WEBVTT

00:03.600 --> 00:11.240
अर्को वित्तीय संकटको अवस्थामा सबै निजी सम्पत्ति
केही ठूला निजी बैंकहरूको सम्पत्ति बन्ने जोखिममा छन्।

00:11.240 --> 00:18.480
यस पूर्ण जब्तीको प्रतिक्रियास्वरूप, जनताको जानकारीविना
राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा कानुनहरू परिवर्तन गरियो।

00:18.480 --> 00:24.253
उच्च-स्तरीय वित्तीय भित्री व्यक्ति डेभिड वेबले
आफ्नो हालै प्रकाशित पुस्तक, 'द ग्रेट टेकिङ' मा यो

00:24.253 --> 00:27.519
कसरी भयो भनेर व्याख्या र दस्तावेजीकरण गरेका छन्।

00:27.519 --> 00:33.719
अझ, अहिलेसम्मकै सबैभन्दा विनाशकारी वित्तीय संकट चाँडै नै आउँदैछ।

00:33.719 --> 00:38.479
सरल भाषामा: सबैले चाँडै सबै कुरा गुमाउन सक्छन्।

00:38.479 --> 00:43.200
तर डेविड वेबले पनि अवसर देख्छन् र
एक व्यवहार्य समाधान सुझाव दिन्छन्।

00:43.200 --> 00:47.500
कृपया तल उहाँका टिप्पणीहरू हेर्नुहोस्।
डेविडद्वारा लिखित "द ग्रेट टेकिङ" बाट अंशहरू

00:50.119 --> 00:52.240
मेरो नाम डेविड वेब हो।

00:52.240 --> 00:54.920
म स्टकहोम, स्वीडेनमा बस्छु।

00:54.920 --> 01:00.964
मैले एशियाली वित्तीय संकटपछिको अवधिमा
सार्वजनिक इक्विटीहरू र अन्ततः हेज फण्डहरू व्यवस्थापन

01:00.964 --> 01:05.620
गरें, र डट-कम बबल र यसको पतनसम्मको अवधिमा पनि।

01:07.200 --> 01:13.157
केटा हुँदा मैले क्लिभल्याण्डको औद्योगिक पतनको
सुरुवात देखें, र हामीलाई के नष्ट गरिरहेको थियो

01:13.157 --> 01:17.239
भन्ने कुरा बुझ्नुपर्ने आवश्यकता लिएर हुर्किएँ।

01:17.239 --> 01:25.477
किनभने मेरो परिवार, जुन पहिले धेरै खुशी र दयालु
थियो, यसले गहिरो रूपमा प्रभावित गर्‍यो र यसले

01:25.477 --> 01:31.140
साँच्चिकै मैले हुर्किएको ठाउँलाई ध्वस्त बनायो।

01:34.359 --> 01:38.680
त्यसैले मैले अर्थशास्त्र र वित्त अध्ययन गर्ने निर्णय गरें।

01:38.680 --> 01:45.560
मलाई लाग्छ म वित्तीय दुनियाँका अरू
मानिसहरूभन्दा फरक छु किनकि म पैसाको साँच्चै वास्ता गर्दिनँ।

01:45.560 --> 01:51.319
म सधैं कुराहरू बुझ्नमा रुचि राख्छु,
र यसले साँच्चै मलाई फाइदा दिएको छ।

01:51.319 --> 01:55.040
मैले त्यस्ता कुराहरू बुझेँ जुन अरू मानिसहरूले बुझेनन्।

01:55.040 --> 02:00.879
२००८ मा, मैले पहिलो पटक एक ब्रोकर-डीलरको दिवालियापन देखेँ ।

02:00.879 --> 02:07.372
मलाई चकित पार्ने कुरा के थियो भने यस ब्रोकर-डीलरका
ग्राहक खाताहरू ब्रोकरको दिवालियापन सम्पत्तिबाट

02:07.372 --> 02:11.520
डेबिट गरिएका थिए, जुन पहिले कहिल्यै सम्भव हुने थिएन।

02:11.520 --> 02:16.280
सिक्युरिटीहरूको इतिहासभरि, तिनीहरू व्यक्तिगत सम्पत्ति रहेका छन्।

