരംഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

03:41.661 --> 03:46.159
പിന്നീട്, തീർച്ചയായും, ഭൂമി കുഴച്ചിൽ, കാരണം ഇതെല്ലാം
ഭൂമിയെ മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ഭൂമിക്ക് രൂപകൽപ്പന

03:46.159 --> 03:49.741
നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ജിയോ, അതായത് ഭൂമി, അതിനെക്കുറിച്ചുമാണ്.

03:49.741 --> 03:54.382
ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ പൊട്ടലുകൾ,
എണ്ണക്കട്ടകൾ, വാതകം മുതലായവ പരിശോധിക്കുന്നു എന്നാണ്.

03:54.382 --> 04:02.220
ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭൂകമ്പങ്ങൾ
സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. ആദ്യം എനിക്കിത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

04:02.220 --> 04:07.829
ഒടുവിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് മുൻപ് സൂചിപ്പിച്ച
വൈദ്യുതകാന്തിക രശ്മികൾ ഉപയോഗിച്ച്, ഭൂമിയുടെ

04:07.829 --> 04:12.535
കാന്തികമണ്ഡലത്തെ സ്വാധീനിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

04:12.535 --> 04:16.303
ആദ്യമേ തന്നെ ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് എന്തിനാണ് ചെയ്യുന്നത്?

04:16.303 --> 04:23.665
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ
ആരംഭിച്ച ശീതയുദ്ധ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് തിരികെപ്പോകുന്നു.

04:23.665 --> 04:29.016
യഥാർത്ഥത്തിൽ, കാലാവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളോടെയെങ്കിലും
ഇത് നേരത്തെ തന്നെ ആരംഭിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ

04:29.016 --> 04:33.771
വൻതോതിലുള്ള ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് യഥാർത്ഥത്തിൽ
ആരംഭിച്ചത് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് ശേഷമാണ്.

04:33.771 --> 04:40.327
ഇവിടെ മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ലിൻഡൻ ബി. ജോൺസന്റെ വാക്കുകൾ
ഉദ്ധരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1962-ലെ ഒരു

04:40.327 --> 04:47.563
സമ്മേളനത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഉദ്ധരിക്കുന്നു:
"കാലാവസ്ഥയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവൻ ലോകത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു."

04:47.563 --> 04:53.657
അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഈ മഹാശക്തികളുടെ അഭിലാഷങ്ങൾ ഇവയാണ്.

04:53.657 --> 05:00.642
തദ്വിധം, ഈ പ്രസംഗം യൂട്യൂബിൽ ലഭ്യമാണ്, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക്
അത് കണ്ടെത്താനും യഥാർത്ഥ വാക്കുകൾ കേൾക്കാനും സാധിക്കും.

05:00.642 --> 05:06.854
മുൻകാലങ്ങളിൽ – രസകരമായ ഒരു കാര്യം, ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ്
നടക്കുന്നുണ്ടെന്നു പോലും ആളുകൾ എപ്പോഴും നിഷേധിക്കാറുണ്ട് –

05:06.854 --> 05:10.392
എന്നാൽ മുൻകാലങ്ങളിൽ ഇതുപോലുള്ള ധാരാളം പദ്ധതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

05:10.392 --> 05:15.546
ഇപ്പോൾ പരസ്യമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള, വളരെ പ്രമുഖരായ
ചില വ്യക്തികളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

05:15.546 --> 05:24.497
1952-ൽ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ, മേഘങ്ങളെ കൃത്രിമമായി
ഉണ്ടാക്കി മഴ പെയ്യിക്കാനായി വിത്തുകൾ വിതച്ചപ്പോൾ ഒരു

05:24.497 --> 05:29.309
വലിയ വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരന്തത്തിന് കാരണമായ കുമുലസ് പദ്ധതി.

05:29.309 --> 05:36.302
വളരെ നാടകീയമായ ഒരു വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരന്തമുണ്ടായി, 34 പേർ
കൊല്ലപ്പെടുകയും നിരവധി വീടുകൾ ഒലിച്ചുപോവുകയും ചെയ്തു, തുടങ്ങിയവ.

05:36.302 --> 05:42.990
തീർച്ചയായും ഇതിലും ഭീകരമായ ദുരന്തങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഈ
സന്ദർഭത്തിൽ ആ ബന്ധം വളരെ പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

05:42.990 --> 05:47.879
പിന്നീട്, അത് ഒടുവിൽ പുറത്തുവരുന്നത്
വരെ, വർഷങ്ങളോളം അത് മൂടിവെക്കപ്പെട്ടു.

05:47.879 --> 05:54.062
പിന്നീട് 1962 മുതൽ 1971 വരെ നീണ്ടുനിന്ന പ്രോജക്റ്റ് സ്റ്റോംഫ്യൂറി
ഉണ്ടായിരുന്നു. കണികകൾ വിക്ഷേപിക്കുന്ന, അഥവാ സീഡിംഗ്

05:54.062 --> 05:59.606
എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രീതിയിലൂടെ
ചുഴലിക്കാറ്റുകളെ സ്വാധീനിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.

05:59.606 --> 06:02.535
അന്നത്തേതിനേക്കാൾ ഇന്ന് ഇത് കൂടുതൽ പ്രൊഫഷണലായി ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

06:02.535 --> 06:06.725
അക്കാലത്ത്, അതൊരു പദ്ധതി
മാത്രമായിരുന്നു, ഇപ്പോഴും ഗവേഷണ ഘട്ടത്തിൽ.

06:06.725 --> 06:13.623
പിന്നീട്, മിക്കവാറും ആളുകൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പോപ്‌ഐ എന്നൊരു
പദ്ധതിയുണ്ടായിരുന്നു. വിയറ്റ്കോങ്ങിന്റെ വിതരണ മാർഗ്ഗങ്ങൾ

06:13.623 --> 06:19.105
മണലടിഞ്ഞു തടയുകയും അവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുകയും
ചെയ്യുന്നതിനായി, വിയറ്റ്നാം യുദ്ധകാലത്ത് കനത്ത

06:19.105 --> 06:22.297
മഴ മനഃപൂർവം പെയ്യിച്ച ഒരു പദ്ധതിയായിരുന്നു അത്.

06:22.297 --> 06:28.463
അവസാനമായി, 2,000-ൽ അധികം ആണവായുധ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ടെന്ന്
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

06:28.463 --> 06:34.696
അപ്പോൾ, ഇത്രയും വിനാശകരവും പരിസ്ഥിതിക്ക് ദോഷകരവുമായ
ഒരു ബോംബ് എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം തവണ പരീക്ഷിക്കേണ്ടത്?

06:34.696 --> 06:39.068
അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് അവ നിർമ്മിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
എനിക്കതിൽ ഇതിനകം സംശയമുണ്ടെങ്കിലും, അവ എങ്ങനെ

06:39.068 --> 06:44.508
പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്താൻ രണ്ടോ മൂന്നോ പരീക്ഷകൾ മതി.

06:44.508 --> 06:51.941
ഇന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഇത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും, വെള്ളത്തിലും
മണ്ണിലും അന്തരീക്ഷത്തിലും, ഈ റേഡിയോ ആക്ടിവിറ്റി മുഴുവനും.

06:51.941 --> 06:58.185
നൂറുകണക്കിന് എന്ന് പറയുന്നില്ലെങ്കിലും, ഡസൻ കണക്കിന് ഔദ്യോഗിക
രേഖകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് എപ്പോഴും പൊതുവായി ലഭ്യമായിരുന്നു,

06:58.185 --> 07:03.380
മറ്റുചിലത് പിന്നീട് രഹസ്യസ്വഭാവം നീക്കി
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവയാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് അമേരിക്കയിൽ, നിങ്ങൾക്ക്

07:03.380 --> 07:07.028
മണിക്കൂറുകളോളം ഗവേഷണം നടത്താനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും സാധിക്കും.

07:07.028 --> 07:16.900
അവയിലൊന്ന്, അതായത് യുഎസ് കോൺഗ്രസിന് മുന്നിലുള്ള കാലാവസ്ഥാ പരിഷ്കരണ
നിർദ്ദേശം, ഞാൻ ഇവിടെ ചുരുക്കമായി കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

07:16.900 --> 07:21.326
ഇത് ഏകദേശം 200 പേജുള്ള വളരെ സമഗ്രമായ ഒരു രേഖയാണ്.

07:21.326 --> 07:30.645
അതിൽ - ഞാനത് പ്രത്യേകം വിവർത്തനം ചെയ്യിച്ചതാണ്, അത് 1978-ലേതാണ് -
അതിൽ പറയുന്നത്, കഴിഞ്ഞ 30 വർഷങ്ങളിൽ, അതായത് 1947 മുതൽ 1978 വരെ -

07:30.645 --> 07:38.243
ഞാൻ ഇന്നത്തെ കാര്യമല്ല പറയുന്നത്, കഴിഞ്ഞ 30
വർഷത്തെക്കുറിച്ചാണ് - 110 കാലാവസ്ഥാ കൃത്രിമത്വ പരിപാടികൾ യുഎസ്

07:38.243 --> 07:43.603
കോൺഗ്രസിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാണ്.

07:43.603 --> 07:53.372
1978-ൽ, കോൺഗ്രസ് ഒരു ദേശീയ, അതായത് സംസ്ഥാനാന്തര, ഗവേഷണ
പരിപാടിക്ക് തുടക്കം കുറിക്കുകയും അതിന് ധനസഹായം നൽകുകയും ചെയ്തു.

07:55.392 --> 08:03.581
അക്കാലത്ത്, ഇതെല്ലാം നിയന്ത്രിക്കാൻ
യുഎസ്എയിൽ ദേശീയ നിയമമില്ലെന്ന് വിമർശനമുണ്ടായിരുന്നു.

08:03.581 --> 08:10.536
നിങ്ങൾക്ക് ആശുഭൂതമായി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നു, ഒപ്പം
അനുയോജ്യമായ എന്തെങ്കിലും ഒരു തുടക്കം കുറിക്കാനും ആഗ്രഹിച്ചു.

08:10.536 --> 08:17.356
തീർച്ചയായും, അക്കാലത്ത് ആളുകൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു, കാരണം അത് ഇതിനകം
തന്നെ നടന്നിരുന്നു – ഉദാഹരണത്തിന് വിയറ്റ്നാമിൽ – അതിനാൽ

08:17.356 --> 08:23.267
സ്വാഭാവികമായും അവർ ഭയപ്പെട്ടു, ശത്രുവും അതുതന്നെ ചെയ്യുമോ എന്നും,
അല്ലെങ്കിൽ എവിടെയെങ്കിലും കൊടുങ്കാറ്റോ

08:23.267 --> 08:28.827
വരൾച്ചയോ ഉണ്ടായാൽ രാജ്യത്തിന് പെട്ടെന്ന് പഴി
കേൾക്കേണ്ടി വരുമോ എന്നും, അപ്പോൾ ആളുകൾ പറയും:

08:28.827 --> 08:37.693
"അതൊരു ആക്രമണമായിരുന്നു," തീർച്ചയായും അവർ അത് തടയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
അതുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് നിയമപ്രകാരം അതിനെ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടി വന്നത്.

08:37.693 --> 08:49.846
പിന്നീട്, 1978-ൽ – 1976-ൽ തന്നെ ആരംഭിച്ചത് –
ന്യൂയോർക്കിൽ ഒരു നിയമനിർമ്മാണ പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചു.

08:49.846 --> 08:57.464
അതിന് പിന്നിൽ യുഎൻ ആയിരുന്നു, അതായത് സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി
കാലാവസ്ഥാ കൃത്രിമത്വമോ മറ്റ് പാരിസ്ഥിതിക മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്ന

08:57.464 --> 09:01.882
സാങ്കേതിക വിദ്യകളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിരോധിക്കുന്ന യുഎൻ ഉടമ്പടി.

09:01.882 --> 09:06.726
സ്വിറ്റ്സർലൻഡും ഈ നിയമം
അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിനർത്ഥം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഒരു വലിയ

09:06.726 --> 09:10.039
എണ്ണം രാജ്യങ്ങൾ ഈ നിയമം അംഗീകരിച്ചു എന്നാണ്.

