WEBVTT

00:10.143 --> 00:13.297
Dia dhaoibh, a chairde ionúine!

00:13.297 --> 00:21.814
Arís eile, tá reifreann feidearálach ar na bacáin sa
tSualainn, agus níl sé éasca a shocrú conas ba chóir dom vótáil.

00:21.814 --> 00:29.036
Mar sin, baineann sé leis an AHV – a sheasann do
sholáthar aoissean, nó pinsean, mar a thugtar air sa Ghearmáin.

00:29.036 --> 00:37.726
Baineann sé le pinsin mhíosúil tríú déag, atá le híoc amach "le
haghaidh saol níos fearr san aois mhaith" – tá an

00:37.726 --> 00:46.330
dara ceann ann freisin ar a dtugtar "le haghaidh
soláthar scoir slán", a bhaineann le haois an scoir a ardú.

00:46.330 --> 00:50.897
Céard ar cheart dom vótáil ar a shon? TÁ nó
NÍL? Is cosúil go bhfuil an dá cheann

00:50.897 --> 00:54.822
inchreidte ar bhealach éigin. Á! Buíochas le Dia!

00:54.822 --> 01:01.698
Fuair mé post: Cad é?! Post pearsanta domsa, ón iar-Chomhairleoir
Feidearálach Doris Leuthard agus ón iar-Chomhairleoir

01:01.698 --> 01:08.059
Feidearálach cáiliúil Adolf Ogi – nach raibh sé
ina Chomhairleoir Feidearálach nuair a bhí mise an-óg?

01:08.059 --> 01:14.612
Deir sé: "Achainí phráinneach chun ár n-AHV a
chosaint. Ní hea don phinsean AHV 13ú!!..."

01:14.612 --> 01:19.655
An pribhléid dom moltaí vótála a fháil ó phearsana cáiliúla?

01:19.655 --> 01:24.576
Ó, ní hea, is dócha – is cinnte go bhfuil
sé dírithe ar phobal na hEilvéise ar fad!

01:24.576 --> 01:28.109
Mar sin, is cosúil go bhfuil rud éigin an-tábhachtach i mbaol.

01:28.109 --> 01:31.384
Agus anois caithfidh mé cúlsleamhnú beag:

01:31.384 --> 01:39.862
Mar sin féin, sul a nglacfaidh mé go dall leis an litir
fhada rabhaidh seo agus na glaonna chun vótáil, is é an chéad

01:39.862 --> 01:44.590
rud a rith liom ná: cé hiad na Comhairleoirí Cónaidhme seo?

01:44.590 --> 01:49.497
An ndearna siad aire do leas mhuintir
na hEilvéise le linn a dtéarma oifige?

01:49.497 --> 01:53.747
An ionadaithe fíre iad ar an bpobal, nó an raibh siad chomh
h-umhal céanna do Fhóram Eacnamaíoch an Domhain, do

01:53.747 --> 01:59.182
Dhomhan-eagraíocht na Sláinte, do na Náisiúin Aontaithe
agus do NATO is atá ár gComhairleoirí Feidearálacha reatha?

01:59.182 --> 02:08.190
Bhuel, is cuimhin liom ré Doris Leuthard: nach í an Comhairleoir
Cónaidhme í a raibh dlúthcheangail aici le lóbí na nguthán póca?

02:08.190 --> 02:16.870
Tá daoine ann fiú a mhaíonn gur ar chuntais na gcomhlachtaí fón
póca a brathcheapadh go dtí a hard-oifig, agus ní ag an bpobal.

02:16.870 --> 02:20.363
Tá sé sin beagáinín righin... Níl mé cinnte faoi sin.

02:20.363 --> 02:27.453
Ach an rud atá ar eolas agam go cinnte ná gur thug sí treoracha
tráth chun beagán cleasaíochta a dhéanamh leis na

02:27.453 --> 02:36.083
luachanna teorann trí iad a láimhseáil trí thomhais oíche nó
bearta comhchosúla, d'fhonn cur i gcoinne an 5G a sheachaint.

02:36.083 --> 02:37.896
Cén saghas cinneadh a bhí ansin?

