WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.900
ایا د مصنوعي غوښې لپاره واقعاً حیوانات نه مري؟

00:02.900 --> 00:09.520
او ایا د تومورونو خوړل ستاسو د بدن
او چاپیریال لپاره یو سالم بدیل دی؟...

00:09.520 --> 00:15.080
او ایا د مصنوعي تولید پرمهال تولید شوی
زهرجن بایو-پاتې شونې واقعاً بې زیانه دي؟

00:15.080 --> 00:24.320
هغه خواړه په دقیقه توګه څنګه تولیدیږي چې د ۲۰۳۰ اجنډا له
مخې باید نړیواله لوږه پای ته ورسوي او د خوړو امنیت یقیني کړي؟

00:24.320 --> 00:27.400
هرڅوک باید د دې پوښتنو ځواب پوه شي!

00:27.400 --> 00:36.029
ګرانو لیدونکو، ایا تاسو په خپله وروستۍ پیرودنې کې پام
کړی چې نږدې هر سوپر مارکیټ، که ریو، آلډي، لیډل یا بل هر

00:36.029 --> 00:40.620
څه نومول کیږي، اوس د سبزیجاتو لپاره ځانګړي ټولې برخې لري؟

00:40.620 --> 00:47.760
مکډونالډ، برګر کینګ او نورې ځنځیري رستورانتونه هم د
نباتاتو پر بنسټ جوړ شوي برګرونه او نګټس وړاندې کوي.

00:47.760 --> 00:52.660
احتمال لري چې سبزي خوړونکي او د حیواني
محصولاتو نه کار اخیستونکي به د دې پرمختګ هرکلی وکړي:

00:52.660 --> 00:58.900
ډېر انتخاب او ډېر هوښیارانه خوراک یوازې د خلکو، څارویو او چاپیریال
لپاره ښه کېدای شي – یا لږ تر لږه یو څوک همداسې فکر کولی شي.

00:58.900 --> 01:06.066
خو دا حقیقت چې دا له پاملرنې او احتیاط څخه لرې دی، د ملګرو
ملتونو، نړیوالې روغتیايي ادارې (WHO) او د نړیوالو

01:06.066 --> 01:12.900
اقتصادي فورمونو (WEF) د ۲۰۳۰ کلنې کلکې اجنډا او د
هغوی د پلانونو د سیستماتیک پلي کولو له لارې ثابتېږي.

01:12.900 --> 01:22.840
لکه څنګه چې کلا.ټي وي لا دمخه په "خواړه د وسلې په توګه" پروګرام
کې روښانه کړې، اګنډا ۲۰۳۰ د ناسم لیبل کولو یوه لویه قضیه ده.

01:22.840 --> 01:31.407
د بیا تکرارولو لپاره: د ۲۰۳۰ کال د اجنډا دوهم هدف
د لوږې پای ته رسولو، د خوړو امنیت او غوره تغذیې

01:31.407 --> 01:36.000
ترلاسه کولو، او د پایښت لرونکي کرنې د ودې ادعا کوي.

01:36.000 --> 01:46.099
د بزګرانو څخه په پیل کولو سره، چې لا دمخه ناخوښه کیږي، موږ وینو
چې طبیعي، کوچنۍ کچه کرنه له منځه ځي، په داسې حال کې چې په ورته

01:46.099 --> 01:53.073
وخت کې څو ملیتي شرکتونه د صنعتي کرنې، جنیټیکي
انجینرۍ او کرنیزو کیمیاوي موادو له لارې د

01:53.073 --> 01:56.920
خوړو نړیوال تولید په زیاتیدونکي توګه کنټرولوي.

01:56.920 --> 02:07.575
د هغو ډېرو اعلاناتو څخه یو چې د بل ګیټس او د هغه د همکارانو له
خوا د نړۍ د لوږې د کمولو او د خوړو د امنیت د ډاډمنولو په اړه شوی،

02:07.575 --> 02:12.820
په مصنوعي خوړو او عمودي کرنه کې دی، چې ویل کیږي یوازې ګټې لري.

02:12.820 --> 02:19.980
خو، د ۲۰۲۳ کال په اکتوبر کې، په انکټ نیوز
کې یوه مقاله په لاندې سرلیک سره خپره شوه:

02:19.980 --> 02:23.360
ولې مصنوعي خواړه ډېر خطرناک دي.

02:23.360 --> 02:31.480
موږ ستاسو لپاره تر ټولو مهم ټکي لنډیز
کړي او لاندې پوښتنو ته ځواب ویلی دی:

02:56.320 --> 03:00.820
د مصنوعي غوښې په تولید کې د څارویو د هوساینې په اړه څه؟

03:00.820 --> 03:05.940
د مصنوعي خوړو یوه بېلګه کلتور شوی غوښه ده.

