WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.842
Notum est omnibus non esse numeris et statisticae studium.

00:03.842 --> 00:10.390
Multi libenter collectionem et analysim datorum
peritis committunt et exitibus propositis confidunt.

00:10.390 --> 00:13.503
Tamen, haec non semper optima ratio agendi est.

00:13.503 --> 00:20.076
Hoc accidit, exempli gratia, cum numeris mortuorum ab Officio
Foederali Statisticae per pandemiam coronaviri publicatis.

00:20.076 --> 00:28.110
Omnes vidimus quomodo Officium magnam excessum
mortalitatis rettulerit post discrimen anno MMXX exortum.

00:28.110 --> 00:36.030
A mediis incitati, plerisque constabat: pandemiam victimas ferre,
et quemvis qui se tueri vellet, vaccinum accipere oportere.

00:36.030 --> 00:38.756
Timor incitatus profuit!

00:38.756 --> 00:43.769
Tamen, res aliter se habebit annis MMXXI et MMXXII.

00:43.769 --> 00:46.583
Magnum consilium propositum suum consecutum erat.

00:46.583 --> 00:49.783
Maxima pars populi vaccinata erat.

00:49.783 --> 00:56.556
Secundum nuntios publicos, igitur nullae ulterius
irregularitates quoad indices mortalitatis fuerunt.

00:56.556 --> 01:01.936
Tamen, ut Marcel Barz, peritus informaticae
negotialis, demonstravit, hoc est mendacium apertum.

01:01.936 --> 01:11.383
"Quod in datis crudis de mortibus video, omnino
contrarium est ei quod populus credit," inquit Barz.

01:11.383 --> 01:16.543
Summa cum diligentia data cruda
comparavit et ad conclusiones mirabiles pervenit.

01:16.543 --> 01:23.963
Comperit eum, contra nuntios publicos,
anno MMXX nullam nimiam mortalitatem fuisse.

01:23.963 --> 01:29.395
Non solum multo plures homines per proximos duos
annos perierunt, sed etiam insignis numerus

01:29.395 --> 01:33.196
mulierum virorumque mediae iuniorisque aetatis periit.

01:33.196 --> 01:40.876
Primum, rationes mortalitatis etiam rationem
tempestativam omnino insolitam monstraverunt.

01:40.876 --> 01:47.486
Marcelus Barz miros errores a magistratibus in
tractandis numeris publicis factos patefacit.

01:47.486 --> 01:54.152
Quomodo fieri potest, auctor mirabatur, ut
communicatio publica a datis rudibus tam longe discedat?

01:54.152 --> 02:05.599
Specta nunc compilationem praesentationis visificae: Mortalitas
in datis crudis. De hac praesentatione... Data publica ab Officio

02:05.599 --> 02:14.472
Foederali Statisticae clare demonstrant milia mortium
excessivarum in Germania annis MMXXI et MMXXII

02:14.472 --> 02:24.570
fuisse. Quod peius est, primum hoc insolitum
mortis exemplar etiam ad aetates iuniores pertinet.

02:24.570 --> 02:31.573
Cur haec in mediis nihil videmus, audimus, legimus? Quod
periculum mortiferum populum nostrum invasit? Quam partem

02:31.573 --> 02:39.130
Officium Foederale Statisticum Vvisbadiae agit? In hac lectione,
numeros mortuorum publicos monstrabo et errores miros quos

02:39.130 --> 02:45.703
auctoritates nostrae faciunt cum hos numeros
publicant. Nos cives de mortalitate informationem sinceram non

02:45.703 --> 02:50.063
accipimus. (Marcel Barz (Jüterbog, 20 Novembris 2023))

02:50.063 --> 02:55.514
Nomen mihi est Marcellus Barz, annos quadraginta
octo natus sum. Ex regione Berolinensi venio, vel, ut

02:55.514 --> 02:58.416
accuratius dicam, ex oppido parvo nomine Jüterbog.

02:58.416 --> 03:04.476
Et sum peritus informaticus negotiorum
institutus, quod significat me data et numeris operam dare.

03:04.476 --> 03:10.766
Et quia semper res tam accurate ago et
omnia iterum inspicio, titulum ratiocinatoris

03:10.766 --> 03:14.943
mihi peperi – quo re vera satis superbus sum.