09:10.039 --> 09:18.606
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് 1988, അതായത്, ഇത് ഇപ്പോൾ ഫെഡറൽ
നിയമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഫെഡറൽ

09:18.606 --> 09:24.350
നിയമ ശേഖരത്തിൽ, നമ്പർ 515.06-ൽ പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.

09:24.350 --> 09:31.292
ഈ നിയമം കേൾക്കുമ്പോൾ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, ഞാൻ
പറഞ്ഞതുപോലെ, തങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളും ഇതുതന്നെ ചെയ്യുമോ എന്ന

09:31.292 --> 09:36.037
ഭയത്താലാണ് യുഎസ് 1976-നും 1978-നും ഇടയിൽ ഇത് അവതരിപ്പിച്ചത്.

09:36.037 --> 09:39.167
അങ്ങനെയൊരു നിയമം പാലിക്കണമെന്നില്ല.

09:39.167 --> 09:42.417
അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, ആദ്യത്തെ രണ്ട് പ്രധാന
ലേഖനങ്ങളും വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു; ഇത്

09:42.417 --> 09:45.159
വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ചാണ് ഇത് ശരിക്കും.

09:45.159 --> 09:53.154
എന്നാൽ പിന്നെ ഈ നിയമത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ വകുപ്പുണ്ട്, ഈ
മൂന്നാമത്തെ വകുപ്പ് ആദ്യമായി പറയുന്നത്, സമാധാനപരമായ

09:53.154 --> 09:58.509
ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉപയോഗം തീർച്ചയായും അനുവദനീയമാണ് എന്നാണ്.

09:58.509 --> 10:02.084
എന്നിരുന്നാലും, സമാധാനപരമായ ആവശ്യങ്ങൾ
എന്തെല്ലാമാണ് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു നിർവചനവുമില്ല.

10:02.084 --> 10:09.008
പിന്നീട്, ഈ ആർട്ടിക്കിൾ 3-ൽ ഒരു രണ്ടാമത്തെ ഉപ-വകുപ്പുണ്ട്, അതിൽ
കരാർ ഒപ്പിട്ട രാജ്യങ്ങൾ ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ പോലും

10:09.008 --> 10:13.661
ബാധ്യതപ്പെടുന്നു എന്ന് പറയുന്നു: അതായത്,
അറിവിൻ്റെ കൈമാറ്റം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും

10:13.661 --> 10:16.012
അതിന് സാമ്പത്തികമായി സംഭാവന നൽകുന്നതിനും.

10:16.012 --> 10:23.311
അവർ സജീവമായി പങ്കെടുക്കേണ്ടതില്ല, എന്നാൽ അവർ
അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും സംഭാവന നൽകുകയും വേണം.

10:23.311 --> 10:30.743
അതിനുപുറമെ, കേക്കിന്റെ മുകളിലെ ഐസിംഗ് പോലെയുള്ള ഒരു കാര്യമുണ്ട്,
അതാണ് ആർട്ടിക്കിൾ 3-ലെ 'ഒരു കരാർ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന

10:30.743 --> 10:38.234
വ്യവസ്ഥ. അന്തരീക്ഷത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്ന അത്തരം സാങ്കേതികവിദ്യ
അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിലെ ബാധകമായ വ്യവസ്ഥകൾ ലംഘിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന

10:38.234 --> 10:44.216
ചോദ്യത്തെ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് ഈ വ്യവസ്ഥയിൽ പറയുന്നു.

10:44.216 --> 10:51.096
ഇത് മഹാമാരി നിയന്ത്രണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കൊണ്ടുവരാൻ
പോകുന്ന ഒരു നിയമത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെ അല്പം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

10:51.096 --> 10:56.886
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരിക്കാം,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സ്വിസ്സർലൻഡ് 1988-ൽ ഇതിന് അംഗീകാരം നൽകി.

10:56.886 --> 10:59.460
അത് ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

10:59.460 --> 11:09.368
ഞാനിപ്പോൾ അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങി, പ്രസിദ്ധീകരിച്ച
മറ്റൊരു രേഖ കാണിക്കാം. അത് 2025-ലെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള

11:09.368 --> 11:14.194
യു.എസ്. വ്യോമസേനയ്ക്കുള്ള ഒരു നിർദ്ദേശമായിരുന്നു.

11:14.194 --> 11:26.142
രേഖ 1996-ലേതാണ്, അതിൻ്റെ തലക്കെട്ട്
"കാലാവസ്ഥ ഒരു ശക്തിവർദ്ധക ഘടകമായി" എന്നാണ്.

11:26.142 --> 11:36.404
ഉപശീർഷകം ഇതാണ്: "2025 വരെ കാലാവസ്ഥ ഞങ്ങളുടേതാണ്".

11:36.404 --> 11:42.152
ഈ രേഖയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ഭാഗം: ഇടതുവശത്ത്,
എങ്ങനെ ശത്രുവിനെ ദോഷം വരുത്താം, വലതുവശത്ത്,

11:42.152 --> 11:46.234
നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളികളെയും എങ്ങനെ പിന്തുണയ്ക്കാം.

11:46.234 --> 11:53.442
ഇതാ ചില പ്രധാന വാക്കുകൾ: ശത്രുക്കൾക്ക് മഴയും വേലിയേറ്റ
തിരമാലകളും ഉപയോഗിച്ച് ദോഷം വരുത്തുക, അതോടൊപ്പം സൈനികരുടെ

11:53.442 --> 11:57.654
മനോവീര്യം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക – മറുവശത്ത്, അങ്ങനെ പറയാം.

11:57.654 --> 12:01.332
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വരൾച്ചയെയും,
ജലക്ഷാമത്തെയും സൃഷ്ടിക്കാനും കഴിയും, ആളുകൾ വളരെ

12:01.332 --> 12:03.988
ദുരിതത്തിലാവുകയും ഒടുവിൽ കീഴടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ.

12:03.988 --> 12:09.990
നിങ്ങൾക്ക് കൊടുങ്കാറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും, അയോണോസ്ഫിയറിനെ
സ്വാധീനിക്കാനും കഴിയും – ഞാൻ അതിലേക്ക് പിന്നീട് വരാം –

12:09.990 --> 12:16.974
അതുവഴി ശത്രുക്കൾക്ക് റേഡിയോ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനും, അല്ലെങ്കിൽ
അവരുടെ റഡാറിന് സ്വന്തം വിമാനങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും കഴിയാതാകും.

12:16.974 --> 12:21.804
നിങ്ങൾക്ക് മൂടൽമഞ്ഞും മേഘങ്ങളും അകറ്റി ശത്രുവിനെ
ഒളിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കാതിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ

12:21.804 --> 12:25.121
ശത്രുവിനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താനായി അവ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യാം.

12:25.121 --> 12:31.228
ശത്രുവും ഇത്തരം തന്ത്രങ്ങൾ സ്വയം
ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നും നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

12:31.228 --> 12:34.080
എന്നാൽ അവരുടെ സ്വന്തം
പ്രവർത്തനങ്ങൾ മിക്കവാറും തികച്ചും വിപരീതമാണ്.

12:34.080 --> 12:41.483
അതെ, അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വലിയൊരു ഗതാഗത പ്രവർത്തനം ഉണ്ടെങ്കിൽ, മഴ
പെയ്യുന്നില്ലെന്നും, റോഡുകൾ ഉണങ്ങിയതാണെന്നും,

12:41.483 --> 12:47.444
കൊടുങ്കാറ്റുകളില്ലെന്നും, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് റഡാർ
സിഗ്നലുകളും നല്ല റേഡിയോ കണക്ഷനുകളും ആവശ്യമാണെങ്കിൽ

12:47.444 --> 12:53.609
അയോണോസ്ഫിയർ അനുയോജ്യമായ രീതിയിലാണെന്നും നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

12:53.609 --> 13:06.016
ഈ രേഖ - ഇത് ഇപ്പോഴും അതേ രേഖ തന്നെയാണ് - ഇങ്ങനെയും പറയുന്നു,
ചുരുക്കത്തിൽ, സാഹചര്യങ്ങൾ അനുകൂലമാകുമ്പോൾ, ശത്രു പ്രദേശത്ത്

13:06.016 --> 13:16.356
നിയന്ത്രിതവും സുരക്ഷിതവും ചെലവ് കുറഞ്ഞതും
വിശ്വസനീയവുമായ രീതിയിൽ കൽക്കരിപ്പൊടി വ്യാപിപ്പിക്കാൻ നമ്മൾ

13:16.356 --> 13:22.080
തയ്യാറായിരിക്കണം എന്ന് ഈ രേഖ വ്യക്തമായി പറയുന്നു.

13:22.080 --> 13:28.494
രീതികൾ വിലയിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ എണ്ണമറ്റ
സ്പ്രേയിംഗ് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഇതിനകം

13:28.494 --> 13:33.568
പഠിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും അതിൽ പറയുന്നു. ഈ രേഖ 1996-ലേതാണ്.

13:33.568 --> 13:41.025
ഏറ്റവും സുരക്ഷിതവും ചെലവ് കുറഞ്ഞതുമായ രീതി, ജെറ്റ് എഞ്ചിനുകളിൽ
ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരുതരം ആഫ്റ്റർബേണറാണ്. ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി,

13:41.025 --> 13:50.680
എഞ്ചിന് പിന്നിൽ ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു ഇൻജെക്ഷൻ ഉപകരണമാണ്. ഇത്
കാർബൺ പൊടി എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് ജെറ്റിലേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കുന്നു.

13:50.680 --> 13:59.387
ഈ പ്രദേശത്തുകൂടി വിമാനം പറക്കുമ്പോൾ, അതിനെ സജീവമാക്കുകയോ
അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും നിർജ്ജീവമാക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

13:59.387 --> 14:10.700
എന്തുകൊണ്ട് കൽക്കരിപ്പൊടി? അത് രസകരമാണ്. വിവരാവകാശ
നിയമപ്രകാരം (FOIA) പിന്നീട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മറ്റൊരു രേഖയുണ്ട്.

14:10.700 --> 14:14.649
ഇത് മുൻപ് ഒരു രഹസ്യപരമായ, ഗൂഢമായ രേഖയായിരുന്നു.

14:14.649 --> 14:22.160
ഇത് ജിയോഫിസിക്സ് സീനിയർ
ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ഫിലിപ്സ് ലബോറട്ടറിയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

14:22.160 --> 14:27.430
തീർച്ചയായും, അവർ എപ്പോഴും അമേരിക്കൻ
ഗവൺമെന്റിനും സൈന്യത്തിനും മറ്റും ഉപദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

14:27.430 --> 14:35.540
മഴ എങ്ങനെ വർദ്ധിപ്പിക്കാം, കുറയ്ക്കാം, സിറസ് മേഘങ്ങൾ (നമ്മൾക്ക്
ഇപ്പോൾ എപ്പോഴും കാണുന്ന മൂടുപടം പോലുള്ള മേഘങ്ങൾ, അവ സ്വാഭാവികമല്ല,

14:35.540 --> 14:43.282
എങ്കിലും നമുക്കവയുണ്ട്) എങ്ങനെ വർദ്ധിപ്പിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ
മൂടൽമഞ്ഞ് എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാം എന്നൊക്കെ ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു.

14:43.282 --> 14:49.029
പിന്നെ ആ ഭാഗം മുഴുവൻ - അത് അടിസ്ഥാനപരമായി നാലാം അധ്യായം
മാത്രമാണ്, ഞാൻ അത് പ്രത്യേകമായി എടുത്തിട്ടുണ്ട് -

14:49.029 --> 14:56.375
അതിൽ കരിമ്പുകൊള്ളി, കരിമ്പുകൊള്ളി ഉപയോഗിച്ചുള്ള
കാലാവസ്ഥാ പരിഷ്കരണം എന്നൊക്കെ വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്.

14:56.375 --> 15:00.535
ഞാനത് ഒഴിവാക്കാം. അതുപോലെ ഒരുപാട് രേഖകളുണ്ട്.

