1
00:00:10,143 --> 00:00:13,297
ഹലോ, പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളേ!

2
00:00:13,297 --> 00:00:21,814
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ വീണ്ടും ഒരു ഫെഡറൽ ഹിതപരിശോധന വരുന്നു,
എങ്ങനെ വോട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല.

3
00:00:21,814 --> 00:00:25,886
അപ്പോൾ ഇത് എഎച്ച്വി-യെക്കുറിച്ചാണ് – അതിനർത്ഥം
വാർദ്ധക്യകാല പെൻഷൻ അഥവാ വിരമിക്കൽ പെൻഷൻ

4
00:00:25,886 --> 00:00:29,036
എന്നാണ്, ജർമ്മനിയിൽ അത് അങ്ങനെയാണ് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്.

5
00:00:29,036 --> 00:00:37,197
ഇത് 'വാർദ്ധക്യത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിനായി' നൽകുന്ന
പതിമൂന്നാമത്തെ പ്രതിമാസ പെൻഷനെക്കുറിച്ചാണ് – 'സുരക്ഷിതമായ

6
00:00:37,197 --> 00:00:46,330
വിരമിക്കൽ സൗകര്യത്തിനായി' എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ടാമതൊന്നു
കൂടിയുണ്ട്, അത് വിരമിക്കൽ പ്രായം ഉയർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

7
00:00:46,330 --> 00:00:54,822
ഞാൻ എന്തിന് വോട്ട് ചെയ്യണം? അതെ അതോ ഇല്ലയോ? രണ്ടും
ഏതോ രീതിയിൽ വിശ്വസനീയമായി തോന്നുന്നു. ആഹ്! ഭാഗ്യത്തിന്!

8
00:00:54,822 --> 00:01:01,406
എനിക്ക് കുറച്ച് തപാൽ കിട്ടി: എന്ത്?! മുൻ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ ഡോറിസ്
ല്യൂഥാർഡിൽ നിന്നും പ്രശസ്തനായ മുൻ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ അഡോൾഫ്

9
00:01:01,406 --> 00:01:08,059
ഓഗിയിൽ നിന്നുമുള്ള വ്യക്തിപരമായ ഒരു പോസ്റ്റ് – ഞാൻ
ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ ആയിരുന്നില്ലേ?

10
00:01:08,059 --> 00:01:14,612
അതിൽ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: "നമ്മുടെ എഎച്ച്വി സംരക്ഷിക്കാൻ
അടിയന്തിര അഭ്യർത്ഥന. പതിമൂന്നാമത്തെ എഎച്ച്വി പെൻഷൻ വേണ്ട!!"

11
00:01:14,612 --> 00:01:19,655
പ്രശസ്തരായ വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് വോട്ടിംഗ്
ശുപാർശകൾ ലഭിക്കാൻ എനിക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടോ?

12
00:01:19,655 --> 00:01:24,576
അയ്യോ, ഒരുപക്ഷേ അല്ല - ഇത് തീർച്ചയായും
സ്വിസ്സ് ജനതയ്ക്ക് മുഴുവനുമുള്ളതാണ്!

13
00:01:24,576 --> 00:01:28,109
അതുകൊണ്ട് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തോ
ഒന്ന് അപകടത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

14
00:01:28,109 --> 00:01:31,384
ഇനി ഞാൻ അല്പം വിഷയത്തിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്:

15
00:01:31,384 --> 00:01:39,910
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ദീർഘമായ മുന്നറിയിപ്പ് കത്തും വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള
അഭ്യർത്ഥനകളും ഞാൻ അന്ധമായി അംഗീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

16
00:01:39,910 --> 00:01:44,590
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ചിന്ത ഇതാണ്: ആരായിരുന്നു ഈ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർമാർ?

17
00:01:44,590 --> 00:01:49,497
അവർ തങ്ങളുടെ ഭരണകാലത്ത് സ്വിസ് ജനതയുടെ ക്ഷേമം പരിപാലിച്ചിരുന്നോ?

18
00:01:49,497 --> 00:01:55,124
അവർ ജനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പ്രതിനിധികളായിരുന്നോ,
അതോ നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർമാരെപ്പോലെ

19
00:01:55,124 --> 00:01:59,182
WEF, WHO, UN, NATO എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയരായിരുന്നോ?

20
00:01:59,182 --> 00:02:08,190
ശരി, എനിക്ക് ഡോറിസ് ല്യൂതാർഡിന്റെ കാലം ഓർമ്മയുണ്ട്: മൊബൈൽ ഫോൺ
ലോബിയുമായി ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്ന ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ അവരല്ലേ?

