WEBVTT

00:00.015 --> 00:05.620
शंकास्पद वामपन्थी अतिवादीहरू आत्मसमर्पण गर्न
चाहन्छन् – यदि उनीहरूलाई प्रत्यर्पण नगरिएमा।

00:05.620 --> 00:10.640
– यो मिटेल्डोयचर रुन्डफुङ्क (एमडीआर) द्वारा
गत बुधबार प्रसारित एक रिपोर्टको शीर्षक थियो।

00:10.640 --> 00:17.934
यो मुद्दा सन् २०२३ मा बुडापेस्टमा आयोजित एक दक्षिणपन्थी अतिवादी
स्मृति सभामा सहभागीहरूमाथि आक्रमण गरी केहीलाई गम्भीर घाइते

00:17.934 --> 00:21.760
बनाएको भनिएका दस कथित जर्मन वामपन्थी अतिवादीहरूसँग सम्बन्धित छ।

00:21.760 --> 00:28.240
हंगेरीको न्यायपालिका अहिले उनीहरूलाई अनुपस्थितमै मुद्दा
चलाइरहेको छ र अन्तर्राष्ट्रिय पक्राउ पुर्जीमार्फत खोजिरहेको छ।

00:28.240 --> 00:34.189
एमडीआरसँगको एक अन्तर्वार्तामा कथित अपराधीमध्ये एकका
बुबाले भनेअनुसार, खोजी गरिएका अधिकांश व्यक्तिहरू

00:34.189 --> 00:37.520
हंगेरीमा हुने मुद्दाको सुनुवाइबाट बच्न लुकेर बसेका छन्।

00:37.520 --> 00:45.100
अब संदिग्धहरू जर्मनीमा न्यायको सामना गर्न
चाहन्छन्, तर उनीहरूलाई हंगेरीमा प्रत्यर्पण नगरिने सर्तमा।

00:45.100 --> 00:52.260
यसको कारण भनिन्छ हंगेरीमा कथित
रूपमा दयनीय जेलका अवस्थाहरूको डर हो।

00:52.260 --> 00:56.460
यसले एमडीआर प्रतिवेदनको समापन गर्दछ। शुभ साँझ, प्रिय दर्शकहरू।

00:56.460 --> 01:02.060
यस रिपोर्टमा MDR इन्भेस्टिगेटिभ लेबल लगाइएको छ
र त्यसैले यसले खुलासा गर्ने उद्देश्य राखेको छ।

01:02.060 --> 01:06.060
यद्यपि, लेख आफैंमा तत्काल गहिरो परीक्षणको आवश्यकता छ।

01:06.060 --> 01:12.440
एक विश्लेषणले स्पष्ट रूपमा एमडीआर प्रतिवेदनको
हेरफेरकारी, अस्पष्ट पार्ने र उत्तेजक प्रवृत्ति देखाउँछ।

01:12.440 --> 01:14.640
तर पहिले सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा:

01:14.640 --> 01:18.960
एमडीआर प्रतिवेदनमा हेरफेर गर्ने प्रवृत्तिहरू

01:18.960 --> 01:25.832
MDR इन्भेस्टिगेटिभका एडगर लोपेजले कथित वामपन्थी
चरमपन्थी गुन्डाहरूका अभिभावकहरूलाई जेलका भयानक

01:25.832 --> 01:29.999
अवस्थाहरूबारे आफ्नो रिस पोख्न मिल्ने मञ्च प्रदान गर्छन्।

01:29.999 --> 01:37.767
प्रेरित व्यक्तिहरूमध्ये एकको आमा त जर्मनीमा हुने परीक्षणलाई
यी युवाहरूको एक मात्र मौकाको रूपमा उल्लेख गर्छिन्, मानौं कि

01:37.767 --> 01:41.879
कानूनको शासनअन्तर्गत निष्पक्ष परीक्षण हंगेरीमा सम्भव नै नहोस्।

01:41.879 --> 01:50.399
यी कथनहरूले MDR लाई क्रूर आक्रमणहरूबाट ध्यान हटाउन र
आरोपित अपराधीहरूप्रति सहानुभूति जगाउन समेत मद्दत गर्छ।

01:50.399 --> 01:54.679
निम्न प्रश्नहरूले पनि मुख्यधाराको
रिपोर्टिङमा असन्तुलनलाई उजागर गर्छन्:

01:54.679 --> 01:59.859
यदि अपराधीहरू दक्षिणपन्थी
चरमपन्थीहरू हुन्थे भने रिपोर्ट कस्तो हुन्थ्यो?