15:00.535 --> 15:07.067
ഗവേഷണത്തിനും പരീക്ഷണത്തിനും വിധേയമാക്കപ്പെടുന്ന
ഈ ആയുധങ്ങളെല്ലാം കാണുന്നത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

15:07.067 --> 15:11.290
ഞാൻ ഒരു വളരെ ആവേശകരമായ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്
ചുരുക്കമായി ഉദ്ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതിൻ്റെ ഒറിജിനൽ

15:11.290 --> 15:13.496
എനിക്ക് ഒരു പുരാവസ്തു പുസ്തകക്കടയിൽ നിന്ന് കിട്ടി.

15:13.496 --> 15:21.126
ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പേര് "അശാന്തി വന്നില്ലെങ്കിൽ"
എന്നാണ്, അതുതന്നെയാണ് നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതും.

15:21.126 --> 15:27.188
1968-ൽ നൈജൽ കാൾഡർ ഇത് എഡിറ്റ് ചെയ്തതാണ്,
അതിനാൽ ഇത് വളരെ വർഷങ്ങളായി നിലവിലുണ്ട്.

15:27.188 --> 15:37.225
ഈ നൈജൽ കാൾഡർ വളരെ സ്വാധീനമുള്ളതും
പ്രശസ്തനുമായ ഒരു ശാസ്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനായിരുന്നു.

15:37.225 --> 15:45.302
തൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചും, സർക്കാരിന് നൽകുന്ന
ഉപദേശങ്ങളെക്കുറിച്ചും, നടത്തുന്ന ഗവേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുമെല്ലാം

15:45.302 --> 15:51.432
വിവരിക്കുന്ന ഈ പുസ്തകത്തിലേക്ക്, ഓരോ അധ്യായം
വീതം സംഭാവന ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം പ്രമുഖ സൈനിക

15:51.432 --> 15:55.473
ഉപദേഷ്ടാക്കളോടും ഉന്നത ശാസ്ത്രജ്ഞരോടും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

15:55.473 --> 16:00.397
17 അധ്യായങ്ങളുള്ള ഈ പുസ്തകത്തിലെ ഏറ്റവും
വിചിത്രവും ആവേശകരവുമായ അധ്യായത്തിന് "നമ്മൾ

16:00.397 --> 16:03.755
എങ്ങനെ പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു" എന്നാണ് പേര്.

16:03.755 --> 16:10.657
അതാണ് ആ അധ്യായത്തിന്റെ തലക്കെട്ട്. ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലെ കാലിഫോർണിയ
സർവകലാശാലയിൽ ഭൗമഭൗതികശാസ്ത്രത്തിന്റെയും

16:10.657 --> 16:16.041
ഗ്രഹഭൗതികശാസ്ത്രത്തിന്റെയും
തലവനായിരുന്ന, ഇപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ലാത്ത പ്രൊഫസർ

16:16.041 --> 16:19.004
ഗോർഡൻ മക്ഡൊണാൾഡാണ് ഈ അധ്യായം എഴുതിയത്.

16:19.004 --> 16:27.631
കൂടാതെ, ഞാൻ നേരത്തെ ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുള്ള പ്രസിഡന്റ് ലിൻഡൻ
ജോൺസന്റെ ഉപദേശക സംഘത്തിലെ ഒരംഗം കൂടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

16:27.631 --> 16:34.702
ഈ അധ്യായത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഭാഗം
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വായനയാണ്. 1968-ൽ നടന്നുകൊണ്ടിരുന്ന

16:34.702 --> 16:38.556
ഗവേഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നത്.

16:38.556 --> 16:46.015
ഐസ് ക്രിസ്റ്റലുകൾ രൂപപ്പെടുത്തി തണുത്ത മേഘങ്ങൾ
ഉണ്ടാക്കാം, അതേസമയം നിലവിലുള്ള തുള്ളികളെ കണങ്ങളെക്കൊണ്ട്

16:46.015 --> 16:50.809
കൃത്രിമമായി വലുതാക്കി ചൂടുള്ള മേഘങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാനും സാധിക്കും.

16:50.809 --> 16:58.159
മഴ പെയ്യിക്കാത്ത വരണ്ട മേഘങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കും, അത്തരം
മേഘങ്ങൾ നമ്മൾ ഈയിടെയായി പലപ്പോഴും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരു ഇടിമിന്നലിനെ

16:58.159 --> 17:05.683
മാറ്റാനോ, ശക്തിപ്പെടുത്താനോ, അല്ലെങ്കിൽ ദുർബലപ്പെടുത്താനോ വേണ്ടി
അതിനുചുറ്റുമുള്ള മേഘങ്ങളെ മനഃപൂർവ്വം വലുതാക്കാൻ സാധിക്കും.

17:05.683 --> 17:13.760
കൂടുതൽ മിന്നലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി ലോഹപ്പൊടിയോ ലോഹ
കണങ്ങളോ ഇടാം; പണ്ടുകാലത്ത് ലോഹപ്പൊടിയാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.

17:13.760 --> 17:19.806
അതായത്, മഴയോ കൊടുങ്കാറ്റോ ഇല്ലാതെ ഉണ്ടാകുന്ന മിന്നൽ.

17:19.806 --> 17:21.726
ഞങ്ങൾക്കത് നന്നായി അറിയാം.

17:21.726 --> 17:28.401
നിങ്ങൾക്ക് ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, താപനില
ഉയരുമ്പോഴും മേഘങ്ങൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ പോളിമർ പാളികൾ

17:28.401 --> 17:32.405
ഉപയോഗിച്ച് ജലോപരിതലത്തിലെ നീരാവി ആവിയാകുന്നത് തടയാനും കഴിയും.

17:32.405 --> 17:35.717
യഥാർത്ഥത്തിൽ, കൂടുതൽ വെള്ളം ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടും.

17:35.717 --> 17:39.824
ആഗോള കാലാവസ്ഥയെ മാറ്റിയെടുക്കാൻ സാധ്യമാണ്, ഇത്
എന്തായാലും സ്വാഭാവികമായി സംഭവിക്കുന്ന ഒന്നായതുകൊണ്ട് ഈ

17:39.824 --> 17:42.927
പ്രവർത്തനങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാൻ എളുപ്പമാണ് എന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു.

17:42.927 --> 17:47.013
അത് സ്വാഭാവികമാണോ അതോ അതിന് പിന്നിൽ
ആരോ ഉണ്ടോ എന്ന് ആരും ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

17:47.013 --> 17:49.908
അതുമാത്രമല്ല, എനിക്ക് രണ്ടാമതൊരു പേജുണ്ട്.

17:49.908 --> 17:53.529
ഓസോൺ ദ്വാരങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

17:53.529 --> 17:57.721
1968, വെറുതെ കണക്ക് ശരിയാണോ എന്ന് നോക്കാൻ.

17:57.721 --> 18:05.847
അന്റാർട്ടിക്കിലെ മഞ്ഞുപാളിക്കടിയിൽ ഒരു ഭൂഗർഭ ആണവ
പരീക്ഷണം നടത്താനും ആറ്റോമിക് സ്ഫോടനം സാധ്യമാക്കാനും

18:05.847 --> 18:10.538
ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു സാങ്കേതിക വിദ്യയുണ്ട്.

18:10.538 --> 18:16.425
അന്റാർട്ടിക്കിലെ മഞ്ഞുപാളി ഏകദേശം 100 കിലോമീറ്റർ
കനമുള്ളതാണ്, ഇത് അവിശ്വസനീയമായ അളവിലുള്ള മഞ്ഞാണ്.

18:16.425 --> 18:23.069
തുടർന്ന്, ഈ മഞ്ഞുപാളിയുടെ അടിയിലുള്ള ചൂടുകൊണ്ട്
വെള്ളത്തിന്റെ ഒരു പാളി രൂപപ്പെടുകയും, ഈ മഞ്ഞിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം

18:23.069 --> 18:27.335
ഒരു സ്ലൈഡിലെന്നപോലെ കടലിലേക്ക് തെന്നിനീങ്ങുകയും ചെയ്യും.

18:27.335 --> 18:32.148
ഇത് ഒരു ആഗോള ഹിമയുഗത്തിന് കാരണമായേക്കാം.

18:32.148 --> 18:39.266
ഇത് താരതമ്യേന ലളിതമാണ്. നിങ്ങൾക്ക്
തീരപ്രദേശങ്ങൾ തകർക്കാൻ കഴിയും, അത് ഒരു സുനാമിയെ ഉണ്ടാക്കും.

18:39.266 --> 18:45.168
1968-ൽ ഒരു സുനാമി എന്താണെന്ന്
ആർക്കറിയാമായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

18:45.168 --> 18:50.058
അതിനുമുമ്പ് ഞാൻ ഭൗതികശാസ്ത്രം പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, 2006
മുതലാണ് എനിക്കിത് അറിയാവുന്നത് എന്ന് ഞാൻ സമ്മതിച്ചേ മതിയാവൂ.

18:50.058 --> 18:56.752
എന്നാൽ എനിക്ക് സുനാമികളെക്കുറിച്ച്
അറിവുണ്ടായിരുന്നില്ല. ഭൂഗർഭത്തിൽ ഏകദേശം 10 കിലോമീറ്റർ

18:56.752 --> 19:00.960
ആഴത്തിലുള്ള ജലപാളി സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ ഭൂകമ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

19:00.960 --> 19:05.459
ഇത് അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടുന്ന ട്രിപ്പിൾ പോയിന്റിനോട് വളരെ
അടുത്താണ്. സമയപരിമിതി കാരണം, ഇപ്പോൾ വെള്ളത്തിന്റെ

19:05.459 --> 19:09.275
ഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

19:09.275 --> 19:15.340
ട്രിപ്പിൾ പോയിന്റിന് അടുത്താണെങ്കിൽ, അതായത് വെള്ളം ഏറ്റവും
സാന്ദ്രമായ അവസ്ഥയിൽ, അത് തണുപ്പിച്ചുറപ്പിച്ച

19:15.340 --> 19:21.587
(supercooled) അവസ്ഥയിലേക്കോ നീരാവിയിലേക്കോ താരതമ്യേന
വേഗത്തിൽ മാറാൻ സാധ്യതയുള്ള അവസ്ഥയിലേക്കോ എത്തുന്നു.

19:21.587 --> 19:29.636
ഭൂകമ്പത്തിന്റെ പ്രഭവകേന്ദ്രം 10 കിലോമീറ്റർ ആഴത്തിലായിരുന്നു
എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ജാഗരൂകരായിരിക്കണം.

19:29.636 --> 19:38.226
ഫുകുഷിമ പോലുള്ള എല്ലാ പ്രധാന ദുരന്തങ്ങൾക്കും 10
കിലോമീറ്റർ ആഴത്തിലായിരുന്നു പ്രഭവകേന്ദ്രം എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

19:38.226 --> 19:42.803
എനിക്ക് ഒന്നും തെളിയിക്കാൻ കഴിയില്ല,
പക്ഷേ ഇതൊരു രസകരമായ യാദൃശ്ചികതയാണ്.

19:42.803 --> 19:45.910
നിങ്ങൾക്ക് ജെറ്റ് സ്ട്രീം വഴിതിരിച്ചുവിടാം.

19:45.910 --> 19:50.973
അത് ഞാൻ പിന്നീട് ചുരുക്കമായി കാണിച്ചുതരാം. ജെറ്റ് സ്ട്രീം
എന്താണെന്ന് അറിയാത്തവർക്കായി: ഇത് ഭൂമിയെ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്ന,

19:50.973 --> 19:53.751
ഏകദേശം 10 കിലോമീറ്റർ ഉയരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ശക്തമായ കാറ്റുകളാണ്.

19:53.751 --> 19:57.478
നിങ്ങൾക്ക് ടോർണാഡോകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ ഇത്
മുൻപത്തെ പേജിൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

19:57.478 --> 20:02.867
അപ്പോൾ പ്രൊഫസർ മക്ഡൊണാൾഡിന്റെ പുസ്തകത്തിലെ ഈ
അധ്യായത്തിന്റെ ചുരുക്കം ഇതാണ്: ഭൂമിയിലെ

20:02.867 --> 20:06.671
അസ്ഥിരതകളെ തിരിച്ചറിയാനും പ്രയോജനപ്പെടുത്താനും കഴിയും.