21
00:02:08,190 --> 00:02:16,870
ജനങ്ങളാലല്ല, മൊബൈൽ ഫോൺ കമ്പനികൾ കാരണമാണ് അവർക്ക്
ഉയർന്ന പദവി ലഭിച്ചതെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നവരുമുണ്ട്.

22
00:02:16,870 --> 00:02:20,363
അത് അല്പം കടുപ്പമാണ്... എനിക്കതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ല.

23
00:02:20,363 --> 00:02:27,542
എന്നാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പുള്ള ഒരു കാര്യം, 5G-യോടുള്ള എതിർപ്പ്
മറികടക്കുന്നതിനായി, രാത്രിയിലെ അളവുകളിലൂടെയോ അതുപോലുള്ള

24
00:02:27,542 --> 00:02:36,083
മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ പരിധി മൂല്യങ്ങളെ കൃത്രിമമായി മാറ്റി അല്പം
കബളിപ്പിക്കാൻ അവർ ഒരിക്കൽ നിർദ്ദേശം നൽകിയിരുന്നു എന്നതാണ്.

25
00:02:36,083 --> 00:02:37,896
അതൊരു എങ്ങനെയുള്ള തീരുമാനമായിരുന്നു?

26
00:02:37,896 --> 00:02:41,156
അവർ ജനങ്ങളുമായി അടുത്തിടപഴകിയിരുന്നോ?

27
00:02:41,156 --> 00:02:45,263
ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ അഡോൾഫ് ഓഗി, നിങ്ങളുടെ
ഭരണകാലത്തെ പ്രധാന സവിശേഷത എന്തായിരുന്നു?

28
00:02:45,263 --> 00:02:51,963
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തമായ ഒരു ഉദ്ധരണി ഞാൻ
ഓർക്കുന്നു: "നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."

29
00:02:51,963 --> 00:02:58,850
സാധാരണ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇതിനർത്ഥം സായുധ
നിഷ്പക്ഷത ഇനി അത്ര പ്രധാനമല്ല എന്നാണോ?

30
00:02:58,850 --> 00:03:03,670
ഈ പുരോഗമന കാലഘട്ടത്തിൽ, യുദ്ധം ഇനി ഒരു ഭീഷണിയായിരിക്കില്ലേ?

31
00:03:03,670 --> 00:03:11,852
ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് നാറ്റോയുടെ ഉപഘടകമായ "പാർട്ണർഷിപ്പ്
ഫോർ പീസ്"-ൽ ചേരുന്നതിന് ഓഗി സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുകയും 1999-ൽ സ്വിസ്

32
00:03:11,852 --> 00:03:15,869
സൈനികരെ കോസോവോയിലേക്ക് അയക്കാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

33
00:03:15,869 --> 00:03:20,843
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു പ്രശസ്തമായ ചൊല്ലായിരുന്നു:
"Seckle statt chriege" (കരയുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് സമ്പാദിക്കുക).

34
00:03:20,843 --> 00:03:24,443
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: "യുദ്ധം
ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് കായിക വിനോദത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതാണ്!"

35
00:03:24,443 --> 00:03:30,458
അതെ, ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്വീസ്, ജർമ്മൻ, ഓസ്ട്രിയൻ അല്ലെങ്കിൽ
അമേരിക്കൻ പൗരൻ സന്നദ്ധമായി യുദ്ധത്തിന് പോകാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും

36
00:03:30,458 --> 00:03:33,936
ആഗ്രഹിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

37
00:03:33,936 --> 00:03:42,110
യുദ്ധത്തിന്റെ ആവശ്യകത കണ്ടത് എല്ലായ്പ്പോഴും
ഏറ്റവും മുകളിലുള്ളവരും ഭരണാധികാരികളുമായിരുന്നില്ലേ?

38
00:03:42,110 --> 00:03:46,043
ഒരു വീട്ടമ്മയ്ക്കും അമ്മയ്ക്കും ഇത്
തീർച്ചയായും ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വിഷയമാണ്.

39
00:03:46,043 --> 00:03:51,174
എന്നാൽ ഇറാഖിലോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലോ, വിയറ്റ്നാമിലോ
അമേരിക്കക്കാർക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം അതിർത്തികൾ

40
00:03:51,174 --> 00:03:55,109
പ്രതിരോധിക്കേണ്ടി വന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

41
00:03:55,109 --> 00:03:58,883
ഓരോ കേസിലും ഉൾപ്പെട്ട താൽപ്പര്യങ്ങൾ
പൂർണ്ണമായും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ലേ?