01:59.859 --> 02:07.979
के रिपोर्ट नै प्रकाशित हुन्थ्यो, र यदि हुन्थ्यो भने, के यसले
अभिभावकहरूको बयानप्रति उस्तै आलोचनारहित दृष्टिकोण अपनाउँथ्यो?

02:07.979 --> 02:11.124
दर्शकहरूले यी प्रश्नहरूको उत्तर आफैं दिन सक्छन्।

02:11.124 --> 02:15.298
तर यी बुँदाहरूलाई मात्रै उजागर गर्नु अत्यन्त सरलीकृत हुनेछ।

02:15.298 --> 02:20.560
हङ्गेरी र जर्मनीको न्यायसम्बन्धी दोहोरो मापदण्ड

02:20.560 --> 02:28.249
बन्दी अवस्थाका दयनीय अवस्थाहरूको सन्दर्भमा इटालियन
महिला इलारिया सालीसको उल्लेख गरिएको छ, जो हाल जर्मन

02:28.249 --> 02:32.320
प्रतिवादीहरूकै कारणले हंगेरीमा मुद्दा चलाइरहेकी छिन्।

02:32.320 --> 02:39.168
प्रतिवेदनले इलारिया सालिसलाई बेडी र हत्कडी लगाएर
अदालतको कोठामा ल्याइएको, हिरासतको कोठा अत्यन्त सानो भएको

02:39.168 --> 02:42.560
र सरसफाइको अवस्था भयावह भएको कुराको निन्दा गरेको छ।

02:42.560 --> 02:49.660
अहिलेसम्म त निकै नराम्रो भयो। तर... के हामी
जर्मनीमा पनि अन्यायपूर्ण मनमानी न्यायसँग अपरिचित छौं?

02:49.660 --> 02:56.688
यस बिन्दुमा, प्रिय दर्शकहरू, हामी तपाईंहरूलाई Kla.TV को कार्यक्रम
Justizbankrott (न्यायिक दिवालियापन) को सारांश देखाउन चाहन्छौं।

02:56.688 --> 03:02.805
जर्मन न्याय प्रणालीले कोरोनाभाइरसका उपायहरूको सार्वजनिक
रूपमा आलोचना गर्ने वा समर्थन नगर्ने डाक्टरहरूसँग कस्तो

03:02.805 --> 03:06.420
व्यवहार गरेको छ भन्ने बारेमा एक संक्षिप्त सिंहावलोकन हेर्नुहोस्:

03:06.420 --> 03:15.874
- डा. बियांका विट्जशेल: नक्कली मास्क प्रमाणपत्र जारी गरेको आरोपमा
११ महिनादेखि हिरासतमा, ८४ जना आफन्त र बिरामीहरूको

03:15.874 --> 03:25.000
घरमा खानतलासी, उच्च-सुरक्षा वार्डमा सुनुवाइ, डाक्टरलाई
हत्कडी लगाएर अदालत लगिएको, ४० दिनको सुनुवाइ तालिकाबद्ध।

03:25.000 --> 03:27.700
- सजायलाई बेवास्ता गर्न सकिँदैन

03:27.700 --> 03:35.954
- डा. रोल्फ क्रोन: कथित रूपमा नक्कली मास्क प्रमाणपत्र
जारी गरेको आरोपमा निलम्बित सजाय र €१०,००० जरिवाना,

03:35.954 --> 03:40.240
अस्थायी व्यावसायिक प्रतिबन्ध, १५ महिनाको खाता रोक्का।

03:40.240 --> 03:45.978
- डा. मार्टिन बुन्डनर: ठूलो मिडियाद्वारा गम्भीर रूपमा
पूर्वाग्रहित र बदनाम गरिएपछि, बालबालिका र

03:45.978 --> 03:52.380
किशोरकिशोरीहरूका लागि कथित रूपमा नक्कली मेडिकल
प्रमाणपत्रहरू जारी गरेको आरोपमा अदालतद्वारा जरिवाना गरियो।

03:52.380 --> 04:00.586
- डा. हेनरिक ह्याबिक: नक्कली खोप प्रमाणपत्र जारी गरेको आरोपमा ११
महिनासम्म बिना कुनै आरोप वा दोषसिद्धि हिरासतमा

04:00.586 --> 04:08.200
राखिए, यद्यपि कानूनले औचित्यपूर्ण, गम्भीर असाधारण
मामिलाहरू बाहेक ६ महिनाको हिरासत मात्र अनुमति दिन्छ।

