1
00:00:00,000 --> 00:00:04,800
കർഷകരുടെ സർക്കാർ വിരുദ്ധ പ്രതിഷേധങ്ങൾക്ക്
തൊട്ടുപിന്നാലെ, ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഇപ്പോൾ തെരുവിലിറങ്ങുന്നു.

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,800
എഎഫ്ഡിക്കെതിരെ സർക്കാർ അനുകൂല പ്രകടനങ്ങൾ

3
00:00:06,800 --> 00:00:08,040
വീഥിയിലേക്ക്

4
00:00:08,040 --> 00:00:12,160
എന്നിരുന്നാലും, AUF1 എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് സ്റ്റെഫാൻ
മാഗ്നറ്റ് ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു:

5
00:00:12,160 --> 00:00:17,738
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശക്തമായ എതിർപ്പിനെ ഒരേസമയം
ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി, കർഷക സമരങ്ങളിൽ നിന്ന്

6
00:00:17,738 --> 00:00:21,520
മാധ്യമശ്രദ്ധ തിരിക്കാൻ ഈ പ്രകടനങ്ങൾ മനഃപൂർവം ഉപയോഗിച്ചുവോ?

7
00:00:21,520 --> 00:00:26,121
'അപകീർത്തിക്കെതിരായ അജണ്ട' എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തിന് കീഴിൽ
വിമർശനാത്മക ശബ്ദങ്ങളെ നിശബ്ദമാക്കാൻ

8
00:00:26,121 --> 00:00:31,380
ലക്ഷ്യമിടുന്ന ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിന്റെ പുതിയ
ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രവുമായി ഈ തന്ത്രം തികച്ചും യോജിക്കുന്നതാണ്.

9
00:00:31,380 --> 00:00:35,110
- പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ്
നടപ്പിലാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ.

10
00:00:35,110 --> 00:00:40,130
സ്റ്റെഫാൻ മാഗ്നറ്റിന്റെ വ്യക്തമായ
നിഗമനങ്ങളോടുകൂടിയ മികച്ച ഒരു വിശകലനം...

11
00:00:40,130 --> 00:00:41,837
വെളിപ്പെടുത്തൽ: വലതുപക്ഷ വിരുദ്ധ പ്രകടനങ്ങൾ ഗ്രേറ്റ്
റീസെറ്റിന്റെ ഭാഗമാകുന്നത് എങ്ങനെ! സ്റ്റെഫാൻ

12
00:00:41,837 --> 00:00:42,940
മാഗ്നറ്റ്, AUF1, 26 ജനുവരി 2024-ൽ. വിധിനിർണ്ണായകമായ 2024 വർഷം

13
00:00:42,940 --> 00:00:46,040
– സംഭവബഹുലമായ തുടക്കം,

14
00:00:46,040 --> 00:00:48,420
അത് വേഗത്തിൽ തുടങ്ങുന്നു.

15
00:00:48,420 --> 00:00:53,479
കർഷക പ്രതിഷേധങ്ങളെ തുടർന്ന്, ഇപ്പോൾ ജർമ്മനിയിലും
ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിലും വലതുപക്ഷത്തിനെതിരായ ബഹുജന

16
00:00:53,479 --> 00:00:56,160
പ്രകടനങ്ങളോടെ, ഒരു വലിയ അജണ്ട രൂപപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു:

17
00:00:56,160 --> 00:00:58,780
തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാട്ടം.

18
00:00:58,780 --> 00:01:04,214
തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കെതിരായ പോരാട്ടം, അടുത്ത
രണ്ട് വർഷത്തേക്കുള്ള പ്രധാന അജണ്ടയായി ഉർസുല

19
00:01:04,214 --> 00:01:07,120
വോൺ ഡെർ ലെയൻ തൻ്റെ പ്രസംഗത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

20
00:01:07,120 --> 00:01:15,031
അതിനർത്ഥം, അവർ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു, ഈ സമയത്ത് ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധമോ
സ്വയം ഏറ്റെടുത്ത കാലാവസ്ഥാ ഭ്രാന്തോ പോലും അതിനേക്കാൾ പ്രധാനമല്ല,

21
00:01:15,031 --> 00:01:18,740
മറിച്ച് തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കെതിരായ പോരാട്ടമാണ് പ്രധാന ആശങ്ക.

22
00:01:18,740 --> 00:01:24,260
ഇതുവഴി, എന്താണ് തെറ്റായ വിവരങ്ങളെന്നും എന്താണ് ശരിയായ
വിവരങ്ങളെന്നും നിർണ്ണയിക്കാൻ ആഗോളവാദികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

23
00:01:24,260 --> 00:01:26,160
അവർ വ്യാജപ്രചരണം എന്ന് മുദ്രകുത്തുന്നത്,

24
00:01:26,160 --> 00:01:28,740
നിരന്തരമായി പോരാടണം.

25
00:01:28,740 --> 00:01:30,980
അത് ഭാവി തന്നെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതായിരിക്കും.

26
00:01:30,980 --> 00:01:38,320
വലതുപക്ഷത്തിനെതിരായ പ്രകടനങ്ങൾ ജർമ്മനിയിൽ ഈ
അജണ്ട നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യപടിയാണ്.

27
00:01:38,320 --> 00:01:39,140
പക്ഷേ ശ്രദ്ധിക്കുക:

28
00:01:39,140 --> 00:01:44,180
ഈ ആവേശം മുഴുവൻ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ പല
കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിടാനുള്ളതാണ്.

29
00:01:44,180 --> 00:01:50,261
യൂറോപ്പിന്റെയും ജർമ്മനിയുടെയും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയിൽ നിന്നും,
ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിന്റെ അനന്തരഫലമായുള്ള തകർപ്പുകളിൽ നിന്നും, പുതിയ

30
00:01:50,261 --> 00:01:54,348
നിയമങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ നിന്നും,
സംവിധാനത്തിലെ രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ കഴിവുകേടിൽ നിന്നും

31
00:01:54,348 --> 00:01:56,780
ശ്രദ്ധ തിരിക്കാൻ മാത്രമല്ല ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

32
00:01:56,780 --> 00:02:03,582
ഈ തകർച്ചയെല്ലാം കഴിഞ്ഞ്, ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിനു ശേഷം നമ്മെ
കാത്തിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കായി നമ്മെ മുൻകൂട്ടി

33
00:02:03,582 --> 00:02:10,780
പ്രോഗ്രാം ചെയ്യുന്നതിന്, ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ
ആരംഭിക്കുകയും തയ്യാറെടുപ്പ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുകയും വേണം.

34
00:02:10,780 --> 00:02:13,320
അപ്പോൾ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

35
00:02:13,320 --> 00:02:15,260
നിലവിൽ എന്താണ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നത്?

36
00:02:15,260 --> 00:02:16,880
എന്താണ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത്?

37
00:02:16,880 --> 00:02:18,520
ഫലം എന്തായിരിക്കും?

38
00:02:18,520 --> 00:02:26,000
ഇന്ന് നമുക്ക് ഇതിനെ ഒരു പക്ഷിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് നോക്കാം.

39
00:02:37,020 --> 00:02:43,906
പ്രതീക്ഷണത്തിൽ, വളരെ വ്യക്തമായ അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് നിലവിലെ രാഷ്ട്രീയ
ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്; പ്രധാനധാരാ പാർട്ടികളും,

40
00:02:43,906 --> 00:02:50,790
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങളും, രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞരും, മുഴുവൻ
സ്ഥാപനവ്യവസ്ഥയും പിന്തുടരുന്ന രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

41
00:02:50,790 --> 00:02:52,330
നാല് കാര്യങ്ങളുണ്ട്:

42
00:02:52,330 --> 00:02:57,410
1. സാധാരണ പൗരന്മാർക്കിടയിലുള്ള
ഹിസ്റ്റീരിയ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കൂട്ട ഹിസ്റ്റീരിയ

43
00:02:57,410 --> 00:03:07,170
2. ഇടതുപക്ഷ ഗ്രീൻ സെക്ടറിന്റെ മൊബിലൈസേഷൻ
എന്നറിയപ്പെടുന്ന, ഇടതുപക്ഷ അനുഭാവികളുടെ സമഗ്രമായ മൊബിലൈസേഷൻ

44
00:03:07,170 --> 00:03:16,066
3. എഎഫ്ഡിയെ വിഭജിക്കുകയും ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക
4. എഎഫ്ഡിക്കെതിരെ അടിച്ചമർത്തലും നിരോധനവും ഒരുക്കുക

45
00:03:16,066 --> 00:03:20,770
നമുക്ക് ഒന്നാം പോയിന്റിൽ തുടങ്ങാം: വ്യാപകമായ ഭ്രാന്തം.

46
00:03:20,770 --> 00:03:27,946
ഈ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ദിവസവും വാർത്തകളിൽ ഇടംപിടിക്കാനും, കർഷകരുടെയും
സംരംഭകരുടെയും പ്രതിഷേധങ്ങളിൽ നിന്ന് മാധ്യമശ്രദ്ധ

47
00:03:27,946 --> 00:03:35,570
മാറ്റാനും തീർച്ചയായും കഴിയും. ഇത് ചരക്ക് മുന്നോട്ടുവിടുന്നവർ,
ചരക്ക് ഗതാഗതക്കാർ തുടങ്ങിയവരിലേക്കും വ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

48
00:03:35,570 --> 00:03:43,290
ജനുവരി ആദ്യവാരത്തിലെ കർഷക പ്രതിഷേധങ്ങളുടെ മുഴുവൻ
വികാസത്തിനും, അതിലും വലിയ ഒന്നായി വളരാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

49
00:03:43,290 --> 00:03:46,110
തീർച്ചയായും, അവർക്ക് അത് വളരെ
മികച്ച രീതിയിൽ മൃദുവാക്കണമായിരുന്നു.

50
00:03:46,110 --> 00:03:50,210
വലതുപക്ഷത്തിനെതിരായ പ്രകടനങ്ങൾ,
പറയുകയാണെങ്കിൽ, കർഷകരുടെ പ്രകടനങ്ങളെ മറികടന്നിരിക്കുന്നു.

51
00:03:50,210 --> 00:03:53,970
സർക്കാർ വിരുദ്ധ പ്രകടനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ
പെട്ടെന്ന് സർക്കാർ അനുകൂല പ്രകടനങ്ങളിൽ എത്തിപ്പെട്ടു.

52
00:03:53,970 --> 00:03:59,290
കൂടാതെ ഈ പ്രകടനങ്ങൾ സാധാരണയായി മറ്റ് പല
കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നും ശ്രദ്ധ മാറ്റുന്നു.

53
00:03:59,290 --> 00:04:06,807
ചില കണക്കുകൾ: ട്രാഫിക് ലൈറ്റ് സഖ്യകക്ഷിയായ ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റ്
വഴി, വിദേശ പദ്ധതികൾക്കും വികസന സഹായത്തിനുമായി നികുതിദായകർ

54
00:04:06,807 --> 00:04:10,050
സ്വമേധയാ 60 ബില്യൺ യൂറോ നികുതിപ്പണം നൽകുന്നത് തുടരുന്നു.

55
00:04:10,050 --> 00:04:15,910
ജർമ്മനിയിലെ അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾക്കായി
വാർഷികമായി 50 ബില്യൺ നികുതി വരുമാനം ചെലവഴിക്കുന്നു.

56
00:04:15,910 --> 00:04:20,652
കയറ്റുമതി തകർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു,
അവിശ്വസനീയമായ ബജറ്റ് കമ്മിയുണ്ട്, ഒരു വലിയ

57
00:04:20,652 --> 00:04:23,670
കുഴിയുണ്ട്, എല്ലായിടത്തും പണത്തിന്റെ അഭാവമുണ്ട്.

58
00:04:23,670 --> 00:04:27,410
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ കർഷകരുടെ കാര്യത്തിൽ പണം ലാഭിക്കാൻ
ആഗ്രഹിച്ചത്, ഇപ്പോഴും അങ്ങനെത്തന്നെ ചെയ്യുന്നു.

59
00:04:27,410 --> 00:04:31,990
ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ് വളരെ വ്യക്തമായതുകൊണ്ട്
എണ്ണമറ്റ കമ്പനികൾ ജർമ്മനി വിട്ടുപോകുന്നു.