42
00:03:58,883 --> 00:04:05,763
ഇറാഖിൽ ഒരു ആണവായുധങ്ങളും
കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് അന്നത്തെ SRF വാർത്തകളിൽ പ്രസിഡന്റ് ഒബാമ

43
00:04:05,763 --> 00:04:10,510
സമ്മതിച്ചത് ഞാൻ സ്വന്തം കാതുകൊണ്ട് കേട്ടതാണ്...

44
00:04:10,510 --> 00:04:13,876
പക്ഷേ യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം അതായിരുന്നു.

45
00:04:13,876 --> 00:04:18,016
ഓ, അപ്പോൾ ഏകദേശം പത്തുലക്ഷം പേർ മാത്രമേ ക്രൂരമായി മരിച്ചുള്ളൂ.

46
00:04:18,016 --> 00:04:22,316
ആഹാ, അപ്പോൾ യുറേനിയം വെടിക്കോപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച്
മലിനമാക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തത് ഒരു രാജ്യം മാത്രമാണല്ലോ.

47
00:04:22,316 --> 00:04:26,476
ഇതിന്റെ ഫലമായി എണ്ണമറ്റ കുഞ്ഞുങ്ങൾ
ക്രൂരമായി വികലാംഗരായി ജനിച്ചിട്ടുണ്ട്.

48
00:04:26,476 --> 00:04:31,236
www.kla.tv/10611, അങ്ങനെ പലതും...
"ക്ഷമിക്കണം – ഞങ്ങൾക്ക് തെറ്റിപ്പോയി..."

49
00:04:31,236 --> 00:04:35,003
ഒരു ദോഷവുമില്ല! മുഴുവൻ നേട്ടം മാത്രം!

50
00:04:35,003 --> 00:04:44,096
ആയുധ ലോബിക്കും, പുനർനിർമ്മാണ വായ്പകളിലൂടെയും മറ്റെണ്ണമറ്റ
കാര്യങ്ങളിലൂടെയും സാമ്പത്തിക കൂട്ടായ്മയ്ക്കും പ്രതിസന്ധി ലാഭം!

51
00:04:44,096 --> 00:04:48,703
അല്ലെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുദ്ധം:
അത് ഒരുപക്ഷേ ദേശീയ പ്രതിരോധത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നോ

52
00:04:48,703 --> 00:04:51,443
അതോ ഭീകരവാദത്തെ നേരിടുന്നതിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നോ?

53
00:04:51,443 --> 00:04:58,551
അല്ല, അകത്തുള്ളവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്: അത് ഒരു
മയക്കുമരുന്ന് യുദ്ധമായിരുന്നു, കാരണം നേതാവായ മുല്ല

54
00:04:58,551 --> 00:05:03,616
ഒമർ 2000 ജൂലൈയിൽ ഓപ്പിയം ഉത്പാദനം നിരോധിച്ചിരുന്നു.

55
00:05:03,616 --> 00:05:08,756
ലോകത്തിലെ 75% ഹെറോയിനും ഉത്ഭവിക്കുന്നത് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നാണ്.

56
00:05:08,756 --> 00:05:16,396
യുദ്ധം അത് സ്വയം തീരുമാനിച്ചു – 2002-ൽ, മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്തത് റെക്കോർഡ് വിളവെടുപ്പായിരുന്നു – എന്നത്തേക്കാളും വലുത്!

57
00:05:16,396 --> 00:05:22,303
അതിസമ്പന്നർ ജനങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്ത്
കോടിക്കണക്കിന് സമ്പാദിക്കാൻ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൊണ്ട്...

58
00:05:22,303 --> 00:05:26,660
ഓഗി സാബ്, ഞങ്ങളാരും യുദ്ധം ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല!

59
00:05:26,660 --> 00:05:32,510
അപ്പോൾ അവരുടെ ആ പൊതുസത്യം
എന്തായിരുന്നു? ("Seckle statt chriege...")

60
00:05:32,510 --> 00:05:38,928
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒടുവിൽ ഈ വിഷയത്തിലേക്ക് തന്നെ
മടങ്ങിവരേണ്ടിയിരിക്കുന്നു: ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, എൻ്റെ മുൻ ഫെഡറൽ

61
00:05:38,928 --> 00:05:47,490
കൗൺസിലർമാരെ വിശ്വസിക്കുകയും പതിമൂന്നാമത്തെ പെൻഷന് 'ഇല്ല' എന്ന്
വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ഈ അടിയന്തര അഭ്യർത്ഥന ശ്രദ്ധിക്കുകയും വേണോ?

