1
00:00:04,083 --> 00:00:09,030
Ukukhuthaza uxolo ngencoko-mbuzo, eyona
foramu iphambili yehlabathi yengxoxo-mpikiswano

2
00:00:09,030 --> 00:00:11,750
ngomgaqo-nkqubo wokhuseleko lwamazwe ngamazwe

3
00:00:11,750 --> 00:00:16,000
Ezi zezinye zeenjongo zeNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

4
00:00:16,000 --> 00:00:23,195
Kodwa iNkomfa yaseMunich yezoKhuseleko ingayikhuthaza njani
uxolo kwaye ibe negalelo ekusombululeni iingxabano xa

5
00:00:23,195 --> 00:00:28,375
abaxhasi bayo ziinkampani zezixhobo ezizenzela inzuzo emfazweni?

6
00:00:28,375 --> 00:00:36,208
Ingaba ke ngoko kunokwenzeka ukuba iNkomfa yoKhuseleko
yaseMunich ayikhonzi ukhuseleko lwabemi baseYurophu?

7
00:00:36,208 --> 00:00:45,229
Ingaba kungenzeka ukuba, ngokudlula amazwe-ngamazwe kunye
nokuthanda kwabantu, iye yaba lulungu lomkhosi lukarhulumente

8
00:00:45,229 --> 00:00:53,875
wehlabathi oyimfihlo oquka iBilderberg Group, iCFR
kunye ne-ECFR, okanye ingaba yasekwa kanye ngenjongo le?

9
00:00:53,875 --> 00:00:59,523
Hlalani nibukele kwaye nifumanise kwinkqubo
elandelayo ngeentetho ezidlamkileyo nokuba ngubani

10
00:00:59,523 --> 00:01:04,208
kanye kanye osemva kweNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

11
00:01:05,916 --> 00:01:12,916
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich iza kubanjwa
ukusukela ngomhla we-16 ukuya kowe-18 kuFebruwari 2024.

12
00:01:12,916 --> 00:01:17,000
Kule nkqubo, iya kubhiyozela
isikhumbuzo sayo seminyaka engama-60.

13
00:01:17,000 --> 00:01:24,878
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich yasekwa ngo-1963 kwaye ibanjwa
minyaka le eMunich njengenkomfa yamazwe ngamazwe apho

14
00:01:24,878 --> 00:01:32,071
oosopolitiki, abameli bomkhosi nabezoshishino, imibutho
engeyiyo eyurhulumente nabanye bathatha inxaxheba

15
00:01:32,071 --> 00:01:37,375
kwiingxoxo zobuchule malunga nemeko yokhuseleko yehlabathi.

16
00:01:37,375 --> 00:01:44,122
Phambi kokuba sizibuze ukuba yeyiphi imigomo yeNkomfa
yezoKhuseleko yaseMunich, siqala sithanda ukubuza

17
00:01:44,122 --> 00:01:52,041
ukuba ngoobani abaxhasi bayo, kuba abaxhasi nabo
bayayityhila imigomo yeNkomfa yezoKhuseleko yaseMunich.

18
00:01:52,041 --> 00:02:00,000
Ngokwenyaniso kwesaci esidala esasele sikho kwimihla
yabaculi: Nditya isonka somntu endimculela ingoma yakhe!

19
00:02:00,000 --> 00:02:08,041
Iwebhusayithi esemthethweni yeNkomfa yoKhuseleko
yaseMunich idwelisa aba baxhasi balandelayo, phakathi kwabanye:

20
00:02:08,041 --> 00:02:14,708
I-Atlantic Council, i-Atlantik Brücke, i-Bill &
Melinda Gates Foundation, i-Rockefeller Brothers Fund

21
00:02:14,708 --> 00:02:22,833
I-Rockefeller Foundation, i-Chatham House think tank,
i-ECFR, emele i-European Council on Foreign Relations.

22
00:02:22,833 --> 00:02:32,583
I-Open Society Foundations kaGeorge Soros ayisakhona
kuluhlu lwabaxhasi, kodwa ibikho kule minyaka yakutshanje.

23
00:02:32,583 --> 00:02:39,622
Abenzi bezixhobo nabo babhaliswe njengabaxhasi,
kuquka i-Airbus, i-Rheinmetall, i-MBDA, umenzi

24
00:02:39,622 --> 00:02:44,000
wezixhobo waseYurophu, kunye ne-Lockheed Martin.

25
00:02:44,000 --> 00:02:49,134
Ngokwephephandaba i-Handelsblatt ngomhla
we-12 Matshi 2022, i-Lockheed Martin ngoyena

26
00:02:49,134 --> 00:02:53,166
menzi wezixhobo zokulwa mkhulu ehlabathini.

27
00:02:53,166 --> 00:03:01,458
Ngo-2020, eli qela lathengisa izixhobo
ezixabisa ngaphezulu kwezigidi ezingama-58 zeedola.

28
00:03:01,458 --> 00:03:06,718
Ngelixa ishishini lezixhobo lisebenza
njengomxhasi, iNkomfa yoKhuseleko yaseMunich ichaza

29
00:03:06,718 --> 00:03:11,125
iinjongo zayo kwihlabathi langaphandle ngolu hlobo:

30
00:03:11,125 --> 00:03:16,163
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich yeyona foramu
iphambili ehlabathini yengxoxo-mpikiswano

31
00:03:16,163 --> 00:03:19,333
ngomgaqo-nkqubo wokhuseleko lwamazwe ngamazwe.