20:06.671 --> 20:13.371
അപ്പോൾ, അടിസ്ഥാനപരമായി, ഒരു കാര്യം എപ്പോഴും ഒരു
വക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ ഏതെങ്കിലും ഒരു ദിശയിലേക്ക്

20:13.371 --> 20:18.210
തിരിച്ചുവിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഊർജ്ജം മാത്രം മതി.

20:18.210 --> 20:23.754
അവസാനമായി, അദ്ദേഹം മനസ്സിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും
സംസാരിക്കുന്നു. മനുഷ്യരാശിയെ മനസ്സിനെ

20:23.754 --> 20:27.768
നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് വൈദ്യുതകാന്തിക തരംഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന്.

20:27.768 --> 20:31.491
ദശാബ്ദങ്ങളായി ഇതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ തീവ്രമായി
ഗവേഷണം നടന്നിട്ടുണ്ടെന്നത് കൂടുതൽ

20:31.491 --> 20:34.141
വ്യക്തമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

20:34.141 --> 20:36.720
ഇതിനെക്കുറിച്ചും ധാരാളം പേറ്റന്റുകളുണ്ട്.

20:36.720 --> 20:40.313
ഇതിനകം ചെയ്തുതീർത്തതെല്ലാം കാണുമ്പോൾ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

20:40.313 --> 20:43.401
പ്രത്യേകിച്ചും, ഉദാഹരണത്തിന്,
എം‌കെ-അൾട്രാ പ്രോഗ്രാമിൽ, തുടങ്ങിയവയിൽ.

20:43.401 --> 20:49.385
ഇത് നല്ല ആവശ്യങ്ങൾക്കായും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഇഇജികൾ
- ഇലക്ട്രോഎൻസെഫലോഗ്രാംസ് - ഉപയോഗിച്ചാണ് അളക്കുന്നത്.

20:49.385 --> 20:52.461
ഏത് തരം തലച്ചോറ് തരംഗങ്ങളാണ്, ഏത്
അവസ്ഥയിലാണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾ അളക്കുന്നു.

20:52.461 --> 20:59.221
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് അത് അടിസ്ഥാനപരമായി തിരികെ പ്രവർത്തിപ്പിച്ച്
ആളുകളെ വളരെ പ്രത്യേകമായ അവസ്ഥകളിൽ എത്തിക്കാൻ സാധിക്കും.

20:59.221 --> 21:02.587
സമയക്കുറവ് കാരണം, ഞാൻ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് കടക്കുന്നില്ല.

21:02.587 --> 21:06.681
അതൊരു വലിയ വീപ്പയാണ്, എനിക്കിത് മുഴുവനായി തുറക്കാൻ കഴിയില്ല.

21:06.681 --> 21:15.915
1999-ൽ, യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ ഏകദേശം 35 പേജുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ട്
സമാഹരിച്ചു. യൂറോപ്യൻ കൗൺസിലിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ.

21:15.915 --> 21:21.008
ഇത്, രണ്ട് എ-കളുള്ള, അങ്ങനെയൊക്കെ
പറയപ്പെടുന്ന ഹാർപ്പ് പദ്ധതിയെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്.

21:21.008 --> 21:28.540
ഇതിനർത്ഥം "ഹൈ ഫ്രീക്വൻസി ആക്റ്റീവ്
ഓറോറൽ റിസർച്ച് പ്രോഗ്രാം" എന്നാണ്.

21:28.540 --> 21:36.119
അതിനർത്ഥം ഹൈ ഫ്രീക്വൻസി ആക്റ്റീവ് ഓറോറൽ റിസർച്ച്
എന്നാണ്, ഇത് ഒരു നോർത്തേൺ ലൈറ്റ്സ് ഗവേഷണ പരിപാടിയാണ്.

21:36.119 --> 21:41.951
ഇത് അലാസ്കയിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ
ലോകമെമ്പാടും ഇതുപോലുള്ള സ്റ്റേഷനുകൾ ഏതാണ്ട് ഉണ്ട്.

21:41.951 --> 21:45.848
തീർച്ചയായും, ഇവയെല്ലാം "ഉദ്ധരണി
ചിഹ്നങ്ങളിലുള്ള" ഗവേഷണ കേന്ദ്രങ്ങളാണ്.

21:45.848 --> 21:49.806
അതെന്താണെന്ന് ഞാൻ പിന്നീട് പറയാം.

21:49.806 --> 21:53.827
ഇത് അയോണോസ്ഫിയറിനായുള്ള കൈകാര്യം ചെയ്യൽ സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

21:53.827 --> 21:58.587
അയോണോസ്ഫിയർ നമ്മുടെ അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ വളരെ ഉയർന്ന ഭാഗമാണ്.

21:58.587 --> 22:01.029
ഏകദേശം 80 കിലോമീറ്ററിൽ നിന്നും മുകളിലേക്കും.

22:01.029 --> 22:07.361
സൗരവാതം നിരന്തരം അയോണൈസ് ചെയ്യുകയും
വഴിതിരിച്ചുവിടുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ അവിടെ സ്ഥിരമായി വൈദ്യുത

22:07.361 --> 22:10.809
ചാർജുകൾ ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ് ഇത് അയോണൈസ് ചെയ്യപ്പെടുന്നത്.

22:10.809 --> 22:15.115
അവിടെ മുകളിൽ, ഈ പ്ലാസ്മയിലൂടെ ഒരു പ്രവാഹം നിരന്തരം ഒഴുകുന്നു.

22:15.115 --> 22:20.910
അവിടെ മുകളിൽ വൈദ്യുതസ്വഭാവമുള്ളതാണ്, തീർച്ചയായും
അവിടെ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.

22:20.910 --> 22:29.247
യൂറോപ് കൗൺസിൽ അല്ലെങ്കിൽ കമ്മീഷൻ എഴുതുന്നു, ഇത്
ഇലക്ട്രോമാഗ്നറ്റിക് ആയുധങ്ങളുടെ ഭാഗമാണെന്നും, മുഴുവൻ

22:29.247 --> 22:40.001
പരിസ്ഥിതിക്കും തീർച്ചയായും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനും വളരെ അപകടകരമായ
ഭീഷണിയാണെന്നും, കാരണം ഈ പദ്ധതി മുഴുവൻ ജൈവമണ്ഡലത്തിന്റെയും അതീവ

22:40.001 --> 22:45.079
സെൻസിറ്റീവായ ഊർജ്ജ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

22:45.079 --> 22:48.341
അതായത്, അയോണോസ്ഫിയറിൽ മാത്രമല്ല, ഇവിടെ താഴെയും.

22:48.341 --> 22:54.258
അതൊരു അത്യന്തം അപകടകരമായ പ്രവൃത്തിയാണ്.

22:54.258 --> 23:05.425
ഇപ്പോൾ അത്തരം നിരവധി റേഡിയോ തരംഗ പ്രേഷകങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവ
തീർച്ചയായും നമ്മുടെയെല്ലാം ആരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കുന്നുണ്ട്.

23:05.425 --> 23:12.645
ഞാനിപ്പോൾ ഈ ഹാർപ്പ് പദ്ധതിയിലേക്ക്,
അല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാന പേറ്റൻ്റിലേക്ക് വരികയാണ്.

23:12.645 --> 23:15.889
അത് 1987-ൽ അനുവദിച്ചു.

23:15.889 --> 23:22.440
ഇവിടെ പറയുന്നത് പ്രകാരം, തലക്കെട്ട് ഇതാണ്: "അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ,
അയോണോസ്ഫിയറിന്റെയോ മാഗ്നറ്റോസ്ഫിയറിന്റെയോ ഒരു ഭാഗത്തുള്ള മാറ്റം".

23:22.440 --> 23:25.978
അയോണോസ്ഫിയറിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലാണ് മാഗ്നറ്റോസ്ഫിയർ.

23:25.978 --> 23:30.065
അയോണോസ്ഫിയർ നമ്മുടെ കാന്തിക സംരക്ഷണ പാളിയാണ്, അത് ഭൂമിയുടെ
കാന്തികമണ്ഡലവുമായി നേരിട്ട്

23:30.065 --> 23:34.884
ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഈ കാന്തികമണ്ഡലം ലോകമെമ്പാടും
ഒരു പാതിവൃത്താകൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു.

23:34.884 --> 23:40.693
ഈ വിഷയത്തിൽ, ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ,
ഭൂമിയുടെ കാന്തികമണ്ഡലത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സാധ്യമാണ്.

23:40.693 --> 23:43.956
പ്ലാസ്മ ചൂടാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പേറ്റന്റ് പറയുന്നു.

23:43.956 --> 23:49.647
ഇത് അതിനെ മുകളിലേക്ക് തള്ളുകയും, അത് ഉയർന്ന
സ്ഥലത്ത് ഒരു ശൂന്യത സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

23:49.647 --> 23:53.912
ഞാൻ വായു ചൂടാക്കുമ്പോൾ അത് മുകളിലേക്ക്
ഉയരുകയും, താഴെ ഭാഗത്ത് മർദ്ദം കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

23:53.912 --> 23:58.865
ഇത് ഒരു തിരശ്ചീനമായ ചലനത്തിന് കാരണമാകുന്നു, അതായത് കാറ്റ്.

23:58.865 --> 24:03.584
തുടർന്ന് ഈ വൈദ്യുതകാന്തിക വികിരണം ഉപയോഗിച്ച് ഒരു
റോക്കറ്റിനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാനോ, വഴിതിരിച്ചുവിടാനോ,

24:03.584 --> 24:06.241
അല്ലെങ്കിൽ നശിപ്പിക്കാനോ പോലും എനിക്ക് കഴിയും.

24:06.241 --> 24:14.147
അതൊരു ആയുധ സംവിധാനമാണ്. 1990-കളിൽ യുഎസ്
പ്രചരിപ്പിച്ച ആ സ്റ്റാർ വാർസ് പരിപാടിയാണത്.

24:14.147 --> 24:21.648
അതേ പേറ്റന്റിൽ ഓസോണിന്റെയോ നൈട്രജന്റെയോ
സാന്ദ്രത മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്നും പറയുന്നു.

24:21.648 --> 24:26.470
നിങ്ങൾക്ക് കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിന്റെ സാന്ദ്രത
മാറ്റാൻ കഴിയും. കാർബൺ മോണോക്സൈഡ് – അതിലും അപകടകരമാണ്.

24:26.470 --> 24:30.590
പരിസ്ഥിതി പ്രവാഹങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി
നൈട്രജൻ ഓക്സൈഡുകളും മറ്റ് പദാർത്ഥങ്ങളും

24:30.590 --> 24:33.952
കേന്ദ്രീകരിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ലഘൂകരിക്കുകയോ ചെയ്യാം.

24:33.952 --> 24:39.681
ഭൂമിയുടെ കാന്തികമണ്ഡലം കുറയ്ക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ
പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ കഴിയുമെന്നും അതിൽ പറയുന്നു.

24:39.681 --> 24:42.746
ലക്ഷ്യം തീർച്ചയായും മിസൈലുകളെ
വഴിതിരിച്ചുവിടുക എന്നതാണ്, പക്ഷേ അതുമാത്രമല്ല.

24:42.746 --> 24:49.933
അതിലെ ഏറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യം എന്തെന്നാൽ, അന്തരീക്ഷത്തിൻ്റെ
ഉയർന്ന ഭാഗത്തുള്ള ഈ പ്ലാസ്മ കണങ്ങളെ ഒരു ലെൻസായി, അതായത് ഒരു

24:49.933 --> 24:56.466
ഒപ്റ്റിക്കൽ ലെൻസായി രൂപപ്പെടുത്തി നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും
എന്നതാണ്. ഇത് സൂര്യരശ്മിയുടെ ഒരു കിരണത്തെ ഭൂമിയിലെ ഒരു

24:56.466 --> 25:00.330
ബിന്ദുവിലേക്ക് കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

25:00.330 --> 25:05.523
നിങ്ങളിൽ പലരും ഒരു മെഗ്നിഫയിംഗ് ഗ്ലാസ്
ഉപയോഗിച്ച് കനലെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം.