60
00:04:31,990 --> 00:04:38,424
ചില പേരുകൾ, നന്നായി അറിയപ്പെടുന്ന പേരുകൾ: മാഗ്ന ഗ്രൂപ്പ്
(ഓട്ടോമോട്ടീവ് വിതരണക്കാർ), മിഷെലിൻ (ടയർ നിർമ്മാതാക്കൾ),

61
00:04:38,424 --> 00:04:45,770
ഗുഡ്‌ഇയർ: അവരുടെ ഫാക്ടറികൾ ജർമ്മനി വിടുന്നു. ഫോർഡ് സാർലൂയിസിലെ
തങ്ങളുടെ ഫാക്ടറി വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഫോക്‌സ്‌വാഗൺ സ്വ്വികൗവിൽ

62
00:04:45,770 --> 00:04:49,030
കുറഞ്ഞത് 2,200 തൊഴിലുകൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നു, അങ്ങനെ പലതും.

63
00:04:49,030 --> 00:04:53,470
എല്ലാ മേഖലകളിലും ചെലവുകൾ കുതിച്ചുയരുന്നത്,

64
00:04:53,470 --> 00:05:00,430
ഇവിടെയും ഒരു ഉദാഹരണം മാത്രം: ജർമ്മൻ ശൃംഖലാ
വിപുലീകരണത്തിന് 2035-ഓടെ 250 ബില്യൺ യൂറോയുടെ

65
00:05:00,430 --> 00:05:04,110
നിക്ഷേപം വേണ്ടിവരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

66
00:05:04,110 --> 00:05:06,530
250 ബില്യൺ ബജറ്റായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

67
00:05:06,530 --> 00:05:11,230
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് 550 മുതൽ 715 ബില്യൺ വരെയാണ്.

68
00:05:11,230 --> 00:05:17,190
കോടിക്കണക്കിന് രൂപ വരുന്ന, പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത, അവിശ്വസനീയമായ
ഈ തുകകൾ ഇരട്ടിയായി എന്നാണ് ഇതിലൂടെ ലളിതമായി അറിയിക്കുന്നത്.

69
00:05:17,190 --> 00:05:23,432
പണം നേരത്തെ തന്നെ ആവശ്യമായി വരും: 2035-ൽ അല്ല, 2030-ൽ തന്നെ.
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ ഏതെങ്കിലും ഒരു കമ്പനി ഇത്തരത്തിൽ

70
00:05:23,432 --> 00:05:27,946
പ്രവർത്തിക്കുകയും പെരുമാറുകയും ചെയ്താൽ, അത്
പാപ്പരാകുക മാത്രമല്ല, ജയിലിൽ പോകുകയും

71
00:05:27,946 --> 00:05:30,090
ചെയ്യും, കാരണം അത് മനഃപൂർവമുള്ള അശ്രദ്ധയായിരിക്കും.

72
00:05:30,090 --> 00:05:32,050
എന്നാൽ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ എന്തും സാധ്യമാണ്.

73
00:05:32,050 --> 00:05:40,336
തീർച്ചയായും, സർക്കാർ പ്രകടനങ്ങളും, സർക്കാർ പത്രപ്രവർത്തകരും,
അതായത് ഭരണകൂട രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് വേണ്ടി പ്രചാരണം നൽകുന്നതിൽ

74
00:05:40,336 --> 00:05:45,495
മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നവരും, ഇതിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ
മാറ്റുകയും, വലിയ പ്രകടനങ്ങളെയും ജനകീയ

75
00:05:45,495 --> 00:05:48,630
മാർച്ചുകളെയും ചർച്ചാവിഷയമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

76
00:05:48,630 --> 00:05:54,660
തീർച്ചയായും, അവിടുത്തെ ആളുകൾ യഥാർത്ഥമാണ്. ചില ഫോട്ടോ മൊണ്ടാഷുകൾ
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു നദിയിൽ പ്രകടനം നടത്താൻ

77
00:05:54,660 --> 00:06:00,038
സാധിക്കുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചോ, ഒരു പ്രകടനത്തിൽ
അഭിമുഖം നൽകുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയും ഒരു ഗ്രീൻ കൂടിയായിരിക്കേണ്ടത്

78
00:06:00,038 --> 00:06:02,050
ആവശ്യമാണോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചോ വാദിക്കാവുന്നതാണ്.

79
00:06:02,050 --> 00:06:04,470
നിങ്ങൾ ഒരു ഇടതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയക്കാരനായിരിക്കുകയും,
ഒരു പൗരനായി സ്വയം വിൽക്കുകയും വേണം.

80
00:06:04,470 --> 00:06:10,610
ഇതെല്ലാം ചർച്ചാവിഷയമാണ്, എന്നാൽ ആ മേളവലിവുകൾ
തീർച്ചയായും ശക്തമാണ്. അവ വലുതും ആകർഷകവുമാണ്.

81
00:06:10,610 --> 00:06:12,830
അതിന് നിങ്ങൾക്ക് സിസ്റ്റത്തിനെ അഭിനന്ദിക്കണം.

82
00:06:12,830 --> 00:06:18,590
അതായിരുന്നു രണ്ടാമത്തെ കാര്യം: അതായത്,
ഇടതുപക്ഷ പച്ച വോട്ടർമാരെ അണിനിരത്തുക.

83
00:06:18,590 --> 00:06:25,207
നമ്മൾ മറക്കരുത്: ഈ ഇടതുപക്ഷ, ഹരിത, വോക്ക് ബബിൾ - അവർക്ക് സമീപ
വർഷങ്ങളിൽ സംസാരിക്കാൻ ഒന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല, കാരണം അവർക്ക് കൊറോണ

84
00:06:25,207 --> 00:06:31,824
മനസ്സിലായില്ല. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള ഒരു നിയന്ത്രണമായി അവർക്ക്
കൊറോണയെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അവർ പരാതിപ്പെടുന്നവരുടെ

85
00:06:31,824 --> 00:06:37,921
കൂട്ടത്തിൽ ചേർന്നു. ആൻ്റിഫയുടെ മുദ്രാവാക്യം ഞാനോർക്കുന്നു,
"വലതുപക്ഷ കൊറോണ പ്രതിഷേധക്കാർ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നവർക്കെതിരെ

86
00:06:37,921 --> 00:06:44,590
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെയെല്ലാം വാക്സിനേറ്റ് ചെയ്യും" - അങ്ങനെയാണ് അവർ
ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടത്. എല്ലാത്തരം യുദ്ധങ്ങളിലും അവർ ഉറങ്ങിപ്പോയി.

87
00:06:44,590 --> 00:06:49,530
അതെ, അവർക്ക് ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം മനസ്സിലായില്ല.
ഇസ്രായേൽ/പലസ്തീനിലെ യുദ്ധവും വംശഹത്യയും അവർക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

88
00:06:49,530 --> 00:06:55,150
അവർ എല്ലാം നിസ്സാരമായി കണ്ടുതീർത്തു, അതുകൊണ്ടാണ് ഇടതുപക്ഷം
എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നവർക്ക് ഒരു അജണ്ടയും ഇല്ലാതിരുന്നത്.

89
00:06:55,150 --> 00:06:59,052
ഇപ്പോൾ അവർക്ക് ഒരു ലക്ഷ്യമുണ്ട്: വലതുപക്ഷത്തെ
നേരിടുക. അതാണ് എപ്പോഴും ഏറ്റവും വലുതും

90
00:06:59,052 --> 00:07:01,070
അവസാനത്തേതുമായ സന്നദ്ധമാക്കൽ. എപ്പോഴും അങ്ങനെയായിരുന്നു.

91
00:07:01,070 --> 00:07:03,270
മൂന്നാമത്തെ കാര്യം എഎഫ്ഡിയുടെ
വിഭജനവും സാമൂഹികമായി ഒറ്റപ്പെടുത്തലുമാണ്.

92
00:07:03,270 --> 00:07:06,475
ഇത് വലിയൊരളവിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നത്
എഎഫ്ഡിയെത്തന്നെയും, എങ്ങനെ സ്വയം വിഭജിക്കാൻ അത്

93
00:07:06,475 --> 00:07:08,230
അനുവദിക്കുന്നു എന്നതിനെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

94
00:07:08,230 --> 00:07:10,730
വരും ആഴ്ചകളിൽ ഇത് വ്യക്തമാകും.

95
00:07:10,730 --> 00:07:15,310
നാലാമത്തേത്, AfD-ക്കെതിരെ
അടിച്ചമർത്തലും നിരോധനവും ഒരുക്കുക എന്നതാണ്.

96
00:07:15,310 --> 00:07:18,470
ഇതെല്ലാം രസകരമാണ്.

97
00:07:18,470 --> 00:07:24,195
നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ ഇതെല്ലാം തീർച്ചയായും
പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത് മനസ്സിൽ വെക്കേണ്ട ഒന്നാണ്.

98
00:07:24,195 --> 00:07:27,150
എന്നാൽ ആത്യന്തികമായി, ഇത് യാദൃശ്ചികം മാത്രമാണ്.

99
00:07:27,150 --> 00:07:33,923
അവർ എഎഫ്‌ഡിയെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ, എഎഫ്‌ഡി അംഗങ്ങളാണോ, ഒരുപക്ഷേ
എഎഫ്‌ഡിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുമോ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിഷേധത്തിന്റെയോ

100
00:07:33,923 --> 00:07:39,863
ബോധ്യത്തിന്റെയോ പേരിൽ അടുത്ത പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ എഎഫ്‌ഡിക്ക്
വോട്ട് ചെയ്യാൻ ആലോചിക്കുന്ന രാജ്യവ്യാപകമായി 25%

101
00:07:39,863 --> 00:07:45,970
അല്ലെങ്കിൽ കിഴക്കൻ മേഖലയിലെ 30% ത്തിലധികം വരുന്നവരിൽ അവർ
ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നതൊന്നും തികച്ചും അപ്രസക്തമാണ്.

102
00:07:45,970 --> 00:07:51,614
എന്തായാലും, തീവ്രവാമപക്ഷക്കാരുടെ കണ്ണിൽ അവർ AfD-യെ
പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവർ വ്യക്തമായും

103
00:07:51,614 --> 00:07:58,190
തങ്ങളെത്തന്നെ ചൂഷണം ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയും പിന്നീട് ബാനറുകളിൽ
'AfD-യെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരെ കൊല്ലുക' എന്ന് എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു.

104
00:07:58,190 --> 00:08:03,130
അവർ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മിസ് വെയ്ഡലിനെയോ മിസ്റ്റർ
ഹോക്കെയെയോ മാത്രമല്ല. അവർ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് എഎഫ്‌ഡി അംഗങ്ങളെയാണ്.

105
00:08:03,130 --> 00:08:08,310
ഈ ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ വലയങ്ങളിൽ, AfD-ക്ക് വോട്ട്
ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാളും ഒരു AfD അനുയായി തന്നെയാണ്.

106
00:08:08,310 --> 00:08:15,024
അപ്പോൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജനസംഖ്യയുടെ മൂന്നിലൊന്നോ നാലിലൊന്നോ
ആളുകളെ നിർവീര്യമാക്കുക എന്നതാണ്. കമ്മ്യൂണിസത്തിന്റെ

107
00:08:15,024 --> 00:08:22,010
സുവർണ്ണകാലത്ത് വ്യാപകമായി നടന്നിരുന്നതുപോലെ, അവരെ ഒരു
മതിലിനോട് ചേർത്തുനിർത്തി തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് വെടിവെച്ച് കൊല്ലുക.

108
00:08:22,010 --> 00:08:24,310
അപ്പോൾ, ഇത് അതിലും വലിയ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചാണ്.

109
00:08:24,310 --> 00:08:25,830
ഏതാണ് വലുത്?

110
00:08:25,830 --> 00:08:30,664
ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിൽ വ്യാജവാർത്തകൾക്കെതിരായ
പോരാട്ടത്തിന് മുൻഗണന നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന വസ്തുതയിലേക്ക്

111
00:08:30,664 --> 00:08:33,130
ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

112
00:08:33,130 --> 00:08:35,790
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അജണ്ടയായി, ഒരു സമഗ്രമായ അജണ്ടയായി.

113
00:08:35,790 --> 00:08:42,230
നമ്മുടെ പരിവർത്തനം നമ്മിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുക്കാൻ
അനുവദിക്കരുത് എന്ന് ഡാവോസിലെ പ്രഭാഷകർ പറഞ്ഞു.

114
00:08:42,230 --> 00:08:47,584
തെറ്റായ വിവരങ്ങളാലും, സ്വന്തം
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളാലും

115
00:08:47,584 --> 00:08:51,110
പാർട്ടികളാലും നമ്മൾ സ്വാധീനിക്കപ്പെടാൻ അനുവദിക്കരുത്.

116
00:08:51,110 --> 00:08:52,810
ആഗോളവാദികൾ അങ്ങനെയാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്.