02:16.280 --> 02:21.340
त्यसैले मैले के परिवर्तन भएको हुन सक्छ भनेर अनुसन्धान गर्न थालेँ।

02:27.840 --> 02:34.840
यसरी गर्दा मैले पत्ता लगाएँ कि यो संयुक्त राज्य अमेरिकाको
युनिफर्म कमर्शियल कोडमा भएका परिवर्तनहरूले गर्दा भएको रहेछ।

02:34.840 --> 02:38.159
यो सबै ५० राज्यहरूमा परिवर्तन गरिएको थियो।

02:38.159 --> 02:43.171
यसको अर्थ यो थियो कि यसलाई लामो समयसम्म
चुपचाप सञ्चालन गर्न सकिन्थ्यो र ध्यान आकर्षित

02:43.171 --> 02:47.080
नहोस् भनेर संघीय स्तरमा गर्नुपर्ने आवश्यकता थिएन।

02:47.080 --> 02:53.120
यसले सुरक्षा दाबीका लागि नयाँ कानुनी संरचना सिर्जना गर्‍यो।

02:53.120 --> 03:04.159
त्यसपछि, २००५ मा, संयुक्त राज्य अमेरिकामा दिवालियापन कानूनमा
परिवर्तन भयो जसले सेफ हार्बर नामक व्यवस्था सिर्जना गर्‍यो।

03:04.159 --> 03:05.879
त्यो पनि राम्रो सुनिन्छ।

03:05.879 --> 03:12.905
तर सेफ हार्बरको अर्थ हो कि सुरक्षित ऋणदाताहरूलाई ग्राहकहरूको
सम्पत्ति कब्जा गर्न सुरक्षित आश्रय प्राप्त हुन्छ, र

03:12.905 --> 03:21.080
ठगीको अवस्थामा पनि उनीहरू पूर्ण रूपमा निश्चित हुन
सक्छन् कि उनीहरूले ग्राहकहरूको सम्पत्ति प्राप्त गर्नेछन्।

03:21.080 --> 03:26.740
केवल सबैभन्दा ठूला बैंकहरूलाई मात्र
ग्राहकको निक्षेप स्वीकार गर्न अनुमति छ।

03:29.439 --> 03:33.719
त्यसैले तिमी चाहँदैनौ कि कसैले हस्तक्षेप गरोस् र केही पनि छिनोस्।

03:33.719 --> 03:37.199
केवल उनीहरूले मात्र यसलाई लिनेछन्।

03:37.199 --> 03:45.572
सुरक्षित ऋणदाता प्रणालीका मागहरू पूरा गर्नका लागि
प्रणालीलाई यसरी परिवर्तन गरिएको छ कि स्वामित्व उच्च तहमा

03:45.572 --> 03:51.280
हस्तान्तरण गरी बन्डल रूपमा राखियोस्, विशेष गरी संकटको समयमा।

03:51.280 --> 03:58.066
र जब त्यस्तो हुन्छ, आफूलाई सुरक्षित राखेको ठानेका
मानिसहरू, जसमा सबैभन्दा परिष्कृत संस्थाहरू र पेन्सन

03:58.066 --> 04:03.159
कोषहरू पनि समावेश छन्, अब कुनै सुरक्षा पाउने छैनन्।

04:03.159 --> 04:13.800
र सुरक्षित ऋणदाताहरूले सबै आधारभूत शेयर र बन्डहरू जब्त गर्नेछन्,
जसले उनीहरूलाई सबै सार्वजनिक कम्पनीहरूमा नियन्त्रण दिनेछ।

04:13.800 --> 04:17.800
उनीहरूले यसलाई यस्तो तरिकाले डिजाइन गरेका
छन् कि उनीहरूले आफूका लागि चीजहरू लिन सकून्।

04:17.800 --> 04:23.483
तपाईं ती व्यक्तिहरू र कम्पनीहरूबाट, जसको कुनै बक्यौता ऋण छैन र
जसले सबै सम्पत्ति स्पष्ट र निर्विवाद रूपमा स्वामित्वमा राखेका