25:05.523 --> 25:10.188
ചെറുപ്പത്തിൽ ഞാൻ അത് ഒരുപാട്
ചെയ്തിരുന്നു. അത് പിന്നീട് വലിയ തോതിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

25:10.188 --> 25:17.101
പ്രധാനവാക്ക്: വനതീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ്
തീപിടുത്തങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചൂട് സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നങ്ങൾ, മുതലായവ.

25:17.101 --> 25:21.297
അലാസ്കയിലെ യഥാർത്ഥ ആന്റിനകളുടെ കാട് ഇങ്ങനെയാണ്.

25:21.297 --> 25:27.722
ഇവ ക്രോസ്-ഡയഗണൽ ആന്റിനകളാണ്, അതായത് സാധാരണ റേഡിയോ ആന്റിനകൾ.

25:27.722 --> 25:35.567
ഈ ആന്റിനകൾക്ക് 30 kHz മുതൽ 300 MHz
വരെ ആവൃത്തികൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

25:35.567 --> 25:40.680
ഇവ സാധാരണ റേഡിയോ തരംഗങ്ങളാണ്. ഞാൻ
നേരത്തെ വിശദീകരിച്ചത് ഏകദേശം ഇതുപോലെയാണ്.

25:40.680 --> 25:45.225
അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ മുകൾത്തട്ടിനെ
അയോണോസ്ഫിയറിന്റെ ഉയരത്തിലേക്ക് തള്ളിമാറ്റുന്നു.

25:45.225 --> 25:55.013
ഇത് നെഗറ്റീവ് മർദ്ദം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. തുടർന്ന് തിരശ്ചീനമായ
ചലനവും അതിനനുസരിച്ചുള്ള കാറ്റിന്റെ ചലനവും ഉണ്ടാകുന്നു.

25:55.013 --> 26:05.842
ഞാൻ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ച ആവൃത്തികളെ HAARP-ൽ നിന്ന് തരംഗദൈർഘ്യമാക്കി
മാറ്റുകയും ഹൃദയ തരംഗം പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് 10

26:05.842 --> 26:11.589
മീറ്ററിനും 15 കിലോമീറ്ററിനും ഇടയിലുള്ള തരംഗദൈർഘ്യങ്ങൾ ലഭിക്കും.

26:11.589 --> 26:19.392
ഒരു തരംഗത്തിൻ്റെ താഴ്ച, അതായത് തരംഗവയറ്, ഇതിൻ്റെ പകുതിയാണ്,
അതായത് 5 മുതൽ 7.5 കിലോമീറ്റർ വരെ. ഇതുപോലുള്ള മേഘരൂപീകരണങ്ങൾ

26:19.392 --> 26:25.621
നിങ്ങൾ സ്വിസ് പ്ലാറ്റോയിലോ അല്ലെങ്കിൽ തെക്കൻ ജർമ്മനിയിലോ
കാണുമ്പോൾ, അവ ഫോൻ താഴ്‌വരയിൽ നിന്നുള്ള

26:25.621 --> 26:32.168
സ്ഥിരതരംഗങ്ങളാണോ, അതോ അവയ്ക്ക് പിന്നിൽ
മറ്റെന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ എന്ന് സ്വയം ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

26:32.168 --> 26:36.399
എനിക്ക് അത് കൃത്യം അതുപോലെ തന്നെയാണ് തോന്നുന്നത്.

26:36.399 --> 26:41.594
ഇതും ഹാർപ്പ് ഗവേഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ടിൽ
നിന്നുള്ളതാണ്, ഇത് റേഡിയോ തരംഗങ്ങൾക്ക് അയോണോസ്ഫിയറിൽ

26:41.594 --> 26:44.772
നിന്ന് എങ്ങനെ പ്രതിഫലിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു.

26:44.772 --> 26:48.842
ഇതിന് വൈദ്യുത ചാലകതയുള്ളതിനാൽ, ഇത് ഒരു
കണ്ണാടിയായി ഉപയോഗിക്കാനും കൂടുതൽ മികച്ച റഡാർ

26:48.842 --> 26:51.406
നിരീക്ഷണവും റേഡിയോ ആശയവിനിമയവും നൽകാനും കഴിയും.

26:51.406 --> 26:54.228
ഇതാ ഒരു ഗവേഷണ പ്രബന്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം കൂടി.

26:54.228 --> 27:00.528
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായ ചാലക പാളികൾ കാണാൻ കഴിയും.

27:00.528 --> 27:03.506
സ്വാഭാവികമായും, അയോണോസ്ഫിയർ
മാത്രമേ വൈദ്യുതിയെ ചാലകമാക്കുന്നുള്ളൂ.

27:03.506 --> 27:07.215
ഇവിടെ താഴെയും നിങ്ങൾക്ക് ചാലക പാളികൾ
ഉണ്ട്. അത് നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് നേടുന്നത്?

27:07.215 --> 27:12.560
അന്തരീക്ഷത്തിലെ കൂടുതൽ താഴ്ന്ന
ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് വൈദ്യുതചാലക കണികകളെ പുറത്തുവിടുന്നതിലൂടെ.

27:12.560 --> 27:19.225
ഈ HAARP തരംഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചില പ്രത്യേക
ഫലങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് അവ വളരെ സഹായകമാണ്.

27:25.503 --> 27:29.217
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന
ഈ കണികകളിലേക്ക് കൃത്യമായി വരുന്നു.

27:29.217 --> 27:35.476
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു പേറ്റൻ്റ് കൊണ്ടുവരാം.
അത് 1966-ൽ അനുവദിച്ച, വളരെ പഴയൊരു പേറ്റൻ്റാണ്.

27:35.476 --> 27:40.797
പ്രത്യേകമായി യുഎസ് നേവിയിലേക്ക്, അതായത് ഒരു
സ്വകാര്യ കമ്പനിയിലേക്കല്ല, മറിച്ച് സർക്കാരിനാണ്.

27:40.797 --> 27:46.847
അന്ന് അമേരിക്കൻ പേറ്റൻ്റ് നിയമപ്രകാരം, ഒരു
പേറ്റൻ്റ് പരമാവധി 17 വർഷം വരെ നിലനിർത്താൻ

27:46.847 --> 27:51.230
കഴിയുമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ സൂചിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

27:51.230 --> 27:58.768
പക്ഷേ അതിന് വലിയ ചെലവുണ്ട്. ഒരു പേറ്റന്റിന് പ്രായം കൂടുന്തോറും,
അതിൻ്റെ സംരക്ഷണം നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾ നൽകേണ്ട തുകയും കൂടും.

27:58.768 --> 28:02.256
അതുകൊണ്ട് 17 വർഷം മുഴുവനും അത് അടച്ചുതീർത്തു.

28:02.256 --> 28:07.835
ഈ പേറ്റന്റ് വളരെ പഴയതാണെങ്കിലും, ഞാനിതിനെ വളരെ പ്രസക്തമായി
കാണുന്നു. ഈർപ്പം വലിച്ചെടുക്കുന്ന പുക

28:07.835 --> 28:13.873
ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ലോഹമിശ്രിതത്തിനായുള്ള
നൂറുകണക്കിന് പേറ്റന്റുകളിൽ ഒന്നായി ഇത് നിലകൊള്ളുന്നു.

28:13.873 --> 28:17.536
അതുകൊണ്ട് പുക വെള്ളത്തെയും നീരാവിയെയും ആകർഷിക്കുന്നു.

28:17.536 --> 28:24.560
അതിൽ ഒരു ലോഹ മിശ്രിതം ആവശ്യമാണെന്ന് പറയുന്നു, അതിൽ
താഴെ പറയുന്നവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കുക:

28:24.560 --> 28:32.735
ലിഥിയം, സോഡിയം, പൊട്ടാസ്യം, സീസിയം, റൂബീഡിയം, കാൽസ്യം, മഗ്നീഷ്യം,
സ്ട്രോൺഷ്യം, ബാരിയം കാർബണേറ്റുകൾ, അവയുടെ മിശ്രിതങ്ങൾ എന്നിവയും.

28:32.735 --> 28:39.697
കൂടാതെ, അലുമിനിയം, മഗ്നീഷ്യം, സിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ സിർക്കോണിയം
പോലുള്ള ലഘുവായ ലോഹങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ മിശ്രിതങ്ങൾ.

28:39.697 --> 28:44.933
കൂടാതെ, നൈട്രേറ്റുകൾ, പെർക്ലോറേറ്റുകൾ, സോഡിയം,
ലിഥിയം, പൊട്ടാസ്യം, കാൽസ്യം, ബാരിയം,

28:44.933 --> 28:48.700
സ്ട്രോൺഷ്യം തുടങ്ങിയ അജൈവ ഓക്സീകരിപ്പിക്കുന്ന ഏജന്റുകൾ.

28:48.700 --> 28:55.441
പിന്നീട് പോളിഹാലോജൻ സംയുക്തങ്ങളുമുണ്ട്, അതിലേക്ക് ഞാൻ പിന്നീട്
മടങ്ങിവരാം. ഹെക്സാക്ലോറോഎഥീൻ അല്ലെങ്കിൽ

28:55.441 --> 29:03.600
ഒക്ടാക്ലോറോപ്രൊപെയ്ൻ പോലുള്ളവ, യുഎസ് നേവി 17 വർഷത്തോളം
പേറ്റന്റ് നൽകുകയും നിലനിർത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

29:03.600 --> 29:13.120
ഗ്ലോബൽ വാംമിംഗ് കുറയ്ക്കുന്നതിനായി സ്ട്രാറ്റോസ്ഫെറിക്
വെൽസ്ബാക്ക് കണികകൾ പുറത്തുവിടാമെന്ന് മറ്റൊരു പേറ്റന്റ് പറയുന്നു.

29:13.120 --> 29:17.894
അവർ 1991-ൽ തന്നെ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ തരംഗത്തിൽ ചാടിക്കയറി.

29:17.894 --> 29:20.683
വെൽസ്ബാക്ക് ഒരു ഗവേഷകനായിരുന്നു,
അതുകൊണ്ടാണ് വെൽസ്ബാക്ക് കണികകൾ എന്ന പേര് വന്നത്.

29:20.683 --> 29:23.500
ഈ ആശയം മുന്നോട്ട് വെച്ചവരിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം.

29:23.500 --> 29:31.655
അലുമിനിയം ഓക്സൈഡോ തോറിയം ഓക്സൈഡോ ആണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമെന്ന്
ഇവിടെ പറയുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് ഞാനിത് കാണിക്കുന്നത്.

29:31.655 --> 29:38.443
അന്തരീക്ഷത്തിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ മലിനീകാരികളിലൊന്നായി
അലുമിനിയം ഇന്ന് ഇതിനകം പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

29:38.443 --> 29:46.891
മണൽ പോലുള്ള കണികകളെ ഉയർന്ന അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ
കഴിയുമെന്ന് പറയുന്ന ഒന്നുൾപ്പെടെ, നിരവധി പേറ്റന്റുകളുണ്ട്.

29:46.891 --> 29:55.639
18,000 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ 25 ടൺ കയറ്റിനിൽക്കാൻ ഒരു
ബോയിംഗ് 737-നെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് താരതമ്യേന എളുപ്പമാണ്.

29:55.639 --> 30:06.705
ഈ പേറ്റന്റ് 2018-ൽ അനുവദിച്ചു. ഈ കണികകൾ ഏകദേശം രണ്ട് വർഷത്തോളം
അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ ഉയർന്ന ഭാഗത്ത് നിലനിൽക്കുമെന്നും ഇതിൽ പറയുന്നു.

30:06.705 --> 30:10.779
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയൊരു കാര്യം കൂടി കാണിച്ചുതരാം,
ഇത് വളരെ വിരസമല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

30:10.779 --> 30:13.568
ഇത് ജെൽടെക് സൊല്യൂഷൻസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പേറ്റന്റാണ്.

