Wis dingerteni manawa angka lan statistik ora dadi kesenengan saben wong.
Akeh wong seneng nyerahake pangumpulan lan analisis data marang para ahli lan percaya marang asil sing dipresentasikake.
Nanging, iki ora mesthi dadi cara sing paling apik.
Iki kedadeyan, umpama, karo angka pati sing diterbitake dening Kantor Statistik Federal sajrone pandemi coronavirus.
Kita kabeh padha nyekseni carane Kantor ngumumake angka kematian kaleuwihan sing signifikan sawise krisis meletus ing taun 2020.
Disokong déning media, wis cetha marang akèh wong: pandemi iki nyebabaké korban, lan sapa waé sing
péngin nglindhungi awaké dhéwé kudu divaksinasi.
Wedi sing digawé kuwi nduwéni pangaruh!
Nanging, kahanané bakal béda ing taun 2021 lan 2022.
Kampanye skala gedhe wis nggayuh tujuane.
Mayoritas ageng saka populasi wis divaksinasi.
Miturut pernyataan resmi, mula ora ana maneh ketidakteraturan ing tingkat kematian.
Nanging, kaya sing ditegesi ahli informatika bisnis Marcel Barz, iki goroh sing nyata-nyata.
"Apa sing tak deleng ing data mentah babagan pati iki pancen kebalikan saka sing dipikirake masyarakat," ujare Barz.
Kanthi tliti banget, dhèwèké mbandhingaké data mentah lan tekan kesimpulan sing nggumunaké.
Dheweke nemokake manawa, kosok baline karo pernyataan resmi, ora ana angka pati sing kakehan ing taun 2020.
Ora mung wong-wong sing mati saya akeh kanthi ngagetake ing rong taun sabanjure, nanging uga akèh wanita lan
priya ing golongan umur tengah lan enom sing wis tilar donya.
Kaping pisan, pola kematian uga nuduhaké pola musiman sing pancèn ora lumrah.
Marcel Barz mbukak kesalahan aneh sing digawe déning panguwasa nalika ngurus angka resmi.
Kepiye bisa, pangarang gumun, komunikasi umum nyimpang adoh banget saka data mentah?
Delengen saiki kompilasi presentasi video iki: Tingkat kematian ing data mentah. Babagan video iki... Data resmi saka Federal
Statistical Office kanthi cetha nuduhake yèn ana ewonan pati ekstra ing Jerman ing taun 2021 lan 2022. Luwih
parah manèh, pisanané paningkatan kematian sing katon uga mengaruhi golongan umur sing luwih enom.
Kenapa kita ora weruh, ora krungu, lan ora maca apa-apa bab iki ing media? Bencana pati apa sing wis nyerang populasi kita? Peran
apa sing digembar-gemborake déning Federal Statistical Office ing Wiesbaden? Ing ceramah iki, aku bakal nampilake angka pati resmi
lan kesalahan aneh sing ditindakake panguwasa kita nalika nerbitake angka-angka kasebut. Kita warga ora
diwenehi informasi sing jujur babagan angka kematian. (Marcel Barz (Jüterbog, 20 November 2023))
Jenengku Marcel Barz, umuréku 48 taun. Aku asalé saka wilayah Berlin, saka kutha cilik Jüterbog, kanggo luwih cetha.
Lan aku minangka spesialis TI bisnis sing wis dilatih, sing artine aku ngurusi data lan angka.
Lan amarga aku tansah nindakake kabeh kanthi tliti lan mriksa kaping pindho, aku entuk julukan
tukang itung – sing saktenane aku bangga banget.
Dadi, topiké yaiku: Kematian ing data mentah.
Kanthi data mentah, maksudku data sing durung diowahi.
Dadi, aku ora ndeleng siaran pers sing wis rampung utawa grafik, nanging aku njupuk paket data sing rinci banget lan
banjur miwiti nyusun ringkesan lan nggawe grafik dhewe, lan sapiturute. Kuwi sing tak maksud karo data mentah.
Lan nalika ngomongake babagan pati, pitakonané: apa akèh utawa sithik wong sing wis mati ing Jerman?
Dadi ora mung cacahé wong, nanging uga panilaian apa ana luwih akèh tinimbang biasané utawa luwih sithik.
Ora ana apa-apa maneh – iku pitakoné.
Apa sing tak deleng ing data mentah babagan tingkat pati pancen kebalikan saka sing diyakini masyarakat.
Lan sacara khusus, kahanan kuwi pancen ana – saka segi angka kematian ing taun 2020 – panemu umum yaiku kita
ngalami kenaikan angka kematian sing ketara amarga pandemi.
