1
00:00:00,000 --> 00:00:07,699
Engxoxweni yonyaka yama-54 ye-World Economic Forum
eDavos, uMongameli weKhomishana YaseYurophu, uUrsula von

2
00:00:07,699 --> 00:00:11,200
der Leyen, waqala inkulumo yakhe ngala mazwi alandelayo:

3
00:00:11,200 --> 00:00:18,246
Izinkathazo ezinkulu eminyakeni emibili ezayo
aziyona izingxabano noma isimo sezulu, kodwa

4
00:00:18,246 --> 00:00:22,160
ukusabalalisa imininingwane engamanga nokudidayo.

5
00:00:22,160 --> 00:00:31,359
Zixhumene kakhulu nokwahlukaniswa komphakathi wethu,
lezi zingozi zinzima ngoba zinciphisa ikhono lethu

6
00:00:31,359 --> 00:00:37,750
lokubhekana nezinselelo ezinkulu zomhlaba esibhekene nazo.

7
00:00:37,750 --> 00:00:46,123
Kulesi sigaba, kufanelekile ukubuza ukuthi ngempela uNksz von der
Leyen usho ukuthini ngesisho esithi 'misinformation',

8
00:00:46,123 --> 00:00:54,180
ikakhulukazi njengoba ingqungquthela yalo nyaka
ye-WEF inendikimba ethi 'Ukwakha Kabusha Ukuthembana'.

9
00:00:54,180 --> 00:01:01,137
Kuyabonakala ukuthi izikhulu ze-WEF ziyazi ukuthi
sezilahlekelwe ukwethenjwa kwabantu abaningi –

10
00:01:01,137 --> 00:01:05,250
futhi manje zifuna ukubuyisela lokho ukwethenjwa.

11
00:01:05,250 --> 00:01:13,519
Siyajabula ukusiza i-WEF kulo mzamo futhi sibhekisela emibhalweni
yethu enemininingwane mayelana nokuxhumana kwayo emhlabeni wonke

12
00:01:13,519 --> 00:01:21,621
nemisebenzi yayo emibi, ukudalulwa kwayo ngabezindaba ezihlukile
okuyimbangela yangempela yokulahleka kokwethenjwa komphakathi.

13
00:01:21,621 --> 00:01:31,100
Yilawa ngqo amaqiniso aqinile i-WEF efuna
ukuwavimba empini yayo yokulwa nokudideka kolwazi.

14
00:01:31,100 --> 00:01:38,464
Ngezansi sigqamisa izihloko ezine ezivela kudokhumentari ethi
"WEF, Great Reset kanye nabacwangcisi babo – Ingabe ikhona yini

15
00:01:38,464 --> 00:01:44,119
inhlelo yokuhlela umhlaba wonke ngokuyimfihlo?"
ezibe, phakathi kwezinye izinto, zaba nomthelela

16
00:01:44,119 --> 00:01:47,787
ekulahlekelweni kokwethenjwa kwe-WEF emhlabeni wonke.

17
00:01:47,787 --> 00:01:54,846
Iqiniso 1: Inhloko ye-WEF, uKlaus Schwab,
wazigqaja engxoxweni ngala mazwi alandelayo:

18
00:01:54,846 --> 00:01:58,559
Ngisebenza ekulweni nokuguquka kwesimo sezulu kusukela ngo-1973.

19
00:01:58,559 --> 00:02:04,720
Ngiyazisa nje ukuthi mina ngangiwona onike
iClub of Rome ipulatifomu yayo enkulu yokuqala!

20
00:02:04,720 --> 00:02:13,368
Lelo iClub of Rome elifanayo elasungulwa nguDavid Rockefeller
eNgqungqutheleni yaseBilderberg ngo-1968 – njengengxenye

21
00:02:13,368 --> 00:02:17,306
yesu yokunciphisa inani labantu emhlabeni jikelele.

22
00:02:17,306 --> 00:02:20,630
Ingxoxo evulekile ngokushintsha kwesimo sezulu? Akekho ithuba!