32
00:03:19,333 --> 00:03:27,945
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich ijolise ekukhuthazeni ukuthembana
nasekufakeni isandla kwisombululo esinoxolo lweengxabano

33
00:03:27,945 --> 00:03:37,250
ngokulungiselela ingxoxo eqhubekayo, ekhethiweyo
nengakhohlwayo phakathi koluntu lukhuseleko lwamazwe ngamazwe.

34
00:03:37,250 --> 00:03:41,916
Ngokuhambelana nesaci sabo sokuqala
– ukukhuthaza uxolo ngencoko-mbuzo.

35
00:03:41,916 --> 00:03:49,249
Kodwa iNkomfa yaseMunich yezoKhuseleko ingayikhuthaza
njani uxolo kwaye ibe negalelo ekusombululeni

36
00:03:49,249 --> 00:03:54,875
iingxabano xa abaxhasi bayo ingabenzi bezixhobo abaxhamla emi?

37
00:03:54,875 --> 00:03:58,041
Oku kutyhila ungquzulwano olucacileyo lwezinto eziluncedo.

38
00:03:58,041 --> 00:04:05,894
Iinkqubela zamva nje kwingxabano yaseRussia naseUkraine zibonisa
umlinganiselo wokuzinikela koNkomfa woKhuseleko yaseMunich

39
00:04:05,894 --> 00:04:10,375
ekusombululeni iingxabano ngokuxolisa kwiminyaka yakutshanje.

40
00:04:10,375 --> 00:04:19,202
Nazi imizekelo emine: 1. Umzekelo Emva kokuqhambuka kongquzulwano
lwase-Ukraine ngo-2013/2014, owayesakuba ngusihlalo weNkomfa

41
00:04:19,202 --> 00:04:25,367
yoKhuseleko yaseMunich, uWolfgang Ischinger,
wathetha exhasa izicwangciso zeqela lase-US

42
00:04:25,367 --> 00:04:29,958
zokunikezela ngezixhobo e-Ukraine kwasekuqaleni ngo-2015.

43
00:04:29,958 --> 00:04:34,666
U-Ischinger ucinge ukuba oku kufanelekile kwaye kubalulekile.

44
00:04:34,666 --> 00:04:42,827
2. Umzekelo NgoDisemba 2022, owayesakuba yiTshansela yaseJamani
u-Angela Merkel watyhila ukuba iSivumelwano saseMinsk sika-2015,

45
00:04:42,827 --> 00:04:49,330
oko kukuthi ukunqumama kwempini okwavunyelwana ngokubambisana
ukuze kusombululwe ungquzulwano phakathi

46
00:04:49,330 --> 00:04:56,958
kweRashiya ne-Ukraine, saxhaswa kuphela ngenjongo
yokufumana ixesha lokuxhobisa ngokutsha i-Ukraine.

47
00:04:56,958 --> 00:05:06,791
Wayekwangundwendwe oluqhelekileyo kwiNkomfa
yezoKhuseleko yaseMunich ngo-2015, 2017 nango-2019.

48
00:05:06,791 --> 00:05:14,644
3. Umzekelo: Ekuqaleni kuka-Epreli 2022 – phantsi kweenyanga
ezimbini emva kokuba imikhosi yaseRashiya ingene – owayesakuba

49
00:05:14,644 --> 00:05:23,166
yiNkulumbuso yaseBritane uBoris Johnson wathintela i-Ukraine
neRashiya ekufikeleleni isivumelwano ngothethathethwano loxolo.

50
00:05:23,166 --> 00:05:29,166
Into eyayisele yayikukuba omabini la macala
atyikitye isivumelwano soxolo e-Istanbul.

51
00:05:29,166 --> 00:05:36,958
Noko ke, oku akwenzekanga kuba uBoris Johnson uthintele icala
lase-Ukraine ekutyikityeni isivumelwano ngomzuzu wokugqibela.

52
00:05:36,958 --> 00:05:41,855
Ngokuthembisa ukunikezelwa kwezinye izixhobo
zokulwa, uJohnson wanyanzelisa ukuba umlo uphunyelelwe

53
00:05:41,855 --> 00:05:45,625
kwibala ledabi kunokuba uthethelwe ngencoko-mpikiswano.

54
00:05:45,625 --> 00:05:52,346
UJohnson wayengomnye wabathathi-nxaxheba kwiNkomfa yama-58
yezoKhuseleko yaseMunich, eyayibanjelwe ngoFebruwari

55
00:05:52,346 --> 00:06:00,375
2022, kamsinya phambi kokuba athintele ukugqitywa
kwesivumelwano soxolo phakathi kweRussia ne-Ukraine.

56
00:06:00,375 --> 00:06:07,541
Le ndlela inye inokubonwa
kwinkomfa yezokhuseleko ngoFebruwari 2023:

57
00:06:07,541 --> 00:06:13,619
Usihlalo omtsha weNkomfa yoKhuseleko yaseMunich,
uChristoph Heusgen, uqhubekile nokukhusela ngamandla

58
00:06:13,619 --> 00:06:18,291
ukunikezelwa kweetanki zemfazwe zaseJamani iLeopard e-Ukraine.