Lan aku dhéwé yakin yèn kahanan iki bakal kelakon ing taun 2020. Lan prilaku wong-wong
nggambarake kuwi – aku dhéwé wedi mati, wedi marang virus.
Nanging nalika aku ndeleng data mentah, aku weruh persis kosok baline.
Ora mung aku ora weruh anomali ing taun 2020, malah aku weruh angka pati paling endhek ing sajarah ing taun 2020.
Lan pitakonané: kepiye bisa ana bedane gedhé banget antarane apa sing dituduhaké déning data
lan apa sing dipikiraké masarakat babagan kuwi?
Iku klaimku.
Nanging aku bakal nerangake iki kanthi rinci ing presentasiku.
Ora mung kahanan iki kedadeyan ing taun 2020, nanging uga ing taun 2022, sing saiki bakal dak anggep minangka conto kapindho,
maneh kebalikan persis saka sing dipikirake masyarakat.
Sanajan panemu umum ngomong yèn ora ana maneh anomali ing cacahing korban jiwa, tumindak wong-wong nggambarake kahanan iki:
kahanan wis bali normal, ora ana sing ngomongaké cacahing korban jiwa maneh, kita ngomongaké bab Ukraina,
kita ngomongaké bab Israel, ana masalah sing béda banget, Corona iku wis ketinggalan jaman.
Nanging nalika aku ndeleng angka pati, saiki aku weruh anomali-anomali sing akèh wong pracaya wis weruh
ing taun 2020, lan saiki aku uga weruh ing angka pati.
Lan sing dramatis yaiku aku uga weruh kelainan-kelainan iki ing generasi enom.
Aku ora tau duwe pola kaya ngono ing jaman kepungkur.
Nanging saiki aku weruh ana paningkatan pati sing katon ing kelompok umur enom.
Lan kuwi pancen dramatis tenan.
Lan menarik nalika kita ngagengake ing saben minggu, sing dituduhake dening grafik iki.
Saiki aku durung nyusun "spaghetti" siji ing ndhuwur sijiné, bisa diomongké, nanging siji sawisé
sijiné, saka taun 2011 nganti 2023, bisa diomongké.
Lan aku malah ndeleng luwih mburi, nanging saiki aku mbusak kuwi supaya kowe bisa ndeleng soko.
Lan garis zigzag biru iki makili tingkat kematian, khusus kanggo kelompok umur 45 nganti 50 taun, sing kalebu umurku.
Lan kita weruh pola sing lumayan konsisten.
Ya, iki mecah metu ing ndhuwur lan ngisor, bisa diomongké, nanging tumindaké relatif rata.
Ya, mesthi pola sing padha:
Ing mangsa adhem iku rada luwih dhuwur, ing mangsa panas mudhun sethithik, banjur munggah maneh ing mangsa adhem sabanjure.
Lan yen kita ngulurake iki menyang kiwa, mesthi bakal asil pola iki.
Lan saiki teka pandemi paling awon ing sajarah.
Lan iki sing katon.
Lan ing pandelengan sepisanan, kowe kandha: Iki pancen padha kaya biyen.
Garis ireng iku, bisa diomongake, tren musiman.
Lan kita maju ing taun 2020 kaya sing wis kita lakoni ing taun-taun sadurunge.
Kita malah nduwé anomali mudhun sing sajarah, bisa diomongké.
Nanging aku ora weruh pola sing katon.
Lan saiki taun kaping 21 lan kaping 22 ditambahake.
Lan kuwi pola sing durung tau katon sadurunge ing kelompok umur iki sajrone kabeh taun sadurunge iki.
Dadi kita bisa cetha weruh yèn garis biru tetep adoh ing ndhuwur garis ireng, meh ora
nembus, lan wilayah-wilayah gedhé saya muncul.
Lan kuwi mung ateges akèh para mudha sing wis mati ing kéné amarga bebaya sing ana ing njaba, sing saiki kudu disidik.
Kita durung tau weruh tingkat kematian kaya ngene iki ing kelompok umur iki sadurunge.
Dadi, pratandha peringatan sing cetha banget.
Lan aku kaget amarga ora ana apa-apa sing kelakon, amarga pola iki durung ana sadurunge. Lan
pola iki mung nunjuk ing siji arah, yaiku munggah.
Lan aku pengin njupuk klompok umur liyane.
Ayo padha ndeleng wong umur 50 nganti 55 taun.
Lan kita pancen ndeleng gambar sing padha.
Fluktuasi tingkat kematian sing tansah padha.
Lan saiki pandemi wis ditambahake ing campuran ing taun 2020.
Lan saiki kita pancen weruh tingkat kematian ing kelompok umur 50 nganti 55 taun sing kurang saka rata-rata.