23
00:02:20,630 --> 00:02:27,296
Indaba esemthethweni yokushintsha kwesimo sezulu
okubangelwa abantu iyahambisana nohlelo luka-Klaus Schwab

24
00:02:27,296 --> 00:02:30,630
lwe-Great Reset futhi namuhla cishe ayinakuphikiswa.

25
00:02:30,630 --> 00:02:39,397
Noma yiluphi umnikelo obalulekile luyaphoswa njengolwazi
olungelona iqiniso, okwenza ingxoxo evulekile ingabi nokwenzeka.

26
00:02:39,397 --> 00:02:51,778
Iqiniso lesi-2: I-GAVI yasungulwa ngomhlaka 29
Januwari 2000 eForamu Yezomnotho Yomhlaba Wonke.

27
00:02:51,778 --> 00:02:58,769
Ngokusho kombhali wezomnotho odumile nomlobi wezincwadi ezidayisa
kakhulu, u-Ernst Wolff, i-WHO, i-UNICEF, iBhange Lomhlaba, iBill

28
00:02:58,769 --> 00:03:04,845
and Melinda Gates Foundation kanye neRockefeller
Foundation, phakathi kwabanye, babebandakanyekile, okusho ukuthi

29
00:03:04,845 --> 00:03:08,277
kwakukhona abaphathi bamandla abaphezulu emhlabeni jikelele.

30
00:03:08,277 --> 00:03:16,870
UGates wanikeza inhlangano uxhaso lokuqala
lwezimali olungama-US$750 million futhi wasungula

31
00:03:16,870 --> 00:03:22,000
i-ID2020 ngo-2017 kanye ne-GAVI nezinye izinkampani.

32
00:03:22,000 --> 00:03:29,842
Ngaphezu kwenhloso yokugonyela iningi labantu ngangokunokwenzeka
nokunikeza wonke umuntu inombolo yokuhlonza yokugonywa, inhloso

33
00:03:29,842 --> 00:03:35,356
ukuqhubekela phambili ngesikhathi esisodwa
ngokubhekwa okuphelele okubanzi, ngaleyo ndlela

34
00:03:35,356 --> 00:03:38,237
kufakwa elinye itshe lokwakha le-Great Reset.

35
00:03:38,237 --> 00:03:41,500
Ingxoxo evulekile ngalezi zinhloso? Akekho ithuba!

36
00:03:41,500 --> 00:03:47,075
Abagxeki bemijovo yokugoma bayathulwa, futhi
noma ubani okhala ngokwanda kokuqapha ubhekwa

37
00:03:47,075 --> 00:03:51,176
njengomuntu okholelwa ezinkolelweni zokuhlelana.

38
00:03:51,176 --> 00:03:58,861
Iqiniso lesithathu: Phakathi kweminyaka engamashumi
ambalwa, i-WEF ikwazile ukuba enye yezikhungo ezibaluleke

39
00:03:58,861 --> 00:04:03,016
kakhulu kwezombusazwe nezomnotho emicabangweni yomhlaba.

40
00:04:03,016 --> 00:04:09,321
Engxoxweni, uKlaus Schwab ugcizelela ngenjabulo: UNkk Merkel,
uTony Blair, ngisho noMongameli Putin, bonke

41
00:04:09,321 --> 00:04:15,680
babengabakwa-Young Global Leaders ngesikhathi esisodwa,
okusho ukuthi badlule enkambeni yokuqeqeshwa ye-WEF.

42
00:04:15,680 --> 00:04:20,881
Kuhambelana kanjani ukuthi abantu ababamba
iqhaza ezingxabanweni esiteji somhlaba jikelele

43
00:04:20,881 --> 00:04:23,540
bafunde ukuqeqeshwa okufanayo noKlaus Schwab?

44
00:04:23,540 --> 00:04:27,580
Kuyabonakala ukuthi izimpi nazo
zisebenza ezandleni ze-Great Reset.

45
00:04:27,580 --> 00:04:36,070
Ingxoxo evulekile mayelana nokumisa ukulethwa
kwezikhali nezixazululo zediplomasiyane? Akekho ithuba!