117
00:08:52,810 --> 00:08:56,910
ഏതാണ് വിവരവും ഏതാണ് വ്യാജവിവരവും
എന്ന് ഈ സംവിധാനം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

118
00:08:56,910 --> 00:09:02,706
ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനിയിൽ ആദ്യത്തെ രാജ്യവ്യാപക ലോക്ക്ഡൗൺ
ആരംഭിക്കുന്നതിന് രണ്ട് ദിവസം മുൻപ്, സർക്കാർ ലോക്ക്ഡൗണുകളൊന്നും

119
00:09:02,706 --> 00:09:08,600
ഉണ്ടാകില്ലെന്നും, കർഫ്യൂവിനെക്കുറിച്ച് എഴുതുകയോ റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുമെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചത്

120
00:09:08,600 --> 00:09:13,267
എന്താണ്? കാരണം ഞങ്ങൾ പത്രപ്രവർത്തകർക്ക് സുരക്ഷാ വൃത്തങ്ങളിൽ
നിന്ന് മുൻകൂട്ടി തന്നെ ചില വിവരങ്ങൾ

121
00:09:13,267 --> 00:09:18,670
ലഭിച്ചിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് എഴുതി പ്രചരിപ്പിച്ചാൽ അത്
വ്യാജവാർത്തകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിന് തുല്യമാകുമായിരുന്നു.

122
00:09:18,670 --> 00:09:20,350
അതാണ് സർക്കാർ പറയുന്നത്.

123
00:09:20,350 --> 00:09:21,830
ഇന്നുവരെ വെല്ലുവിളിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

124
00:09:21,830 --> 00:09:23,390
സർക്കാർ ഇതിന് ഒരിക്കലും ക്ഷമാപണം നടത്തിയിട്ടില്ല.

125
00:09:23,390 --> 00:09:28,741
അതിന് രണ്ട് ദിവസം മുൻപും രണ്ട് ദിവസം ശേഷവും, 2020
മാർച്ചിൽ ജെൻസ് സ്പാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സർക്കാരും

126
00:09:28,741 --> 00:09:31,610
രാജ്യവ്യാപകമായ ആദ്യത്തെ ലോക്ക്ഡൗണുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

127
00:09:31,610 --> 00:09:34,510
ഇതൊരു വിവരമാണോ അതോ വ്യാജവിവരമാണോ?

128
00:09:34,510 --> 00:09:37,430
അതൊരു വിവരമായിരുന്നു എന്ന് സർക്കാർ പറയുന്നു.

129
00:09:37,430 --> 00:09:41,122
ഇതൊരു തെറ്റായ വിവരമാണെന്നും, തികച്ചും
വ്യാജവാർത്തയാണെന്നും നമ്മൾ പറഞ്ഞാൽ, അത് ഒരാളുടെ

130
00:09:41,122 --> 00:09:43,250
വാക്കിനെതിരെ മറ്റൊരാളുടെ വാക്ക് മാത്രമായി മാറും.

131
00:09:43,250 --> 00:09:49,423
എന്നാൽ ആർക്കാണോ കൂടുതൽ ശക്തി, ആർക്കാണോ കൂടുതൽ ശക്തി, അതായത് ആ
സംവിധാനത്തിന്, ഞങ്ങൾ വ്യാജവാർത്തകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു

132
00:09:49,423 --> 00:09:55,650
എന്ന് അവകാശപ്പെടാം. അതിനാൽ അവർ ഞങ്ങൾക്കെതിരെ നടപടിയെടുക്കും.
ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കും.

133
00:09:55,650 --> 00:10:03,126
അങ്ങനെ, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ചട്ടക്കൂട്
തുടരാനും പ്രചരിക്കാനും കൂടുതൽ ശക്തമാകാനും

134
00:10:03,126 --> 00:10:07,090
തുടങ്ങുന്നു. കാരണം, എതിർപ്പക്ഷം ആരാണോ, അവരാണ് ശത്രു.

135
00:10:07,090 --> 00:10:12,114
സംവിധാനത്തോടൊപ്പം ചേരാതെയും ഒഴുക്കിനൊപ്പം
പോകാതെയും നിലകൊള്ളുന്ന ഏതൊരാളും, കൈക്കൂലി വാങ്ങാനോ

136
00:10:12,114 --> 00:10:14,450
അഴിമതിക്കാരനാകാനോ തയ്യാറാകാത്ത ഏതൊരാളും ശത്രുവാണ്.

137
00:10:14,450 --> 00:10:16,310
അതാണ് എതിരാളി

138
00:10:16,310 --> 00:10:17,150
അവൻ വില്ലനാണ്.

139
00:10:17,150 --> 00:10:22,010
അവൻ ഒരു കുറ്റവാളി ആയതുകൊണ്ട് അവനെ
മനുഷ്യനല്ലാതായി കാണുന്നത് അനുവദനീയമാണ്.

140
00:10:22,010 --> 00:10:31,070
നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഏകാധിപത്യ വ്യവസ്ഥകളുടെ സത്ത അതാണ്;
അവർക്കെതിരെ എതിർപ്പ് ഉയർത്തുന്നവരെ അവർ കുറ്റവാളികളാക്കുന്നു.

141
00:10:31,070 --> 00:10:38,521
ചില പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ: എഎഫ്ഡിക്കെതിരെയും സർക്കാർ
പ്രകടനങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായും സമീപകാല ദിവസങ്ങളിലും

142
00:10:38,521 --> 00:10:42,470
ആഴ്ചകളിലും നടന്നതെല്ലാം ഞാൻ ആവർത്തിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

143
00:10:42,470 --> 00:10:48,239
ഉദാഹരണത്തിന്, ജനുവരി 19-ന്, ഡ്യൂഷെ ബാനിൽ
യാത്ര ചെയ്യുന്ന യാത്രക്കാരോട് ഇന്ന്

144
00:10:48,239 --> 00:10:52,490
ജനാധിപത്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഡ്യൂഷെ ബാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

145
00:10:52,490 --> 00:10:56,950
ഒരു സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ
പങ്കാളിത്ത പ്രചാരണത്തിന്റെ ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞ രൂപമാണിത്.

146
00:10:56,950 --> 00:10:59,910
ഡ്യൂഷെ ബാൻ ജർമ്മൻ നികുതിദായകർക്കും അതുവഴി സർക്കാരിനും സ്വന്തമാണ്.

147
00:10:59,910 --> 00:11:02,810
എന്നും സർക്കാർ പറയുന്നു, അവർ ഇന്ന് എഴുന്നേറ്റു
നിൽക്കണം, കാരണം നമ്മളെല്ലാവരും ഇന്ന് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുകയാണ്.

148
00:11:02,810 --> 00:11:08,190
ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ഡ്യൂഷെ ബാനിന് ധാരാളം ധൈര്യം വേണ്ടിവന്നു.

149
00:11:08,190 --> 00:11:13,490
ബവേറിയയിൽ, എഎഫ്‌ഡി അംഗങ്ങൾക്ക് ഇനി സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരായി
ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവാദം നൽകരുതെന്ന് സിഡിയു മുന്നോട്ട് വെച്ചു.

150
00:11:13,490 --> 00:11:19,934
അപ്പോൾ ഒരിക്കൽ കൂടി: പൗരന്മാരും ഭരണകൂടവും ശക്തമായി
പിന്തുണയ്ക്കുന്ന, എന്നാൽ വോട്ടുകളിലൂടെ അധികാരത്തിലെത്തിയ, അതായത്

151
00:11:19,934 --> 00:11:24,584
എഎഫ്‌ഡി (AfD) എന്ന ഒരു ജനാധിപത്യപരമായി
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ശക്തി, അതിലെ അംഗങ്ങൾക്ക്

152
00:11:24,584 --> 00:11:27,330
സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരായി ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ല.

153
00:11:27,330 --> 00:11:32,702
പതിറ്റാണ്ടുകളായി ജനാധിപത്യം, അഭിപ്രായ
സ്വാതന്ത്ര്യം, സമത്വം, വൈവിധ്യം എന്നിങ്ങനെ നമ്മൾ

154
00:11:32,702 --> 00:11:35,950
വിശ്വസിപ്പിക്കപ്പെട്ടവയുമായി ഇതിന് ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

155
00:11:35,950 --> 00:11:38,830
സിഡിയു മെർസ്, ബ്ലാക്ക് റോക്ക്,

156
00:11:38,830 --> 00:11:44,230
സിഡിയുവിൻ്റെ മെർസിൽ നിന്ന് ഗ്രീൻ പാർട്ടിയുടെ
ഹാബെക്കിലേക്ക്, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് മാനിഫെസ്റ്റോ,

157
00:11:44,230 --> 00:11:48,930
എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച്
എഎഫ്‌ഡിക്കെതിരായ പ്രതിഷേധങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

158
00:11:48,930 --> 00:11:50,490
അവരെല്ലാം

159
00:11:50,490 --> 00:11:56,910
എഎഫ്‌ഡിക്കുള്ള സംസ്ഥാന ഫണ്ട് വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
എസ്‌പി‌ഡിയും ഗ്രീൻസും ചർച്ച ചെയ്യുകയാണ്.

160
00:11:56,910 --> 00:12:01,570
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അവരെ പൂർണ്ണമായി നിരോധിക്കാൻ
കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ഫണ്ടിംഗ് പിൻവലിക്കാം.

161
00:12:01,570 --> 00:12:06,290
അത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗണ്ടുകളാണ്, തീർച്ചയായും അത്
അങ്ങനെയുള്ള ഒരു പാർട്ടി സംവിധാനത്തെ പൂർണ്ണമായും തകർത്തു കളയും.

162
00:12:06,290 --> 00:12:07,370
ഒരു ദിവസം മുതൽ അടുത്ത ദിവസം വരെ

163
00:12:07,370 --> 00:12:09,610
ഈ കെട്ടിടങ്ങൾ ഇനി താങ്ങാനാവുന്നവയല്ല.

164
00:12:09,610 --> 00:12:15,050
അവർക്ക് അനുകൂലമല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്
ഇത് പരസ്യമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നത്.

165
00:12:15,050 --> 00:12:19,287
കാരണം അവർ നിയമവിരുദ്ധമായി എന്തെങ്കിലും
ചെയ്യുകയായിരുന്നെങ്കിൽ, AfD നിയമം

166
00:12:19,287 --> 00:12:22,390
ലംഘിക്കുകയായിരുന്നെങ്കിൽ, അവരെ പണ്ടേ നിരോധിക്കുമായിരുന്നു.

167
00:12:22,390 --> 00:12:26,755
ഷോൾസ് പറഞ്ഞത്, അക്ഷരം പ്രതി: "ഞാൻ ഇത് തികച്ചും
വ്യക്തമായും ഗൗരവത്തോടെയും പറയുന്നു: വലതുപക്ഷ

168
00:12:26,755 --> 00:12:29,250
തീവ്രവാദികൾ നമ്മുടെ ജനാധിപത്യത്തെ ആക്രമിക്കുകയാണ്."

169
00:12:29,250 --> 00:12:32,530
അവർ നമ്മുടെ ഐക്യം നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

170
00:12:32,530 --> 00:12:38,569
അതുകൊണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്, വിവരങ്ങളെ വ്യാജവിവരങ്ങളാക്കി
മാറ്റുന്ന ഫാക്റ്റ് ചെക്കർമാർക്കെതിരെ പോലും, ജനാധിപത്യത്തെ

171
00:12:38,569 --> 00:12:41,670
പ്രതിരോധിക്കുകയോ അതിനുവേണ്ടി നിലകൊള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

172
00:12:41,670 --> 00:12:45,299
കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് വോട്ടിംഗ് മെഷീനുകളിലൂടെയോ
തപാൽ വോട്ട് വഞ്ചനയിലൂടെയോ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

173
00:12:45,299 --> 00:12:47,290
തട്ടിപ്പ് നടക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നില്ല.

174
00:12:47,290 --> 00:12:54,705
ഭാവിയിൽ എഐ നമുക്ക് വേണ്ടി വോട്ടുകൾ എണ്ണുമെന്ന്
പറയുന്ന, ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിലെ പ്രഭാഷണങ്ങളെയോ, പ്രഭാഷകരെയോ,

175
00:12:54,705 --> 00:12:58,310
അതിലുപരി യുവൽ നോഹ ഹരാരിയെയോ അദ്ദേഹം എതിർക്കുന്നില്ല.

176
00:12:58,310 --> 00:13:00,830
എഐ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ അനാവശ്യമാക്കും.