62
00:05:47,490 --> 00:05:52,596
ശരി, അത് അത്ര ലളിതമല്ലെന്ന് ഞാൻ
മനസ്സിലാക്കുന്നു, കാരണം രണ്ടാമത്തെ പെൻഷൻ സംരംഭത്തിന് പല

63
00:05:52,596 --> 00:05:55,903
സ്വിസ്സ് പൗരന്മാരെയും കാര്യമായി ബാധിക്കാനുമുണ്ട്:

64
00:05:55,903 --> 00:06:02,150
അതായത്, കൂടുതൽ കൂടുതൽ കാലം ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരുകയും,
എന്നിട്ടും ലഭിക്കുന്ന പെൻഷൻ കുറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

65
00:06:02,150 --> 00:06:06,772
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ വോട്ട് ചെയ്യാം എന്ന്
തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അത് പിന്നീട് എനിക്ക് തന്നെ

66
00:06:06,772 --> 00:06:10,050
തിരിച്ചടിയാകും, കാരണം മറ്റ് പദ്ധതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്...

67
00:06:10,050 --> 00:06:16,135
പ്രിയ സഹപ്രവർത്തകരേ, ലളിതമായ ഒരു 'അതെ'യോ 'ഇല്ല'യോ കൊണ്ട്
പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത, ഇതിലും വളരെ വ്യാപകമായ

68
00:06:16,135 --> 00:06:22,796
പ്രശ്നങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളതിനാൽ, ഇന്ന് ഒരു വോട്ടിന്
ശുപാർശ ചെയ്യാൻ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

69
00:06:22,796 --> 00:06:24,916
പക്ഷേ പിന്നെ എന്ത് കൊണ്ട്?

70
00:06:24,916 --> 00:06:30,450
നമ്മൾ വിശാലമായ ചിത്രം മനസ്സിലാക്കാൻ പഠിക്കുകയും,
നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യം നമ്മുടെ നന്മ മാത്രമേ

71
00:06:30,450 --> 00:06:34,630
ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തുകയും വേണം.

72
00:06:34,630 --> 00:06:42,396
നമ്മൾ ഉണർന്നിരിക്കണം! എന്തുകൊണ്ടാണ് എഎച്ച്വി
ഇനി മതിയാവാത്തത്? ഈ പണമെല്ലാം എങ്ങോട്ട് പോകുന്നു?

73
00:06:42,396 --> 00:06:46,643
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളുടെ എല്ലാ
പ്രതിസന്ധി ലാഭവും എങ്ങോട്ട് പോകുന്നു?

74
00:06:46,643 --> 00:06:54,044
ഉദാഹരണത്തിന്, മോഡേണ, ഫൈസർ തുടങ്ങിയ
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികൾ അവരുടെ കോവിഡ് വാക്സിനുകളിലൂടെ 2023

75
00:06:54,044 --> 00:06:58,336
മാർച്ച് വരെ 100 ബില്യൺ പൗണ്ടിലധികം സമ്പാദിച്ചു.

76
00:06:58,336 --> 00:07:05,830
അത് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ 2020, 2021
വർഷങ്ങളിലെ ബജറ്റിനേക്കാൾ ഇരുപത് മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്.

77
00:07:05,830 --> 00:07:11,263
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ എല്ലാ വർഷവും ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയ്ക്ക് ഏകദേശം 2.8 ദശലക്ഷം സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക് നൽകാറുണ്ട്.

78
00:07:11,263 --> 00:07:19,236
2020-22 വർഷങ്ങളിൽ, അധികമായി 17 ദശലക്ഷം
സ്വമേധയാ ഉള്ള പ്രധാന സംഭാവനകൾ നൽകുന്നതാണ്.

79
00:07:19,236 --> 00:07:25,476
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികൾ നേടുന്ന വൻ
ലാഭം ഉപയോഗിച്ച്, രാജ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഈ

80
00:07:25,476 --> 00:07:30,836
നിർബന്ധിത ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ സംഭാവനകൾ തിരിച്ചടച്ചാലോ?

81
00:07:30,836 --> 00:07:35,430
എന്തായാലും, വാക്സിൻ എടുക്കാൻ
ലോകാരോഗ്യ സംഘടന നമ്മളെ നിർബന്ധിച്ചതാണല്ലോ.

82
00:07:35,430 --> 00:07:43,490
പക്ഷേ അല്ല, അല്ല, ലാഭം കുറയുന്നില്ല, അത്
എപ്പോഴും സ്വകാര്യ വ്യക്തികളുടെ കീശയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.