30:13.568 --> 30:20.929
ഈ വിഷയത്തിൽ എണ്ണമറ്റ യൂട്യൂബ് വീഡിയോകളുണ്ട്.
അവയെ "ഹ্যারിക്കെയ്ൻ ചേസിംഗ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

30:20.929 --> 30:26.961
ചുഴലിക്കാറ്റുകളെ എങ്ങനെ തീവ്രമാക്കുകയോ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയോ
ചെയ്യുന്നു എന്ന് അവർ വിമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിച്ചു.

30:26.961 --> 30:32.715
അവർ വളരെ അത്ഭുതകരമായ ഒന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു പോളിമർ,
അതൊരു പ്ലാസ്റ്റിക് സംയുക്തമാണ്. അത് ഒരു

30:32.715 --> 30:39.222
മേഘത്തിലേക്ക് സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നു, മേഘം ഉണങ്ങിപ്പോവുകയും
പിന്നീട് ആകാശത്ത് നിന്ന് ഒരു ജെൽ പെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

30:39.222 --> 30:43.803
മഴ തടയാനുള്ള മറ്റൊരു വഴിയാണിത്.

30:43.803 --> 30:53.901
പിന്നെ ആരോഗ്യപരമായ വശവുമുണ്ട്. 2015-ൽ ഒരു നിയമ
സ്ഥാപനത്തിന് താരതമ്യേന പുതിയ മറ്റൊരു പേറ്റന്റ് കൂടി അനുവദിച്ചു.

30:53.901 --> 30:59.985
സാധാരണയായി ഇത് കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ
ഉടമകൾ അജ്ഞാതരായി തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ സൂചനയാണ്.

30:59.985 --> 31:04.927
ഇവിടെ പറയുന്നത്, ഡ്രോണുകൾ അഥവാ ആളില്ലാ
വിമാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വിഷമുള്ള കൊതുകുകളെ

31:04.927 --> 31:08.842
വിമാനമാർഗ്ഗം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സംവിധാനമാണെന്നാണ്.

31:08.842 --> 31:15.855
നിങ്ങൾ പേറ്റൻ്റ് ചിത്രങ്ങൾ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് ഇവിടെ വ്യക്തമായി
കാണാൻ കഴിഞ്ഞെന്നുവരില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അത് സൂം ഇൻ

31:15.855 --> 31:24.473
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഞാനല്ല അത് ചേർത്തത്; ഡ്രോണിൻ്റെ
പെയ്‌ലോഡിൽ തലയോട്ടിയുള്ള പേറ്റൻ്റ് ചിത്രമാണിത്.

31:24.473 --> 31:29.931
അവിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് പ്രധാനധാരാ
മാധ്യമങ്ങളിൽ കൂടുതലായി കേൾക്കാനും വായിക്കാനും കഴിയുന്നുണ്ട്.

31:29.931 --> 31:32.825
പക്ഷേ അവർ എപ്പോഴും പറയും, അത് നടക്കില്ലെന്ന്,
നമ്മൾ ചെയ്യണമെന്ന്, നമ്മൾ ചെയ്യണമെന്ന്,

31:32.825 --> 31:34.964
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കാരണം അത് അടിയന്തിരമായി ആവശ്യമാണ്.

31:34.964 --> 31:43.620
അതൊരു കൊറോണയെക്കാൾ വലിയ തട്ടിപ്പാണ്, പക്ഷേ
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല.

31:43.620 --> 31:48.600
എന്തായാലും, പ്രൊഫസർ ഡേവിഡ് കീത്തിൻ്റെ വളരെ രസകരമായ ഒരു
പുസ്തകമുണ്ട്. അത് വാങ്ങാൻ ഞാൻ ശുപാർശ

31:48.600 --> 31:54.206
ചെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ ആർക്കെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
അതിൽ നിന്നുള്ള ഭാഗങ്ങൾ നൽകാൻ എനിക്ക് കഴിയും.

31:54.206 --> 31:59.039
എനിക്കത് കിട്ടി, "കാലാവസ്ഥാ എഞ്ചിനീയറിംഗിനായുള്ള ഒരു
വാദം", അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ കാലാവസ്ഥാ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

31:59.039 --> 32:03.682
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അദ്ദേഹം നിലവിൽ
ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗിലെ പ്രമുഖ ഗവേഷകനാണ്, അത് തീർച്ചയായും

32:03.682 --> 32:06.022
നടക്കില്ല എന്ന് എപ്പോഴും പറയുന്നയാളാണ് അദ്ദേഹം.

32:06.022 --> 32:10.013
അതെങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി
അറിയാം, പക്ഷേ അത് നടക്കുന്നില്ല. അവരെല്ലാം ഗൂഢാലോചനാ

32:10.013 --> 32:11.120
സിദ്ധാന്തക്കാർ ആണെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു.

32:11.120 --> 32:17.838
അലൂമിനിയം ഓക്സൈഡിന്റെ 5 നാനോമീറ്റർ, ലോഹമായ ശുദ്ധമായ
അലൂമിനിയത്തിന്റെ 30 നാനോമീറ്റർ, തുടർന്ന് ബാരിയം ടൈറ്റനേറ്റിന്റെ

32:17.838 --> 32:24.438
15 നാനോമീറ്റർ എന്നിങ്ങനെ മൈക്രോപാർട്ടിക്കിളുകൾ ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച്
പോലെ എങ്ങനെ സംയോജിപ്പിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദമായി

32:24.438 --> 32:31.179
വിവരിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് സൂര്യപ്രകാശത്തെ ഏറ്റവും
മികച്ച രീതിയിൽ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പ്രതിഫലിപ്പിക്കും.

32:31.179 --> 32:37.165
പിന്നെയുള്ള മറ്റൊരു പുസ്തകം, നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടാവാം,
ബിൽ ഗേറ്റ്സ് എഴുതിയ 'ഹൗ ടു അവോയ്ഡ് എ ക്ലൈമറ്റ്

32:37.165 --> 32:41.758
ഡിസാസ്റ്റർ'. അത് വാങ്ങാൻ ഞാൻ തീർച്ചയായും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല.

32:41.758 --> 32:48.336
ഇതൊരു വളരെ ലാഭകരമായ നിക്ഷേപമാണെന്ന് ഇത് ലളിതമായി പറയുന്നു.

32:48.336 --> 32:55.293
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇനി കൂടുതൽ പറയുന്നില്ല. ഇനി ഞാൻ ആരോഗ്യപരമായ
പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് കടക്കുന്നു, കാരണം അതാണ് പ്രധാന വിഷയം.

32:55.293 --> 33:01.342
അപ്പോൾ, ഫ്ലൈ ആഷ്. ഞാൻ മുൻപ്
കൽക്കരിപ്പൊടി പരാമർശിക്കുന്ന രേഖകൾ കാണിച്ചിരുന്നു.

33:01.342 --> 33:04.343
ശ്വാസകോശാർബുദത്തിന് ഒരു അപകട ഘടകമായി ഫ്ലൈ ആഷ്.

33:04.343 --> 33:09.910
ഇതൊരു അവലോകന ലേഖനമാണ്, അതായത് ധാരാളം ഗവേഷണ
പ്രവർത്തനങ്ങളെ സംഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ലേഖനം.

33:09.910 --> 33:14.110
അത് ജേണൽ ഓഫ് അഡ്വാൻസസ് ഇൻ മെഡിസിൻ ആൻഡ്
മെഡിക്കൽ റിസർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

33:14.110 --> 33:23.012
അലുമിനിയം സിലിക്കേറ്റുകൾ, ഇരുമ്പ് ഓക്സൈഡ്, മാഗ്നറ്റൈറ്റ്, റേഡിയോ
ന്യൂക്ലൈഡുകൾ, അതായത് റേഡിയോ ആക്ടീവ് ന്യൂക്ലൈഡുകൾ, ശ്വസിക്കുമ്പോൾ

33:23.012 --> 33:31.706
ഏറ്റവും അപകടകരമായ ആൽഫാ എമിറ്ററുകൾ എന്നിവയും, സിലിക്കൺ (ശുദ്ധമായ
സിലിക്കൺ ആരോഗ്യകരമല്ല), ആർസെനിക് (വിഷം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു),

33:31.706 --> 33:40.263
കാഡ്മിയം, ക്രോമിയം എന്നിവയും വായുവിലും മഴവെള്ളത്തിലും കണ്ടെത്തി.
ഇവ ശ്വാസകോശാർബുദ സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ഓക്സിഡേറ്റീവ് സെൽ

33:40.263 --> 33:46.267
സ്ട്രെസ്, സൈറ്റോടോക്സിസിറ്റി (കോശ വിഷബാധ),
ജെനോടോക്സിസിറ്റി (ജനിതക വിഷബാധ) എന്നിവയ്ക്ക്

33:46.267 --> 33:51.101
കാരണമാവുകയോ ചെയ്യും, അതായത് ഇവ ജീനുകളെയും മാറ്റുന്നു.

33:51.101 --> 33:54.921
അസ്ബറ്റോസ് രസകരമാണ്; അത് വളരെ വിഷമയമായ
ഒരു പദാർത്ഥമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

33:54.921 --> 34:01.209
ഇത് നാരുകളുള്ള ഒരു സിലിക്കേറ്റാണ്, കൂടാതെ ധാരാളം ഇരുമ്പ് ഓക്സൈഡ്,
ജൈവലഭ്യമെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന രൂപത്തിൽ ഇതിൽ

34:01.209 --> 34:09.568
അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് എത്രത്തോളം ഗുരുതരമായ ശ്വാസകോശാർബുദ
കേസുകൾക്ക് കാരണമായിട്ടുണ്ടെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.

34:09.568 --> 34:16.468
കൂടാതെ, 2019-ൽ 'ജേണൽ ഓഫ് അഡ്വാൻസസ് ഇൻ മെഡിസിൻ ആൻഡ് മെഡിക്കൽ
റിസർച്ചിൽ' പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പുനരവലോകന പഠനത്തിൽ, ഇരുമ്പ്

34:16.468 --> 34:24.067
ഓക്സൈഡ് നാനോകണികകളുമായുള്ള സമ്പർക്കം ഹൃദ്രോഗത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന്
കണ്ടെത്തി. ഇതിനും കാരണം ഓക്സിഡേറ്റീവ് സ്ട്രെസ്സ് തന്നെയാണ്.

34:24.067 --> 34:33.091
ഈ ലേഖനത്തിൽ പറയുന്നത്, അയേൺ ഓക്സൈഡുമായുള്ള
സമ്പർക്കം ഹൃദ്രോഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്നും ആണ്.

34:33.091 --> 34:42.426
ഈ പഠനത്തിന്റെ രചയിതാക്കളായ, സഹപ്രവർത്തകർക്കൊപ്പം ഈ വിഷയത്തിൽ
തീവ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മാർവിൻ ഹെർണ്ടൺ എന്നയാൾ, ഈ ലേഖനത്തിൽ

34:42.426 --> 34:50.249
ഇങ്ങനെയും എഴുതുന്നു: ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് തടയേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
പ്രത്യേകിച്ചും, വളരെ സൂക്ഷ്മമായ ചാരപ്പൊടിയായ ഫ്ലൈ

34:50.249 --> 34:58.102
ആഷിന്റെ വിക്ഷേപണം വഴി നടത്തുന്ന ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ്.
അല്ലെങ്കിൽ അത് മുഴുവൻ ജൈവമണ്ഡലത്തെയും നശിപ്പിക്കും.

34:58.102 --> 35:04.576
കൂട്ടത്തിൽ പറയട്ടെ, ഇത് എൻ്റേതല്ലാത്ത ചുരുക്കം
ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്; ഇത് ഓഫ്രെക്റ്റ് ബെർണിലെ ലിലിയൻ

35:04.576 --> 35:08.348
അൻസെൽമെറ്റി എടുത്തതാണ്. ഇത് ലഭ്യമാക്കിയതിന് വളരെ നന്ദി.