03:05.940 --> 03:14.931
د دې غوښې د بدیل پلویان ټینګار کوي چې دا محصول مصنوعي
غوښه نه ده، بلکې اصلي غوښه ده، یوازینی توپیر یې دا

03:14.931 --> 03:19.600
دی چې د دې په جوړولو کې هیڅ حیوان وژلو ته اړتیا نشته.

03:19.600 --> 03:26.460
ډیری خلک په ځانګړې توګه د څارویو د هوساینې او د
شعوري خوړو عادتونو له امله مصنوعي غوښې ته مخه کوي.

03:26.460 --> 03:32.140
له بده مرغه، خو دوی د یوې لویې عامه اړیکو درغلۍ قرباني کیږي.

03:32.140 --> 03:41.434
دا ادعا چې په دې پروسه کې هیڅ څاروي نه وژل کیږي، په ساده ډول
ناسمه ده. اوسمهال، ډیری کلتوري یا پر حجرو ولاړ

03:41.434 --> 03:50.380
غوښه د جنيني غوا د سيرم (FBS) په کارولو سره
تولیدیږي، چې د نا زېږېدلو غوایانو له وینې څخه اخیستل کیږي.

03:50.380 --> 03:56.377
په لنډه توګه: د انکټ نیوز په مقاله کې د ویل
شویو خبرو له مخې، امیندواره غواوې د دې لپاره

03:56.377 --> 03:59.580
وژل کیږي چې له ناوېښلي جنین څخه یې وینه وباسي.

03:59.580 --> 04:03.160
ایا د مصنوعي غوښې بدیل د مصرفوونکو لپاره خوندي دی؟

04:03.160 --> 04:11.774
د حجروي کلتورونو د ودې لپاره، ځینې شرکتونه د مثال په
توګه، تلپاتې حجرې کاروي، چې په تخنیکي توګه له سرطان څخه

04:11.774 --> 04:16.560
مخکې وي، پدې مانا چې دوی په اصل کې په بشپړه توګه سرطاني دي.

04:16.560 --> 04:22.180
نور شرکتونه د جنین بنسټیزې حجرې یا
له ژوندیو حیواناتو څخه حجرې کاروي.

04:22.180 --> 04:33.900
له همدې امله، پر سرطاني حجرو کرل شوي د غوښې بدیلونه تومورونه ګڼل
کېدای شي، ځکه چې دا غوښه په بشپړه توګه له سرطاني حجرو جوړه ده.

04:33.900 --> 04:41.640
د تلپاتې حجرو د کارولو دلیل دا دی چې هغه حجرې چې په
نورمال ډول چلند کوي، په نامحدود ډول وېدل نشي کولی.

04:41.640 --> 04:50.380
له همدې امله، دا به کار ونه کړي که څوک وغواړي چې د لږ شمېر
حجرو څخه د عادي عضلاتي حجرو په مرسته زرګونه پونډه نسج وده کړي.

04:50.380 --> 04:57.760
کارپوهان د مصنوعي غوښې د ککړونکو په اړه څه وايي؟

04:57.760 --> 05:10.680
د خوندیتوب په اړه، دا استدلال هم کیدای شي چې طبیعي غوښه د
پروسس، بسته بندۍ، لېږد، ذخیره کولو یا پخولو پرمهال ککړه شي.

05:10.680 --> 05:19.711
خو د کلتوري غوښې سره، هر جز او د پروسس هر پړاو د
ککړتیا احتمال لري، او له سلګونو اجزاوو څخه هر یو یې، که

05:19.711 --> 05:24.400
یوازې وي یا په همغږۍ سره، کیدای شي زهرجنې اغیزې ولري.

05:24.400 --> 05:34.686
د ملګرو ملتونو د خوړو او کرنې سازمان (FAO) او د نړیوالې روغتیا
سازمان (WHO) د کارپوهانو د یوې ډلې لخوا د ۲۰۲۳ کال په مې میاشت کې

05:34.686 --> 05:42.642
د خپرو شویو شته معلوماتو یوه هر اړخیزه تحلیل دا
پایله اخیستې چې د لابراتوار په واسطه د جوړ شوي غوښې

05:42.642 --> 05:46.740
سره لږ تر لږه ۵۳ احتمالي روغتیایي خطرونه تړلي دي.

05:46.740 --> 05:55.358
په دې کې د درنو فلزاتو، مایکروپلاستیکونو، نانو
پلاستیکونو او کیمیاوي موادو، حساسیت راوستونکو اضافه کونکو،

05:55.358 --> 06:00.200
زهرجنو برخو او انټي بیوټیکونو سره د ککړتیا احتمال شامل دی.