83
00:07:43,490 --> 00:07:51,543
കോവിഡ് ജീൻ കുത്തിവയ്പ്പ് വാക്സിൻ വിവാദം പോലുള്ളവയുടെ
നാശനഷ്ടങ്ങളും പാർശ്വഫലങ്ങളും - അതായത് എണ്ണമറ്റ മരണങ്ങൾ, നിരവധി

84
00:07:51,543 --> 00:07:59,316
വൈകല്യങ്ങൾ, ഹൃദയാഘാതങ്ങൾ, പക്ഷാഘാതങ്ങൾ, മയോകാർഡൈറ്റിസ്,
കുട്ടികളിലെ ഓട്ടിസം മുതലായവ - പിന്നീട് ജനങ്ങൾ തന്നെയാണ്

85
00:07:59,316 --> 00:08:09,003
സാമ്പത്തികമായി വഹിക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന്, അമിതമായ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ്
ചെലവുകളിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സ്വന്തം സമ്പാദ്യത്തിൽ നിന്നോ.

86
00:08:09,003 --> 00:08:20,963
ഉദാഹരണത്തിന്, 2024-ൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രമുള്ള
ശരാശരി പ്രതിമാസ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് പ്രീമിയം ഏകദേശം 360 CHF വരും!

87
00:08:20,963 --> 00:08:28,103
ഒരു ഇടത്തരം കുടുംബത്തിന് എളുപ്പത്തിൽ പ്രതിമാസം
1,500-നും 2,000-നും ഇടയിൽ സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക് നൽകേണ്ടി വന്നേക്കാം.

88
00:08:28,103 --> 00:08:34,196
13 പേരുള്ള ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ എങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ
നോക്കി നടത്തിയതെന്ന് എനിക്കുപോലും അറിയില്ല...

89
00:08:34,196 --> 00:08:39,370
പിന്നീട്, "വരാനിരിക്കുന്ന മഹാമാരികൾക്കുള്ള" വാക്സിൻ ഡോസുകൾക്കായി
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായവുമായി നിരന്തരം പുതിയ

90
00:08:39,370 --> 00:08:45,263
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗണ്ടിന്റെ കരാറുകളുണ്ട് - ജർമ്മനിയിൽ,
6 ബില്യന്റെ കരാറിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്...

91
00:08:45,263 --> 00:08:51,223
പ്രധാന കാര്യം ഇതിനകം പണം നൽകിക്കഴിഞ്ഞു എന്നതാണ് – നിങ്ങൾക്ക്
ഇത് ആവശ്യമുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് അത്ര പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമല്ല...

92
00:08:51,223 --> 00:08:57,110
പന്നിപ്പനി കാലത്ത് ആളുകൾ വാക്സിനേഷന് വരാതിരുന്നത് പോലെ.

93
00:08:57,110 --> 00:09:04,723
ഏതാനും ദശലക്ഷം സ്വിസ് ഫ്രാങ്കുകൾ വിലവരുന്ന,
ബാക്കിയുള്ള വാക്സിൻ ഡോസുകൾ പിന്നീട് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടേക്കാം...

94
00:09:04,723 --> 00:09:09,996
നോക്കൂ, ഈ വലിയ തുകയെല്ലാം എഎച്ച്വി
പെൻഷൻ ഫണ്ടിൽ നിന്ന് കാണാതായിരിക്കുന്നു...

95
00:09:09,996 --> 00:09:18,836
കൂട്ടത്തിൽ പറയട്ടെ, ഉപയോഗിക്കാത്തതിനാൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ 10
ദശലക്ഷത്തിലധികം കോവിഡ്-19 വാക്സിൻ ഡോസുകൾ നശിപ്പിക്കേണ്ടി വന്നു.

96
00:09:18,836 --> 00:09:26,343
ഈ മാലിന്യത്തിന്റെ ആകെ ചെലവ് കുറഞ്ഞത് 27 കോടി
സ്വിസ് ഫ്രാങ്കുകളാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

97
00:09:26,343 --> 00:09:33,359
2021-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 2.4 ദശലക്ഷം എഎച്ച്വി
ഗുണഭോക്താക്കളിൽ ഇത് ബാധകമാക്കിയാൽ, ഓരോ

98
00:09:33,359 --> 00:09:39,190
വ്യക്തിക്കും തിരികെ നൽകുന്ന തുക ഒരു നല്ല തുകയായിരിക്കും.