59
00:06:18,291 --> 00:06:24,083
Kwangaxeshanye, iKansela yaseJamani u-Olaf Scholz
wenze esi sifuno silandelayo malunga ne-Ukraine:

60
00:06:24,083 --> 00:06:29,250
Sidinga ukuveliswa okuqhubekayo
kweenkqubo zethu zezixhobo ezona zibalulekileyo.

61
00:06:29,250 --> 00:06:36,125
Ekugqibeleni, ukususela ngo-2023, abameli
baseRashiya abasabamenywa kwiNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

62
00:06:36,125 --> 00:06:42,833
Isiphelo sexeshana Njengesikhumbuzo, yintoni
inkcazo-zokuzichaza yeNkomfa yoKhuseleko yaseMunich kwakhona?

63
00:06:42,833 --> 00:06:46,192
Izibiza ngokuba yeyona foramu iphambili
ehlabathini yengxoxo-mpikiswano

64
00:06:46,192 --> 00:06:48,833
ngomgaqo-nkqubo wokhuseleko lwamazwe ngamazwe.

65
00:06:48,833 --> 00:06:56,980
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich ijolise ekukhuthazeni ukuthembana
nasekufakeni isandla kwisombululo esinoxolo lweengxabano

66
00:06:56,980 --> 00:07:03,848
ngokulungiselela iingxoxo eziqhubekayo phakathi
koluntu lukhuseleko lwamazwe ngamazwe – ngokuhambelana

67
00:07:03,848 --> 00:07:08,583
nesaci sayo sokuqala sokukhuthaza uxolo ngeengxoxo.

68
00:07:08,583 --> 00:07:15,528
Zonke iimizekelo ezine ezikhankanyiweyo, nangona kunjalo,
azibonisi mzamo ovela kwiNkomfa yoKhuseleko yaseMunich

69
00:07:15,528 --> 00:07:22,416
wokulungisa ungquzulwano lwaseRussia naseUkraine
ngokuxolisanayo ngencoko evulelekileyo. Ngokwahlukileyo koko:

70
00:07:22,416 --> 00:07:28,500
Ukuhanjiswa kwezixhobo nokuthintelwa
kwezivumelwano kuyalivusa ngakumbi ingxabano!

71
00:07:28,500 --> 00:07:35,673
Oku kuphakamisa umbuzo: ukuba iNkomfa yaseMunich
yezoKhuseleko ayisebenzeli ukusombulula ungquzulwano lwaseRussia

72
00:07:35,673 --> 00:07:39,708
naseUkraine ngokuxolisanayo, isebenzela injongo yantoni?

73
00:07:39,708 --> 00:07:44,582
Kwaye zithini kanye iinjongo zenkomfa
yaseMunich yoKhuseleko, okanye mandithi, yeyiphi

74
00:07:44,582 --> 00:07:49,000
inkcazelo yemvelaphi uluntu luphela olungayaziyo?

75
00:07:49,000 --> 00:07:59,250
Ukuphendula le mibuzo, kufuneka sijonge imbali yeNkomfa
yoKhuseleko yaseMunich kunye nabantu nemibutho esemva kwayo.

76
00:07:59,250 --> 00:08:02,208
Abantu abasemva kweNkomfa yoKhuseleko yaseMunich

77
00:08:02,208 --> 00:08:09,333
Abaseki: Isisungulo seNkomfa yoKhuseleko
lishishini lezifundo zokhuselo zamazwe ngamazwe.

78
00:08:09,333 --> 00:08:18,083
Yasungulwa ngo-1963 ngu-Ewald-Heinrich von
Kleist-Schmenzin, igosa laseJamani nelishumi-mbangi.

79
00:08:18,083 --> 00:08:23,916
Intlanganiso yokuqala yayinabathathi-nxaxheba
abangama-60 kuphela, kuquka uHelmut Schmidt noHenry Kissinger.

80
00:08:23,916 --> 00:08:31,208
UHenry Kissinger, owasweleka ngo-2023, uthathwa
njengomnye wabasunguli beNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

81
00:08:31,208 --> 00:08:37,416
Uyaziwa njengomcebi-zicwangciso wehlabathi
owayebumba ezopolitiko zehlabathi amashumi eminyaka.

82
00:08:37,416 --> 00:08:43,001
UHenry Kissinger wayelilungu leCouncil on Foreign Relations
ukusukela ngo-1956 – kamva wasebenza kwibhodi

83
00:08:43,001 --> 00:08:48,833
yabalawuli yeCFR – kwaye wayengumthathi-nxaxheba
oqhelekileyo kwiintlanganiso zaseBilderberg.

84
00:08:48,833 --> 00:08:54,250
Wayelilungu lebhodi yamacebiso yeQela likaBilderberg.

85
00:08:54,250 --> 00:09:03,041
Ukusukela ngo-2009, iNkomfa yoKhuseleko yaseMunich
ibinikezela ngeMbasa ka-Ewald von Kleist kubantu abaziwayo.

86
00:09:03,041 --> 00:09:05,750
Ibhaso lokuqala liye kuHenry Kissinger.

87
00:09:05,750 --> 00:09:14,500
Abasihlalo: Kude kube ngunyaka ka-1997, iNkomfa
yoKhuseleko yaseMunich yayisihlalwa ngu-von Kleist-Schmenzin.