06:00.200 --> 06:07.540
دا په بازار کې د شته نباتي بدیلو محصولاتو په اړه هم صدق کوي.

06:07.540 --> 06:16.140
په دې اړه باید یادونه وشي چې حتی هغه محصولات چې د
نباتاتو پر بنسټ بلل کیږي، له صحي والي څخه لرې دي.

06:16.140 --> 06:24.274
دا هم په کیمیاوي توګه په ډېرو لګښتونو تولیدېږي او په
نورو شیانو سربېره، د معدني تېلو د شکمن مقدار لري.

06:24.274 --> 06:31.120
ایا د مصنوعي غوښې تولید زهرجن بایو پاتې شوني تولیدوي؟

06:31.120 --> 06:37.900
لکه څنګه چې پورته په لنډه توګه یادونه وشوه، د
کلتوري غوښې تولید هم زهرجن بایو کثافات تولیدوي.

06:37.900 --> 06:46.280
د دې مصنوعي، بیولوژیکي تخمر څخه رامنځته شوی
بایو-کثافات باید لومړی غیر فعال او بیا په خوندي توګه لرې شي.

06:46.280 --> 06:52.820
دا باید د کثافاتو په ډیرځای کې پای ته ونه رسیږي. ګرانو
لیدونکو، تاسو باید دا خبره په ژوره توګه په پام کې ونیسئ:

06:52.820 --> 07:00.863
د هغو محصولاتو په جوړولو کې چې موږ یې خوړلو ته اړ
یو، خطرناک کثافات تولیدیږي چې په دودیز ډول نه شي لرې

07:00.863 --> 07:06.520
کیدای، خو ایا دا زموږ لپاره په بشپړه توګه بې زیانه دي؟

07:11.340 --> 07:17.818
د انټي بیوټیک په وړاندې مقاوم ژوندي موجودات په مصنوعي غوښه کې څه
کوي؟ په مغذي محلول کې وده کړې غوښې ته ورته ماده باید د انټي

07:17.818 --> 07:23.826
بیوټیک په وړاندې مقاومه وي، ځکه چې دا باید په هغه لوښي کې
د نورو ناغوښتو ژوندیو موجوداتو د وژلو لپاره کارول کېدونکو

07:23.826 --> 07:26.960
انټي بیوټیکونو څخه ژوندۍ پاتې شي، چیرې چې دا ماده وده کوي.

07:26.960 --> 07:35.511
په پایله کې، د انټي بیوټیک په وړاندې مقاوم میکروبونه هم په وروستي
محصول کې شامل کیږي، او یوازې اټکل کولای شو چې د جنیټیکي

07:35.511 --> 07:43.920
پلوه تعدیل شوي، د انټي بیوټیک په وړاندې مقاوم اي. کولای له
امله به کوم ډول د خوړو له لارې خپریدونکي ناروغۍ رامنځته شي.

07:43.920 --> 07:53.417
دلته د "مخادراتو په توګه خواړه" په نوم پروګرام څخه یوه وینا ده:
په ورته وخت کې، ګیټس د مایکروبایوم په څیړنه او تعدیل کې ډیرې پیسې

07:53.417 --> 08:02.619
لګوي، چې د باکتریا، فنګس، آرکییا او ویروسونو یو پیچلی ایکوسیستم
دی. دا ایکوسیستم د 'معدې فلور' تر ډله ییز نوم لاندې د هاضمې د

08:02.619 --> 08:11.600
پروسو په کنټرول کې کلیدي رول لوبوي او د ماشوم پر ذهني او
فزیکي ودې، په ځانګړې توګه د ژوند په لومړي کال کې، لوی اغیز لري.

08:11.600 --> 08:18.160
ایا د مصنوعي غوښې تولید د کاربن ډای اکسایډ خپرېدل کموي؟

08:18.160 --> 08:24.000
دا ادعا هم کیږي چې کلتوري غوښه او نور
مصنوعي خواړه د چاپیریال لپاره ډېر مناسب دي.

08:24.000 --> 08:32.406
دا هم ناسم دی: نه یوازې دا چې تولید خطرناک کثافات تولیدوي، بلکې د
لابراتوار د غوښې صنعت د کاربن ډای اکسایډ

08:32.406 --> 08:39.940
(CO2) خپریدو کې هم ونډه لري، چې د دودیز څارویو له
پالنې څخه څلور تر پنځلس ځله ډیر CO2 تولیدوي.

08:39.940 --> 08:47.086
ځکه چې د خوړو امنیت او د هغې په څېر نورو مسایلو په اړه
دا ټوله اجنډا د کاربن ډای اکسایډ (CO2) پر یوه درواغو

08:47.086 --> 08:50.960
ولاړه ده، چې د طبیعي کرنې د ادعا شوي اړین کمښت توجیه کوي.