03:14.943 --> 03:19.496
Itaque, argumentum est: Mortes in datis crudis.

03:19.496 --> 03:23.323
Per data cruda, data non mutata intelligo.

03:23.323 --> 03:31.744
Itaque non nuntios publicos iam editos aut imagines graphicas
specto, sed potius fasciculos datorum quam maxime accuratos

03:31.744 --> 03:40.920
accipio et deinde ipse summarios conficere et imagines graphicas
creare incipio, et cetera. Hoc est quod per data cruda intellego.

03:40.920 --> 03:48.529
Et cum de mortibus agitur, quaeritur:
multi an pauci in Germania mortui sunt?

03:48.529 --> 03:54.730
Itaque non solum numerus hominum, sed etiam
aestimatio, utrum plures an pauciores quam solitum fuerint.

03:54.730 --> 03:56.536
Nihil amplius – haec est quaestio.

03:56.536 --> 04:07.795
Quod in datis crudis de rationibus mortuorum
video, omnino contrarium est ei quod populus credit.

04:07.795 --> 04:15.406
Et quidem, quod ad mortalitatem anno
bismillesimo vicesimo attinet, vulgus censet nos insignem

04:15.406 --> 04:19.849
auctum mortalitatis propter pandemiam passos esse.

04:19.849 --> 04:26.972
Et ego ipse persuasum mihi erat hoc anno MMXX
eventurum esse. Et mores hominum hoc

04:26.972 --> 04:32.216
testabantur – ego ipse moriri timebam, virus timebam.

04:32.216 --> 04:36.669
Sed cum data cruda inspicio, prorsus contrarium video.

04:36.669 --> 04:49.230
Non solum nullas anomalias anno MMXX video, sed
etiam minimos historicos indices mortalitatis.

04:49.230 --> 04:58.523
Et quaestio est: quomodo potest esse tam magna discrepantia
inter ea quae data monstrant et ea quae populus de iis sentit?

04:58.523 --> 05:00.663
Ista est mea affirmatio.

05:00.663 --> 05:05.516
Sed haec singillatim in praesentatione mea explicabo.

05:05.516 --> 05:12.917
Non solum hoc anno MMXX ita fuit, sed etiam anno
MMXXII, quem nunc pro exemplo secundo afferam,

05:12.917 --> 05:17.136
iterum prorsus contrarium est quam populus sentit.

05:17.136 --> 05:26.277
Cum vulgus opinetur nullas iam anomalias in numero mortuorum
esse, mores hominum hoc ipsum testantur: res ad normam rediit,

05:26.277 --> 05:33.188
nemo iam de numeris mortuorum loquitur, de
Ucraina loquimur, de Israele loquimur, res prorsus

05:33.188 --> 05:37.636
aliae aguntur, Corona iam prorsus obsoleta est.

05:37.636 --> 05:44.909
Sed cum numeros mortuorum inspicio, nunc video has
anomalias quas multi se vidisse anno bismillesimo

05:44.909 --> 05:49.196
crediderunt, et nunc eas in numeris mortuorum video.

05:49.196 --> 05:55.183
Et quod maxime mirum est, haec vitia
etiam in iunioribus generibus video.

05:55.183 --> 06:01.490
Numquam antea tales formas habui.

06:01.490 --> 06:05.236
Nunc autem conspicuam auctum
mortalitatis in iunioribus generibus video.

06:05.236 --> 06:06.536
Et hoc vere dramaticum est.

06:06.536 --> 06:13.103
Et iucundum est cum singulis
hebdomadibus inspicimus, quod haec tabula monstrat.

06:13.103 --> 06:22.303
Nunc non "filimenta" super se posui, ut ita dicam, sed unum
post alterum, ab anno MMXI usque ad MMXXIII, ut ita dicam.

06:22.303 --> 06:26.463
Et ego etiam longius retro spectavi,
sed id nunc omisi ut aliquid videres.

06:26.463 --> 06:32.458
Et haec linea sinuosa caerulea indicat indicem
mortalitatis, praesertim pro coetu aetatis inter

06:32.458 --> 06:36.850
quadraginta quinque et quinquaginta annos, qui est coetus meus.

06:36.850 --> 06:41.403
Et videmus exemplar satis constans.