46
00:04:36,070 --> 00:04:44,845
Iqiniso 4: Iziteshi zezindaba ezizimele eziningi kakhulu seziveza
ukuthi kunezimandla ezinethonya ezisekela uSchwab ngemuva

47
00:04:44,845 --> 00:04:49,150
kwezithombe futhi ziqondisa ngobuchule i-WEF njengethuluzi lazo.

48
00:04:49,150 --> 00:04:55,340
Phakathi kwezinye izinto, i-WEF yasungulwa ngaphansi kwethonya
eliqinile lomqambi wezamasu womhlaba wonke uHenry Kissinger.

49
00:04:55,340 --> 00:05:00,896
Ngakho-ke akumangazi ukuthi uKlaus
Schwab naye uyilungu leQembu leBilderberg.

50
00:05:00,896 --> 00:05:07,833
Lena iyindilinga yamandla eyasungulwa ngasese
ngo-1954 nguDavid Rockefeller noHenry Kissinger

51
00:05:07,833 --> 00:05:11,856
njengengxenye kahulumeni wethunzi wemhlaba wonke.

52
00:05:11,856 --> 00:05:17,364
Ursula von der Leyen uvela ezindaweni ezifanayo
futhi uyilungu lale Qembu leBilderberg, okusho

53
00:05:17,364 --> 00:05:20,630
ukuthi naye uqobo uyilungu lohulumeni wethunzi.

54
00:05:20,630 --> 00:05:28,976
Leli qembu linentshisekelo enkulu yokuqinisekisa ukuthi
umphakathi awazi okuqukethwe kwemihlangano eyimfihlo eqinile.

55
00:05:28,976 --> 00:05:33,196
Ingxoxo evulekile? Akekho ithuba!

56
00:05:38,456 --> 00:05:44,339
Isimemezelo se-WEF sokubuyisela ukwethenjwa
nemizamo yaso ngasikhathi sinye yokuvimbela

57
00:05:44,339 --> 00:05:49,083
inkululeko yokuzwakalisa imibono siphikisana kakhulu.

58
00:05:49,083 --> 00:05:56,796
Ngo-25 Agasti 2023, iKomishana YaseYurophu yamukela
uMthetho Wezinsizakalo Zedijithali, ngaleyo

59
00:05:56,796 --> 00:06:01,923
ndlela yabeka isisekelo sokupheliswa kokubika okuzimele.

60
00:06:01,923 --> 00:06:07,270
Umthetho Wezinsizakalo Zedijithali, noma i-DSA
ngokufingqiwe, uzongena ngokusemthethweni

61
00:06:07,270 --> 00:06:11,523
ngokuphelele eJalimane ngomhlaka 17 Februwari 2024.

62
00:06:11,523 --> 00:06:20,120
Ngaphezu kwabacwaningi abazimele abaningi, ijaji laseJalimane
osephumile emsebenzini, uDkt. Manfred Kölsch, naye waxwayisa

63
00:06:20,120 --> 00:06:24,496
ngemiphumela ezayo eBerliner Zeitung ngomhlaka 18 Januwari 2024.

64
00:06:24,496 --> 00:06:28,510
Sifingqa izitatimende zakhe lapha:

65
00:06:28,510 --> 00:06:35,723
I-DSA ivula ithuba lokumemezela ngisho
nokungena okungekho emthethweni ukuthi kungasuswa.

66
00:06:35,723 --> 00:06:42,760
Izinga lokuthi ukuhlolwa kugxile ekusabalaliseni
imininingwane engamanga linqunywa yiKhomishini YaseYurophu.

67
00:06:42,760 --> 00:06:50,097
Kodwa lokho kusho ukuthi imibono engathandeki kwezombusazwe,
ngisho nezikhundla ezisekelwe esayensini, zingasuswa.

68
00:06:50,097 --> 00:06:55,640
Futhi hhayi lokho kuphela: uma kubhekwa
njengokungekho emthethweni, kungaba nemiphumela emphakathini.

69
00:06:55,640 --> 00:07:01,076
Umbuso wokungabaza uyandiswa, njengoba ubufakazi obucacile
sebungasadingeki futhi amapulatifomu

70
00:07:01,076 --> 00:07:06,936
e-inthanethi avame ukukhetha ukuvimba okuqukethwe
lapho engabaza ukuze agweme noma yiziphi izingozi.