88
00:09:14,500 --> 00:09:20,166
Walandelwa nguHorst M. Teltschik
ukusukela ngo-1999 ukuya ku-2008.

89
00:09:20,166 --> 00:09:25,708
UTeltschik wayengomnye wabantu abasondeleyo abathembekileyo
bakaHelmut Kohl kwaye wayesebenza kwi-Federal Chancellery.

90
00:09:25,708 --> 00:09:30,201
Phakathi kwezinye izinto, ulilungu leBhodi
yabaPhathiswa yeKonrad Adenauer Foundation

91
00:09:30,201 --> 00:09:33,333
kunye neBhodi yeeNgcebiso yeAtlantic Initiative.

92
00:09:33,333 --> 00:09:43,723
UHorst Teltschik ukwazenzile iinkomfa zeBilderberg ngo-1982,
1984, 1988 kunye no-1990 kwaye wayelilungu leBhodi yeeNgcebiso

93
00:09:43,723 --> 00:09:50,166
yeHlabathi yeBhunga loBudlelwane bamaZwe angaphandle (CFR).

94
00:09:50,166 --> 00:09:58,208
Ukususela ngo-2008 ukuya ku-2022, iNkomfa
yezoKhuseleko yaseMunich ibiqhutywa nguWolfgang Ischinger.

95
00:09:58,208 --> 00:10:01,333
U-Ischinger ligqwetha nelinyezwe laseJamani.

96
00:10:01,333 --> 00:10:06,750
Wayengumthathi-nxaxheba oqhelekileyo kwiNkomfa
yaseBilderberg nakwiForam yezoQoqosho yeHlabathi (WEF).

97
00:10:06,750 --> 00:10:14,000
Phakathi kwezinye izinto, ulilungu leBhunga laseYurophu
loNxibelelwano lwaNgaphandle, isebe laseYurophu le-CFR.

98
00:10:14,000 --> 00:10:22,000
Wayekwazi kakuhle noHenry Kissinger kwaye wanikezela
ngentetho kumsitho wokubhiyozela iminyaka yakhe elikhulu.

99
00:10:22,000 --> 00:10:29,056
Intetho yakhe, u-Ischinger ukhankanye ukuba umseki weNkomfa
yoKhuseleko yaseMunich, u-Ewald von Kleist, ebesoloko enxibelelana

100
00:10:29,056 --> 00:10:33,625
ngokusondeleyo no-Henry Kissinger kangangamashumi eminyaka.

101
00:10:33,625 --> 00:10:40,875
Isishwankathelo sexeshana Ukuba umntu ucinga kuphela ngabaseki
nabasihlalo beNkomfa yoKhuseleko yaseMunich, kuvela ngokucacileyo

102
00:10:40,875 --> 00:10:46,596
unxulumano olucacileyo nomcebisi wezopolitiko
wehlabathi uHenry Kissinger, iQela laseBilderberg kunye

103
00:10:46,596 --> 00:10:50,416
ne-CFR (iBhunga loBudlelwane bamaZwe aNgaphandle).

104
00:10:50,416 --> 00:10:58,000
Ukuze umfanekiso weNkomfa yoKhuseleko yaseMunich ube
yinkcukacha, amalungu eBhodi yeeNgcebiso adweliswe ngezantsi.

105
00:10:58,000 --> 00:11:06,036
Qaphela ukuba igama likaHenry Kissinger kunye neqela lakhe
labacingi, iTrilateral Commission, iBilderberg Group,

106
00:11:06,036 --> 00:11:15,208
iCouncil on Foreign Relations (CFR) okanye isebe layo
laseYurophu, i-ECFR, zikhutshwa kangaphi apha kananjalo.

107
00:11:15,208 --> 00:11:21,125
Ukubaluleka kunye nezinto ezinomdla
kula mabungo kuya kuchazwa ngezantsi.

108
00:11:21,125 --> 00:11:31,059
Amalungu eBhunga eliCebisayo. Ngo-2009, iBhunga eliCebisayo
leNkomfa yezoKhuseleko yaseMunich lasekwa ukuze lixhase uSihlalo

109
00:11:31,059 --> 00:11:35,791
kulwalathiso lwamasu nophuhliso lweNkomfa yezoKhuseleko.

110
00:11:35,791 --> 00:11:43,625
Phantse onke amalungu ale bhunga labacebisi leNkomfa yoKhuseleko
yaseMunich sele ethabathe inxaxheba kwiinkomfa zaseBilderberg:

111
00:11:43,625 --> 00:11:51,125
UPaul Achleitner, uSihlalo weBhodi yabaJongisi
yeDeutsche Bank AG, ukusukela ngo-2012 ukuya ku-2022.

112
00:11:51,125 --> 00:11:59,250
Uye waya kwiNkomfa yaseBilderberg ukusukela
ngo-2015 ukuya ku-2019 kwaye ulilungu lekomiti elawulayo.

113
00:11:59,250 --> 00:12:03,541
UOliver Bäte nguMphathi oyiNtloko we-Allianz SE.

114
00:12:03,541 --> 00:12:11,750
Wayengumthathi-nxaxheba kwiNkomfa yaseBilderberg ngo-2017
kwaye ulilungu leqela laseJamani leTrilateral Commission.