04:08.200 --> 04:15.959
- डा. बोडो शिफम्यान: कोरोनाभाइरस नीतिको आलोचना गरेको कारण
उहाँको घर दुई पटक खानतलासी गरियो; ८१,००० बिरामीका

04:15.959 --> 04:20.600
फाइलहरू जफत गरियो, जसले गर्दा उहाँ आर्थिक रूपमा बर्बाद हुनुभयो।

04:20.600 --> 04:27.880
- डा. रोनाल्ड विकल: कथित रूपमा १,००० भन्दा बढी
नक्कली मास्क प्रमाणपत्रहरू जारी गरेको आरोपमा।

04:27.880 --> 04:36.040
उनले लामो समयसम्म मास्क लगाउँदा हुने हानिकारक
असरहरू प्रमाणित गर्न सकेकाले, आरोपहरू फिर्ता लिनुपर्‍यो।

04:36.040 --> 04:41.680
तथापि, उनलाई प्रणालीप्रति अविश्वास
गरेकोमा २०,००० युरो जरिवाना गरियो।

04:41.680 --> 04:45.860
न्यायाधीशका अनुसार यहाँ चिकित्सकीय तथ्यहरू अप्रासंगिक छन्।

04:45.860 --> 04:48.958
- प्रा. डा. स्टेफान होकेर्ट्ज: सरकारको कथनसँग
नमिलेका कोरोनाभाइरससम्बन्धी तथ्यहरू प्रस्तुत गर्नुभयो।

04:48.958 --> 04:50.600
परिणाम: घरमा खानतलासी, उहाँको सम्पूर्ण सम्पत्ति जफत।

04:50.600 --> 05:04.020
आरोपित कर छलीको लागि। - डा. जेन्स बेन्गेन: कोरोनाभाइरस खोप
र अनुहारका मास्कहरूको विरुद्धमा सार्वजनिक रूपमा बोल्नुभयो।

05:04.020 --> 05:11.445
सार्वजनिक अभियोजकको कार्यालय र चिकित्सा संघद्वारा गरिएको
अनुसन्धान, साथै निरन्तर मानहानि; पक्राउ र सुरक्षित संस्थामा

05:11.445 --> 05:15.404
भर्ना, जहाँ उनी आधिकारिक रूपमा आत्महत्या गरेर मृत्यु भएका थिए।

05:15.404 --> 05:19.194
- डा. मोनिका जियाङ: मास्क प्रमाणपत्रको लागि
दुई वर्षको कैद, चिकित्सा अभ्यासमा

05:19.194 --> 05:23.204
प्रतिबन्ध र जरिवाना। अभ्यास सहायकलाई समेत जरिवाना।

05:27.040 --> 05:32.799
जसरी तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ, मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमसँग
जर्मन न्याय प्रणालीको दयनीय अवस्थाबारे लेख्न प्रशस्त

05:32.799 --> 05:35.960
विषयवस्तु हुने थियो, तर उनीहरूले त्यसलाई जे–जे गरेर पनि टार्छन्।

05:35.960 --> 05:42.700
बरु, हंगेरीलाई अन्यायपूर्ण राज्यको रूपमा चित्रण गर्ने
छवि निरन्तर पोषित गरिँदैछ, जसले जनसंख्यालाई उक्साइरहेको छ।

05:42.700 --> 05:51.572
चकित पार्ने निर्भरताहरू लुकाउँदै भयानक जेल
अवस्थाहरूबारे आफ्नो MDR प्रतिवेदनमा पत्रकार एडगर लोपेजले

05:51.572 --> 05:56.860
हंगेरीयन हेलसिंकी समितिकी लिली क्रेमरलाई उद्धृत गरेका छन्।

05:56.860 --> 06:05.099
यो गैर-सरकारी संस्था हंगेरीको न्यायिक र कारागार
प्रणालीको अवस्थासँग सम्बन्धित छ र यसैले हंगेरी राज्यको खराब

06:05.099 --> 06:09.180
प्रतिष्ठा प्रमाणित गर्न सक्ने स्रोतको रूपमा देखिन्छ।

06:09.180 --> 06:11.700
तर यस गैरसरकारी संस्थाको पछाडि को छ?