99
00:09:39,190 --> 00:09:44,850
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 55 ദശലക്ഷം വാക്സിൻ
ഡോസുകൾ നശിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

100
00:09:44,850 --> 00:09:51,236
അപ്രത്യക്ഷമായ എഎച്ച്വി ഫണ്ടുകളിൽ ചിലത്
എങ്ങോട്ട് പോയി എന്നതിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ ഉദാഹരണം മാത്രമാണത്.

101
00:09:51,236 --> 00:09:55,998
നമുക്ക് കണക്കുകൂട്ടലുകൾ തുടരുകയും,
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന കൂഹീഷൻ

102
00:09:55,998 --> 00:09:59,436
പേയ്‌മെന്റുകൾ ("പരിഹാര തുകകൾ") കണക്കിലെടുക്കുകയും ചെയ്യാം.

103
00:09:59,436 --> 00:10:01,903
നമുക്കിത് കൂടുതൽ അടുത്തറിയാം:

104
00:10:01,903 --> 00:10:11,949
2007-നും 2017-നും ഇടയിൽ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ
രാജ്യങ്ങളുടെ വികസനത്തിനായി ഇവിടെ 1.3 ബില്യൺ CHF വിതരണം ചെയ്തു.

105
00:10:11,949 --> 00:10:16,890
അത് പ്രതിവർഷം 13 കോടി സ്വിസ് ഫ്രാങ്കിന് തുല്യമാണ്.

106
00:10:16,890 --> 00:10:23,790
എല്ലാ വർഷവും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയ്ക്കും,
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്കും നമ്മൾ എന്തിനാണ് വലിയ തുകകൾ നൽകുന്നത്?

107
00:10:23,790 --> 00:10:28,596
പിന്നീട് ഗർഭച്ഛിദ്രം എന്ന മറ്റൊരു വിഷയമുണ്ട്.

108
00:10:28,596 --> 00:10:36,266
നമ്മൾ ആയിരക്കണക്കിന് കുട്ടികളെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു; ഔദ്യോഗിക
കണക്കുകൾ പ്രകാരം, (റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാത്ത കേസുകൾ ഒഴികെ) ഓരോ

109
00:10:36,266 --> 00:10:40,923
വർഷവും 11,000-ത്തിലധികം കുട്ടികൾ ഗർഭച്ഛിദ്രം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

110
00:10:40,923 --> 00:10:47,523
അതിനാൽ കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തിനിടെ, വിദഗ്ദ്ധ തൊഴിലാളികളുടെ
കുറവിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, തൊഴിൽ ശക്തിയിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞത്

111
00:10:47,523 --> 00:10:52,355
220,000 പേരെങ്കിലും ഇപ്പോൾ
നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു – അതോടൊപ്പം എഎച്ച്‌വി (AHV) യുടെ

112
00:10:52,355 --> 00:10:55,610
ധനസമാഹരണത്തിൽ നിന്നും അവർ നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

113
00:10:55,610 --> 00:10:58,676
ഇതെല്ലാം സർക്കാരിന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെയാണ്.

114
00:10:58,676 --> 00:11:06,949
സംഭവം, സമയപരിധി പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ നിയമങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി
വാദിച്ച ഡോറിസ് ല്യൂതാർഡും തൻ്റെ അഭിവാദ്യങ്ങൾ അറിയിക്കുന്നു.

115
00:11:06,949 --> 00:11:11,531
ഇന്ന്, ഗർഭത്തിലെ ഒരു കുഞ്ഞിനെ കൊല്ലുന്നത്
കൊലപാതകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നില്ല -

116
00:11:11,531 --> 00:11:16,290
ഗർഭസ്ഥശിശുവിനെ "കോശകല" എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

117
00:11:16,290 --> 00:11:25,969
താമസിയാതെ, 'ഗർഭം എന്റേതാണ്' എന്ന് വാദിക്കുന്ന ചിലരുടെ ആവശ്യം
നടന്നാൽ, 'ജനനാനന്തര ഗർഭച്ഛിദ്രം' ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർക്കപ്പെടും.

118
00:11:25,969 --> 00:11:30,663
നമ്മൾക്ക് ഭ്രാന്തായോ?

119
00:11:30,663 --> 00:11:37,710
വലിയ കുടുംബമായതുകൊണ്ട് അക്കാലത്ത് ഞങ്ങളെ 'സാമൂഹിക വിരുദ്ധർ'
എന്ന് മുദ്രകുത്തിയത് എനിക്കിപ്പോഴും നന്നായി ഓർമ്മയുണ്ട്.