115
00:12:11,750 --> 00:12:19,047
I-Trilateral Commission liqela labacebisi
bezopolitiko elizimeleyo elasekwa ngoJulayi 1973

116
00:12:19,047 --> 00:12:23,958
ngokuphakanyiswa kukaHenry Kissinger noDavid Rockefeller.

117
00:12:23,958 --> 00:12:29,791
Isebenza njengeqonga lokutshintshiselana phakathi kwezazi
eziphezulu ezivela eNyakatho Melika, eNtshona Yurophu naseJapan.

118
00:12:29,791 --> 00:12:39,291
UCarl Bildt, owayesakuba yiNkulumbuso yoBukumkani baseSweden,
nguSekela-Sihlalo weYurophu kwiKomishoni yeTrilaterali.

119
00:12:39,291 --> 00:12:45,875
Ungomnye wabezikhulu be-ECFR kwaye uthatha
inxaxheba rhoqo kwiNkomfa yaseBilderberg.

120
00:12:45,875 --> 00:12:51,096
UJosep Borrell Fontelles nguSekela-Mongameli
weKomishoni yaseYurophu kwaye wayengomnye

121
00:12:51,096 --> 00:12:55,541
wabathathi-nxaxheba kwiNkomfa yaseBilderberg ka-2023.

122
00:12:55,541 --> 00:13:03,249
UThomas Enders ube nguMongameli weGerman Council on Foreign
Relations ukusukela ngoJuni 2019 kwaye

123
00:13:03,249 --> 00:13:10,666
wayezimasa iNkomfa yaseBilderberg ngo-1984,
2005 kunye ukusukela ngo-2009 ukuya ku-2015.

124
00:13:10,666 --> 00:13:15,424
Fu Ying, owayesakuba nguSekela-Mphathiswa weMicimbi
yezaNgaphandle, kwiRiphabliki yabaSebenzi

125
00:13:15,424 --> 00:13:20,375
yaseTshayina, kwaye engumthathi-nxaxheba
kwiNkomfa yaseBilderberg ngo-2011 nango-2012.

126
00:13:20,375 --> 00:13:28,166
UJohn F. Kerry, owayesakuba nguNobhala Wezangaphandle
wase-US, umthathi-nxaxheba kwiNkomfa yaseBilderberg ka-2012.

127
00:13:28,166 --> 00:13:34,687
URadosław Sikorski, owayesakuba nguMphathiswa weMicimbi
yezaNgaphandle weRiphabliki yasePoland, ulilungu lengqungquthela

128
00:13:34,687 --> 00:13:38,625
yobunkokeli yaseBilderberg kwaye ulilungu le-ECFR.

129
00:13:38,625 --> 00:13:46,944
Amanye amalungu eBhunga eliCebisayo, eliyilungu
elilawulayo yeNkomfa yoKhuseleko yaseMunich, nawo anobudlelwane

130
00:13:46,944 --> 00:13:51,541
obomeleleyo ne-CFR kunye ne-ECFR, eyasekwa nguSoros.

131
00:13:51,541 --> 00:14:01,333
U-Ine Marie Eriksen Søreide nguSihlalo weKomiti yeMicimbi
yezaNgaphandle noKhuselo kwiPalamente yoBukumkani baseNorway.

132
00:14:01,333 --> 00:14:05,916
WayenguMphathiswa wezoKhuselo ukusukela ngo-2013 ukuya ku-2017.

133
00:14:05,916 --> 00:14:10,875
Ulilungu lesebe laseYurophu le-CFR, i-ECFR.

134
00:14:10,875 --> 00:14:17,500
UJames G. Stavridis wayesakuba ngumadmiral
kwiMikhosi yaselwandle yaseMelika kwaye ulilungu leCFR.

135
00:14:17,500 --> 00:14:23,575
UArancha González Laya, idiplomathi yaseSpain,
usebenze njengoMphathiswa weMicimbi yezaNgaphandle

136
00:14:23,575 --> 00:14:28,291
waseSpain ukusukela ngo-2020 ukuya ku-2021. Ulilungu le-ECFR.

137
00:14:28,291 --> 00:14:37,708
UJane Harman, usopolitiki waseMelika weDemocratic
Party, ulilungu leCFR kunye neTrilateral Commission.

138
00:14:37,708 --> 00:14:43,000
UKersti Kaljulaid ngumntu wezoqoqosho nompolitiki wase-Estonia.

139
00:14:43,000 --> 00:14:51,375
WayenguMongameli weRiphabliki yase-Estonia
ukusukela ngo-2016 ukuya ku-2021. Ulilungu le-ECFR.

140
00:14:51,375 --> 00:14:57,915
UDavid Miliband wayesakuba ngusopolitiki waseBritane
owayesebenza njengoMphathiswa Wezangaphandle we-United

141
00:14:57,915 --> 00:15:02,333
Kingdom ukusukela ngo-2007 ukuya ku-2010. Ulilungu le-ECFR.

142
00:15:02,333 --> 00:15:05,750
Unxulumano lwe-NATO neNkomfa yoKhuseleko yaseMunich

143
00:15:05,750 --> 00:15:13,000
UJens Stoltenberg, uNobhala-Jikelele weNATO,
naye uhlala esiya kwiNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

144
00:15:13,000 --> 00:15:22,375
UStoeltenberg, okwangumlungu weQela leBilderberg, apha ngexesha
lentetho yakhe kwiNkomfa yezoKhuseleko yaseMunich ngo-2023.