06:41.403 --> 06:48.823
Ita, in summo et in imo, ut ita dicam,
erumpit, sed tamen satis aequabiliter se gerit.

06:48.823 --> 06:49.748
Ita, semper idem exemplar:

06:49.748 --> 06:54.663
Hieme paulo altius est, aestate paulum
demittitur, deinde proxima hieme rursus ascendit.

06:54.663 --> 07:00.983
Et si hoc ad sinistram
extenderemus, semper in hanc formam evaderet.

07:00.983 --> 07:05.543
Et nunc venit pessima omnium temporum pandemia.

07:05.543 --> 07:07.490
Et sic se habet.

07:07.490 --> 07:11.790
Et primo aspectu, dicis: Re vera idem est ac semper.

07:11.790 --> 07:15.056
Linea nigra est, ut ita dicam, inclinatio temporalis.

07:15.056 --> 07:20.336
Et anno bismillesimo vicesimo
progredimur, sicut annis prioribus fecimus.

07:20.336 --> 07:26.023
Habuimus etiam exceptionem deorsum
tendentem, quae est, ut ita dicam, memorabilis.

07:26.023 --> 07:29.310
Sed nullam rationem manifestam video.

07:29.310 --> 07:35.670
Et nunc annus vicesimus primus et vicesimus secundus ei adduntur.

07:35.670 --> 07:44.150
Et haec est forma quae numquam antea in
hac aetate per omnes annos priores visa est.

07:44.150 --> 07:57.023
Itaque plane videmus lineam caeruleam multo super lineam
nigram manere, eam vix penetrantem, et magnas areas emergere.

07:57.023 --> 08:05.534
Et hoc simpliciter significat multos iuvenes
hic periisse propter periculum quoddam

08:05.534 --> 08:12.576
quod illic exstat, quod nunc investigandum est.

08:12.576 --> 08:16.896
Numquam antea in hac aetate tantam mortalitatem videramus.

08:16.896 --> 08:20.290
Itaque, signum monitionis clarissimum.

08:20.290 --> 08:29.396
Et miror quod nihil accidit, quia haec forma antea non
exstitit. Et solum in unam partem spectat, scilicet sursum.

08:29.396 --> 08:33.563
Et velim aliam aetatem suscipere.

08:33.563 --> 08:38.623
Inspiciamus homines annos
quinquaginta ad quinquaginta quinque natos.

08:38.623 --> 08:41.543
Et re vera eandem imaginem videmus.

08:41.543 --> 08:45.330
Semper similes fluctuationes in indice mortalitatis.

08:45.330 --> 08:50.576
Et nunc pandemia anno bismillesimo vicesimo addita est.

08:50.576 --> 08:59.020
Et re vera videmus indicem mortalitatis infra medium in
coetu aetatis inter quinquaginta et quinquaginta quinque annos.

08:59.020 --> 09:03.810
Ita, alii anni multo altiores erant.

09:03.810 --> 09:10.536
Et nunc vobis annos MMXXI et MMXXII ostendam.

09:10.536 --> 09:16.343
Et idem videmus ac in alia aetate:

09:16.343 --> 09:23.150
Exemplar clarissimum quod tendentiam tempestivam longe superat.

09:23.150 --> 09:33.443
Aliis verbis, milia hominum ex annis iunioribus, qui secundum
numeros statisticos periclitari adhuc non debent, hic perierunt.

09:33.443 --> 09:41.136
Signum monitionis clarissimum est, et ego nihil de eo audio.

09:41.136 --> 09:50.189
Atqui difficultas est quod, si solum totam multitudinem
spectes, hoc signum periculi mortibus senum celatur, quia

09:50.189 --> 09:54.796
indices mortalitatis ibi simpliciter multo maiores sunt.

09:54.796 --> 09:56.189
Tunc omnino id videre non potes.

09:56.189 --> 10:06.209
Rationes mortalitatis inspiciendae sunt, et hebdomadatim,
et per singulas aetates vel parvas aetatum classes.

10:06.209 --> 10:09.729
Et hoc signum praetermitti non potest.

10:09.729 --> 10:18.656
Et cum Tabularium Foederale Statisticum hoc faciat – inspiciens
indices mortalitatis hebdomadales, ut in

10:18.656 --> 10:28.416
commentario demonstravi – miror quod hoc signum
periculi non divulgatur et populum celatur.