02:37.896 --> 02:41.156
An raibh sí gar do na daoine?

02:41.156 --> 02:45.263
A Chomhairleoir Feidearálach Adolf Ogi,
céard is saintréith dá théarma oifige?

02:45.263 --> 02:51.963
Is cuimhin liom sliocht cáiliúil
uaidh: "Táimid timpeallaithe ag cairde."

02:51.963 --> 02:58.850
An gciallaíonn sé sin, i dteanga shimplí, nár cheart go mbeadh
an neodracht armtha chomh tábhachtach céanna a thuilleadh?

02:58.850 --> 03:03.670
Sa ré fhorásach seo, nach mbeadh an
cogadh ina bhagairt a thuilleadh?

03:03.670 --> 03:09.676
Mar shampla, bhrúigh Ogi ar an Eilvéis a bheith páirteach i
bhfo-eagraíocht NATO, "Comhpháirtíocht don

03:09.676 --> 03:15.869
Síocháin", agus d'eagraigh sé go gcuirfí saighdiúirí
Eilvéiseacha go dtí an Chosaiv sa bhliain 1999.

03:15.869 --> 03:20.843
Radharc cáiliúil eile a bhí aige ná:
"Seckle statt chriege" (sábháil seachas gol).

03:20.843 --> 03:24.443
I bhfocail eile: "Is fearr spórt a imirt ná cogadh a throid!"

03:24.443 --> 03:30.065
Sea, an gceapann sé i ndáiríre gur theastaigh ó
shaoránach Eilvéiseach, Gearmánach, Ostaireach nó

03:30.065 --> 03:33.936
Meiriceánach ar bith riamh dul chun cogaidh go deonach?

03:33.936 --> 03:42.110
Nach iad i gcónaí na daoine ag an mbarr, na
rialtóirí, a chonaic an gá a bhí le cogadh?

03:42.110 --> 03:46.043
Is ábhar deacair é seo, ar ndóigh, do bhean tí agus do mháthair.

03:46.043 --> 03:51.301
Ach an gceapann tú i ndáiríre go raibh ar na
Meiriceánaigh a dteorainneacha féin a

03:51.301 --> 03:55.109
chosaint san Iaráic, san Afganastáin nó sa Vítneam?

03:55.109 --> 03:58.883
Nach raibh na leasanna a bhí i
gceist go hiomlán difriúil i ngach cás?

03:58.883 --> 04:05.724
Chuala mé le mo chluasa féin an chaoi ar
admhaigh an tUachtarán Obama ar nuacht SRF ag an am

04:05.724 --> 04:10.510
nach raibh aon arm núicléach faighte san Iaráic...

04:10.510 --> 04:13.876
Ach sin an fáth ceart a bhí leis an gcogadh.

04:13.876 --> 04:18.016
Ó, mar sin, níor fuair ach thart
ar mhilliún duine bás go cruálach.

04:18.016 --> 04:22.316
Á, mar sin níor truaillíodh agus níor
scriosadh ach tír amháin le huafácla uráiniam.

04:22.316 --> 04:26.476
Is iomaí leanbh a rugadh go cruálach lofa dá bharr.

04:26.476 --> 04:31.236
www.kla.tv/10611, agus mar sin de agus mar sin
amach... "Gabh mo leithscéal – bhíomar mícheart..."

04:31.236 --> 04:35.003
Níl aon iarmhairtí ar bith ann! Brabúis amháin!

04:35.003 --> 04:40.697
Brabúis ghéarchéime don lucht stocaireachta arm,
brabúis ghéarchéime don choimpléasc airgeadais trí

04:40.697 --> 04:44.096
na hiasachtaí atógála go léir agus míle rud eile!

04:44.096 --> 04:48.636
Nó, mar shampla, an cogadh san Afganastáin: an
mbain sé sin b'fhéidir le cosaint náisiúnta

04:48.636 --> 04:51.443
nó le troid i gcoinne na sceimhlitheoireachta?

04:51.443 --> 04:58.621
Ní hea, de réir tuairiscí ó dhaoine ar an taobh
istigh: cogadh drugaí a bhí ann toisc gur chuir an ceannaire

04:58.621 --> 05:03.616
Mullah Omar cosc ar tháirgeadh óipiam i mí Iúil 2000.