35:08.348 --> 35:14.444
ബെർൻ പ്രദേശത്ത് അവൾ കണ്ട
മേഘരൂപീകരണങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

35:14.444 --> 35:23.356
2017-ലെ മറ്റൊരു പഠനം പറയുന്നത്, ജൈവമണ്ഡലത്തിലെ പാർദുഷണം
നാടകീയമായി വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നും ഇത് കാലാവസ്ഥാ

35:23.356 --> 35:28.947
കൃത്രിമത്വത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യാഘാതം കൂടിയായിരിക്കണം എന്നുമാണ്.

35:28.947 --> 35:35.744
ഇത് ജേണൽ ഓഫ് ജിയോഗ്രഫി, എൻവയോൺമെൻ്റ് ആൻഡ്
എർത്ത് സയൻസ് ഇൻ്റർനാഷണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

35:35.744 --> 35:37.636
അതൊരു പഠനമായിരുന്നു, അവലോകനമല്ല.

35:37.636 --> 35:43.458
മഴവെള്ളവും മഞ്ഞും മാസ്സ് സ്പെക്ട്രോമെട്രി
ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിച്ചു. ഒരു ഗ്രാമിന് 2

35:43.458 --> 35:48.504
മൈക്രോഗ്രാം എന്ന അത്യധികമായ പാർദോയുടെ അളവ് കണ്ടെത്തി.

35:48.504 --> 35:53.864
RoHS നിയമം കാരണം കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തിനിടെ
ഈയത്തിൻ്റെയും മെർക്കുറിയുടെയും ഉപയോഗം വലിയ തോതിൽ

35:53.864 --> 35:58.609
കുറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഈ മലിനീകരണം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

35:58.609 --> 36:05.438
ഇത് നാഡീസംബന്ധമായ, ഹൃദയസംബന്ധമായ, മൂത്രജനക-പ്രത്യുൽപാദന
സംബന്ധമായ ആരോഗ്യപരമായ അപകടസാധ്യതകളും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

36:05.438 --> 36:12.705
ഇത് വന്ധ്യതയ്ക്ക് കാരണമാകുകയും, രോഗപ്രതിരോധ
സംവിധാനത്തെ ബാധിക്കുകയും, ഡിഎൻഎയെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

36:12.705 --> 36:21.370
അഡ്വാൻസസ് ഇൻ സോഷ്യൽ സയൻസസ് റിസർച്ച് ജേണലിൽ നിന്നുള്ള, ഞാൻ
പരാമർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റൊരു പഠനം, കാലിഫോർണിയയിലെ ഭീമാകാരമായ

36:21.370 --> 36:25.378
സെക്വോയകളെ, അതായത് ഈ റെഡ്‌വുഡ് വനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

36:25.378 --> 36:32.222
അവയിൽ ചിലതിന് 3,000 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്.
ഇന്നുള്ളതെന്നോ നമുക്കുള്ളതെന്നോ നമ്മൾ അവകാശപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ

36:32.222 --> 36:36.550
വളരെ ഊഷ്മളമായ കാലാവസ്ഥ അവർ അനുഭവിച്ചിരുന്നു.

36:36.550 --> 36:41.728
അവർ അവിശ്വസനീയമായ വരൾച്ചകളും, മഴക്കാലങ്ങളും,
തണുപ്പുകാലങ്ങളും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർ ഇപ്പോഴും

36:41.728 --> 36:45.511
ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, ഇപ്പോൾ അവരെല്ലാം മരിക്കുകയാണ്.

36:45.511 --> 36:54.215
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ പരിശോധനയിൽ,
കാലിഫോർണിയയിലെ പതിറ്റാണ്ടുകളായുള്ള ജിയോഎഞ്ചിനീയറിംഗ് ആണ് ഈ

36:54.215 --> 36:59.106
കൃത്രിമ വരൾച്ചയ്ക്ക് കാരണമായതെന്ന് വ്യക്തമാകുന്നു.

36:59.106 --> 37:07.588
വിഷാംശമുള്ള നാനോ തരികൾ വ്യക്തമായും മരങ്ങൾ ചാവാൻ കാരണമാകുന്നുണ്ട്.
ഈ നാനോ തരികളിലെ അലുമിനിയം അംശമാണ്

37:07.588 --> 37:15.931
പ്രധാനമായും മരങ്ങളെ അവയുടെ ഇലകളിലെയും
മുള്ളുകളിലെയും സുഷിരങ്ങൾ അടയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്.

37:15.931 --> 37:21.699
അപ്പോൾ അവയ്ക്ക് ഈർപ്പ വിനിമയം
നടത്താനും CO2 ആഗിരണം ചെയ്യാനും കഴിയില്ല.

37:21.699 --> 37:28.165
തദ്വിധം, CO2 ജീവന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട
വാതകമാണ്. CO2 ഇല്ലെങ്കിൽ പച്ചച്ചെടികളുണ്ടാകില്ല.

37:28.165 --> 37:35.901
കഴിഞ്ഞ 15 വർഷത്തിനിടെ ഭൂമി കൂടുതൽ പച്ചപ്പുള്ളതായി
മാറിയെന്ന് പറയുന്ന, നാസയുടെ താരതമ്യേന പുതിയൊരു പഠനം പോലുമുണ്ട്.

37:35.901 --> 37:39.324
വർധിച്ച CO2 അളവാണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് അവർ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

37:39.324 --> 37:42.715
അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? പക്ഷേ അതൊരു ഉപവചനം മാത്രമാണ്.

37:42.715 --> 37:48.168
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഘടകമാണ് ഓസോൺ പാളിക്ക്
മുകളിലുള്ള വിടവ്, അത് വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

37:48.168 --> 37:52.630
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ കേൾക്കാറില്ല.
സിഎഫ്‌സികൾക്ക് 1980-കളിൽ വിലക്കേർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

37:52.630 --> 37:57.373
ഇനി ഒന്നിനും നമ്മളെ അലട്ടാൻ കഴിയില്ല. അതുകൊണ്ട്
ഓസോൺ പാളി വലുതായി വരികയാണെന്ന് അവർ പറയുന്നില്ല.

37:57.373 --> 37:59.813
അതിനെ എങ്ങനെ വലുതാക്കാമെന്ന് നമുക്കിപ്പോൾ അറിയാം.

37:59.813 --> 38:08.063
യുഎസ് സർക്കാർ ഇത് നിരവധി രേഖകളിൽ ഇതിനകം തന്നെ സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്.

38:08.063 --> 38:13.569
ഈ ഓസോൺ പാളിക്ക് ഒരു ദ്വാരം ഉള്ളതുകൊണ്ട് ഭൂമിയുടെ
ഉപരിതലത്തിൽ നമുക്ക് യുവിബി, യുവിസി എന്നിവ അളക്കാൻ കഴിയും.

38:13.569 --> 38:19.925
നമുക്ക് വളരെ ഉയർന്ന അളവിൽ യുവിബി, യുവിസി വികിരണങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന്
മുഖ്യധാരാ ശാസ്ത്രം പോലും സമ്മതിക്കുന്നു. 100

38:19.925 --> 38:26.366
നാനോമീറ്റർ മുതൽ ഏകദേശം 400 നാനോമീറ്റർ വരെയുള്ള
തരംഗദൈർഘ്യങ്ങളുള്ള, അപകടകരമായ അൾട്രാവയലറ്റ് വികിരണങ്ങളാണിവ.

38:26.366 --> 38:31.200
അതാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അപകടകരമായ അൾട്രാവയലറ്റ് വികിരണം.
പണ്ടൊന്നും ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ അത് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

38:31.200 --> 38:34.549
അത് ഓസോൺ പാളിയിലെ വിടവിലൂടെ നമ്മുടെ മേൽ പതിക്കുകയാണ്.

38:34.549 --> 38:39.255
തീർച്ചയായും, ഈ സെക്വോയകളെ സംബന്ധിച്ചുള്ള
അപകടം പോലെത്തന്നെ ഇത് നമുക്കും അപകടകരമാണ്.

38:39.255 --> 38:45.703
അടുത്ത കുറച്ച് പഠനങ്ങളും ഞാൻ ഒഴിവാക്കാം,
കാരണം അവയെല്ലാം ഒരേ കാര്യമാണ് പറയുന്നത്.

38:45.703 --> 38:51.157
ഇതെല്ലാം എന്ത് കാരണമാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്.
തേനീച്ചകളുടെയും പ്രാണികളുടെയും വൻതോതിലുള്ള

38:51.157 --> 38:54.641
വംശനാശം, ആൽഗകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും.

38:54.641 --> 39:01.228
ഈ വിഷമയമായ ആൽഗൽ ബ്ലൂമുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്ലാങ്ക്ടണുകൾ
നശിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. ഈ നാനോപര്യാവേശ

39:01.228 --> 39:06.323
മലിനീകരണവും ഓസോൺ സുഷിരവും കാരണം ഇത് സംഭവിക്കുന്നു.

39:06.323 --> 39:13.621
പ്രാണികളും വവ്വാലുകളും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിനാൽ,
പക്ഷികളുടെ എണ്ണത്തിൽ പരോക്ഷമായും കുറവ് വരുന്നുണ്ട്.

39:13.621 --> 39:19.048
ഇവയെല്ലാം ഞാൻ വായിച്ച പഠനങ്ങളാണ്. ഇത്
നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തെ മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ

39:19.048 --> 39:24.655
പരിസ്ഥിതിയെയും ബാധിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് വളരെ ആശങ്കാജനകമാണ്.

39:26.179 --> 39:32.216
ഈ കണികാ ബഹിർഗമനങ്ങളുടെയെല്ലാം ഒരു പ്രധാന കാരണം ഇതായിരിക്കാം.
പേറ്റന്റിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ,

39:32.216 --> 39:38.265
വിമാനങ്ങൾ മാത്രം സ്പ്രേ ചെയ്യാനായി മാത്രം
മാറ്റുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഇന്നുവരെ എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.

39:38.265 --> 39:44.462
25 ടൺ ടാങ്കുകളുള്ള ബി-77. അതോ എല്ലാ
യാത്രാവിമാനങ്ങളും തളിക്കുന്നുണ്ടോ? എനിക്കുറപ്പില്ല.

39:44.462 --> 39:48.816
എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്, പക്ഷേ ഇതൊരു ഊഹം
മാത്രം, രണ്ടും ഒരുമിച്ച് നടത്തുകയാണെന്ന്.

39:48.816 --> 39:58.063
നിലവിലെ നാറ്റോ ഇന്ധനമായ ജെറ്റ്
പ്രൊപ്പൽസീവ് 8 (ജെപി8)-ൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം വലിയ അളവിൽ

39:58.063 --> 40:02.943
അപകടകരമായ അഡിറ്റീവുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

40:02.943 --> 40:07.906
ഈ അഡിറ്റീവുകളെല്ലാം എന്താണെന്ന് നാറ്റോ
അതിൻ്റെ അംഗരാജ്യങ്ങളോട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

40:07.906 --> 40:15.489
അവ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണം, സ്ഫോടന സംരക്ഷണം, നല്ല സംഭരണ
സാഹചര്യങ്ങൾ, താപനിലയെ പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള കഴിവ് എന്നിവ നൽകുന്നു.

40:15.489 --> 40:21.973
ഇത് മരുഭൂമിയിൽ എന്നപോലെ ആർട്ടിക് പ്രദേശങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു
ക്യാമ്പിംഗ് സ്റ്റൗ, കപ്പൽ അല്ലെങ്കിൽ വിമാനം

40:21.973 --> 40:27.552
എന്നിവയ്ക്ക് ഊർജ്ജം നൽകാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.
അതിന് അവസാനമില്ലാത്ത അഡിറ്റീവുകൾ ആവശ്യമാണ്.

40:27.552 --> 40:33.455
മരിയൻ ഹാൻ നടത്തിയ വളരെ നല്ലൊരു പഠനം
ഉണ്ട്. അത് ഇൻ്റർനെറ്റിലും കണ്ടെത്താനാകും.

40:33.455 --> 40:39.428
ഒരു വ്യോമസേനാ താവളത്തിന് സമീപം
താമസിച്ചതുകൊണ്ടാണ് അവൾക്ക് അസുഖം വന്നത്. ഇതിന് കാരണം ജെപി8

40:39.428 --> 40:43.639
ആണെന്ന് അവൾക്ക് വ്യക്തമായി തെളിയിക്കാൻ കഴിയും.