177
00:13:00,830 --> 00:13:05,000
ഇതൊന്ന് പെട്ടെന്ന് നോക്കൂ. എന്നാൽ ഞാൻ
കേട്ടിട്ടുള്ള ഒരു ഭയം, ഇപ്പോഴത്തെ സാങ്കേതികവിദ്യ

178
00:13:07,370 --> 00:13:08,356
എന്നതാണ്, ഡിജിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്ക് പ്രധാനമായും വിശകലന
ശേഷിയാണുള്ളത്. ഇപ്പോൾ നമ്മൾ പ്രവചനാത്മക ശേഷിയിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്.

179
00:13:08,356 --> 00:13:09,295
അതിൻ്റെ ആദ്യ ഉദാഹരണങ്ങൾ നമ്മൾ കണ്ടു കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങളുടെ കമ്പനി
ഇതിൽ വളരെയധികം ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുമുണ്ട്. എന്നാൽ അടുത്ത ഘട്ടം

180
00:13:09,295 --> 00:13:10,178
നിർദ്ദേശാത്മക രീതിയിലേക്ക് (prescriptive mode) പോകുക
എന്നതായിരിക്കാം. അതിനർത്ഥം, നിങ്ങൾക്ക് ഇനി തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ

181
00:13:10,178 --> 00:13:11,180
നടത്തേണ്ടതില്ല എന്നാണ്. കാരണം, അതിനുശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന്
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം പ്രവചിക്കാൻ കഴിയും, അപ്പോൾ 'എന്തിനാണ് നമുക്ക്

182
00:13:11,180 --> 00:13:12,095
തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ?' എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം. കാരണം ഫലം
എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നമുക്കറിയാം. അങ്ങനെയൊരു ലോകം നിങ്ങൾക്ക്

183
00:13:12,095 --> 00:13:13,081
സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? [ജർമ്മൻ പരിഭാഷ: എന്നാൽ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുള്ള
ഒരു ഭയം, സാങ്കേതികവിദ്യ ഇപ്പോൾ നിലവിലുണ്ട്, കൂടാതെ ഡിജിറ്റൽ

184
00:13:13,081 --> 00:13:13,630
സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്ക് പ്രധാനമായും വിശകലന ശേഷിയാണുള്ളത് എന്നതാണ്.

185
00:13:13,630 --> 00:13:17,230
ഇനി പ്രവചനശേഷി നോക്കാം.

186
00:13:17,230 --> 00:13:22,030
നമ്മൾ ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്,
നിങ്ങളുടെ കമ്പനി ഇതിൽ വളരെയധികം ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

187
00:13:22,030 --> 00:13:27,390
എന്നാൽ അടുത്ത ഘട്ടം ഒരു
നിർദ്ദേശാത്മക രീതിയിലേക്ക് നീങ്ങുക എന്നതാകാം.

188
00:13:27,390 --> 00:13:33,550
ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ
ഇവയ്ക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതില്ല എന്നാണ്.

189
00:13:33,550 --> 00:13:38,633
കാരണം നിങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ
അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. അതിനുശേഷം, നമുക്ക്

190
00:13:38,633 --> 00:13:44,210
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് യോഗങ്ങൾ എന്തിനാണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക്
വിശദീകരിക്കാം. കാരണം ഫലം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നമുക്കറിയാം.

191
00:13:44,210 --> 00:13:47,290
അങ്ങനെയൊരു ലോകം നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ?

192
00:13:47,290 --> 00:13:51,190
അപ്പോൾ എഐ നമ്മളോട് എല്ലാ വിവരങ്ങളും ചോദിക്കുന്നു.

193
00:13:51,190 --> 00:13:52,250
എല്ലാ വിവരങ്ങളും

194
00:13:52,250 --> 00:14:00,062
ഈ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരാൾ
നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മെഷീനായ എഐ,

195
00:14:00,062 --> 00:14:04,010
ആളുകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് കണക്കാക്കുന്നു.

196
00:14:04,010 --> 00:14:10,393
അതുകൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ യൂസർ ഡാറ്റ വലിച്ചെടുക്കുന്നതിനാൽ അടുത്ത
തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് എഐയ്ക്ക് പ്രവചിക്കാൻ

197
00:14:10,393 --> 00:14:15,816
കഴിയും. കാരണം നിങ്ങൾ ഗൂഗിളിൽ എന്താണ് നോക്കുന്നതെന്നും,
വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിലും ആമസോണിലും എന്താണ്

198
00:14:15,816 --> 00:14:19,910
കാണുന്നതെന്നും, ആമസോണിലോ മറ്റ് സെർച്ച്
എഞ്ചിനുകളിലോ എന്താണ് വാങ്ങുന്നതെന്നും അത്

199
00:14:19,910 --> 00:14:22,570
കാണുന്നു. എന്തൊക്കെയാണ് സെർച്ച് ചെയ്യപ്പെടുന്നത്?

200
00:14:22,570 --> 00:14:29,404
എന്നിട്ട് എഐ ഒരു മൊത്തത്തിലുള്ള ചിത്രം ഉണ്ടാക്കുകയും പറയുകയും
ചെയ്യുന്നു, നമുക്ക് നിലവിൽ ഏകദേശം 22% AfD വോട്ടർമാരും, 15% ഗ്രീൻ

201
00:14:29,404 --> 00:14:35,154
വോട്ടർമാരും, അങ്ങനെ പലതും ഉണ്ട് എന്ന്. അതുകൊണ്ടാണ്
തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നിഷ്പ്രയോജകമായിത്തീരുന്നത് എന്ന് ക്ലോസ്

202
00:14:35,154 --> 00:14:38,030
ഷ്വാബ് പറയുന്നു, വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഹരാരിയും പറഞ്ഞതുപോലെ.

203
00:14:38,030 --> 00:14:47,068
ജനാധിപത്യം എന്താണെന്ന് നമ്മൾ പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞതുകൊണ്ട്,
ഇവ ജനാധിപത്യത്തിനെതിരായ ആക്രമണങ്ങളാണ്. അതായത്, ജനങ്ങൾ

204
00:14:47,068 --> 00:14:51,410
വോട്ട് ചെയ്ത് ഒരു സർക്കാരിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭരണം.

205
00:14:51,410 --> 00:14:53,170
ഇത് ഇപ്പോൾ ഒഴിവാക്കുകയാണ്.

206
00:14:53,170 --> 00:14:59,350
ജനാധിപത്യത്തിന് ഭീഷണിയാകുന്നത് ഈ
അഭിലാഷങ്ങളല്ല, ഈ കോർപ്പറേറ്റ്, ആഗോളവൽക്കരണ അഭിലാഷങ്ങളല്ല.

207
00:14:59,350 --> 00:15:05,605
അല്ല, അവർ വലതുപക്ഷ തീവ്രവാദികളാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു,
എന്ന് ചാൻസലർ ഷോൾസ്, ഫ്രീമേസൺ ഷോൾസ് പറയുന്നു. ഹാംബർഗിൽ

208
00:15:05,605 --> 00:15:08,910
ഫ്രീമേസൺമാർക്ക് പ്രഭാഷണം നടത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹം.

209
00:15:08,910 --> 00:15:10,910
ഇതെന്തെക്കുറിച്ചാണെന്ന് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

210
00:15:10,910 --> 00:15:17,862
കൊറോണ വൈറസിന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, ഇതെല്ലാം ഒരു ഫ്രെയിമിംഗ്
ആണ്. ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന

211
00:15:17,862 --> 00:15:21,130
ഒരു കൂട്ടാളെ ചിട്ടയായി മനുഷ്യത്വരഹിതരാക്കുക എന്നതാണത്.

212
00:15:21,130 --> 00:15:23,390
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി സമയത്ത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

213
00:15:23,390 --> 00:15:26,710
സാമൂഹിക വിരുദ്ധരായ വിഡ്ഢികളുടെ ഒരു കൂട്ടം.

214
00:15:26,710 --> 00:15:29,970
കൊറോണ വൈറസ്
പ്രതിഷേധക്കാരെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ സംസാരിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്.

215
00:15:29,970 --> 00:15:32,530
വിഡ്ഢികളുടെ കൂട്ടത്തിനു മുന്നിൽ ഒരു വിഡ്ഢി.

216
00:15:32,530 --> 00:15:38,703
ഇവർ ആ പ്രഭാഷകരോ ഡോക്ടർമാരോ ശാസ്ത്രജ്ഞരോ ആയിരുന്നു; ജനിതക
കുത്തിവയ്പ്പ് പരീക്ഷണാത്മകവും പരീക്ഷിച്ചുനോക്കാത്തതുമായതിനാൽ

217
00:15:38,703 --> 00:15:41,710
അത്ര സുരക്ഷിതമായിരിക്കില്ല എന്ന് പറയാൻ ധൈര്യം കാണിച്ചവർ.

218
00:15:41,710 --> 00:15:46,805
അല്ലെങ്കിൽ, ഭിന്നചിന്തകരും തിങ്കളാഴ്ച നടക്കുന്നവരും ഒരു
വിപ്ലവത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. കാരണം, ജനിതക കുത്തിവയ്പ്പ്

219
00:15:46,805 --> 00:15:51,502
നിർബന്ധിച്ച് എടുപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന്
തിങ്കളാഴ്ച നടക്കുന്നവർ സമാധാനപരമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

220
00:15:51,502 --> 00:15:53,850
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ അവസരവാദപരമായി ഭരണകൂടത്തെ എതിർത്തത്.

221
00:15:53,850 --> 00:15:56,710
എന്തായാലും, ജർമ്മനിയിൽ നിർബന്ധിത
വാക്സിനേഷൻ ഏർപ്പെടുത്താൻ സർക്കാർ ആഗ്രഹിച്ചു.

222
00:15:56,710 --> 00:15:58,150
അദ്ദേഹം ഓസ്ട്രിയയിൽ അങ്ങനെ ചെയ്തു.

223
00:15:58,150 --> 00:16:00,310
അതുകൊണ്ട് അവർ രാജ്യത്തിന്റെ ശത്രുക്കളായിരുന്നു.

224
00:16:00,310 --> 00:16:02,250
അവർ കളിക്കുന്നത് മനുഷ്യജീവനുകളെയാണ്.

225
00:16:02,250 --> 00:16:07,301
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കൊലപാതക സിദ്ധാന്തം. വാക്സിൻ എടുക്കാത്ത
ഏതൊരാളും അവരുടെ മുത്തശ്ശൻ്റെയും മുത്തശ്ശിയുടെയും

226
00:16:07,301 --> 00:16:11,630
മരണത്തിന് കാരണമാകുന്നു. കൂടാതെ, മനുഷ്യരാശിയുടെ
വംശനാശത്തിന് മൊത്തത്തിൽ കാരണമാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

227
00:16:11,630 --> 00:16:17,655
നമുക്കത് അറിയാം. അത് സമാധാന പ്രവർത്തകരായിരുന്നില്ല. അത്
പൗരാവകാശ പ്രവർത്തകരായിരുന്നില്ല. സ്വാതന്ത്ര്യവും പൗരാവകാശങ്ങളും

228
00:16:17,655 --> 00:16:20,490
മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവരായിരുന്നില്ല.

229
00:16:20,490 --> 00:16:25,070
അല്ല. അവർ വലതുപക്ഷ തീവ്രവാദികളായ അക്രമികളും
വാക്സിൻ സംശയവാദികളും, അതായത് ഭ്രാന്തന്മാരുമായിരുന്നു.

230
00:16:25,070 --> 00:16:26,770
കൊറോണ വൈറസ് പ്രതിഷേധത്തിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ പങ്കെടുത്തു.

231
00:16:26,770 --> 00:16:28,430
അതായിരുന്നു തലക്കെട്ടുകൾ.

232
00:16:28,430 --> 00:16:30,830
അല്ലെങ്കിൽ ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തക്കാരും കൊറോണ വൈറസ് നിഷേധകരും

233
00:16:30,830 --> 00:16:32,170
അക്രമാസക്തമാകുന്ന പ്രവണത വർദ്ധിക്കുന്നു.

234
00:16:32,170 --> 00:16:35,150
ഇത് നാശം പിടിച്ച ഗൗരവമുള്ള കാര്യമാണ്.

235
00:16:35,150 --> 00:16:36,510
അതായിരുന്നു തലക്കെട്ടുകൾ.

236
00:16:36,510 --> 00:16:37,990
അതായിരുന്നു രൂപരേഖ.

237
00:16:37,990 --> 00:16:39,830
അതുകൊണ്ട്, ഇനി നമ്മൾ AfD-യെ അതേ
രീതിയിൽ തന്നെയാണ് നേരിടാൻ പോകുന്നത്.

238
00:16:39,830 --> 00:16:41,750
നാടുകടത്തലിനായി ഒരു മാസ്റ്റർ പ്ലാൻ ഉണ്ട്.