05:03.616 --> 05:08.756
Is í an Afganastáin foinse 75% d'héaróin an domhain.

05:08.756 --> 05:16.396
Rinne an cogadh an cinneadh dó féin – in 2002, thuairiscigh na
meáin go raibh fómhar curtha na mbonn ann – níos mó ná riamh!

05:16.396 --> 05:22.303
Toisc go n-úsáideann na daoine fíor-saibhre é
chun billiúin a dhéanamh ar chostas na ndaoine...

05:22.303 --> 05:26.660
Bhuel, a Uasail Ogi: níor
theastaigh cogadh ó aon duine againn riamh!

05:26.660 --> 05:32.510
Mar sin, céard a bhí sa fhírinne
shoiléir sin acu? ("Seckle statt chriege...")

05:32.510 --> 05:39.279
Ach anois caithfidh mé faoi dheireadh filleadh ar an ábhar atá
idir lámha: Ar cheart dom ANOIS, sa chás seo, creidiúint a

05:39.279 --> 05:47.490
thabhairt do mo Iar-Chomhairleoirí Cónaidhme agus géilleadh don
achainí phráinneach seo vótáil NÍL a dhéanamh ar an 13ú pinsean?

05:47.490 --> 05:52.633
Bhuel, tuigim nach bhfuil sé chomh simplí
sin, mar go bhfuil iarmhairtí móra ag an dara

05:52.633 --> 05:55.903
tionscnamh pinsin freisin do go leor Eilvéisigh:

05:55.903 --> 06:02.150
Is é sin le rá, go gcaithfear oibriú níos faide agus níos faide
fós agus go bhfuarthas pinsin níos lú agus níos lú dá bharr.

06:02.150 --> 06:06.795
Is cosúil dom gur féidir liom vótáil mar is mian
liom, ach beidh sé ag teacht ar ais chun greim a

06:06.795 --> 06:10.050
fháil orm, mar go bhfuil pleananna eile ar na bacáin...

06:10.050 --> 06:17.784
A chomhghleacaithe, ní chreidim gur féidir liom vóta a
mholadh inniu, mar go bhfuil fadhbanna i bhfad níos

06:17.784 --> 06:22.796
fairsinge anseo nach féidir a réiteach le vóta TÁ nó NÍL.

06:22.796 --> 06:24.916
Ach le céard ansin?

06:24.916 --> 06:30.897
Caithfimid foghlaim an pictiúr níos mó a
thuiscint agus stopadh ag ceapadh nach bhfuil i

06:30.897 --> 06:34.630
gceist ag ár stát máthair ach ár leas is fearr.

06:34.630 --> 06:42.396
Caithfimid dúiseacht! Cén fáth nach leor an AHV a
thuilleadh? Cá háit a bhfuil an t-airgead seo ar fad ag dul?

06:42.396 --> 06:46.643
Cá dtéann na brabúis ghéarchéime go léir
de chuid na gcuideachtaí cógaisíochta?

06:46.643 --> 06:53.767
Tá os cionn 100 billiún dollar tuillte ag na
comhlachtaí cógaisíochta Moderna agus Pfizer, mar

06:53.767 --> 06:58.336
shampla, as a gcuid vacsaíní Covid faoi Mhárta 2023.

06:58.336 --> 07:05.830
Sin 20 oiread níos mó ná buiséad na
hEagraíochta Domhanda Sláinte do 2020 agus 2021.

07:05.830 --> 07:11.263
Mar sin féin, íocaimid thart ar CHF
2.8 milliún leis an WHO gach bliain.

07:11.263 --> 07:19.236
Sna blianta 2020-22, beidh fiú 17 milliún
ranníocaíocht lárnach dheonach bhreise ann.

07:19.236 --> 07:26.078
Cén fáth nach n-úsáidfí na brabúis ollmhóra a dhéanann cuideachtaí
cógaisíochta chun na ranníocaíochtaí éigeantacha seo de

07:26.078 --> 07:30.836
chuid na hEagraíochta Domhanda Sláinte a aisíoc leis na tíortha?