08:50.960 --> 08:59.060
په څو نورو پروګرامونو کې، کلا.ټي وي د تش په نامه هوا بدلون
راوستونکو غواګانو او زرغون تړون مسله تر بحث لاندې راوستې ده.

08:59.060 --> 09:06.604
لکه څنګه چې پورته تشریح شوه، اګنډا ۲۰۳۰ د بزګرانو
لپاره دا ستونزمن کوي چې زموږ، هغو خلکو ته چې پرې تکیه

09:06.604 --> 09:10.140
کوي، اړتیاوې پوره کړي، پرېږده چې خپل ژوند هم وساتي.

09:10.140 --> 09:18.400
لکه څنګه چې تاسو اوس ولیدل، مصنوعي او پروسس شوي خواړه د
پایښت لپاره د رښتینې اندیښنې له امله نه دي وړاندې کیږي.

09:18.400 --> 09:25.700
نه، مصنوعي بیولوژي د یو ځواکمن کنټرول
میکانیزم د رامنځته کولو لپاره تعقیب کیږي.

09:25.700 --> 09:33.420
هغه کسان چې د مصنوعي خوړو ټول تولید به یې
په واک کې وي، په رښتیا به پر نړۍ واکمن شي.

09:33.420 --> 09:40.920
دا د هنري کسینجر یوه وینا ده: هر څوک چې
د خوړو اکمالات کنټرولوي، خلک کنټرولوي.

09:40.920 --> 09:49.440
هر څوک چې انرژي کنټرولوي، ټول لویې وچې کنټرولولی
شي؛ هر څوک چې پیسې کنټرولوي، نړۍ کنټرولولی شي.

09:49.440 --> 09:59.327
کیسینجر هغه کس هم و چې په ۱۹۷۴ کال کې یې د ملي امنیت
شورا لپاره یوه پټه ستراتیژیکې پاڼه ولیکله، چې په هغې

09:59.327 --> 10:04.600
کې یې په بل عبارت خواړه د ملي ځواک یوه وسیله اعلان کړل.

10:04.600 --> 10:10.377
په لنډه توګه، نړیوال پالونکي لا دمخه د نن
ورځې په نړۍ کې د کرل کېدونکو ډېری طبیعي

10:10.377 --> 10:13.800
کرنیزو محصولاتو مالکیت او کنټرول په لاس کې لري.

10:13.800 --> 10:21.909
د اصلي حیواني غذاګانو پر ځای د پیټینټ شویو، په
لابراتوار کې تولید شویو پروټیني بدیلونو په راوستلو

10:21.909 --> 10:26.340
سره، دا د نړۍ پر نفوس بې ساري واک ته په لور روان دی.

10:26.340 --> 10:37.000
دا هم ښه معلومه ده چې د ډېرو پروسس شویو خوړو خوړل د ناروغۍ
لامل کیږي، او ګټه یې البته د درمل جوړونې لوی شرکتونه پورته کوي.

10:37.000 --> 10:48.640
د ډېرو لسیزو راهیسې، د خوړو صنعت مزمنې ناروغۍ هڅولي دي،
چې بیا د غوره تغذیې پر ځای د درملو په واسطه درملنه کیږي.

10:48.640 --> 10:59.260
خو زموږ اصلي خواړه یوه کامله مخلوقه ده او په خپل طبیعي شکل کې،
سل په سلو کې د ټولو ژوندیو موجوداتو له اړتیاوو سره سمون لري.

10:59.260 --> 11:07.060
او کله چې بل او ملګري یې په دې لاسوهنه کوي، دوی د
فرانکنسټاین یوه شیطاني دسترخوان جوړوي چې د کرکې وړ دی.

11:07.060 --> 11:16.440
خو، موږ په Kla.TV کې خوښ به شو چې د اوږدې مودې لپاره د
نړیوالپالو، لویو درمل جوړوونکو شرکتونو او د اجنډا

11:16.440 --> 11:24.940
۲۰۳۰ د سوداګرو سره په یوه مستند فلم کې ملګري شو،
ترڅو هغوی موږ ته په خپله د خپلو محصولاتو ګټې وښیي.

11:24.940 --> 11:35.780
مهرباني وکړئ دا خپرونه شریکه کړئ او له موږ سره پاتې شئ ترڅو د
نړۍ د خلکو لپاره د اجنډا ۲۰۳۰ پلانونه افشا او په دې توګه شنډ شي.

11:35.780 --> 11:41.400
په ګډه، موږ د پېچلتیا او ناپوهۍ دیوال ماتوو.