239
00:16:41,750 --> 00:16:43,210
– എല്ലാ ചട്ടക്കൂടുകളും, എല്ലാ നുണകളും.

240
00:16:43,210 --> 00:16:45,790
നാടുകടത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും സംസാരം ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

241
00:16:45,790 --> 00:16:48,770
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

242
00:16:48,770 --> 00:16:50,270
അതിന്റെ പിന്നിലെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണെന്ന് നമുക്കറിയാം.

243
00:16:50,270 --> 00:16:54,450
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

244
00:16:54,450 --> 00:17:01,150
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, മഹത്തായ പുനഃക്രമീകരണം, നമ്മുടെ
ജീവിതത്തിന്റെ പരിവർത്തനം എന്നിവ സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

245
00:17:01,150 --> 00:17:04,143
ഇവിടെ പണപ്പെരുപ്പം എന്താണെന്നും അത് നമ്മളെ
എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നുവെന്നും എത്രയോ തവണ

246
00:17:04,143 --> 00:17:06,050
വിശദീകരിച്ചതിനാൽ, വീണ്ടും വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

247
00:17:06,050 --> 00:17:11,137
അൺകട്ട് ന്യൂസിൽ ഞാൻ ഒരു വീഡിയോ കണ്ടു, അതിൽ ബാങ്ക് ഓഫ്
ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഗവർണർ പണപ്പെരുപ്പത്തെക്കുറിച്ചും സമീപ

248
00:17:11,137 --> 00:17:13,610
വർഷങ്ങളിൽ ഇവിടെ സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു.

249
00:17:13,610 --> 00:17:14,870
എനിക്കിതിലും നന്നായി പറയാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു.

250
00:17:14,870 --> 00:17:16,310
നമുക്കിത് പെട്ടെന്ന് നോക്കാം:

251
00:17:16,310 --> 00:17:19,590
കേന്ദ്ര ബാങ്ക് പണപ്പെരുപ്പം നിയന്ത്രിക്കാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

252
00:17:19,590 --> 00:17:21,790
സർക്കാരുകൾക്ക് പൊതു ധനകാര്യത്തിൽ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു,

253
00:17:21,790 --> 00:17:24,350
വിപണികൾ അതിനോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

254
00:17:24,350 --> 00:17:25,010
ആരുടെ ഉത്തരവാദിത്തം

255
00:17:25,010 --> 00:17:28,310
അപ്പോൾ, കേന്ദ്ര ബാങ്കും സർക്കാരും ഒരുപോലെ
നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

256
00:17:28,310 --> 00:17:32,450
ശരി, പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലെ എല്ലാ കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളും
കൗതുകകരമെന്നു പറയട്ടെ ഇതേ തെറ്റ് വരുത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

257
00:17:32,450 --> 00:17:37,890
കോവിഡ് കാലത്ത്, ലോക്ക്ഡൗൺ കാരണം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ
ചുരുങ്ങുകയായിരുന്നപ്പോൾ, ധാരാളം പണം അച്ചടിക്കാൻ

258
00:17:37,890 --> 00:17:40,090
ഇത് നല്ല സമയമാണെന്ന് കേന്ദ്ര ബാങ്കുകൾ തീരുമാനിച്ചു.

259
00:17:40,090 --> 00:17:41,190
അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു.

260
00:17:41,190 --> 00:17:42,690
അത് പണപ്പെരുപ്പത്തിന് കാരണമായി.

261
00:17:42,690 --> 00:17:43,030
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നു

262
00:17:43,030 --> 00:17:46,310
ചുരുക്കം ചരക്കുകൾക്ക് പിന്നാലെ കൂടുതൽ പണം.

263
00:17:46,310 --> 00:17:47,090
ഫലം പണപ്പെരുപ്പമായിരുന്നു.

264
00:17:47,090 --> 00:17:48,010
അത് പ്രതീക്ഷിച്ചതേയുള്ളൂ.

265
00:17:48,010 --> 00:17:48,870
പ്രവചിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു

266
00:17:48,870 --> 00:17:51,170
അത് സംഭവിച്ചു!

267
00:17:51,170 --> 00:17:51,690
പണപ്പെരുപ്പം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, സർക്കാരുകൾക്ക്
പൊതു ധനകാര്യത്തിൽ നിന്നും നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇതിനോട്

268
00:17:51,690 --> 00:17:52,231
വിപണികൾ പ്രതികരിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. അപ്പോൾ, കേന്ദ്ര ബാങ്കിനും
സർക്കാരിനും ഒരുപോലെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, ഇത് ആരുടെ

269
00:17:52,231 --> 00:17:52,756
ഉത്തരവാദിത്തമായിരുന്നു? കൗതുകകരമെന്നു പറയട്ടെ, പാശ്ചാത്യ
രാജ്യങ്ങളിലെ എല്ലാ കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളും ഒരേ തെറ്റ് വരുത്തിയെന്നാണ്

270
00:17:52,756 --> 00:17:53,258
ഞാൻ കരുതുന്നത്. കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിക്കാലത്ത്, ലോക്ക്ഡൗൺ കാരണം
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചുരുങ്ങിയപ്പോൾ, ധാരാളം പണം

271
00:17:53,258 --> 00:17:53,795
അച്ചടിക്കാൻ നല്ല സമയമാണെന്ന് കേന്ദ്ര ബാങ്കുകൾ തീരുമാനിച്ചു. അതൊരു
തെറ്റായിരുന്നു. അത് പണപ്പെരുപ്പത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. കുറച്ച്

272
00:17:53,795 --> 00:17:54,306
സാധനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യത്തിലധികം പണം നമുക്കുണ്ടായിരുന്നു. അതിന്റെ ഫലം
പണപ്പെരുപ്പമായിരുന്നു. അത് പ്രവചിക്കാവുന്നതായിരുന്നു,

273
00:17:54,306 --> 00:17:54,770
പ്രവചിക്കപ്പെട്ടു, അത് സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു!
വീഡിയോ ക്ലിപ്പിലുള്ള വ്യക്തി മെർവിൻ അലിസ്റ്റർ കിംഗ് ആണ്.

274
00:17:54,770 --> 00:17:56,910
ആ മനുഷ്യനെ രാജാവ് എന്നും വിളിക്കുന്നു.

275
00:17:56,910 --> 00:17:59,850
അദ്ദേഹം, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ രാജാവായിരുന്നു.

276
00:17:59,850 --> 00:18:01,890
അദ്ദേഹം ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഗവർണറായിരുന്നു.

277
00:18:01,890 --> 00:18:07,370
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഏകദേശം 7 ദശലക്ഷം
യൂറോയുടെ പെൻഷൻ ഫണ്ടുകളുമായി വിരമിച്ച ഒരാൾ.

278
00:18:07,370 --> 00:18:13,270
അദ്ദേഹം 2003 മുതൽ 2013 വരെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട
ബാങ്കുകളിലൊന്നായ ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ തലവനായിരുന്നു.

279
00:18:13,270 --> 00:18:18,810
അദ്ദേഹം ഈ വീഡിയോ ക്ലിപ്പിൽ വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുകയും
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

280
00:18:18,810 --> 00:18:25,305
ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ ഈ രംഗത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടാകാം, സാമ്പത്തിക

281
00:18:25,305 --> 00:18:28,950
വിദഗ്ദ്ധർ 2018-ലും 2019-ലും പ്രവചനങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.

282
00:18:28,950 --> 00:18:33,390
2020-ൽ ഒരു സാമ്പത്തിക തകർച്ച കൃത്യമായി പ്രവചിച്ച
രണ്ട് പേരുടെ പേരുകൾ ഞാൻ പരാമർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

283
00:18:33,390 --> 00:18:36,721
ഒരു വശത്ത് ബെസ്റ്റ് സെല്ലിംഗ് എഴുത്തുകാരൻ
മാർക്ക് ഫ്രെഡറിക്ക് ആയിരുന്നു, മറുവശത്ത്

284
00:18:36,721 --> 00:18:38,630
ബെസ്റ്റ് സെല്ലിംഗ് എഴുത്തുകാരൻ മാർക്കസ് ക്രാൾ.

285
00:18:38,630 --> 00:18:46,670
2020-ൽ, ഒരുപക്ഷേ 2020-ലെ വസന്തകാലത്ത്, അവിശ്വസനീയമായ ഒരു ഓഹരി
വിപണിയിലെയും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയും ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഇരുവരും പറഞ്ഞു.

286
00:18:46,670 --> 00:18:50,850
പക്ഷേ അത് സംഭവിച്ചില്ല, കാരണം കൊറോണ വൈറസ് വില്ലനായി.

287
00:18:50,850 --> 00:18:56,110
പിന്നീട് വസന്തകാലത്ത്, 2020 മാർച്ചിൽ കൊറോണ
വൈറസ് മൂലമുള്ള ആദ്യത്തെ ലോക്ക്ഡൗണുകൾ നടന്നു.

288
00:18:56,110 --> 00:19:02,181
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ഈ വീഡിയോ ക്ലിപ്പിൽ കിംഗ്
വളരെ നന്നായി വിവരിക്കുന്നതുപോലെ,

289
00:19:02,181 --> 00:19:06,430
സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളും പണം അച്ചടിച്ചു.

290
00:19:06,430 --> 00:19:08,430
അവർ വിപണികളിലേക്ക് പണം പമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

291
00:19:08,430 --> 00:19:10,560
അവർ പണലഭ്യത മുഴുവൻ പെരുപ്പിച്ചു കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

292
00:19:10,560 --> 00:19:13,620
അതൊരു ബ്രെഡ് കഷ്ണത്തിൽ ജാം പുരട്ടിയത് പോലെയാണ്.

293
00:19:13,620 --> 00:19:21,588
നിങ്ങൾ ബ്രെഡിൽ നല്ല കട്ടിയുള്ള ജാം പുരട്ടുമ്പോൾ,
ഉദാഹരണത്തിന്, വളരെ കട്ടിയുള്ള ആപ്രിക്കോട്ട് ജാം, അത്

294
00:19:21,588 --> 00:19:26,040
ബ്രെഡിൽ നിന്ന് ഒലിച്ചിറങ്ങില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കടി കഴിക്കാം.

295
00:19:26,040 --> 00:19:32,580
ഈ ജാം പാത്രത്തിൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ പഞ്ചസാരവെള്ളം
ചേർത്തുകൊണ്ടിരുന്നാൽ, അത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ദ്രാവകമായിത്തീരും.

296
00:19:32,580 --> 00:19:38,420
ഇനിയും കൂടുതലുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അത് പരത്താം, അത്
നിങ്ങളുടെ ബ്രെഡിൽ നിന്ന് ഒഴുകിപ്പോകും, അലിഞ്ഞുപോകും.

297
00:19:38,420 --> 00:19:42,440
അതിന് വില കുറവാണ്, കാരണം അത് കൂടുതലായി ഉണ്ട്.

298
00:19:42,440 --> 00:19:43,660
അവിടെ ഇനിയും ഒരുപാടുണ്ട്.

299
00:19:43,660 --> 00:19:47,180
പിന്നീട് ധാരാളം പണം ലഭ്യമാകുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അതേപടി തുടരുന്നു.

300
00:19:47,180 --> 00:19:52,300
ഒരു ബട്ടൺ അമർത്തുന്നതിലൂടെ ലോകത്തിലെ
യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും യഥാർത്ഥ മൂല്യങ്ങളെയും

301
00:19:52,300 --> 00:19:55,020
നൂറിരട്ടി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

302
00:19:55,020 --> 00:19:56,620
എന്നാൽ പണലഭ്യത ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

303
00:19:56,620 --> 00:20:03,660
പണത്തിന്റെ അളവ് വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
അതേപടി തുടരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, പണത്തിന്റെ മൂല്യം കുറയുന്നു.

304
00:20:03,660 --> 00:20:06,440
അതിനുശേഷം നമ്മൾ ഈ ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റും ഈ പുനർവിതരണവും കാണും.

305
00:20:06,440 --> 00:20:13,540
നിങ്ങളുടെ സമ്പാദ്യവും, സ്വകാര്യമോ കമ്പനി അക്കൗണ്ടിലോ ഉള്ള
പണവും, ക്രമേണ മൂല്യം കുറഞ്ഞുവരുന്ന ഒരു സാഹചര്യം സംഭവിക്കും.

306
00:20:13,540 --> 00:20:15,000
നമ്മൾ അനുഭവിക്കുന്ന പണപ്പെരുപ്പം അതാണ്.