71
00:07:06,936 --> 00:07:13,182
Ukucinywa okungagunyaziwe kuyakhuthazwa kakhulu ngokusetshenziswa
okungenakuphepheka kobuchwepheshe

72
00:07:13,182 --> 00:07:18,920
bokuhlonza okuqukethwe okuzenzakalelayo,
obusetshenziselwa ukubhekana nokugeleza kolwazi.

73
00:07:18,920 --> 00:07:23,563
Isibopho sokwengamela sawo wonke
amaqembu abambe iqhaza sinemvelo yokuvimbela.

74
00:07:23,563 --> 00:07:30,660
Kuhlale kuyindaba yokuthi yini ebizwa ngokuthi imiphumela engaba
yingozi, ebikezelwayo noma ebizwa ngokuthi imiphumela

75
00:07:30,660 --> 00:07:38,716
emibi noma eyingozi ebikezelwayo engxoxweni
yomphakathi, ekuphepheni komphakathi noma empilweni yomphakathi.

76
00:07:42,660 --> 00:07:50,417
Iqiniso lokuthi i-WEF ithi ifuna ukubuyisela ukwethenjwa
ngenkathi ngasikhathi sinye iphusha i-Digital Services Act nge-EU

77
00:07:50,417 --> 00:07:55,496
ukuze ivule iminyango yokucwasa okuphelele, likhombisa okuningi.

78
00:07:55,496 --> 00:08:02,862
Isitatimende sikaNksz von der Leyen e-WEF esicashunwe ekuqaleni
singasikhuthaza, ngoba kuyacaca ukuthi abantu abazimele

79
00:08:02,862 --> 00:08:08,928
abacabanga ngokukhululekile nabathanda iqiniso emhlabeni wonke
bakwazile ukuveza iziphene eziningi

80
00:08:08,928 --> 00:08:16,030
nezingxabano zaleli qembu eliphezulu futhi
bawuphazamise ekufezeni amacebo abo angathembekile.

81
00:08:16,030 --> 00:08:26,860
Lezi zwi ezicindezelwe nemibono ephikisanayo ngezimo zomhlaba
zamanje kuholele ekuvukeni okubonakalayo kubantu bomhlaba. Bravo!

82
00:08:26,860 --> 00:08:34,616
Kodwa ngakolunye uhlangothi, lo mpumelelo wesigaba
akufanele usiholele ekucabangeni ukuthi sesiseduze nokunqoba.

83
00:08:34,616 --> 00:08:40,855
Izitatimende ezenziwe ngu-Ursula von der Leyen kanye namanye
amalungu e-WEF eDavos zifana nokumemezela impi kubo

84
00:08:40,855 --> 00:08:47,360
bonke abacabanga ngokukhululekile, okuholela
emiphumeleni engakaze ibonwe ekukhululekeni kokukhuluma.

85
00:08:47,360 --> 00:08:55,623
Ngaphezu kwalokho, kumele silindele ukuthi, ngokugqugquzelwa
kwe-WEF nangosizo lobuhlakani bokwenziwa, izindaba ezingamanga

86
00:08:55,623 --> 00:09:04,923
ezihlosiwe kakhulu zizokwaziswa esikhathini esizayo ngenhloso
yokukhohlisa nokulimaza umkhankaso wokuvuselela ulwazi.

87
00:09:04,923 --> 00:09:12,350
Ngakho-ke masisebenzise isikhathi esizayo ukuqwashisa
abantu abaningi ngangokunokwenzeka ngengozi esiseduze.

88
00:09:12,350 --> 00:09:16,710
Ake sihlolisise ulwazi olusha
ngokucophelela kunanini ngaphambili!

89
00:09:16,710 --> 00:09:20,946
Masixhumane ngaphandle kokuxhomeka ku-inthanethi!

90
00:09:20,946 --> 00:09:26,416
Njengoba sifundile kuNksz von der Leyen:
kubantu abaphezulu be-WEF, abantu abavulelekile

91
00:09:26,416 --> 00:09:29,773
nabathanda iqiniso bayisongelo esikhulu kunazo zonke!