06:11.700 --> 06:16.640
हेलसिंकी समितिका दाताहरूलाई हेर्दा, दुई
जना पात्र विशेष गरी प्रष्ट देखिन्छन्:

06:16.640 --> 06:22.120
ओपन सोसाइटी इन्स्टिच्युट र नेशनल एन्डाउमेन्ट फर डेमोक्रेसी।

06:22.120 --> 06:28.621
ओपन सोसाइटी इन्स्टिच्युट जर्ज सोरोसकै
मस्तिष्कको उपज हो, जसलाई Kla.TV ले पहिले नै अत्यन्त

06:28.621 --> 06:32.200
खतरनाक विश्व रणनीतिकारको रूपमा उजागर गरिसकेको छ।

06:32.200 --> 06:39.875
कार्यक्रम 'जर्ज सोरोस – विश्व रणनीतिकारको जाल उजागर' हेर्नुहोस्।
संस्थान आफैं विश्व आर्थिक फोरम (WEF) को रणनीतिक

06:39.875 --> 06:46.660
साझेदार हो र यसैले नयाँ विश्व व्यवस्थालाई
प्रवर्द्धन गर्ने एक खेलाडीको रूपमा स्पष्ट रूपमा चिनिन्छ।

06:46.660 --> 06:53.820
नेशनल एन्डाउमेन्ट फर डेमोक्रेसी, वा संक्षेपमा
NED, अमेरिकी विदेश नीतिको अर्ध-सरकारी शाखा हो।

06:53.820 --> 07:00.440
अमेरिकी संघीय बजेटबाट लाखौं डलर विश्वभरिका सार्वभौम
राष्ट्रहरूको आन्तरिक राजनीतिमा हस्तक्षेप गर्न प्रयोग भइरहेको छ।

07:00.440 --> 07:03.220
– लोकतन्त्रकरणको नाममा, अवश्य पनि।

07:03.220 --> 07:10.680
यहाँसम्म कि विकिपिडियाले पनि अत्यन्त शंकास्पद कार्यहरूको एक पूरा
श्रृंखला सूचीबद्ध गरेको छ, जसमध्ये केही राज्यकूपजस्तै देखिन्छन्।

07:10.680 --> 07:18.140
कर्मचारीको हिसाबले, NED अन्य संस्थाहरूका साथै काउन्सिल अन फरेन
रिलेसन्स र एटलान्टिक काउन्सिलसँग जोडिएको छ, अर्थात् सबैभन्दा

07:18.140 --> 07:21.900
शक्तिशाली थिंक ट्याङ्कहरू, जसलाई Kla.TV ले पनि उजागर गरेको छ।

07:21.900 --> 07:30.311
कार्यक्रम 'काउन्सिल अन फरेन रिलेसन्स – द सीक्रेट वर्ल्ड
गभर्नमेन्ट?' हेर्नुहोस्। यी डर लाग्दा सम्बन्ध

07:30.311 --> 07:38.140
र निर्भरताहरू एमडीआरले लुकाएका छन् र यसले
हेलसिंकी समितिको काममा गम्भीर शंका उत्पन्न गरेको छ।

07:38.140 --> 07:45.340
संक्षेपमा: हेलसिंकी समिति स्वतन्त्र मानवअधिकार संगठन
होइन, तर नयाँ विश्व व्यवस्था प्रवर्द्धन गर्ने

07:45.340 --> 07:49.626
विश्वव्यापी रणनीतिकारहरूमा निर्भर एक गैरसरकारी संस्था हो।

07:49.626 --> 07:56.029
यस दृष्टिले, एमडीआर प्रतिवेदन वास्तवमै
अनुसन्धानात्मक देखिँदैन, बरु हंगेरी र यसको राजनीतिक

07:56.029 --> 07:59.080
एजेन्डाविरुद्ध घृणा भड्काउने एक उपकरण जस्तो देखिन्छ।

07:59.080 --> 08:06.179
वर्षौंदेखि राष्ट्रपति भिक्टर ओर्बानको नेतृत्वमा हंगेरीले नयाँ
विश्व व्यवस्था (NWO) का वैश्विक रणनीतिकारहरूले प्रचार गरेको

08:06.179 --> 08:09.500
मार्ग अनुसरण गरेको छैन, विशेष गरी शरणार्थी र पारिवारिक नीतिमा।

08:09.500 --> 08:14.380
ह्यासट्याग #ViktorOrban अन्तर्गत
Kla.TV का कार्यक्रमहरू हेर्नुहोस्।

08:14.380 --> 08:22.420
प्रिय दर्शकहरू, यस्ता कपटपूर्ण मिडिया
रिपोर्टहरूलाई उजागर गर्न यो कार्यक्रम सेयर गर्नुहोस्!