07:30.836 --> 07:35.430
Tar éis an tsaoil, chuir an WHO
iachall orainn an vacsaín a fháil.

07:35.430 --> 07:43.490
Ach ní hea, ní hea, níl na brabúis ag titim,
bíonn siad i gcónaí ag dul i bpócaí daoine aonair.

07:43.490 --> 07:52.168
Agus an damáiste agus na fo-iarsmaí a bhaineann le scannal an
vacsaín insteallta géine Covid, mar shampla, an iliomad básanna,

07:52.168 --> 07:59.881
na míchumais iomadúla, taomanna croí, strócanna, miocairdíteas,
uathachas i leanaí, srl., is iad an pobal féin a

07:59.881 --> 08:09.003
chuireann ina gcostas ansin, mar shampla trí chostais árachais
sláinte atá thar a bheith ard nó trína gcuid coigiltis féin.

08:09.003 --> 08:20.963
Mar shampla, i 2024, cosnóidh an meánphréimh mhíosúil
árachais sláinte sa tSeicis thart ar CHF 360 do dhuine amháin!

08:20.963 --> 08:28.103
Is féidir le teaghlach meánmhéide a bheith ag íoc go
tapa idir 1,500 agus 2,000 franc Eilvéiseach sa mhí.

08:28.103 --> 08:34.196
Níl a fhios agam féin fiú conas a d'éirigh
linn ár dteaghlach de thriúr déag a chothú...

08:34.196 --> 08:40.982
Ansin tá na conarthaí milliún punt i gcónaí nua leis an tionscal
cógaisíochta do dháileoga vacsaíne do na "pandaimicí atá

08:40.982 --> 08:45.263
le teacht" – sa Ghearmáin, chuala mé trácht ar 6 bhilliún...

08:45.263 --> 08:48.857
An rud is tábhachtaí ná go bhfuil sé íoctha
cheana féin – níl sé chomh tábhachtach sin

08:48.857 --> 08:51.223
an bhfuil sé de dhíth ort nó nach bhfuil...

08:51.223 --> 08:57.110
Cosúil leis an uair sin le fliú na muc, nuair a stop
daoine go simplí ag teacht chuig a gcuid vacsaíní.

08:57.110 --> 09:04.723
D'fhéadfaí an dáileog den vacsaín a bheadh fágtha, arbh
fhiú cúpla milliún franc Eilvéiseach í, a dhiúscairt ansin...

09:04.723 --> 09:09.996
Tuigeann tú, tá an t-airgead mór seo ar
fad ar iarraidh ó chiste pinsin an AHV...

09:09.996 --> 09:15.577
D'fhágadh, mar eolas, go gcaithfí os cionn
10 milliún dáileog den vacsaín COVID-19 a

09:15.577 --> 09:18.836
scriosadh san Eilvéis toisc nár úsáideadh iad.

09:18.836 --> 09:26.343
Meastar go bhfuil costas iomlán an dramhaíola
seo ar a laghad 270 milliún franc Eilvéiseach.

09:26.343 --> 09:33.881
Dá gcuirfimis seo i bhfeidhm ar an 2.4 milliún
faighteoir AHV (in 2021), bheadh sé sin ina

09:33.881 --> 09:39.190
shuim mhaith do gach duine aonair dá n-aisíocfaí é.

09:39.190 --> 09:44.850
San AE, tá 55 milliún dáileog vacsaíne á dtréigean.

09:44.850 --> 09:51.236
Agus níl ansin ach sampla beag amháin den
áit ar imigh cuid de chistí caillte an AHV.

09:51.236 --> 09:56.602
Leanaimis lenár ríomhanna agus glacaimis leis
na híocaíochtaí comhleanúnachais ("íocaíochtaí

09:56.602 --> 09:59.436
cúitimh") a íocann an Eilvéis le tíortha eile.

09:59.436 --> 10:01.903
Breathnaímis níos géire air seo:

10:01.903 --> 10:11.949
Idir 2007 agus 2017, dáileadh CHF 1.3 billiún
anseo ar fhorbairt thíortha oirthearacha an AE.