307
00:20:15,000 --> 00:20:16,120
ഇത് ഇനിയും കൂടുതൽ മോശമാകാൻ പോകുന്നു.

308
00:20:16,120 --> 00:20:23,664
അതിനർത്ഥം, രണ്ടാമതൊരു വീടും മൂന്ന് കാറുകളുമുള്ള തങ്ങൾ
സുഖലോലുപരാണെന്ന് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്ന

309
00:20:23,664 --> 00:20:28,080
മധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റെയും സ്വത്തുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കപ്പെടും എന്നതാണ്.

310
00:20:28,080 --> 00:20:33,240
മഹത്തായ പുനഃക്രമീകരണം മനുഷ്യചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ അപഹരണമാണ്.

311
00:20:33,240 --> 00:20:34,960
അടുത്തത് എന്ത് വരും?

312
00:20:34,960 --> 00:20:36,160
അപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും?

313
00:20:36,160 --> 00:20:38,220
അപ്പോൾ കലാപങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പറയാം.

314
00:20:38,220 --> 00:20:39,960
ഇല്ല, അത് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടില്ല.

315
00:20:39,960 --> 00:20:43,000
ബാങ്കർമാരെ ഉത്തരവാദികളാക്കുന്നതിന് പദ്ധതികളൊന്നുമില്ല.

316
00:20:43,000 --> 00:20:45,760
രാഷ്ട്രീയക്കാരെ ഉത്തരവാദികളാക്കുന്നതിന് പദ്ധതികളൊന്നുമില്ല.

317
00:20:45,760 --> 00:20:54,781
കാരണം, ഈ തകർച്ച സംഭവിക്കാൻ അവർ അനുവദിക്കാത്തതുപോലെ, മറിച്ച്
വിപണികളിലേക്ക് പണം കടത്തിവിടാനായി ഒരു വൈറസിനെ അവർ ചൂഷണം

318
00:20:54,781 --> 00:20:59,880
ചെയ്തതുപോലെ, പണപ്പെരുപ്പം കൂടുതൽ വഷളാകാൻ അവർ അനുവദിക്കുകയുമില്ല.

319
00:20:59,880 --> 00:21:03,580
അപ്പോൾ സർക്കാർ എഴുന്നേറ്റുനിന്ന്, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു
അടിയന്തര പരിഹാരം നടപ്പിലാക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് പറയും.

320
00:21:03,580 --> 00:21:06,040
ഞാൻ ഒരു അടിസ്ഥാന വരുമാനം നടപ്പിലാക്കുകയാണ്.

321
00:21:06,040 --> 00:21:10,260
എന്നിരുന്നാലും, ഈ അടിസ്ഥാന വരുമാനം
ഡിജിറ്റൽ പണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കും.

322
00:21:10,260 --> 00:21:15,380
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഡിജിറ്റൽ പണം ഒരു അടിസ്ഥാന വരുമാനമായി ലഭിക്കും.

323
00:21:15,380 --> 00:21:21,340
ഞങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ
കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ചൈനയിലേക്ക് ഒന്ന് നോക്കൂ.

324
00:21:21,340 --> 00:21:26,120
ചൈനയിൽ, ഒരു പാശ്ചാത്യ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് അവിടെ
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

325
00:21:26,120 --> 00:21:30,400
അവിടെയുള്ള ചൈനക്കാർ തങ്ങൾക്കെതിരെ എന്താണ്
ചെയ്യുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് പണ്ടേ നിർത്തിയിരിക്കുന്നു.

326
00:21:30,400 --> 00:21:31,920
പക്ഷേ നമുക്കത് ഇപ്പോഴും കാണാൻ കഴിയും.

327
00:21:31,920 --> 00:21:32,940
ചൈനയെ ഒന്ന് നോക്കൂ.

328
00:21:32,940 --> 00:21:38,140
ഞങ്ങൾ റോങ്‌ചെങ് നഗരം പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ്.

329
00:21:38,140 --> 00:21:44,560
റോങ്‌ചെങ് എല്ലാ താമസക്കാർക്കും 1,000
സോഷ്യൽ ക്രെഡിറ്റ് പോയിന്റുകൾ നൽകുന്നു.

330
00:21:44,560 --> 00:21:46,460
നിങ്ങൾക്ക് 1,000 പോയിന്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു.

331
00:21:46,460 --> 00:21:55,340
കൂടാതെ, ട്രാഫിക് നിയമലംഘനങ്ങൾ പോലുള്ള മോശം
പെരുമാറ്റങ്ങൾക്ക് അധികാരികൾ പിഴ ചുമത്തുന്നു.

332
00:21:55,340 --> 00:21:59,920
അല്ലെങ്കിൽ അവർ നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന് പോയിന്റുകൾ നൽകുന്നു.

333
00:21:59,920 --> 00:22:10,300
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ജീവകാരുണ്യ
പ്രവർത്തനത്തിന് സംഭാവന നൽകിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് പോയിന്റുകൾ ലഭിക്കും.

334
00:22:10,300 --> 00:22:14,820
വീണ്ടും പറയുന്നു: ഭാവിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക്
ഡിജിറ്റൽ പണമായി ഒരു അടിസ്ഥാന വരുമാനം ലഭിക്കും.

335
00:22:14,820 --> 00:22:17,420
ഇനി കരിഞ്ചന്ത ഇല്ല. എല്ലാം ബാങ്ക് വഴി പണമടച്ചാണ്.

336
00:22:17,420 --> 00:22:20,460
നിങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാന വരുമാനവും പോയിന്റുകളും ലഭിക്കുന്നു.

337
00:22:20,460 --> 00:22:26,302
നിങ്ങൾ മോശമായി പെരുമാറിയാൽ, ഉദാഹരണത്തിന് തെറ്റായ പാർട്ടിക്ക്
വോട്ട് ചെയ്താലോ, സർക്കാരിനെ വിമർശിച്ചാലോ, അല്ലെങ്കിൽ

338
00:22:26,302 --> 00:22:32,300
സർക്കാരിനെ വിമർശിക്കുന്ന ഒരു പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ
പോയാലോ, നിങ്ങളുടെ സ്കോറിൽ നിന്ന് പോയിന്റുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതാണ്.

339
00:22:32,300 --> 00:22:37,360
ഇതെല്ലാം ഈ ഡിജിറ്റൽ പണത്തെക്കുറിച്ചാണ്. അതിനോട്
ബന്ധപ്പെട്ട സാമൂഹിക ക്രെഡിറ്റ് സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ചും.

340
00:22:37,360 --> 00:22:42,780
എല്ലാ വിയോജകരെയും നിയന്ത്രണത്തിൽ
വെക്കാനുള്ള ഒരു മികച്ച തട്ടിപ്പാണത്.

341
00:22:42,780 --> 00:22:46,540
നമ്മളിപ്പോൾ അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഈ
പ്രചാരണത്തിൻ്റെ പിന്നിലെ ലക്ഷ്യം അതുതന്നെയാണ്.

342
00:22:46,540 --> 00:22:50,691
ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വസ്തുത, ഇതെല്ലാം
തീർച്ചയായും ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നത് മൊബൈൽ ഫോൺ ഡാറ്റ വഴിയും

343
00:22:50,691 --> 00:22:52,920
മറ്റ് ബയോമെട്രിക് ഡാറ്റ വഴിയുമായിരിക്കും എന്നതാണ്.

344
00:22:52,920 --> 00:22:58,773
ചൈനയിൽ, എആർഡി പോലും വിമർശനാത്മകമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതുപോലെ,
ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമാണ്: നിങ്ങൾ ബീജിംഗിലെ ഒരു സർക്കാർ

345
00:22:58,773 --> 00:23:04,537
വിമർശകനാണെങ്കിൽ, സർക്കാരിനെ വിമർശിക്കുന്ന ഒരു പ്രകടനം നടക്കുന്ന
ദിവസം നിങ്ങൾ ഒരു പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ

346
00:23:04,537 --> 00:23:09,940
ഒരു സർക്കാർ വിമർശകനായി ഇതിനകം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്നതുകൊണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി അണ്ടർഗ്രൗണ്ട് ട്രെയിനിൽ കയറാൻ കഴിയില്ല.

347
00:23:09,940 --> 00:23:15,120
സർക്കാരിനെ വിമർശിക്കുന്ന ഇയാൾക്ക്, ആർക്കും പ്രകടനത്തിൽ
എത്താതിരിക്കാനായി, അന്നേദിവസം ഭൂഗർഭ റെയിൽവേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

348
00:23:15,120 --> 00:23:17,820
അതൊരു മിടുക്കൻ തന്ത്രമല്ലേ?

349
00:23:17,820 --> 00:23:22,260
ഇനി വലതുപക്ഷത്തിനെതിരായ പ്രകടനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരാം.

350
00:23:22,260 --> 00:23:30,742
ഈ ജിഡിആർ പ്രചാരണങ്ങൾ പലർക്കും ഇപ്പോഴും
ഓർമ്മയുണ്ടാകും, അവ വലതുപക്ഷത്തിനെതിരായ ഒരു

351
00:23:30,742 --> 00:23:36,920
ഐക്യമുന്നണിയാണെങ്കിൽ, ഭാവിയിൽ എല്ലാവരും അതിൽ പങ്കെടുക്കണം.

352
00:23:36,920 --> 00:23:42,260
കാരണം ഇപ്പോൾ അവിടെയുള്ളവർ പലതരത്തിലും
ഇതിനകം തന്നെ ഭരണകൂടത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

353
00:23:42,260 --> 00:23:47,540
അവരെ ഭരണകൂടം ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു; അവരെ ഈ
വ്യവസ്ഥിതിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വിളിച്ചുവരുത്താം.

354
00:23:47,540 --> 00:23:52,628
നിങ്ങൾ ഈ സംവിധാനത്തിലെ ഒരു അധ്യാപകനോ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥനോ
ആണെങ്കിൽ, തിങ്കളാഴ്ച അവധി ദിവസമാണെന്നും ഞങ്ങൾ ഒരു

355
00:23:52,628 --> 00:23:55,700
പ്രകടനം നടത്താൻ പോകുകയാണെന്നും നിങ്ങളോട് പറയാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

356
00:23:55,700 --> 00:23:59,900
പിന്നെ നിങ്ങൾ കൂടെപ്പോകേണ്ടിവരും,
അല്ലെങ്കിൽ അവിടെ നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടും.

357
00:23:59,900 --> 00:24:02,260
തീർച്ചയായും, കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ
വഷളാകുന്നതിന് മറ്റ് ഘട്ടങ്ങളുമുണ്ട്.

358
00:24:02,260 --> 00:24:08,380
കാരണം ഒരു കാര്യം പോയിന്റുകൾ കുറയ്ക്കപ്പെടുന്നു എന്നതാണ്,
എന്നാൽ ഉദാഹരണത്തിന് ചൈനയിൽ ഒരു ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റ് ഉണ്ട്.

359
00:24:08,380 --> 00:24:10,780
ചൈനയിൽ, അവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന്
നമുക്ക് താരതമ്യേന വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും.

360
00:24:10,780 --> 00:24:12,280
ചൈനയിൽ ഒരു കരിമ്പട്ടികയുണ്ട്.

361
00:24:12,280 --> 00:24:16,914
ഒന്നാമത്തേത്, നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ ക്രെഡിറ്റ്
പോയിന്റുകൾ റദ്ദാക്കപ്പെടും, നിങ്ങൾക്ക് പിഴ ചുമത്തപ്പെട്ടേക്കാം,

362
00:24:16,914 --> 00:24:18,900
നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പണം ലഭിച്ചേക്കാം എന്നതാണ്.

363
00:24:18,900 --> 00:24:21,200
മറ്റൊന്ന് കരിമ്പട്ടിയാണ്.

364
00:24:21,200 --> 00:24:25,780
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു സർക്കാർ പിഴ
അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ഇവ നിങ്ങൾക്ക് നേരിടേണ്ടിവരും.

365
00:24:25,780 --> 00:24:31,141
നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പറയുകയാണെങ്കിൽ, "മാസ്ക് ധരിക്കാത്തതിന് എനിക്ക് പിഴ
ചുമത്തുന്നു, അത് ഞാൻ അടയ്ക്കാൻ തയ്യാറല്ല. ഞാൻ നിയമനടപടി എടുക്കും,

366
00:24:31,141 --> 00:24:35,389
അല്ലെങ്കിൽ ഇത് വകവെച്ചു കൊടുക്കില്ല. എന്തിനാണ് ഞാൻ ഈ പിഴ
അടയ്‌ക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല,"

367
00:24:35,389 --> 00:24:39,100
എങ്കിൽ സർക്കാർ നിങ്ങളെ കരിമ്പട്ടികയിൽപ്പെടുത്തുകയും
നിങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

368
00:24:39,100 --> 00:24:44,654
ഏറ്റവും മോശമായ സാഹചര്യത്തിൽ, ഞാൻ ഇത് പ്രവചിക്കുന്നു,
ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാൻ വിസമ്മതിക്കുക

369
00:24:44,654 --> 00:24:47,580
മാത്രമല്ല, അവർ നേരിട്ട് വന്ന് നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും.