10:28.416 --> 10:30.800
Nunc ad conclusionem meam venio:

10:30.800 --> 10:39.894
Puto me demonstrare potuisse cur indices mortalitatis ad
mortalitatem aestimandam apti sint, quia ab omnibus facile

10:39.894 --> 10:45.023
intelleguntur et ideo communicationi publicae bene conveniunt.

10:45.023 --> 10:52.883
Quia intellegimus quid centesimae
significent: 2%, 5% – has ex vita cotidiana novimus.

10:52.883 --> 10:56.509
Et ideo puto nos debere rationes mortalitatis inspicere.

10:56.509 --> 11:02.523
Rationes mortalitatis sunt data
obiectiva, id est, facta, ut ita dicam.

11:02.523 --> 11:08.323
Nulla ratio, nullum exemplar est;
immo sic id meti, sic id observavimus.

11:08.323 --> 11:11.716
Et indices mortalitatis a Tabulariis
Foederalibus Statisticis praesto sunt.

11:11.716 --> 11:15.903
Et quia non eduntur, non significat eos non adesse.

11:15.903 --> 11:21.823
Itaque indices mortalitatis ab
Officio Foederali Statisticae petamus.

11:21.823 --> 11:30.658
Et causa cur populus falsam opinionem de mortalitate anno
bismillesimo habuerit, simpliciter est quod Officium Foederale

11:30.658 --> 11:40.376
Statisticum numeris falsis ad communicationem publicam uti voluit,
scilicet numeris mortium et indicibus mortalitatis excessivae.

11:40.376 --> 11:46.987
Ita, puto me satis bene explicavisse: indices
mortis imaginem falsant cum numerus incolarum

11:46.987 --> 11:50.796
mutatur, id est, cum crescit et cum senescit.

11:50.796 --> 11:58.656
Et quod ad excessus mortuorum attinet, si hi ratione
tam dubia quam haec methodus media computantur, tum in

11:58.656 --> 12:02.609
populo senescente hoc etiam ad numeros auctos ducit.

12:02.609 --> 12:08.224
Et si has duas tantum figuras communicamus,
sicut Tabularium Foederale Statisticum facit,

12:08.224 --> 12:11.496
tum non mirum est talem falsam opinionem creari.

12:11.496 --> 12:18.085
Ita, et hoc solum re vera scandalosum est,
quod tota civitas in pavorem coniicitur sine

12:18.085 --> 12:22.770
ulla causa, sine ullo fundamento in ipsis datis.

12:22.770 --> 12:31.011
Sed quod nunc anno MMXXII experimur, quod nihil omnino
de hoc insigni exemplari apud iuniores a Tabulariis

12:31.011 --> 12:36.136
Foederalibus Statisticis audimus, id paene scelestum habeo.

12:36.136 --> 12:41.563
Nam cum haec anomalia videro, tunc etiam
Officium Foederale Statisticum ea videt.

12:41.563 --> 12:46.363
Et quod ibi nihil audire potes, multas quaestiones movet.

12:46.363 --> 12:54.083
Nam si Tabularium Foederale Statisticum diceret, "Ecce,
hic est anomalia insignis!", id res publicas afficeret.

12:54.083 --> 12:57.456
Non intellego cur nihil audias.

12:57.456 --> 13:05.384
Quia opera ad publicum conciliandum quae officium anno MMXX
praestitit—ita vero, cum contionibus diurnariis et similibus, et

13:05.384 --> 13:13.736
omni hoc tumultu publico—nunc in datis veram fundamentum haberent,
et nihil omnino ab Officio Foederali Statisticae audimus.

13:13.736 --> 13:17.256
Itaque hic clarificatio urgenter necessaria est.

13:17.256 --> 13:27.930
Et ut dixi, auxilium vestrum peto ut et rationem reddant qui in
culpa sunt, et ut deminutionem mortium inter iuvenes videamus.

13:27.930 --> 13:31.240
Bene, hoc concludit dicta mea.

13:31.240 --> 13:35.270
Gratias vobis ago pro attentione
vestra, et vobis omnia optima exopto.

13:35.270 --> 13:39.593
Cura ut valeas, Marce Barze.