120
00:11:37,710 --> 00:11:43,767
ഒരു തവണ ഒരു അധ്യാപകൻ എന്നെ ശകാരിച്ചു, കിഴിവ്
ചോദിച്ചതുകൊണ്ട് സ്കീ ക്യാമ്പിന് പണം നൽകാൻ പോലും കഴിയാതിരുന്ന

121
00:11:43,767 --> 00:11:48,423
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം "ഗോഫെൻ" എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു.

122
00:11:48,423 --> 00:11:55,576
എന്നാൽ നമ്മുടെ കുട്ടികളും അവരുടെ സമപ്രായക്കാരും ഇന്ന്
എഎച്ച്വി (AHV) ലഭിക്കുന്ന മുതിർന്ന തലമുറയെ പിന്തുണയ്ക്കുകയാണ്.

123
00:11:55,576 --> 00:11:59,363
നമുക്ക് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര കുറച്ച് സന്താനങ്ങൾ ഉള്ളത്?

124
00:11:59,363 --> 00:12:03,563
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ, ഇത് തലയ്ക്ക് വെച്ച് വളരെ ചെറിയ ശതമാനം മാത്രമാണ്.

125
00:12:03,563 --> 00:12:10,596
സ്കൂളിൽ കുട്ടികളെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ വേണ്ടെന്ന് വെക്കുന്നത്
ഒരു ഉത്തമ കാര്യമാണെന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു - എന്തുകൊണ്ട്?

126
00:12:10,596 --> 00:12:15,323
കാരണം കുട്ടികളാണല്ലോ നിലവിലുള്ളതിൽ ഏറ്റവും വലിയ CO2 മലിനീകാരികൾ?

127
00:12:15,323 --> 00:12:20,836
ഇത്തരം വളച്ചൊടിച്ചതും അസംബന്ധവുമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ആരാണ് നൽകുന്നത്?

128
00:12:20,836 --> 00:12:25,143
അത് പശുവിൻ്റെ പുകച്ചിലിനെക്കുറിച്ചുള്ള നുണയെക്കാൾ മോശമാണ്!

129
00:12:25,143 --> 00:12:32,732
തങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്ത് വാർദ്ധക്യത്തിനായി സർക്കാർ
സംവിധാനത്തിലേക്ക് പണം അടച്ച നമ്മുടെ മുതിർന്ന പൗരന്മാരേക്കാൾ,

130
00:12:32,732 --> 00:12:38,424
വിദേശികളും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളും ബന്ധുക്കളും
ഒരു പ്രതിഫലവും നൽകാതെ സാമൂഹ്യ സുരക്ഷാ ഫണ്ടുകളിൽ

131
00:12:38,424 --> 00:12:41,650
നിന്ന് എന്തുകൊണ്ടാണ് കൂടുതൽ പണം ലഭിക്കുന്നത്?

132
00:12:41,650 --> 00:12:52,131
ഒരു താരതമ്യം: ഒരു സ്വിസ്സ് പെൻഷനർക്ക് പ്രതിമാസം ശരാശരി CHF 1,500
ലഭിക്കുമ്പോൾ, ഭാര്യയും രണ്ട് കുട്ടികളുമുള്ള ഒരു അഭയാർത്ഥിക്ക്

133
00:12:52,131 --> 00:12:57,729
എല്ലാ ആനുകൂല്യങ്ങളും ചേർത്താൽ CHF 6,500 വരെ ലഭിക്കും.

134
00:12:57,729 --> 00:13:03,293
ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ലാതെ, ഏതോ സാമ്പത്തിക
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കോ രഹസ്യ സംഘടനകൾക്കോ മറ്റോ വേണ്ടി

135
00:13:03,293 --> 00:13:08,616
പ്രവർത്തിക്കുന്ന നമ്മുടെ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർമാരുടെ കൈയക്ഷരമാണോ ഇത്?

136
00:13:08,616 --> 00:13:13,230
നോക്കൂ, ഇവിടെ തകരാത്ത ഒരു നൂലിലാണ് നിങ്ങൾ വലിക്കുന്നത്.

137
00:13:13,230 --> 00:13:20,622
കഥയുടെ അവസാനം ഇവിടെയല്ല, മറിച്ച് WEF തലവൻ ക്ലോസ് ഷ്വാബിന്റെയും
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന അജണ്ട

138
00:13:20,622 --> 00:13:26,345
2030-ന്റെയും അനുസരിച്ച്, നമുക്ക് ഒരു പെൻഷനും
ലഭിക്കാതെയും, വാസ്തവത്തിൽ ഒന്നും ബാക്കിയില്ലാതെയും,

139
00:13:26,345 --> 00:13:30,236
എന്നിട്ടും സന്തോഷവാനായിരിക്കേണ്ടി വരുന്നതാണ് അതിന്റെ അവസാനം...