10:11.949 --> 10:16.890
Is ionann sin agus 130 milliún franc Eilvéiseach sa bhliain.

10:16.890 --> 10:23.790
Cén fáth a n-íocaimid suimeanna ollmhóra airgid gach
bliain leis an AE, leis na Náisiúin Aontaithe agus leis an WHO?

10:23.790 --> 10:28.596
Ansin tá ceist eile ann, is é sin an ginmhilleadh.

10:28.596 --> 10:35.943
Tá na mílte páistí ar iarraidh orainn; de réir
staitisticí oifigiúla, cuireadh níos mó ná 11,000 páiste (gan

10:35.943 --> 10:40.923
cásanna neamhthuairiscithe san áireamh) as gach bliain in 2022.

10:40.923 --> 10:50.255
Mar sin, le 20 bliain anuas, is ionann sin agus 220,000
duine ar a laghad atá ar iarraidh ón lucht saothair – agus an

10:50.255 --> 10:55.610
ganntanas oibrithe oilte á lua – ach freisin ó mhaoiniú an AHV.

10:55.610 --> 10:58.676
Agus seo ar fad faoi bheannacht an rialtais.

10:58.676 --> 11:06.949
Dála an scéil, cuireann Doris Leuthard, a mhol dlíthe nua maidir
le réiteach an teorainn ama, a beannachtaí ar fáil freisin.

11:06.949 --> 11:12.185
Sa lá atá inniu ann, ní mheastar a thuilleadh gur
dúnmharú é leanbh a mharú sa bhroinn – tugtar

11:12.185 --> 11:16.290
"fíochán ceallach" ar an leanbh gan bhreith anois.

11:16.290 --> 11:21.901
Go luath, má éiríonn le lucht tacaíochta áirithe
den chineál 'is leamsa mo bholg' a mbealach a

11:21.901 --> 11:25.969
fháil, cuirfear 'gínmhilleadh iarchéime' leis an gclár.

11:25.969 --> 11:30.663
An bhfuil ár n-intinn caillte againn?

11:30.663 --> 11:34.488
Is cuimhin liom go maith go fóill an chaoi
ar tugadh an lipéad 'frithshóisialta' orainn

11:34.488 --> 11:37.710
le linn na tréimhse sin lenár dteaghlach mór.

11:37.710 --> 11:44.042
D'áitigh múinteoir orm uair amháin, ag fiafraí cén fáth a
raibh an oiread sin "Gofen" againn nuair nach raibh muid in

11:44.042 --> 11:48.423
ann íoc as an gcampa sciála fiú toisc gur iarramar lascaine.

11:48.423 --> 11:55.576
Ach tá ár bpáistí agus a gcomhaoiseanna anois ag tacú
le glúin níos sine an lae inniu de fhaighteoirí AHV.

11:55.576 --> 11:59.363
Cén fáth a bhfuil an oiread beag sliocht againn?

11:59.363 --> 12:03.563
Sa tSeicis, is céatadán chomh beag sin é in aghaidh an duine.

12:03.563 --> 12:10.596
Agus múintear do pháistí ar scoil gur
gaisciúil é gan páistí a bheith acu – cén fáth?

12:10.596 --> 12:15.323
Mar gurb iad na leanaí na truailliúirí CO2 is mó atá ann?

12:15.323 --> 12:20.836
Cé a eisíonn treoracha chomh casta agus gan chiall?

12:20.836 --> 12:25.143
Tá sé sin níos measa fós ná bréag na scrotha bó!

12:25.143 --> 12:33.395
Cén fáth a bhfaigheann coigrigh agus a dteaghlaigh agus a gcairde
níos mó airgid ó chistí slándála sóisialta gan tada a

12:33.395 --> 12:41.650
thabhairt ar ais ná ár saoránaigh aosta, a d'oibrigh ar
feadh a saoil agus a d'íoc isteach sa chóras dá seanaois?