04:23.483 --> 04:27.680
छन्, सबै प्रतिभूतिहरू जमानतको रूपमा स्वीकार गर्न सक्नुहुन्छ।

04:27.680 --> 04:34.319
यस प्रक्रियाको भयावहता देखाउन म तपाईंलाई एउटा उपमा दिन्छु:

04:34.319 --> 04:37.279
त्यसैले तिमीले कार किनेर नगद तिरेछौ।

04:37.279 --> 04:40.160
तिमी आफूलाई धेरै रूढिवादी ठान्छौ।

04:40.160 --> 04:43.319
तपाईंको कारको लागि कुनै ऋण छैन।

04:43.319 --> 04:48.600
तर तपाईंलाई थाहा नभई, डिलरले तपाईंको
कारलाई जमानतको रूपमा नियन्त्रणमा राख्दैछ।

04:48.600 --> 04:50.759
तिमीलाई त्यो कुरा बताइने छैन।

04:50.759 --> 04:58.759
डिलरले आफ्नो ऋण र व्यवसायको लागि तपाईंको कार र
आफूले बेचेका सबै कारहरूलाई जमानतको रूपमा प्रयोग गर्छ।

04:58.759 --> 05:00.560
अब खुद्रा विक्रेता दिवालिया हुँदैछ।

05:00.560 --> 05:06.241
र केवल केही सुरक्षित ऋणदाताहरूलाई कुनै न्यायिक
समीक्षा बिना तुरुन्तै तपाईंको कार र डिलरले

05:06.241 --> 05:11.060
कहिल्यै बेचेका सबै कारहरू जफत गर्न अधिकार दिइएको छ।

05:16.240 --> 05:20.680
जब म यो मानिसहरूलाई वर्णन गर्छु,
उनीहरू आफ्नो कारप्रति चिन्तित हुन्छन्।

05:20.680 --> 05:23.319
यो तपाईंको कारको बारेमा होइन।

05:23.319 --> 05:26.480
यो जे भयो त्यसको लागि एउटा उपमा हो।

05:26.480 --> 05:31.550
यो केवल तपाईंको कारको विषय मात्र हुन्थ्यो भने
त्योभन्दा धेरै खराब छ, किनकि यो साँच्चिकै

05:31.550 --> 05:34.839
विश्वभरिका सम्पूर्ण प्रतिभूति जटिलतासँग सम्बन्धित छ।

05:34.839 --> 05:40.199
त्यसैले तपाईंको सम्पत्ति गुम्नुको कारण तपाईंको दिवालियापन होइन।

05:40.199 --> 05:50.519
यो ती मानिसहरूको दिवालियापन हो जसले तपाईंलाई नबताई वा खुलासा नगरी
गोप्य रूपमा तपाईंको जमानतलाई आफ्नै सम्पत्ति जस्तै प्रयोग गरे।

05:50.519 --> 05:52.879
त्यो चतुर कथा हो।

05:52.879 --> 05:58.920
त्यसैले हो, उनीहरूले कानून परिवर्तन गरे।
उनीहरूले एकरूप वाणिज्यिक संहिता संशोधन गरे।

05:58.920 --> 06:01.519
यो १९९४ देखि पछि भयो।

06:01.519 --> 06:08.319
त्यसैले यसलाई हासिल गर्न दशकौँसम्म लागू गरिएको एउटा योजना थियो।

06:08.319 --> 06:15.639
त्यसपछि यस मोडेललाई विश्वव्यापी रूपमा कानुनमा
समावेश गर्न एक सामञ्जस्य प्रक्रिया सुरु गरियो।

06:15.639 --> 06:18.040
र उनीहरूले युरोपेली संघमार्फत त्यसो गरे।

06:18.040 --> 06:24.240
युरोपेली संघका कागजातहरूमा यस विषयको
पहिलो छलफल सन् २००२ मा भएको पाइन्छ।

06:24.240 --> 06:27.639
त्यो समयमा, डट-कम पतन पछिको अवधिमा प्रक्रिया सुरु भयो।

06:27.639 --> 06:32.759
र युरोपेली संघले 'कानूनी निश्चितता
समूह' भनिने केही सिर्जना गर्‍यो।

