WEBVTT

00:03.600 --> 00:08.441
Duk dukiyoyin masu zaman kansu suna cikin haɗarin
zama mallakin wasu manyan bankunan masu zaman kansu kaɗan

00:08.441 --> 00:11.240
idan aka samu wani faɗuwar tattalin arziki mai zuwa.

00:11.240 --> 00:15.747
A martani ga wannan kwacen dukiya gaba
ɗaya, an canza dokoki a matakin ƙasa da na ƙasa

00:15.747 --> 00:18.480
da ƙasa a ɓoye ba tare da sanin jama'a ba.

00:18.480 --> 00:24.293
Babban jami'in ciki na harkokin kudi David Webb ya bayyana
kuma ya gabatar da hujjoji kan yadda wannan ya faru a cikin

00:24.293 --> 00:27.519
sabon littafinsa da aka buga kwanan nan, The Great Taking.

00:27.519 --> 00:33.719
Bugu da ƙari, munanan faɗuwar tattalin
arziki mafi girma a tarihi tana gab da faruwa.

00:33.719 --> 00:38.479
A cikin harshe mai sauƙi: kowa na
iya rasa komai nan ba da jimawa ba.

00:38.479 --> 00:43.200
Amma David Webb ma ya ga wata dama
kuma ya ba da shawarar mafita mai yiwuwa.

00:43.200 --> 00:47.500
Don Allah duba maganganunsa da ke
ƙasa. Sassan daga "Babban Karɓe" na David

00:50.119 --> 00:52.240
Sunana David Webb.

00:52.240 --> 00:54.920
Ina zaune a Stockholm, Sweden.

00:54.920 --> 01:00.826
Na kula da hannun jari na jama'a kuma daga baya na
kula da asusun kariya a lokacin bayan rikicin kuɗi na

01:00.826 --> 01:05.620
Asiya da kuma kafin bullar kumfar dot-com da rushewar ta.

01:07.200 --> 01:13.200
A lokacin ina yaro, na shaida farkon
rushewar masana'antu a Cleveland, kuma na girma

01:13.200 --> 01:17.239
da buƙatar fahimtar abin da ke halaka mu.

01:17.239 --> 01:25.400
Saboda iyalina, wanda a da yake da farin ciki sosai,
mai annashuwa kuma mai jinƙai, an shafe shi sosai

01:25.400 --> 01:31.140
da hakan, kuma a zahiri ya halaka wurin da na girma.

01:34.359 --> 01:38.680
Don haka na yanke shawarar karanta tattalin arziki da kudi.

01:38.680 --> 01:45.560
Ina ganin ni daban ne daga sauran mutane a
duniyar kuɗi saboda ban damu da kuɗi sosai ba.

01:45.560 --> 01:51.319
Kullum ina sha'awar fahimtar abubuwa, kuma hakan ya ba ni fa'ida.

01:51.319 --> 01:55.040
Na fahimci abubuwa da wasu mutane ba su fahimta ba.

01:55.040 --> 02:00.879
A shekarar 2008, na shaida rushewar
kasuwanci ta farko ta wani dillalin kasuwa .

02:00.879 --> 02:07.131
Abin da ya ba ni mamaki shi ne cewa an cire kudaden
asusun abokan cinikin wannan dillalin-kasuwanci daga

02:07.131 --> 02:11.520
dukiyar rushewar dillalin, abin da ba zai taba yiwuwa ba a da.

02:11.520 --> 02:16.280
A duk tarihin takardun mallaka, an
ɗauke su a matsayin dukiyar mutum.

02:16.280 --> 02:21.340
Don haka na fara bincika abin da zai iya canzawa.

02:27.840 --> 02:34.840
Ta yin haka, na gano cewa an jawo hakan ne ta
canje-canje da aka yi wa Dokar Kasuwanci ta Ƙasa a Amurka.

02:34.840 --> 02:38.159
An canza wannan a dukkan jihohi 50.

02:38.159 --> 02:43.448
Wannan ya nufin za a iya aiwatar da shi a
hankali na tsawon lokaci kuma ba lallai ne a yi shi a

02:43.448 --> 02:47.080
matakin tarayya ba, domin kada ya jawo hankali.

02:47.080 --> 02:53.120
Wannan ya ƙirƙiri sabon tsarin doka don ikirarin samun tsaro.