370
00:24:47,580 --> 00:24:50,840
അവർ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ വരും. അതാണ് ആത്യന്തികമായ മാനം.

371
00:24:50,840 --> 00:24:57,321
ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനിയിലെയോ ഓസ്ട്രിയയിലെയോ രാഷ്ട്രീയ വിയോജകർക്ക്
മേൽ ചുമത്തുന്ന ശിക്ഷകളിലേക്ക് നോക്കുക. നിങ്ങൾ രാജ്യത്തെ

372
00:24:57,321 --> 00:25:03,369
നിരാകരിക്കുകയോ രാജ്യദ്രോഹം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു എന്ന്
ആരോപിക്കപ്പെട്ടാൽ, ഇൻ്റർനെറ്റിൽ അസംബന്ധങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തതിന്

373
00:25:03,369 --> 00:25:09,148
രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റം ചുമത്തി വിചാരണ നടത്തപ്പെടുകയും, അതേ
കഠിനമായ ശിക്ഷ ലഭിക്കുകയും ചെയ്യും. അതായത് 10 മുതൽ 20

374
00:25:09,148 --> 00:25:12,280
വർഷം വരെ തടവുശിക്ഷ. ചൈനയിലും ഇതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല.

375
00:25:12,280 --> 00:25:13,920
ചൈനയിലും ഇതിന് വ്യത്യാസമില്ല.

376
00:25:13,920 --> 00:25:16,840
വിമർശകരെ കയറ്റി കൊണ്ടുപോകും.

377
00:25:16,840 --> 00:25:18,960
അതാണ് അളവ്.

378
00:25:18,960 --> 00:25:26,005
ഉദാഹരണത്തിന്, ചൈനയിലെ ഒരു ട്രെയിനിൽ നിങ്ങൾ വളരെ
ഉച്ചത്തിൽ സംഗീതം കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, സോഷ്യൽ ക്രെഡിറ്റ്

379
00:25:26,005 --> 00:25:30,400
സിസ്റ്റം വഴി ഭാവിയിൽ നിങ്ങളുടെ ചില അവകാശങ്ങൾ റദ്ദാക്കിയേക്കാം.

380
00:25:30,400 --> 00:25:34,200
ഉദാഹരണത്തിന്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിമാന ടിക്കറ്റ്
ബുക്ക് ചെയ്യാനോ ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാനോ കഴിയില്ല.

381
00:25:34,200 --> 00:25:37,029
ചൈനയിൽ ഇന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന്
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ,

382
00:25:37,029 --> 00:25:38,640
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം വായിക്കാം.

383
00:25:38,640 --> 00:25:49,170
അടുത്തിടെയുണ്ടായ ഒരു ഹാർവാർഡ് പഠനത്തിൽ, ഒരു ചൈനീസ് കമ്പനിയുമായി
സഹകരിച്ച് ഹാർവാർഡ് സർവകലാശാല ചൈനയിൽ ഒരു പഠനം നടത്തിയതായി

384
00:25:49,170 --> 00:25:57,156
കണ്ടെത്തി. സർവേയിൽ പങ്കെടുത്ത 93% ചൈനീസ്
ജനതയും ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ

385
00:25:57,156 --> 00:26:01,280
പ്രവർത്തനത്തിൽ സംതൃപ്തരാണെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തി.

386
00:26:01,280 --> 00:26:05,180
93% അംഗീകാരം. പാശ്ചാത്യ ജനാധിപത്യങ്ങൾക്കും
സർക്കാരുകൾക്കും അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ

387
00:26:05,180 --> 00:26:07,980
സ്വപ്നത്തിൽ പോലും ഇങ്ങനെയൊന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

388
00:26:07,980 --> 00:26:08,920
പക്ഷേ അതെന്തുകൊണ്ടാണ്?

389
00:26:08,920 --> 00:26:10,980
അതെന്തുകൊണ്ടാണ്?

390
00:26:10,980 --> 00:26:16,395
നോട്ടിംഗ്ഹാം സർവകലാശാലയിലെ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനായ ആൻഡ്രിയാസ് ഫുൾഡ
പറയുന്നത്, ചൈനയിൽ നമ്മൾ വളരെ

391
00:26:16,395 --> 00:26:22,940
രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഭരണകൂടത്തെയും
രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു സമൂഹത്തെയുമാണ് നേരിടുന്നതെന്നാണ്.

392
00:26:22,940 --> 00:26:28,740
ഈ സംവിധാനത്തിൽ, അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ച്
സത്യസന്ധമായി സംസാരിക്കണമെന്ന് ചൈനയിലെ പൗരന്മാർക്കറിയാം.

393
00:26:28,740 --> 00:26:32,180
അതിനാൽ, ഈ അഭിമുഖങ്ങളിൽ സത്യം ഒട്ടും
വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല എന്നത് സാധ്യമാണ്.

394
00:26:32,180 --> 00:26:38,920
വിവരങ്ങൾ എവിടെയെത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാത്തപ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് പരിചയമില്ലാത്ത ഒരാളോട് എന്തിന് സത്യം പറയണം?

395
00:26:38,920 --> 00:26:46,040
ഒരു ഏകാധിപത്യ വ്യവസ്ഥ അപകടകരമാണെന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ, എന്തിനാണ്
അതിനെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായും വിമർശനാത്മകമായും സംസാരിക്കേണ്ടത്?

396
00:26:46,040 --> 00:26:55,500
പൊതുപദവി വഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും സർക്കാരിന്റെ
ചട്ടക്കൂടുകളാൽ വളരെയധികം നയിക്കപ്പെടുന്നു.

397
00:26:55,500 --> 00:26:59,420
അത് അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്, കാരണം
ആളുകൾക്ക് സർക്കാരിനെ ആശ്രയിച്ച് കഴിയണം.

398
00:26:59,420 --> 00:27:01,300
എന്തായാലും നിങ്ങൾക്ക് ജോലി നിലനിർത്തണം.

399
00:27:01,300 --> 00:27:08,914
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ബ്രിസ്റ്റോൾ സർവകലാശാലയിലെ
സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞയായ സൽത്തനാത്ത് ജനനോവ പറയുന്നു: "ചൈനയെയും മറ്റ്

400
00:27:08,914 --> 00:27:17,447
സ്വേച്ഛാധിപത്യ വ്യവസ്ഥകളെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു ജനാധിപത്യേതര
സാഹചര്യത്തിൽ, സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ തങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ പരസ്യമായി

401
00:27:17,447 --> 00:27:22,698
പ്രകടിപ്പിക്കാൻ മടിക്കുകയും, സർക്കാർ
പ്രചാരണത്തിന്റെ 'സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ' അനുസരിച്ച്

402
00:27:22,698 --> 00:27:25,520
സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിതരാവുകയും ചെയ്യുന്നു."

403
00:27:25,520 --> 00:27:31,259
നിലവിൽ, ഇത് എഎഫ്ഡിക്കെതിരെ മാത്രം ലക്ഷ്യം വെച്ചുള്ളതായി
തോന്നുന്നു. സ്വാഭാവികമായും, ഇതിൽ നിന്ന് രാഷ്ട്രീയമായി

404
00:27:31,259 --> 00:27:34,260
പ്രയോജനം നേടാൻ കഴിയുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാർ അത് മുതലെടുക്കും.

405
00:27:34,260 --> 00:27:35,920
അത് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

406
00:27:35,920 --> 00:27:38,560
എന്നാൽ അത് എഎഫ്ഡിക്കെതിരെ മാത്രം ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.

407
00:27:38,560 --> 00:27:41,160
ഇത് വലതുപക്ഷവും ഇടതുപക്ഷവും
തമ്മിലുള്ള ഒരു വിഷയം മാത്രമായി തോന്നുന്നു.

408
00:27:41,160 --> 00:27:46,125
ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ് ജനസംഖ്യയുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും
സ്വത്ത് പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു

409
00:27:46,125 --> 00:27:49,180
വികാസത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കുകയാണ് എന്നതാണ് ഇതിലെ പ്രധാന കാര്യം.

410
00:27:49,180 --> 00:27:55,120
0.001% പേർ ഏറ്റവും മുകളിൽത്തന്നെ തുടരും. അവർ തങ്ങളുടെ അധികാരം
വികസിപ്പിക്കും. ബാക്കിയുള്ളവരുടെയെല്ലാം എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കും.

411
00:27:55,120 --> 00:28:01,108
ഈ പ്രക്രിയയിൽ, വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകൾ,
കോടിക്കണക്കിന് പൗണ്ടുള്ള കോർപ്പറേഷനുകൾ, ഭരണകൂടവുമായി കൂടുതൽ

412
00:28:01,108 --> 00:28:04,260
കൂടുതൽ ലയിച്ചുചേരും എന്നതാണ് ഇതിലെ പ്രധാന കാര്യം.

413
00:28:04,260 --> 00:28:07,280
അവർ കൈകോർക്കും.

414
00:28:07,280 --> 00:28:16,293
ഇത് ജർമ്മൻ സർക്കാരും ആമസോണും തമ്മിലുള്ള ഒരു
പോരാട്ടമായി മാറുമെന്ന് വിശ്വസിക്കരുത്, മറിച്ച് പൊതു-സ്വകാര്യ

415
00:28:16,293 --> 00:28:20,080
പങ്കാളിത്തങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുമെന്നാണ് വിശ്വസിക്കേണ്ടത്.

416
00:28:20,080 --> 00:28:24,996
ഇക്കാര്യം ഞാൻ കഴിഞ്ഞ പരിപാടിയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു. ഡാവോസിൽ
നടക്കുന്ന ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിൽ എല്ലാ വർഷവും,

417
00:28:24,996 --> 00:28:28,840
ഈ സംഗമം കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ നടക്കേണ്ടതിൻ്റെ
ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ തീവ്രമായ ചർച്ചകൾ നടക്കാറുണ്ട്.

418
00:28:28,840 --> 00:28:29,800
അതെല്ലാം അതാണ്.

419
00:28:29,800 --> 00:28:37,485
അധികാരത്തിലെ ഈ കടന്നുകയറ്റത്തിനെതിരെ നിശ്ശബ്ദമായി
പ്രതിരോധിക്കുന്നവരെ രൂപപ്പെടുത്തുകയും, ആക്രമിക്കുകയും,

420
00:28:37,485 --> 00:28:41,180
പാർശ്വവൽക്കരിക്കുകയുമാണ് ഇതിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

421
00:28:41,180 --> 00:28:46,142
അത് നമ്മുടെ തലച്ചോറിൽ മുൻകൂട്ടി പ്രോഗ്രാം ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്: ഒരു
സംവിധാനമുണ്ട്, അത് നല്ലതാണ്, അത് നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും, നിങ്ങൾക്ക്

422
00:28:46,142 --> 00:28:48,280
ഒന്നും സ്വന്തമാക്കാനാവില്ല, നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

423
00:28:48,280 --> 00:28:53,080
ഇത് ആഗ്രഹിക്കാത്ത, ഇതിനെ എതിർക്കുന്ന എതിരാളികളുമുണ്ട്.

424
00:28:53,080 --> 00:28:54,060
സംവിധാനം, എതിരാളികൾ

425
00:28:54,060 --> 00:28:55,560
സംവിധാനവും ശത്രുക്കളും

426
00:28:55,560 --> 00:28:56,680
നന്മയും തിന്മയും

427
00:28:56,680 --> 00:28:58,300
ഇത് ഇപ്പോൾ പ്രീ-പ്രോഗ്രാം ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

428
00:28:58,300 --> 00:29:02,360
സമീപ വർഷങ്ങളായി നമ്മൾ വളരെ തീവ്രമായി
അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയാണിത്.

429
00:29:02,360 --> 00:29:06,640
ഇന്ന് എഎഫ്ഡിയാണ്. വെറും രണ്ടാഴ്ച മുൻപ് കർഷകരായിരുന്നു.

430
00:29:06,640 --> 00:29:08,240
ട്രാക്ടർ ഓടിക്കുന്നത് കാണുന്നതുപോലെ
നിങ്ങളെ വിഡ്ഢിയാക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

431
00:29:08,240 --> 00:29:09,960
അല്ലെങ്കിൽ കോടാലിപ്പട

432
00:29:09,960 --> 00:29:11,300
അതൊരു ഫ്രെയിമിംഗാണ്.