145
00:15:22,375 --> 00:15:26,208
Bafowethu noodade, kucacile ukuba:

146
00:15:26,208 --> 00:15:35,583
Phantse onke amalungu obunkokeli beNkomfa yoKhuseleko yaseMunich
anobudlelwane neQela laseBilderberg, i-CFR kunye ne-ECFR.

147
00:15:35,583 --> 00:15:43,363
Njengoko i-Kla.TV ibicacisile kwiinkqubo ezahlukeneyo, ezi
zayisekwa njengorhulumente wethunzi lusapho lakwaRockefeller

148
00:15:43,363 --> 00:15:47,791
kunye namahlakani abo afana noHenry Kissinger noGeorge Soros.

149
00:15:47,791 --> 00:15:54,791
Injongo yabo: ukuphunyezwa koCwangciso-ntsha
lweHlabathi kunye nokusekwa kolawulo lwehlabathi elinye.

150
00:15:54,791 --> 00:15:58,916
Ngoko ke, masijonge ngokufutshane ezi mibutho.

151
00:15:58,916 --> 00:16:05,000
Imibutho engasemva kweNkomfa yoKhuseleko
yaseMunich kunye nezinto eziyikhathaleleyo

152
00:16:05,000 --> 00:16:12,383
Iqela laseBilderberg kunye ne-CFR: I-Kla.TV sele inike
ingxelo ebanzi malunga neQela laseBilderberg kwinkqubo:

153
00:16:12,383 --> 00:16:17,000
Iqela laseBilderberg – urhulumente oyimfihlo wasemthunzini?

154
00:16:17,000 --> 00:16:21,583
Iqela leBilderberg lasekwa
ngokuphakanyiswa kukaDavid Rockefeller.

155
00:16:21,583 --> 00:16:29,708
Isicwangciso sobuchule sokuseka iBilderberg Club saqala
kwiCouncil on Foreign Relations, okanye iCFR ngokufutshane.

156
00:16:29,708 --> 00:16:36,052
I-CFR yingqongqo-ngcingo yabucala yaseMelika,
eyasekwa ngo-1921, elawula izinto ngasese

157
00:16:36,052 --> 00:16:39,916
njengorhulumente ongabonakaliyo e-United States.

158
00:16:39,916 --> 00:16:44,271
Ukususela ngomhla we-18 ukuya kowe-21
kuMeyi 2023, kwakusele lixesha lonyaka

159
00:16:44,271 --> 00:16:47,458
kwakhona: iNkomfa yonyaka yaseBilderberg ibibanjwe.

160
00:16:47,458 --> 00:16:54,750
Wonke umntu owakhe waya kwiNkomfa yaseBilderberg
uhlala unxulumene neQela laseBilderberg ukusukela ngoko.

161
00:16:54,750 --> 00:16:59,036
Emva kwentlanganiso nganye, bonke
abathathi-nxaxheba kunye nabo bonke ababekhe bathatha inxaxheba

162
00:16:59,036 --> 00:17:01,375
ngaphambili baya kufumana iiminitsha zentlanganiso.

163
00:17:01,375 --> 00:17:10,166
Ukongeza, ukusukela ngo-1963 bafumana uxwebhu
olucacisayo oluhamba nako, eliyilendawo ye-Bilderberg Club.

164
00:17:10,166 --> 00:17:17,531
IBhunga laseYurophu lezoBudlelwane
zaNgaphandle: I-ECFR, isebe laseYurophu le-CFR, yasekwa

165
00:17:17,531 --> 00:17:22,000
kwaye yaxhaswa ngemali ikakhulu nguGeorge Soros.

166
00:17:22,000 --> 00:17:27,714
UGeorge Soros ngokwakhe wayelilungu leBhunga
eliCebisayo, oko kukuthi, ibhodi yamacebiso yeNkomfa

167
00:17:27,714 --> 00:17:31,833
yoKhuseleko yaseMunich, de kwangunyaka ka-2020.

168
00:17:31,833 --> 00:17:37,566
Ecaleni kukaDavid Rockefeller noHenry Kissinger,
uSoros uthathwa njengomnye wabacebi-maqhinga behlabathi

169
00:17:37,566 --> 00:17:42,208
abasemva kokusekwa kukarhulumente wethunzi ofihlakeleyo.

170
00:17:42,208 --> 00:17:48,679
I-Kla.TV inike ingxelo ngoGeorge Soros kunye ne-Open
Society Foundations zakhe kwinkqubo: UGeorge Soros –

171
00:17:48,679 --> 00:17:52,875
Uthungelwano lomcebisi wezicwangciso wehlabathi olutyhilweyo:

172
00:17:52,875 --> 00:18:02,458
I-OSF ngumbutho wezibonelelo nemibutho engeyiyo
eyurhulumente owasekwa ngo-1979 nguGeorge Soros.

173
00:18:02,458 --> 00:18:08,133
USoros ngomnye wabacebi-maqhinga abakhulu
behlabathi, onenjongo yokuseka uCwangciso oluTsha

174
00:18:08,133 --> 00:18:12,458
lweHlabathi (olwaziwa njenge-NWO) olucinezela izizwe.

175
00:18:12,458 --> 00:18:21,250
I-OSF isetyenziswa nguSoros njengesixhobo sokuxhasa
ngemali imisebenzi yezopolitiko enenjongo yokuphumeza le NWO.