40:43.639 --> 40:52.254
യുഎസ് എയർഫോഴ്സിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഡസൻ കണക്കിന് സൈനിക ഗവേഷണ
രേഖകൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കാണാം.

40:52.254 --> 41:06.348
ഇതാ ഒരു ഗവേഷണ പ്രബന്ധത്തിന്റെ ഉദാഹരണം. ഇത്
1990-കളിലെയോ 2000-കളിലെയോ ആണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

41:06.348 --> 41:16.191
എന്തായാലും, യുഎസ് എയർഫോഴ്സിൽ ഇന്ധനം ഇവിടെ പരിശോധിച്ചു. ഈ ജെപി8-ൽ
അലുമിനിയം, ബാരിയം, ബെറില്ലിയം, ഈയം, കാഡ്മിയം, ക്രോമിയം,

41:16.191 --> 41:26.581
കോബാൾട്ട്, ഇരുമ്പ്, ചെമ്പ്, മോളിബഡനം, സോഡിയം, നിക്കൽ,
സ്ട്രോൺഷ്യം, ടൈറ്റാനിയം, വാനാഡിയം, സിങ്ക്, ടിൻ എന്നിവ കണ്ടെത്തി.

41:26.581 --> 41:34.305
പിന്നെ, തീർച്ചയായും, ഈ ലോഹങ്ങളുടെയെല്ലാം ഓക്സൈഡുകളും, നാഫ്തലീൻ,
ആൽക്കൈൽ-സബ്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടഡ് നാഫ്തലീൻ പോലുള്ള

41:34.305 --> 41:43.883
പോളിസൈക്ലിക് അരോമാറ്റിക് ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുമുണ്ട് –
ഇവയെല്ലാം അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആരോഗ്യകരമായ അഡിറ്റീവുകളാണ്.

41:43.883 --> 41:52.084
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതിലേക്ക് നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ നാറ്റോ
ഇന്ധനം സൈനിക ഇന്ധനമാണ്. യൂറോപ്പിൽ ഒരു പൈപ്പ്ലൈൻ

41:52.084 --> 41:56.975
സംവിധാനമുണ്ട്, ഈ ചിത്രം വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

41:56.975 --> 42:00.080
ഞാൻ ഇവിടെ എഴുതിയതെല്ലാം വിക്കിപീഡിയയിൽ
നിന്നാണ്. ഞാൻ സാധാരണയായി വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന്

42:00.080 --> 42:02.103
ഉദ്ധരിക്കാറില്ല, കാരണം അതിലെ ഭൂരിഭാഗവും സത്യമല്ല.

42:02.103 --> 42:08.417
എന്നാൽ ഇതാ 1970-കളിലെ ഈ ചിത്രം.
രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, അവർ ഇത് പുതുക്കിയിട്ടില്ല.

42:08.417 --> 42:13.546
ഇവിടെ യൂറോപ്പിലുടനീളം ഈ പൈപ്പ്ലൈൻ സംവിധാനം നിങ്ങൾക്ക്
കാണാം. സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് ഇതിൽ ഇതുവരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

42:13.546 --> 42:21.775
എന്നാൽ 2009-ൽ തന്നെ, കൊണ്ടുപോയ വ്യോമ
ഇന്ധനത്തിന്റെ 90%യും സാധാരണ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്

42:21.775 --> 42:28.155
വിറ്റിരുന്നു എന്ന് ആ വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം തുടർന്ന് പറയുന്നു.

42:28.155 --> 42:31.972
ഏറ്റവും വലിയ സിവിലിയൻ ഉപഭോക്താക്കളിൽ
ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്, കൊളോൺ, ബോൺ, സൂറിച്ച്, മ്യൂണിക്ക്

42:31.972 --> 42:34.890
എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിമാനത്താവളങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

42:34.890 --> 42:48.542
നാറ്റോ സിവിൽ എയർലൈനറുകൾക്കുള്ള ഇന്ധനം. 2016-ൽ, യൂറോപ്പിലെ
സിവിൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് 12 ദശലക്ഷം ക്യുബിക് മീറ്റർ വിറ്റു.

42:48.542 --> 42:52.167
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ പോലും ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കൂടുതൽ
ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, എന്നാൽ അത് ശരിയാകാൻ

42:52.167 --> 42:53.957
സാധ്യതയില്ലെന്നും പറയുന്നു എന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു.

42:53.957 --> 42:59.041
രണ്ടാഴ്ച മുൻപ് മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളിൽ
പ്രചരിച്ച മറ്റൊരു ലേഖനം. SRF, വാട്സൺ, ഇംഗ്ലീഷ്

42:59.041 --> 43:02.745
സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയ എല്ലായിടത്തും.

43:02.745 --> 43:06.837
ഭൂമിയിലെ മറ്റെവിടെയുമുള്ളതിനേക്കാളും മികച്ച
കുടിവെള്ള ഗുണമേന്മ മഴവെള്ളത്തിനുണ്ടെന്ന് പറയപ്പെട്ടു.

43:06.837 --> 43:12.545
അന്റാർട്ടിക്കയിലോ ടിബറ്റിലെ ഉന്നത
പ്രദേശങ്ങളിലോ പോലും, അമേരിക്കൻ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി

43:12.545 --> 43:16.588
നിശ്ചയിച്ച പരിധിയേക്കാൾ 14 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ് ഇത്.

43:16.588 --> 43:21.632
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഇത് പിഎഫ്എഎസ്, പിഎഫ്ഒഎ
എന്നിങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടുന്നവയെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്.

43:21.632 --> 43:30.811
ഇവ പോളി- ആൻഡ് പെർഫ്ലൂറിനേറ്റഡ് ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ അഥവാ ഫ്ലൂറൈഡ്
അടങ്ങിയ ഹൈഡ്രോകാർബണുകളാണ്. ഇവ മേക്കപ്പ്, ഷാംപൂകൾ, പാക്കേജിംഗ്,

43:30.811 --> 43:39.488
ക്ലീനിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കാണപ്പെടുന്നു – ഇക്കാര്യം
തീർച്ചയായും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

43:39.488 --> 43:45.733
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും നമ്മൾ കുറ്റവാളികളാകണം.
എന്നാൽ വ്യോമസേനയുടെ ഈ പഠനം തന്നെയാണ് പറഞ്ഞത്, അവിടെ

43:45.733 --> 43:49.274
ഫ്ലൂറിനേറ്റഡ് സംയുക്തങ്ങൾ വലിയ തോതിൽ ഉണ്ടെന്ന്.

43:49.274 --> 43:54.408
അപ്പോൾ ഈ ഫ്ലൂറിനേറ്റഡ് സംയുക്തങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള
ഏറ്റവും മോശം കാര്യം മുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

43:54.408 --> 43:57.349
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങളിൽ ഉദ്ധരിച്ചത് ഈ യഥാർത്ഥ പഠനമാണ്.

43:57.349 --> 44:00.140
ഞാൻ എപ്പോഴും യഥാർത്ഥ പഠനങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു.

44:00.140 --> 44:02.120
ഗവേഷകർ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഞാൻ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

44:02.120 --> 44:06.425
ടാഗെസ്ആൻസൈഗർ ഡെൻമാർക്കിൽ നിന്നുള്ള ഒരു
ഗവേഷകനെ ഉദ്ധരിച്ചു എന്നതും രസകരമാണ്.

44:06.425 --> 44:09.904
ETH സൂറിച്ചിൽ നിന്നുള്ള മാർട്ടിൻ
ഷെറിംഗറും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

44:09.904 --> 44:19.196
അപ്പോൾ ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടാനും, അവർ അന്തരീക്ഷ
ഘടകങ്ങളും കണക്കിലെടുത്തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കാനും കഴിഞ്ഞേക്കും.

44:19.196 --> 44:25.481
ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി ഗവേഷണം നടത്തിയപ്പോൾ 'ഫോർഎവർ കെമിക്കൽസ്'
എന്നൊരു പുസ്തകം കണ്ടു. അത് നശിച്ചുപോകാത്തതും ഭൂമിയുടെ ചക്രത്തിൽ

44:25.481 --> 44:29.001
വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കുന്നതുമായ രാസവസ്തുക്കളെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

44:29.001 --> 44:38.310
ഇത് പ്രധാനമായും പിഎഫ്ഒഎ, പിഎഫ്എഎസ് അഥവാ പെർഫ്ലൂറിനേറ്റഡ്,
പോളിഫ്ലൂറിനേറ്റഡ് ഹൈഡ്രോകാർബണുകളെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്.

44:38.310 --> 44:42.862
അവയിൽ നാലെണ്ണം മാത്രമേ യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയപ്പെടുകയും, അവയുടെ
അപകടകരമായതും വിഷകരമായതുമായ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് പഠനം

44:42.862 --> 44:48.406
നടത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ഈ നാലെണ്ണത്തിന്
മാത്രമേ നിർണ്ണായകമായി തെളിയിക്കാൻ കഴിയൂ എന്നും പറയപ്പെടുന്നു.

44:48.406 --> 44:57.127
എന്നിരുന്നാലും, പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത് 6,500 പദാർത്ഥങ്ങൾ
മാത്രമാണ്, ഇവയിൽ ഒരുപക്ഷേ 10,000-ൽ അധികം പദാർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

44:57.127 --> 45:02.231
അലക്സ് അവിടെ നിൽക്കുന്നത് എനിക്ക്
കാണാം, അതിനാൽ ബാക്കി ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒഴിവാക്കാം.

45:02.231 --> 45:08.815
അയോണൈസിംഗ് അല്ലാത്ത വികിരണങ്ങളും വൈദ്യുതകാന്തിക
കിരണങ്ങളും പരോക്ഷമായിട്ടാണെങ്കിലും ജനിതക വിള്ളലുകൾക്ക്

45:08.815 --> 45:12.842
കാരണമാകുമെന്ന് ചുരുക്കത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

45:12.842 --> 45:17.737
പക്ഷേ മറ്റൊരു പ്രഭാഷകൻ വരുന്നുണ്ടെന്ന്
എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ കുറ്റബോധമില്ലാതെ എനിക്ക് ഇത് ഒഴിവാക്കാം.

45:17.737 --> 45:24.133
ആകാശത്ത് നിന്ന് തളിക്കുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ മാത്രമല്ല
ആരോഗ്യത്തിന് ഭീഷണിയാകുന്നത്, മറിച്ച് നമ്മുടെ മേൽ

45:24.133 --> 45:28.359
പെയ്തിറങ്ങുന്ന എല്ലാ റേഡിയോ, മൈക്രോവേവ് തരംഗങ്ങളും കൂടിയാണ്.

45:28.359 --> 45:31.576
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഈ കാലാവസ്ഥാ
കൃത്രിമത്വത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

45:31.576 --> 45:37.026
ഞാൻ തൽക്കാലം 5G, 4G, 3G തുടങ്ങിയവയെ കണക്കിലെടുക്കാതിരിക്കാം.

45:37.026 --> 45:41.467
അതെ, ഒടുവിൽ, ഞാൻ മാർച്ചിലും
ഏപ്രിലിലുമായി എടുത്ത ചില ചിത്രങ്ങൾ ഇതാ.

45:41.467 --> 45:44.859
പ്രൊജക്ടറിൽ ഇത് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

45:44.859 --> 45:48.601
അത് ശരിക്കും മലകളിലായതുകൊണ്ട്, ലോസ്
ഏഞ്ചൽസിന് മുകളിലുള്ള പുകമഞ്ഞ് പോലെ തോന്നുന്നു.

45:48.601 --> 45:51.717
അത് തീർച്ചയായും സ്വാഭാവികമാകാൻ
സാധ്യതയില്ല. എനിക്ക് ഇനി അതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല.

45:51.717 --> 45:54.651
ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങൾ വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ട്.
ഞാൻ അധികം നീണ്ടുപോയിട്ടില്ലെന്ന്

45:54.651 --> 45:56.579
കരുതുന്നു. നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് വളരെ നന്ദി.