433
00:29:11,300 --> 00:29:14,220
വിമതരെ ദുഷിക്കണം.

434
00:29:14,220 --> 00:29:19,080
ഇപ്പോഴത്തെ പ്രകടനക്കാർ പോലെ സർക്കാരിനെ
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നവരെ ആകാശത്തോളം പുകഴ്ത്തുന്നു.

435
00:29:19,080 --> 00:29:24,668
രാഷ്ട്രവും, ചാൻസലറും, മാധ്യമങ്ങളും, വിദ്യാഭ്യാസ അധികാരികളും,
ഭരണഘടനാരക്ഷാ ഓഫീസിൻ്റെ തലവൻ പോലും, "അതെ, ദയവായി പോയി

436
00:29:24,668 --> 00:29:29,580
നമ്മുടെ ജനാധിപത്യത്തിനുവേണ്ടി പ്രകടനം നടത്തൂ" എന്ന്
പറയുമ്പോൾ, അത് ജനാധിപത്യത്തോടുള്ള എങ്ങനെയുള്ള പ്രതിബദ്ധതയാണ്?

437
00:29:29,580 --> 00:29:31,460
നമ്മുടെ ജനാധിപത്യം എന്താണ്?

438
00:29:31,460 --> 00:29:34,020
നമ്മുടെ ജനാധിപത്യം ആർക്കുള്ളതാണ്?

439
00:29:34,020 --> 00:29:35,720
പക്ഷേ അതിന് അധികം വേണ്ടിവരില്ല.

440
00:29:35,720 --> 00:29:41,061
എന്നാൽ, ഒരു കർഷകൻ എന്ന നിലയിലോ അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ച്
ആശങ്കയുള്ള ഒരാൾ എന്ന നിലയിലോ, നിങ്ങളെ ഒരു പാഠമാക്കി മാറ്റാനായി

441
00:29:41,061 --> 00:29:45,880
ലക്ഷ്യം വെക്കുകയും കെണിയിൽപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുകയാണെന്ന്
നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യം ആവശ്യമാണ്.

442
00:29:45,880 --> 00:29:49,260
ഈ ഒരു വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ ആളുകളുടെ
മനസ്സിൽ നിന്ന് അത് തുടച്ചുനീക്കേണ്ടതുണ്ട്.

443
00:29:49,260 --> 00:29:54,571
ഇന്ന് എഎഫ്ഡിയുടെ ദുഷ്ടരായ വലതുപക്ഷ
തീവ്രവാദികളാണ്, ഇന്നലെ കർഷകരായിരുന്നു, അതിനുമുമ്പ് ചൂടുസംബന്ധമായ

444
00:29:54,571 --> 00:29:57,200
ഭ്രാന്തമായ ആശങ്കയോട് യോജിക്കാത്ത ആളുകളായിരുന്നു.

445
00:29:57,200 --> 00:30:01,240
കോടിക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്കിടയിലെ ഏറ്റവും ചൂടേറിയ
വേനൽക്കാലമാണ് നമ്മൾ അനുഭവിച്ചതെന്ന് വിശ്വസിക്കാത്തവർ

446
00:30:01,240 --> 00:30:03,920
അല്ലെങ്കിൽ ശൈത്യകാലത്തിലെ ചൂടിൽ വിറയ്ക്കാത്തവർ

447
00:30:03,920 --> 00:30:07,500
പിന്നെ, തീർച്ചയായും, കൊറോണ വൈറസിനെ
നിഷേധിക്കുന്നവർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരും.

448
00:30:07,500 --> 00:30:12,060
പരീക്ഷണാത്മകമായ ജനിതക കുത്തിവയ്പ്പ്
സ്വീകരിക്കാൻ സമ്മർദ്ദം നേരിടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ആളുകൾ.

449
00:30:12,060 --> 00:30:15,000
അവർ അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങളും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളും
ഒത്തുതീർപ്പില്ലാത്തതായിരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു.

450
00:30:15,000 --> 00:30:17,620
അവർ വലതുപക്ഷ തീവ്രവാദികളും ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തവാദികളുമായിരുന്നു.

451
00:30:17,620 --> 00:30:20,100
എപ്പോഴും ഒരേ ഫ്രെയിമിംഗ്.

452
00:30:20,100 --> 00:30:26,040
ഇപ്പോൾ ഇത് ആളുകളുടെ മനസ്സിനെ പ്രോഗ്രാം
ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്, സഖാവും ശത്രുവും തമ്മിൽ.

453
00:30:26,040 --> 00:30:32,760
കാരണം ഈ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ്
പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, സമ്പൂർണ്ണ ഡിജിറ്റൽ അടിമത്തമുണ്ടാകും.

454
00:30:32,760 --> 00:30:34,700
അതിനുശേഷം കൂറുമാറ്റം പാടില്ല.

455
00:30:34,700 --> 00:30:40,400
പിന്നീട് ആളുകൾക്ക് സ്വാഭാവികമായും ഈ
സംവിധാനം തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് അറിയണം.

456
00:30:40,400 --> 00:30:42,780
ഈ പോരാട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആയുധം പ്രചരണമാണ്.

457
00:30:42,780 --> 00:30:45,560
അതാണ് പൂർണ്ണമായ മാധ്യമ ശക്തി.

458
00:30:45,560 --> 00:30:48,900
അടുത്തിടെയുള്ള വർഷങ്ങളായി നമ്മൾ
അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് അതാണ്.

459
00:30:48,900 --> 00:30:51,540
നന്മയും തിന്മയും എന്താണെന്ന് നമ്മോട്
പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഈ മാധ്യമ ശക്തി.

460
00:30:51,540 --> 00:30:53,700
എല്ലാവരെയും വിധിക്കുന്നത്

461
00:30:53,700 --> 00:30:58,600
ഈ സംഘർഷത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ആയുധം മാധ്യമശക്തിയാണ്, പ്രചാരണം.

462
00:30:58,600 --> 00:31:03,840
സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും
ശക്തമായ ആയുധം അതിനെ എതിർക്കുക എന്നതാണ്.

463
00:31:03,840 --> 00:31:06,500
എന്തോ തെറ്റുപറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

464
00:31:06,500 --> 00:31:07,760
എന്തോ ഒന്ന് ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.

465
00:31:07,760 --> 00:31:11,700
അവർ വഞ്ചനാപരമായ തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്
നമ്മുടെ മനസ്സിനെ സ്വാധീനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

466
00:31:11,700 --> 00:31:19,300
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ഈ പൊരുത്തപ്പെടലിനെതിരായ
പോരാട്ടം ഏറ്റവും നിർണ്ണായകമായ പോരാട്ടമായി മാറുന്നത്.

467
00:31:19,300 --> 00:31:23,700
അതുകൊണ്ടാണ് പൊതു പ്രസ്താവനകളും
പ്രകടനങ്ങളും, തീർച്ചയായും, പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്തത്.

468
00:31:23,700 --> 00:31:28,740
പ്രധാനം. കാരണം, ഇപ്പോഴും അണിനിരക്കാൻ
ആഗ്രഹിക്കാത്ത ആളുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

469
00:31:28,740 --> 00:31:31,680
ഏകാധിപത്യം വേണ്ടാത്ത ആളുകൾ ഇപ്പോഴുമുണ്ട്.

470
00:31:31,680 --> 00:31:34,960
ജനാധിപത്യത്തെ അഭിപ്രായങ്ങളുടെ വൈവിധ്യമായി മനസ്സിലാക്കുന്നവർ.

471
00:31:34,960 --> 00:31:37,200
ഏറ്റവും മികച്ച അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറപ്പെടണം.

472
00:31:37,200 --> 00:31:42,080
പിന്നീട് എന്താണ് നല്ലതെന്നും എന്താണ്
ചീത്തയെന്നും ആളുകൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കണം.

473
00:31:42,080 --> 00:31:49,240
ആഗോളവാദികളുടെ ഏകീകരണത്തിനായുള്ള നീക്കത്തിനെതിരായ ഈ
പോരാട്ടമാണ് നിർണ്ണായകമായ യുദ്ധമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

474
00:31:49,240 --> 00:31:55,608
ആഗോളവാദികൾ ഞങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തൽ ശരിയാണെന്ന്
തെളിയിച്ചിരിക്കുന്നു. വ്യാജവാർത്തകൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തെ

475
00:31:55,608 --> 00:31:58,920
ഇപ്പോൾ അവർ തങ്ങളുടെ പ്രധാന അജണ്ടയാക്കിയിരിക്കുന്നു.

476
00:31:58,920 --> 00:32:00,960
ഈ വർഷവും അടുത്ത വർഷവും

477
00:32:00,960 --> 00:32:02,560
അവർ നിയമനിർമ്മാണം ആരംഭിക്കും.

478
00:32:02,560 --> 00:32:05,200
അവർ സ്വതന്ത്രവും ബദലുമായ മാധ്യമങ്ങളെ ആക്രമിക്കും.

479
00:32:05,200 --> 00:32:06,660
അവർ മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ ആക്രമിക്കും.

480
00:32:06,660 --> 00:32:10,640
തങ്ങളുടെ ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ്
മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ അവർ എന്തും ശ്രമിക്കും.

481
00:32:10,640 --> 00:32:16,365
കാരണം അവർക്കറിയാം, സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രസ്ഥാനം വിജയിക്കുകയും, ജനങ്ങളെ
ഈ നിർജ്ജീവമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഉണർത്തുകയും, ഇത് അവരെയും

482
00:32:16,365 --> 00:32:19,781
ബാധിക്കുന്നുവെന്നും അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം
അപകടത്തിലാണെന്നും അവരെക്കൊണ്ട്

483
00:32:19,781 --> 00:32:22,620
മനസ്സിലാക്കിക്കുകയും ചെയ്താൽ, പിന്നെ കളി കഴിഞ്ഞു എന്നാണ്.

484
00:32:22,620 --> 00:32:29,980
അപ്പോൾ ഈ കളി അവസാനിക്കും, അതിന്റെയെല്ലാം ദുസ്സാധുതയുള്ള
പദ്ധതികളുമായി ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

485
00:32:29,980 --> 00:32:33,160
കാരണം ജനകോടികൾ തങ്ങളെ സഹിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

486
00:32:33,160 --> 00:32:36,020
ഈ പ്രക്രിയയെ തടയുന്നത് അസാധ്യമല്ല.

487
00:32:36,020 --> 00:32:36,700
ഒട്ടുമില്ല

488
00:32:36,700 --> 00:32:42,160
2024-ൽ ഇവിടെ ഒരു മുന്നേറ്റം നടത്താൻ
നമുക്ക് കഴിയുമെന്നത് യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ളതാണ്.

489
00:32:42,160 --> 00:32:44,140
പക്ഷേ ഇത് എല്ലാവരും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

490
00:32:44,140 --> 00:32:47,740
ഇതിനായി, ഓരോരുത്തരും തങ്ങൾക്ക്
എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് പരിഗണിക്കണം.

491
00:32:47,740 --> 00:32:54,620
മാധ്യമപ്രവർത്തകരെന്ന നിലയിൽ, പത്രപ്രവർത്തകരെന്ന നിലയിൽ,
ഞങ്ങൾ അതിനെ എതിർക്കുമെന്ന് മാത്രമേ ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയൂ.

492
00:32:54,620 --> 00:32:55,880
എൻ്റെ സർവ്വശക്തിയോടും കൂടി

493
00:32:55,880 --> 00:33:00,900
ഞങ്ങളെ നിശ്ശബ്ദരാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല.

494
00:33:00,900 --> 00:33:07,300
ജനാധിപത്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും അടിസ്ഥാന മനുഷ്യാവകാശങ്ങളും
സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.

495
00:33:07,300 --> 00:33:10,380
കാരണം അതുകൊണ്ടാണ് അവ മൗലികാവകാശങ്ങളാകുന്നത്.

496
00:33:10,380 --> 00:33:12,280
നിങ്ങളുടെ പങ്ക് ചെയ്യുക

497
00:33:12,280 --> 00:33:20,081
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, നമ്മൾ നമ്മുടെ
സർവ്വവും നൽകിയാൽ, നമ്മുടെ പൗരാവകാശങ്ങളുടെ നാശവും

498
00:33:20,081 --> 00:33:24,440
നമ്മുടെ ഭാവിയുടെ തടസ്സപ്പെടുത്തലും തടയാൻ നമുക്ക് കഴിയും!