176
00:18:21,250 --> 00:18:27,704
Naphi na apho uSoros avela khona, isiphumo kubantu
siba kukuphazanyiswa kozinzo, isiphithiphithi, imfazwe

177
00:18:27,704 --> 00:18:32,125
okanye utshintsho kwezopolitiko olukhonza iimfuno zakhe.

178
00:18:32,125 --> 00:18:39,845
Impembelelo yakhe iyabonakala kokubini
kwinguquko-mbuso ye-Euromaidan e-Ukraine ngo-2013–2014

179
00:18:39,845 --> 00:18:43,541
nakwintshatsheli yababaleki ukusukela ngo-2015.

180
00:18:43,541 --> 00:18:50,603
Nangona kunjalo, kukho neengqina ezicacileyo zokuba uSoros
wayebandakanyekile kuzo zonke iinguqulelo zombala – oko kukuthi,

181
00:18:50,603 --> 00:18:54,083
ukugxothwa koorhulumente kule minyaka eli-15 idlulileyo.

182
00:18:54,083 --> 00:19:03,750
Ezi zihlanganisa iGeorgia ukuya eVenezuela ukuya kutsho kwi-Arab
Spring. I-OSF isebenza kumazwe ali-120 kwihlabathi jikelele.

183
00:19:03,750 --> 00:19:11,036
UGeorge Soros uthatha inxaxheba rhoqo kwiNkomfa yezoKhuseleko
yaseMunich, kwaye kutshanje ubekhona kwiNkomfa yezoKhuseleko

184
00:19:11,036 --> 00:19:14,875
yaseMunich ka-2023 ekunye nonyana wakhe uAlexander Soros.

185
00:19:14,875 --> 00:19:22,416
Ngo-2021, unyana wakhe wazimanya neBhodi yeeNgcebiso
yeNkomfa yezoKhuseleko yaseMunich isithuba seminyaka emibini.

186
00:19:22,416 --> 00:19:31,000
U-Alexander Soros ngusihlalo we-Open Society
Foundations, eyasekwa ngutata wakhe. Ulilungu le-ECFR.

187
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
Abanye abacebisi ngamaqhinga behlabathi ababandakanyekayo

188
00:19:34,000 --> 00:19:40,065
URichard Nathan Haass, uMongameli we-CFR
kude kube ngo-2022, ukwangumthathi-nxaxheba

189
00:19:40,065 --> 00:19:44,166
oqhelekileyo kwiNkomfa yoKhuseleko yaseMunich.

190
00:19:44,166 --> 00:19:50,000
Wagqibela ukuya kule nkomfa ngo-2023.

191
00:19:50,000 --> 00:19:57,654
Abameli beRockefeller Foundation kunye neRockefeller Brothers Fund
– isiseko sosapho lakwaRockefeller – nabo bayavela minyaka le

192
00:19:57,654 --> 00:20:02,500
kuluhlu lwabathathi-nxaxheba kwiNkomfa yezoKhuseleko yaseMunich.

193
00:20:02,500 --> 00:20:13,000
UBill Gates akayomxhasi kuphela weNkomfa yoKhuseleko yaseMunich,
kodwa ukwangumthathi-nxaxheba – kutshanje ngo-2017 nango-2022.

194
00:20:13,000 --> 00:20:19,167
UGates uhlala ebonakala njengomcebisi wezicwangciso
zehlabathi kwaye ulandela i-ajenda efanayo nekaDavid

195
00:20:19,167 --> 00:20:22,875
Rockefeller, uHenry Kissinger kunye noGeorge Soros.

196
00:20:22,875 --> 00:20:30,178
Uqukumbelo Xa ucinga ngako konke oku, akunakuphikiswa ukuba
iNkomfa yoKhuseleko yaseMunich ayisebenzeli ukhuseleko

197
00:20:30,178 --> 00:20:38,791
lwabemi baseYurophu, kodwa endaweni yoko isebenzela iimfuno
zabacebi-maqhinga abambalwa behlabathi kunye namaqela ocingisiso.

198
00:20:38,791 --> 00:20:46,558
Ingaba kungenzeka ukuba, ngokudlula kumazwe-ngamazwe kunye
nokuthanda kwabantu, iye yaba lulungelo lomkhosi lolawulo

199
00:20:46,558 --> 00:20:54,583
lwehlabathi oluyimfihlo oluquka iBilderberg Group, iCFR
kunye ne-ECFR, okanye ingaba yasekwa kanye ngenjongo le?

200
00:20:54,583 --> 00:21:00,791
Iphephandaba iDie Linke labhala
ngokufanelekileyo ngomhla we-4 Februwari 2010:

201
00:21:00,791 --> 00:21:08,646
INkomfa yoKhuseleko yaseMunich isengumhlangano olawulwa
lishishini lezixhobo nabaxhokonxi bemfazwe, apho

202
00:21:08,646 --> 00:21:17,833
amagunya emfazwe aphambili ehlabathini axoxa
ngemfazwe zawo zokungenelela aze anikezane ngesigunyaziso.

203
00:21:17,833 --> 00:21:24,784
Sincede ekuvezeni la maqhagamshelwano kunye neenkcukacha
zemvelaphi ngokwabelana ngolu sasazo kwaye ngebeke iNkomfa

204
00:21:24,784 --> 00:21:28,333
yoKhuseleko yaseMunich phantsi kweliso lehlabathi jikelele!

