1
00:00:00,000 --> 00:00:07,003
Na 22 Febụwarị 2024, ụlọikpe kpebiri na onye
nta akụkọ Julian Assange, onye nọ n'aka ndị

2
00:00:07,003 --> 00:00:11,660
Britain ugbu a, enwere ike iziga ya na United States.

3
00:00:11,660 --> 00:00:14,820
Ọ na-eche ihu afọ 175 n'ụlọ mkpọrọ ebe ahụ.

4
00:00:14,820 --> 00:00:20,060
Naanị ụzọ ọzọ fọdụrụ Assange bụ itinye
mkpesa na Ụlọikpe Europe maka Ikike Mmadu.

5
00:00:20,060 --> 00:00:26,436
A na-eme Julian Assange ikpe n'United States
maka ibipụta vidiyo na akwụkwọ na ikpo okwu

6
00:00:26,436 --> 00:00:30,080
Wikileaks nke na-edekọ mpụ agha ndị America.

7
00:00:30,080 --> 00:00:36,734
N'afọ ndị na-adịbeghị anya, onye nta akụkọ German, Dọkịta Milosz
Matuschek, ekwupụtala ugboro ugboro banyere

8
00:00:36,734 --> 00:00:42,080
ọdịnihu Assange na mkpa ikpe ya maka anyị
niile n'ọtụtụ edemede, podkasịtụ na vidiyo.

9
00:00:42,080 --> 00:00:45,980
Ha chọrọ ime ka Assange bụrụ ihe atụ:

10
00:00:45,980 --> 00:00:52,320
Nke ahụ, ndị nta akụkọ, bụ ihe na-echere unu ma ọ bụrụ na
unu nwere obi ike igosipụta mpụ agha ma ọ bụ ihe ọjọọ ndị ọzọ.

11
00:00:52,320 --> 00:00:58,555
... N'akụkọ a na-esote, Dọkịta Matuschek kọwara ihe
kpatara ikpe Julian Assange ji metụta anyị niile ma nwee ike

12
00:00:58,555 --> 00:01:03,760
bụrụ ihe nlereanya maka ndị nta akụkọ n'ụwa niile karịsịa.

13
00:01:03,760 --> 00:01:09,060
Taa, mmadụ ga-atụle Julian Assange, onye
guzobere Wikileaks, dịka nwoke dara ada:

14
00:01:09,060 --> 00:01:16,064
Afọ ole na ole n'ọnọdụ mkpụmkpụ n'Ụlọ Ọrụ Nnọchiteanya Ecuador dị
na London, sochiri afọ atọ n'ime mkpọchi onwe onye

15
00:01:16,064 --> 00:01:22,000
n'ụlọ mkpọrọ Belmarsh, nke, dịka Onye Ntụle Pụrụ
Iche nke UN Nils Melzer si kwuo, bụ ịkpa ahụhụ n'uche;

16
00:01:22,000 --> 00:01:26,944
na nke ikpeazụ mana ọ bụghị nke kacha nta, ikpe ngosi
na-adịghị agwụ agwụ ma sie ike gbasara ibufe ya gaa

17
00:01:26,944 --> 00:01:30,000
United States, nke a ga-atụle ugbu a na e tufuru ya.

18
00:01:30,000 --> 00:01:35,837
N'ihe gbasara iwu, ụzọ iwu dị na England fọrọ nke nta ka e
jiri ya mee ihe niile; mgbe arịrịọ ikpeazụ gasịrị, naanị nhọrọ

19
00:01:35,837 --> 00:01:39,310
fọdụrụ bụ ịga Strasbourg, n'Ụlọikpe Europe maka Ikike Mmadu.

20
00:01:39,310 --> 00:01:43,699
Na United States, ikpe ikpeazụ dị nso, na
ebubo ahụ na-ebute ntaramahụhụ afọ 175 n'ụlọ

21
00:01:43,699 --> 00:01:46,200
mkpọrọ maka ịkpa ozi nzuzo, tinyere mpụ ndị ọzọ.

22
00:01:46,200 --> 00:01:49,120
Ọ ga-abụ ikpe ọnwụ maka Assange.

23
00:01:49,120 --> 00:01:51,970
Olee otú mmadụ ga-esi nwee ike ịnagide?

24
00:01:51,970 --> 00:01:58,040
Ma a ga-atụlekwa Julian Assange dị ka akara
ngosi, dị ka ihe na-egosi nnwere onwe n'Ọdịda Anyanwụ.

25
00:01:58,040 --> 00:02:01,480
Ma n'ọrụ a dị ka akara, ọ na-anọgide na-adịghị agbaji.

26
00:02:01,480 --> 00:02:05,980
Ọnọdụ Assange na-egosi ọnọdụ nnwere onwe mgbasa ozi.