140
00:13:30,236 --> 00:13:37,899
കാരണം, നമുക്ക് ആവശ്യമായ ചെറിയൊരു അടിസ്ഥാന വരുമാനം മതിയാകുമെന്നാണ്
കരുതപ്പെടുന്നത്, അത് അവനോ പുതിയ ലോക ക്രമത്തിന്റെ അജണ്ടയോടുള്ള

141
00:13:37,899 --> 00:13:46,489
നമ്മുടെ അനുസരണത്തിനനുസരിച്ച്, ആവശ്യമെങ്കിൽ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുകയോ
പൂർണ്ണമായും ലഭ്യമല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

142
00:13:46,489 --> 00:13:51,216
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? അത്
ഇതിനകം തന്നെ ചൈനയിൽ ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമാണ്.

143
00:13:51,216 --> 00:13:58,643
അതുകൊണ്ട് പൊതുവായ ദിശ ഇതാണ്: നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന്
എല്ലാം അതിസമ്പന്നരായ ഒരു രഹസ്യ സംഘടനയുടെ പോക്കറ്റിലേക്ക്.

144
00:13:58,643 --> 00:14:03,693
നമുക്കും നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്കും വേണ്ട ഭാവി ഇതാണോ?

145
00:14:03,693 --> 00:14:05,190
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

146
00:14:05,190 --> 00:14:11,701
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോഴും അവസാനിച്ചിട്ടില്ല,
കാരണം നിങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള അവസാനം ജനസംഖ്യ

147
00:14:11,701 --> 00:14:15,790
500 ദശലക്ഷം ആളുകളായി കുറയ്ക്കുക എന്നതാണ്.

148
00:14:15,790 --> 00:14:24,976
ഇതിനർത്ഥം 750 കോടി ആളുകൾ "അനാവശ്യമായ
എഎച്ച്വി പെൻഷൻ സ്വീകരിക്കുന്നവർ" എന്നാണ്.

149
00:14:24,976 --> 00:14:30,870
വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ശുപാർശയ്ക്ക് പകരം,
എനിക്ക് ഒരേയൊരു അഭ്യർത്ഥനയേയുള്ളൂ: നമ്മൾ ഉണർന്നുണരണം.

150
00:14:30,870 --> 00:14:35,650
നമ്മുടെ നേതാക്കളെ നാം സൂക്ഷ്മമായി
നിരീക്ഷിക്കുകയും അതിനനുസരിച്ച് പ്രതികരിക്കുകയും വേണം.

151
00:14:35,650 --> 00:14:41,206
നമ്മൾ തീർച്ചയായും വിവരങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം – പക്ഷേ
അതിനർത്ഥം പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്നല്ല എന്നാണ്!

152
00:14:41,206 --> 00:14:44,696
കാരണം അവരെല്ലാം പരസ്പരം ഒത്തുകളിക്കുകയാണ്.

153
00:14:44,696 --> 00:14:51,823
നമ്മൾ കണ്ടെത്തുന്ന കാര്യങ്ങൾ, ഒരു പുതിയ
പൊതുബോധം ഉയർന്നുവരുന്നത് വരെ നമ്മൾ പ്രചരിപ്പിക്കണം.

154
00:14:51,823 --> 00:14:58,384
അപ്പോൾ പുതിയൊന്ന് പ്രബലപ്പെടും, ജനങ്ങളിൽ നിന്നും, ഏറ്റവും
ദുർബലരിൽ നിന്നും, കുട്ടികളിൽ നിന്നും, നവജാതശിശുക്കളിൽ

155
00:14:58,384 --> 00:15:06,510
നിന്നും, പ്രായമായവരില്‍ നിന്നും ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഒന്ന്. ഞാൻ
നിങ്ങളോട് വാക്ക് തരുന്നു, അപ്പോൾ നമ്മളെല്ലാവരും സുഖമായിരിക്കും.

156
00:15:06,510 --> 00:15:09,783
നമുക്കിനി പെൻഷൻ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടാകില്ല.

157
00:15:09,783 --> 00:15:16,205
എൻ്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസം ഇതാണ്: അനീതിയും ചൂഷണവും
നുണകളും തഴച്ചുവളരുന്നിടത്ത്, ഞാൻ നീതിക്കും

158
00:15:16,205 --> 00:15:21,616
സത്യത്തിനും സ്നേഹത്തിനും വേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

159
00:15:21,616 --> 00:15:24,390
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും – വിട!