WEBVTT

00:00.416 --> 00:08.673
San piblik la pa remake, Komisyon Inyon Ewopeyen an ap
planifye entwodiksyon konplè ak obligatwa sa yo rele

00:08.673 --> 00:13.558
bous elektwonik la, ke yo rele Bous EUid, anvan 2030.

00:13.558 --> 00:23.587
Yon konsiderab 90 milyon ero ap envesti nan kat
pwojè pilòt, ki pral teste tou anpil domèn aplikasyon.

00:23.587 --> 00:35.026
Sa a konsène aksè a sèvis administratif gouvènman an ak benefis
sekirite sosyal, bay paspò ak viza, lisans kondwi, preskripsyon

00:35.026 --> 00:41.728
medikal ak sètifika edikasyon, ak prèv idantite pwofesyonèl.

00:41.728 --> 00:50.151
Lòt domèn aplikasyon yo enkli siyati legalman
obligatwa kontra yo, anrejistreman kat SIM pou rezo mobil yo,

00:50.151 --> 00:55.980
ouvèti kont labank, ak fasilitasyon peman sou entènèt.

00:59.740 --> 01:09.490
Gen menm plan pou lye bous EUid la ak yon nimewo
idantifikasyon pèsonèl ki valab pou tout lavi.

01:09.490 --> 01:18.020
Konsènan Almay, konsèp pou aplikasyon nasyonal
bous EUid la prevwa aktivite sa yo pou fèt atravè li:

01:18.020 --> 01:26.093
Pwèv parantaj, depo sètifika ofisyèl bon konduit, ak
idantifikasyon lè w ap louvri kont pou

01:26.093 --> 01:36.300
korespondans imèl oswa itilizasyon rezo sosyal,
anrejistreman nan otèl, ak acha tikè evènman pèsonalize.

01:36.300 --> 01:44.416
Li evidan ke posiblite pou abi pouvwa ak
entwodiksyon bous EUid la ta prèske san limit.

01:44.416 --> 01:51.420
Nan lavni, otorite gouvènman yo ta ka siveye sitwayen yo ak
anpil mwens efò administratif, ak yon klik sourit, pou nou

01:51.420 --> 01:56.020
di konsa, epi enpoze nenpòt sanksyon yo konsidere kòm nesesè.

01:56.020 --> 02:03.072
Li ta ka posib tou pou kontwole konpòtman
sitwayen yo pou reyalize objektif politik oswa ekonomik.

02:03.072 --> 02:08.640
Tou de deja pratike aktivman nan Repiblik Popilè Lachin jodi a.

02:08.640 --> 02:19.584
Pa egzanp, mobilite sitwayen yo ta ka limite pou rezon
"pwoteksyon klima" yon fwa yo fin itilize bidjè CO₂ pèsonèl yo.

02:19.584 --> 02:21.420
Sepandan, konpòtman endezirab ta ka tou

02:21.420 --> 02:29.420
Mennen rapidman nan fèmti kont dijital yo
e konsa, moun ki afekte yo pap kapab aji.

02:29.420 --> 02:37.407
Li evidan: bous EUid la ta yon zouti pwisan pou leta,
ki ta ka itilize jan li vle e fasilman pou limite figi

02:37.407 --> 02:41.840
opozisyon yo oswa menm elimine yo ak yon klik sourit.

02:41.840 --> 02:46.420
epi prèske pa t ap gen okenn mwayen defans ki t ap rete.

02:46.420 --> 02:55.820
Sa ta mennen nan kontwòl total sou popilasyon an, e ta
mennen nan "Nouvo Lòd Mondyal" ki kounye a ap pwopaje ouvètman.

02:55.820 --> 03:04.140
Pami lòt moun, Klaus Schwab, fondatè Fowòm Ekonomik
Mondyal la (WEF), angaje l aktivman nan koz sa a.

03:04.140 --> 03:12.980
Epi objektif WEF yo klèman deklare ke
limanite ta dwe siveye ak kontwole otan ke posib.

03:12.980 --> 03:21.408
Chè telespektatè, okenn nan nou pa vle reveye nan yon
eta esklavaj dijital kote nou prèske pa ka defann tèt nou.

03:21.408 --> 03:30.180
Kounye a, ann travay ansanm pou enfòme moun ki bò kote nou sou
devlopman aktyèl yo epi ogmante konsyantizasyon sou pwoblèm nan.

03:30.180 --> 03:40.896
Difizyon pwogram sa yo ak lòt pwogram inovatè ke n ap
montre apre sa se yon zouti posib pou pote limyè nan fènwa sa a.

03:40.896 --> 03:46.400
Ini nan verite ak nan pouswit libète
ak lapè, anyen pa enposib pou nou.