27
00:02:05,980 --> 00:02:11,600
Ma nke a bụ ebe gọọmentị United States na United
Kingdom na-eme njehie kacha ịtụnanya n'ime ha niile:

28
00:02:11,600 --> 00:02:15,600
Ugbu a, ha na-agbanwe Assange ka ọ bụrụ onye
e gburu maka okwukwe, ma na-eme onwe ha ka ha

29
00:02:15,600 --> 00:02:17,200
bụrụ ndị na-egbu mmadụ na ndị na-egbu mmadụ.

30
00:02:17,200 --> 00:02:26,520
Ụzọ ha si emeso Julian Assange – nke a pụtara ìhè n'anya ụwa niile
– bụ nkwupụta na ọha omume ọma nke ọdịda anyanwụ dara ogbenye:

31
00:02:26,520 --> 00:02:32,520
A na-etinye mmadụmma, ikike mmadụ na iwu n'ọkwa maka ọchịchị ike.

32
00:02:32,520 --> 00:02:35,180
Ma gọọmentị n'ụwa niile ka na-anọ jụụ.

33
00:02:35,180 --> 00:02:40,450
Minista Mba Ọzọ nke Germany, Baerbock, onye nwere
ndabere n'iwu mba ụwa ma ya mere maara nke ọma echiche nke

34
00:02:40,450 --> 00:02:43,680
ịkpagbu, chọrọ ikwu okwu n'akwado Assange tupu ntuli aka.

35
00:02:43,680 --> 00:02:47,980
Ugbu a ọ nọ n'ọchịchị, o mechara hụ na ọ dịghị mkpa ime ihe.

36
00:02:47,980 --> 00:02:51,080
Ha chọrọ ime ka Assange bụrụ ihe atụ:

37
00:02:51,080 --> 00:02:57,716
Nke ahụ, ndị nta akụkọ m hụrụ n'anya, bụ ihe na-echere unu ma ọ
bụrụ na unu nwere obi ike igosipụta mpụ agha ma

38
00:02:57,716 --> 00:03:02,960
ọ bụ ihe ọjọọ ndị ọzọ ndị mmadụ chọrọ ka e zoro
n'azụ mgbidi Arcana Imperii, ihe nzuzo steeti.

39
00:03:02,960 --> 00:03:11,740
Ndị mmehie agha na Afghanistan na Iraq, ruo n'ọkwa ndị ndu
kacha elu na US na UK, ka a naghị atụ ha ntaramahụhụ ruo taa.

40
00:03:11,740 --> 00:03:16,060
Agha mwakpo nwere obere ihe ize ndụ maka
ndị mmadụ karịa ịkọ akụkọ na-enyocha ha.

41
00:03:16,060 --> 00:03:23,213
Onye ọ bụla chọrọ ịrụ ọrụ ya dịka onye nta akụkọ
n'ọdịnihu na ìhè doro anya zuru oke dịka nke Assange ga-emerịrị

42
00:03:23,213 --> 00:03:26,780
ka a kpọọ ya onye iro steeti ma were ya dịka onye mpụ.

43
00:03:26,780 --> 00:03:34,351
Ikpe Assange bụ mmejọ omume nke oge anyị, ihe
na-apụta ìhè nke ukwuu nke mmegbu e mere otu mmadụ, na

44
00:03:34,351 --> 00:03:38,600
nnukwu aghụghọ kacha nwee ike imebi ụkpụrụ onwe onye.

45
00:03:38,600 --> 00:03:45,215
Ka e si mee ka Julian Assange bụrụ onye e gburu maka
nnwere onwe mgbasa ozi, ka o si pụta ìhè n'anya onye ọ bụla

46
00:03:45,215 --> 00:03:48,860
na e hapụrụ ụkpụrụ ọchịchị onye kwuo uche ya na iwu ebe a.

47
00:03:48,860 --> 00:03:53,120
N'ebe Ọdịda Anyanwụ nwere nnwere onwe n'ezie,
dịka nkọwa si kwuo, enweghị ndị na-emegide.

48
00:03:53,120 --> 00:03:59,733
Onye ọ bụla na-agbalị ịgba ndị ọzọ ikpe n'ihi na ha
bipụtara eziokwu doro anya na ọ gbanwere akụkụ ma

49
00:03:59,733 --> 00:04:03,460
dochie ọchịchị onye kwuo uche ya na ụdị ọchịchị feudal.

50
00:04:03,460 --> 00:04:09,200
Ndị na-eme otú a na-eme ya n'ihi ụjọ, enweghị ike
ime ihe na ụjọ nke ịkọwa ihe na ịnakwere ibu ọrụ.

51
00:04:09,200 --> 00:04:15,740
Ka ha niile mara ihe Emile Zola maara
mgbe ọ bipụtara J'accuse* ya a ma ama:

52
00:04:15,740 --> 00:04:19,040
Eziokwu nọ n'ụzọ, ọ dịghị ihe ga-egbochi ya.