12:41.650 --> 12:49.137
Comparáid: faigheann pinsinéir Eilvéiseach CHF 1,500 ar an meán
in aghaidh na míosa, agus is féidir le té a

12:49.137 --> 12:57.729
lorgann tearmann a bhfuil bean chéile agus beirt pháistí
aige suas le CHF 6,500 a fháil i sochair iomlána.

12:57.729 --> 13:03.533
An é seo lámhscríbhinn ár gComhairleoirí Cónaidhme, nach
bhfuil tiomanta a thuilleadh do leas an phobail, ach do

13:03.533 --> 13:08.616
leasanna eacnamaíocha éigin, do chumainn rúnda nó pé rud é?

13:08.616 --> 13:13.230
Feiceann tú, anseo tarraingíonn tú ar shnáithe nach mbrisfidh.

13:13.230 --> 13:19.273
Agus níl deireadh an scéil anseo, ach de réir cheannasaí an
Fhóram Eacnamaíoch Domhanda (WEF), Klaus Schwab, agus a Chlár

13:19.273 --> 13:24.816
Oibre 2030, ar a dtugtar an Athshocrú Mór , is é an deireadh ná
an tráth nach bhfaighimid aon phinsin ar bith a

13:24.816 --> 13:30.236
thuilleadh, go deimhin nach mbeidh tada fágtha againn,
agus fós féin go mbeifí ag súil go mbeimis sona...

13:30.236 --> 13:37.206
Toisc go bhfuil sé ceaptha go leorfaidh ioncam beag bunúsach
dúinn, ioncam ar féidir, ag brath ar cé chomh humhal is

13:37.206 --> 13:46.489
atáimid dá ajenda féin nó ajenda an Ordú Domhanda Nua, é a
ghearradh nó a dhéanamh go hiomlán dothuigthe de réir mar is gá.

13:46.489 --> 13:51.216
An gcreideann tú sin? Is réaltacht cheana féin é sa tSín.

13:51.216 --> 13:58.643
Mar sin, is é an treo ginearálta ná: gach rud ó do
phóca isteach i bpócaí sochaí rúnda de shár-saibhir.

13:58.643 --> 14:03.693
An é seo an todhchaí atá uainn dúinn féin agus dár bpáistí?

14:03.693 --> 14:05.190
Agus tá a fhios agat cad é?

14:05.190 --> 14:15.790
Ní hé sin an deireadh go fóill, mar is é an deireadh atá
socraithe AGATSA ná laghdú ar an daonra go 500 milliún duine.

14:15.790 --> 14:24.976
Ciallaíonn sé seo gur 'faighteoirí
pinsin AHV iomarcacha' iad 7.5 billiún duine.

14:24.976 --> 14:30.870
In áit molta vótála, ní féidir liom ach
iarratas amháin a dhéanamh: caithfimid dúiseacht.

14:30.870 --> 14:35.650
Caithfimid súil ghéar a choinneáil ar
ár gceannairí agus freagairt dá réir.

14:35.650 --> 14:41.206
Is gá dúinn go fírinneach muid féin a chur ar an eolas –
ach ciallaíonn sé sin gan é a fháil ón bpríomhshruth preasa!

14:41.206 --> 14:44.696
Mar go bhfuil siad go léir i gcomhcheilg lena chéile.

14:44.696 --> 14:51.823
Agus na rudaí a aimsímid, ní mór dúinn iad a
scaipeadh go dtí go n-eireoidh feasacht phoiblí nua.

14:51.823 --> 14:58.773
Ansin is féidir le rud éigin nua an ceann is fearr a fháil, rud a
eascraíonn ón bpobal, ón dream is laige, ó na

14:58.773 --> 15:06.510
páistí, ó na nuabheirthe, ó na daoine aosta, agus
geallaim daoibh, ansin beidh muid go léir slán sábháilte.

15:06.510 --> 15:09.783
Ní bheidh fadhbanna pinsin againn a thuilleadh.

15:09.783 --> 15:16.893
Seo é mo chreideamh: san áit a dtagann éagóir,
dúshaothrú agus bréaga chun blátha, is mian liom

15:16.893 --> 15:21.616
seasamh ar son na córa, na fírinne agus an ghrá.

15:21.616 --> 15:24.390
Gach rath ort – agus slán leat!