Ya, taun-taun liyane luwih dhuwur kanthi signifikan.
Lan saiki aku bakal nuduhake marang kowe taun 2021 lan 2022.
Lan kita weruh bab sing padha kaya ing kelompok umur liyane:
Pola sing cetha banget lan adoh ing ndhuwur tren musiman.
Kanthi tembung liya, ewonan wong ing kelompok umur enom sing miturut statistik durung kudune kena risiko wis mati ing kene.
Iki pratandha peringatan sing cetha banget, lan aku ora krungu apa-apa babagan iki.
Lan masalahé yaiku yèn kowe mung ndeleng populasi sakabèhé, pratandha peringatan iki kabèh katutupi déning pati
wong tuwa, amarga tingkat kematiané ing kana luwih dhuwur.
Banjur kowe ora bisa ndeleng babar pisan.
Kowe kudu ndeleng angka kematian, lan kudu mriksa saben minggu, lan kudu mriksa saben kelompok umur cilik.
Lan banjur sinyal iki ora bisa diabaikan.
Lan amarga Kantor Statistik Federal nindakake iki – ndeleng tingkat pati saben minggu, kaya sing tak
tunyokake ing publikasi – aku kaget yèn sinyal bebaya iki ora diumumaké lan disembunyikaké saka umum.
Saiki aku tekan kesimpulanku:
Aku kira aku wis bisa nuduhake sebabe angka kematian cocog kanggo ngukur kematian, amarga gampang dipahami
dening sapa wae lan mulane cocog kanggo komunikasi umum.
Amarga kita wis paham apa tegese persentase: 2%, 5% – kita wis ngerti saka urip saben dina.
Lan mulane aku mikir kita kudu ndeleng angka kematian.
Tingkat kematian iku data obyektif, yaiku fakta, bisa diomongake.
Ora ana itungan ing mburi iki, ora ana modhèl, nanging iki carane kita ngukur, iki carane kita ngamatake.
Lan angka kematian kasedhiya saka Kantor Statistik Federal.
Lan mung amarga durung diterbitake, ora ateges ora ana.
Mula kita kudu njaluk tingkat kematian saka Kantor Statistik Federal.
Lan sebabé masyarakat nduwé kesan salah babagan angka kematian ing taun 2020 yaiku amarga Kantor Statistik Federal
milih indikator sing salah kanggo komunikasi karo masyarakat, yaiku angka pati lan tingkat kematian sing kakehan.
Ya, aku kira aku wis nerangake kanthi cukup cetha: angka pati ngganggu gambaran nalika populasi owah,
yaiku nalika populasi mundhak lan nalika populasi tuwa.
Lan nalika ngomongake babagan tingkat kematian sing kakehan, yen diitung nganggo cara median sing diraguhi kaya ngene, mula
ing populasi sing tuwa, iki uga nyebabake nilai sing kebesaran.
Lan yen kita mung nyritakake loro angka iki, kaya sing ditindakake Federal Statistical Office,
mula ora kaget yen kesan salah kaya ngono kabentuk.
Ya, lan kuwi waé pancen nggegirisi, yèn sak negara kabèh diparingi panik tanpa ana dhasar, tanpa ana pondasi ing data mentah.
Nanging apa sing saiki kita alami ing taun 2022, yaiku kita ora krungu apa-apa bab pola sing nyolok iki ing kalangan generasi
enom saka Kantor Statistik Federal, aku nganggep meh kriminal.
Amarga nalika aku weruh anomali-anomali iki, Kantor Statistik Federal uga weruh.
Lan kasunyatan manawa kowe ora bisa krungu apa-apa ing kana ngundang akèh pitakon.
Amarga yen Kantor Statistik Federal ngomong, "Halo, ana anomali sing cetha ing kene!",
mula kuwi bakal duwe pengaruh marang politik.
Aku ora ngerti kenapa kowe ora bisa krungu apa-apa.
Amarga karya hubungan masyarakat sing ditindakake kantor ing taun 2020, ya, liwat konferensi pers lan sapiturute, lan
kabèh alarmisme iki, saiki duwé dhasar nyata ing data, lan kita ora krungu apa-apa saka Kantor Statistik Federal.
Mula panjelasan kanthi cepet dibutuhake ing kene.
Lan kaya sing wis tak kandhakake, aku nyuwun dhukungan panjenengan supaya sing tanggung jawab bisa dipertanggungjawabake lan supaya
kita bisa nyumurupi angka kematian ing kalangan para mudha.
Ya, kuwi nyimpulake pangandikaku.
Matur nuwun wis maringi perhatian, lan mugi kowe tansah pinaringan sing paling apik.
Ngopeni awakmu, Marcel Barz.