02:53.120 --> 02:59.868
Sa'an nan, a shekarar 2005, an yi wani canji
a dokar rushewar bashi a Amurka wanda ya

02:59.868 --> 03:04.159
haifar da wani abu da ake kira "safe harbour."

03:04.159 --> 03:05.879
Hakan ma yana da kyau.

03:05.879 --> 03:12.906
Amma Safe Harbor yana nufin cewa masu bashi da aka tabbatar suna
da mafaka mai aminci don karɓar dukiyar abokan

03:12.906 --> 03:21.080
ciniki, kuma ko da a lokacin zamba, za su iya kasancewa
tabbatacce cewa za su karɓi dukiyar abokan ciniki.

03:21.080 --> 03:26.740
Kawai manyan bankuna ne kawai ke
da izinin karɓar ajiyar kwastomomi.

03:29.439 --> 03:33.719
Don haka ba ka son kowa ya tsoma baki ko ya ɗauki komai.

03:33.719 --> 03:37.199
Sai su kaɗai za su ɗauke shi.

03:37.199 --> 03:46.116
An canza tsarin ne domin a mika mallaka zuwa wani mataki
mafi girma kuma a riƙe ta a cikin tarin juna, musamman a lokacin

03:46.116 --> 03:51.280
rikici, domin biyan buƙatun tsarin masu bashi da jingina.

03:51.280 --> 03:57.984
Kuma idan hakan ta faru, mutanen da suka yi tunanin
sun kare kansu, ciki har da cibiyoyin da suka fi kowa

03:57.984 --> 04:03.159
fasaha da asusun fansho, ba za su sake samun kariya ba.

04:03.159 --> 04:09.056
Kuma masu bashi da aka tabbatar za su kwace
dukkan hannun jari da takardun bashi na

04:09.056 --> 04:13.800
asali, suna ba su iko a kan duk kamfanonin jama'a.

04:13.800 --> 04:17.800
Sun tsara shi ta yadda za su iya ɗaukar abubuwa domin kansu.

04:17.800 --> 04:23.562
Za ku iya karɓar dukkan takardun jingina daga mutane da kamfanoni
waɗanda ba su da wani bashi da bai biya ba, amma maimakon

04:23.562 --> 04:27.680
haka su mallaki komai a sarari ba tare da wata shakka ba.

04:27.680 --> 04:34.319
Bari in ba ka wani misali don nuna tsoron wannan tsari:

04:34.319 --> 04:37.279
Don haka ka sayi mota ka biya da kuɗi.

04:37.279 --> 04:40.160
Kana tunanin kai mai ra'ayin mazan jiya ne sosai.

04:40.160 --> 04:43.319
Ba ka da bashi na motar.

04:43.319 --> 04:48.600
Amma ba tare da ka sani ba, dillali yana
ci gaba da riƙe motarka a matsayin jingina.

04:48.600 --> 04:50.759
Ba za a gaya maka hakan ba.

04:50.759 --> 04:58.759
Mai sayar da mota yana amfani da motarka da duk sauran motoci
da ya sayar a matsayin jingina ga basussukansa da kasuwancinsa.

04:58.759 --> 05:00.560
Yanzu dillalin yana faduwar kudi.

05:00.560 --> 05:06.148
Kuma masu bashi da aka tabbatar ne kawai ke da
izinin ɗaukar motarka nan take da duk motocin da

05:06.148 --> 05:11.060
dillali ya taɓa sayarwa ba tare da wata binciken kotu ba.

05:16.240 --> 05:20.680
Idan na bayyana wannan ga mutane,
sai su fara damuwa game da motocinsu.

05:20.680 --> 05:23.319
Wannan ba game da motarka ba ne.

05:23.319 --> 05:26.480
Wannan misali ne na abin da ya faru.

05:26.480 --> 05:31.639
Yafi muni fiye da idan maganar motarka ce
kawai, domin a zahiri yana magana ne game da

05:31.639 --> 05:34.839
dukkan harkokin tsaro na kuɗi a duniya baki ɗaya.

05:34.839 --> 05:40.199
Saboda haka, ba rushewar kudadenka ba
ce ke haifar da asarar dukiyoyinka.

05:40.199 --> 05:45.383
Wannan rashin iya biyan bashin mutanen ne da suka
ɓoye suka yi amfani da jinginar ku a matsayin

05:45.383 --> 05:50.519
dukiyarsu ba tare da sun sanar da ku ko sun bayyana ba.