06:32.759 --> 06:35.480
र त्यो पनि राम्रो कुरा जस्तो लाग्छ।

06:35.480 --> 06:42.879
तर यसले सुरक्षित ऋणदाताहरूलाई ग्राहकहरूको सम्पत्ति
जब्ती गर्न कानुनी निश्चितता प्रदान गर्ने कुरा जनाउँछ।

06:42.879 --> 06:51.040
यो मोनोपोली खेल जस्तै हो जहाँ बोर्डमा रहेका
सबै पात्रहरूको सबै पैसा बैंकमा फिर्ता सारिन्छ।

06:51.040 --> 06:54.959
र त्यसपछि उनीहरू भन्छन्, नयाँ खेल सुरु गरौं।

06:54.959 --> 06:59.120
हामी यो पूर्वधारणाबाट सुरु गर्छौं कि
हामीसँग सबै कुरा छ र तपाईंसँग केही पनि छैन।

06:59.120 --> 07:00.639
त्यसैले, के तपाईं केही उधारो लिन चाहनुहुन्छ?

07:00.639 --> 07:06.959
र सीबीडीसी त्यही हुनेछ, केन्द्रीय बैंकको डिजिटल मुद्रा।

07:06.959 --> 07:15.920
मानिसहरूका लागि CBDC प्रयोग गर्न प्रतिरोध गर्नु धेरै
गाह्रो हुनेछ किनभने उनीहरूले साँच्चै खान पनि सक्ने छैनन्।

07:15.920 --> 07:22.560
र त्यसैले पहिले नै जनचेतना जगाउनु अत्यन्तै महत्वपूर्ण
छ, ताकि मानिसहरूले के भइरहेको छ भन्ने कुरा बुझ्न सकून्।

07:22.560 --> 07:29.480
र यसरी मानिसहरू प्रणालीको सबैभन्दा उच्च तहसम्म संलग्न हुन सकून्।

07:29.480 --> 07:35.199
यसले प्रणालीको शीर्षसम्म रहेका अत्यधिक सक्षम
व्यक्तिहरूलाई सक्रिय पार्ने सम्भावना राख्छ।

07:35.199 --> 07:39.279
यसले मानिसहरूलाई यस प्रणालीविरुद्ध एकजुट बनाउन सक्ने सम्भावना छ।

07:39.279 --> 07:45.000
त्यसैले सर्पको टाउको त छ, तर यसले आफैं केही
गर्न सक्दैन; बरु यसले सर्पको टाउकोमुनि रहेको

07:45.000 --> 07:48.839
मांसपेशीमा भर पर्छ जसले यसको लागि सबै काम गर्छ।

07:48.839 --> 07:54.819
र कार्यको एक भाग भनेको यो
सचेतनालाई यस मांसपेशीसम्म पुर्‍याउनु हो।

07:59.399 --> 08:05.600
त्यसैले सबैले यससँग जुध्नै पर्छ, ती मानिसहरू समेत जो
आफूमा शक्ति छ र परिवर्तन ल्याउन सक्छन् भन्ने विश्वास गर्छन्।

08:05.600 --> 08:08.160
र यो कानुनी रूपमा गरिनुपर्छ।

08:08.160 --> 08:11.240
यसलाई कानुनी माध्यमबाट लड्नुपर्छ।

08:11.240 --> 08:17.399
मेरो मतलब, कल्पना गर्नुहोस् कि यदि महत्वपूर्ण पदमा
रहेका न्यायाधीशहरूले यसबारे थाहा पाए भने के हुने थियो।

08:17.399 --> 08:24.480
अभियोजकहरू। यो ठगीपूर्ण प्रणाली कसरी खारेज गर्न
सकिन्छ भन्नेबारे कहिल्यै कुनै वास्तविक अनुसन्धान भएको छैन।

08:24.480 --> 08:30.139
र यसलाई गर्नका लागि उपायहरू
हुनेछन्, किनकि यो केवल एक रचना मात्र हो।

08:34.919 --> 08:42.840
डेभिड वेबको पुस्तक "द ग्रेट टेकिङ" र लामो
वृत्तचित्र फिल्म यहाँ पाउन सकिन्छ: TheGreatTaking.com