205
00:21:28,333 --> 00:21:33,625
Kuphela xa abayili bemfazwe betyhilwa, kukho ithemba loxolo!

206
00:21:33,625 --> 00:21:41,208
Siqukumbela ngesicatshulwa esivela
kumbhali waseRashiya uLeo Tolstoy (1828–1910):

207
00:21:41,208 --> 00:21:48,724
Kuyo yonke imbali, akukho mfazwe eyakha yenzeka ingadityaniswanga
ngoorhulumente, ngoorhulumente bodwa,

208
00:21:48,724 --> 00:21:58,250
kungakhathaliseki ngezinto abantu abazifunayo, kuba imfazwe
isoloko iyintshabalalo kubo, nokuba iyaphumelela.

209
00:22:12,791 --> 00:22:19,250
Iibhombu ziyawa, abantu bayafa

210
00:22:19,250 --> 00:22:26,250
Ndiyakhala: Kuza kubakho nini uxolo emhlabeni?

211
00:22:26,250 --> 00:22:32,250
Abantwana kwindawo yemfazwe, bemi belila

212
00:22:32,250 --> 00:22:38,875
Imibuzo: Le mfazwe izakuphela nini, Mama?

213
00:22:38,875 --> 00:22:43,250
Andisakwazi kulala ebusuku

214
00:22:43,250 --> 00:22:46,250
Kuba izikrelemnqa zidlala ngamandla ehlabathi jikelele.

215
00:22:46,250 --> 00:22:50,250
Iirokethi zibetha amagumbi

216
00:22:50,250 --> 00:22:57,250
Uze uzibuze: Thixo wam, kunokwenzeka njani oko?

217
00:22:57,250 --> 00:23:04,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba
umkhosi wonke ungamisa ndichasene.

218
00:23:04,250 --> 00:23:11,250
Andisoze ndiphakamise izandla ndikuchasile, oh, ngobomi bam!

219
00:23:11,250 --> 00:23:18,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba
umkhosi wonke ungamisa ndichasene.

220
00:23:18,250 --> 00:23:30,416
Kuba wena ndim, kwaye uThixo uhlala
kuwe. Ubomi bakho bubomi bam, noThixo nakum.

221
00:23:39,250 --> 00:23:46,250
Masolika, yeka ukulwa! Kwanele
ukufa ngenxa yabantu abangafanelekanga.

222
00:23:46,250 --> 00:23:49,958
Sihlala siphantsi kwezihibe.

223
00:23:49,958 --> 00:23:53,250
Ukwenza okulungileyo, nokulungisa okubi

224
00:23:53,250 --> 00:24:00,250
Bangaphi abanye amagorha aswelekileyo? Akukwanelanga na?

225
00:24:00,250 --> 00:24:07,250
Akukho mphefumlo onokufa ngenxa yale ntshaba yabantu.

226
00:24:07,250 --> 00:24:14,250
Andisakwazi kulala ebusuku ngenxa yokuba
izikrelemnqa zidlala ngamandla ehlabathi.

227
00:24:14,250 --> 00:24:18,250
Iirokethi zibetha amagumbi

228
00:24:18,250 --> 00:24:25,250
Uze uzibuze: Thixo wam, ingaba oko kunokwenzeka njani?

229
00:24:25,250 --> 00:24:32,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba umkhosi uphela ume ndichasile.

230
00:24:32,250 --> 00:24:40,250
Andisoze ndiphakamise izandla kuwe, oh, ngobomi bam!

231
00:24:40,250 --> 00:24:46,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba umkhosi uphela umi ndichasene.

232
00:24:46,250 --> 00:24:54,250
Kuba wena ndim, kwaye uThixo uhlala
kuwe. Ubomi bakho bubomi bam, noThixo nakum.

233
00:24:54,250 --> 00:25:00,250
Uyazi, andisebenzisi bunyani.

234
00:25:00,250 --> 00:25:07,250
Kuba kubomi bemihla ngemihla, kubalulekile ukudala uxolo.

235
00:25:07,250 --> 00:25:14,250
Olona thando lukhulu kukuthanda abahlobo bakho.

236
00:25:14,250 --> 00:25:21,250
Ziqeqeshe ekhaya, yoyisa uqwambelo.

237
00:25:21,250 --> 00:25:29,250
Side siphinde sikwazi ukulala ebusuku (ebusuku)

238
00:25:29,250 --> 00:25:35,250
Kwaye izikrelemnqa zityhibile amandla azo.

239
00:25:35,250 --> 00:25:43,250
Kwaye abantwana baphuma esitratweni behleka kwakhona

240
00:25:43,250 --> 00:25:51,750
Thixo wam, ndisazoyibona le bomi.

241
00:26:18,583 --> 00:26:25,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba
umkhosi wonke ungamisa ndichasene.

242
00:26:25,250 --> 00:26:32,250
Andisoze ndiphakamise izandla ndikuchasile, owu, ngobomi bam!

243
00:26:32,250 --> 00:26:39,250
Ndinguxolo kweli hlabathi, nokuba umkhosi uphela umi ndichasene.

244
00:26:39,250 --> 00:26:53,250
Kuba wena ndim, kwaye uThixo uhlala
kuwe. Ubomi bakho bubomi bam, noThixo nakum.