05:50.519 --> 05:52.879
Wannan labari ne mai wayo.

05:52.879 --> 05:58.920
To eh, sun canza doka. Sun gyara Dokar Kasuwanci ta Ƙasa.

05:58.920 --> 06:01.519
Wannan ya faru tun daga shekarar 1994.

06:01.519 --> 06:08.319
Don haka an aiwatar da wani shiri
tsawon shekaru da dama domin cimma wannan.

06:08.319 --> 06:15.639
An kaddamar da tsarin daidaitawa domin sanya
wannan tsari cikin doka a duk faɗin duniya.

06:15.639 --> 06:18.040
Kuma sun yi hakan ta hanyar Tarayyar Turai.

06:18.040 --> 06:24.240
Tattaunawar farko kan wannan batu da ake samu a
cikin takardun EU ta samo asali ne tun shekarar 2002.

06:24.240 --> 06:27.639
A wancan lokacin, an fara aiwatar da tsarin
a lokacin da ya biyo bayan rushewar dot-com.

06:27.639 --> 06:32.759
Kuma Tarayyar Turai ta ƙirƙiri wani abu
da take kira "Rukunin Tabbacin Dokoki".

06:32.759 --> 06:35.480
Kuma hakan ma yana kama da abu mai kyau.

06:35.480 --> 06:42.879
Sai dai abin da ake nufi shi ne tabbacin doka ga
masu bashi da jingina su kwace dukiyoyin abokan ciniki.

06:42.879 --> 06:51.040
Yana kama da wasan Monopoly inda duk kuɗin
dukkan jaruman da ke kan allo ake mayar da su banki.

06:51.040 --> 06:54.959
Sannan sai su ce, mu fara wata sabuwar wasa.

06:54.959 --> 06:59.120
Muna farawa ne daga hujjar cewa mu
muna da komai, ku kuwa ba ku da komai.

06:59.120 --> 07:00.639
To, kana so ka aro wani abu?

07:00.639 --> 07:06.959
Kuma shi ne abin da CBDC zai kasance,
wato kudin dijital na babban banki.

07:06.959 --> 07:15.920
Zai yi matuƙar wahala ga mutane su ƙi amfani da
CBDC saboda a zahiri ba za su iya cin abinci ba.

07:15.920 --> 07:22.560
Kuma shi ya sa yake da matukar muhimmanci a wayar da kan
mutane tun da wuri, domin su fahimci abin da ke faruwa.

07:22.560 --> 07:29.480
Kuma domin mutane su iya shiga har
zuwa matakan mafi girma na tsarin.

07:29.480 --> 07:35.199
Yana da damar kunna mutane masu
ƙwarewa sosai, har zuwa saman tsarin.

07:35.199 --> 07:39.279
Yana da yiwuwar haɗa mutane su yi adawa da wannan tsarin.

07:39.279 --> 07:44.869
Don haka akwai kan maciji, amma ba zai iya yin komai
da kansa ba; maimakon haka, yana dogara ne ga

07:44.869 --> 07:48.839
tsokar da ke ƙarƙashin kan macijin don ta yi masa komai.

07:48.839 --> 07:54.819
Kuma wani ɓangare na aikin shi ne
tura wannan fahimta zuwa wannan tsoka.

07:59.399 --> 08:05.600
Don haka kowa dole ne ya fuskance shi, har ma mutanen
da suke tunanin suna da iko kuma za su iya kawo canji.

08:05.600 --> 08:08.160
Kuma dole ne a yi wannan bisa doka.

08:08.160 --> 08:11.240
Dole ne a yaki shi ta hanyoyin doka.

08:11.240 --> 08:17.399
Ina nufin, ka yi tunanin abin da zai faru idan
alkalai a muhimman mukamai suka gano wannan.

08:17.399 --> 08:24.480
Masu gabatar da kara. Ba a taɓa gudanar da wani bincike na
gaske ba kan yadda za a iya kawar da wannan tsarin zamba.

08:24.480 --> 08:30.139
Kuma za a sami hanyoyi na yin
wannan, domin shi kawai wata ƙirƙira ce.

08:34.919 --> 08:42.840
Littafin "The Great Taking" na David Webb da kuma dogon fim
ɗin dokumentari za a iya samun su a nan: TheGreatTaking.com
