WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.987 Ychydig fisoedd ar ôl cyflwyno brechiadau'r coronafeirws, roedd cronfa ddata'r CDC, Canolfan Reoli Clefydau 00:05.987 --> 00:09.640 America, eisoes yn llawn marwolaethau oherwydd y brechiadau. 00:09.640 --> 00:14.920 Mae Julian Assange yn y carchar am iddo ddatgelu troseddau rhyfel. 00:14.920 --> 00:17.380 Ond mae'r troseddwyr rhyfel yn dal ar y ffo. 00:17.380 --> 00:24.500 A dyna pam rydym ni nawr yn mynnu: Adolygiad annibynnol o gyfnod y coronafeirws. 00:24.500 --> 00:27.520 A dyna pam y gwnaethom lansio'r fenter ailwerthuso. 00:27.520 --> 00:30.160 Y cwestiwn yw, beth mae'r fenter ailwerthuso ei heisiau? 00:30.160 --> 00:37.279 Yr hyn rydyn ni ei eisiau yw, ar y naill law, comisiwn ymchwilio annibynnol, h.y. nad yw'n cynnwys pobl a oedd mewn rhyw ffordd yn 00:37.279 --> 00:42.975 rhan o unrhyw fesurau neu a oedd yn swyddogion cyhoeddus neu unrhyw beth tebyg. Yna rydyn ni eisiau llys 00:42.975 --> 00:46.500 arbennig ac rydyn ni eisiau amnest i'r rhai a oedd yn anghywir 00:46.500 --> 00:52.500 Dedfrydwyd. Ac rydym hefyd eisiau i wneuthurwyr brechlynnau dalu am niwed brechlyn. 00:52.500 --> 00:59.293 Yn y Swistir, mae deiseb wedi bod yn cylchredeg ers tua blwyddyn yn galw am ymchwiliad i gefndir pandemig COVID-19, 00:59.293 --> 01:03.280 a elwir yn "Aufarbeitungsinitiative" (menter ymchwilio). 01:03.280 --> 01:11.520 Mae'r fenter yn canolbwyntio ar sefydlu 'comisiwn ymchwilio Swisaidd all-seneddol'. 01:11.520 --> 01:20.262 Yn ôl ym mis Ebrill 2021, llofnododd mwy na 55,500 o bobl ddeiseb "Frühling2020" a oedd yn galw am "gomisiyn 01:20.262 --> 01:25.280 ymchwilio annibynnol y tu allan i'r senedd", neu APUK yn fyr. 01:25.280 --> 01:35.380 Ym mis Mawrth 2022, siaradodd bron i 40 o sefydliadau hawliau sifil allan hefyd o blaid APUK mewn llythyr agored. 01:35.380 --> 01:42.168 Aeth Pwyllgor y Cyfreithwyr, y mudiad hawliau sifil "Aufrecht" a'r Undeb Democrataidd 01:42.168 --> 01:47.020 Swisaidd (EDU) hefyd at wleidyddion gyda'r un galw. 01:47.020 --> 01:54.540 Hyd yma, nid oes unrhyw gomisiwn ymchwilio annibynnol wedi'i sefydlu i ymchwilio i'r penderfyniadau ynghylch y pandemig. 01:54.540 --> 02:00.700 Nawr, bydd y nod hwn yn cael ei gyflawni drwy fenter boblogaidd ffederal. 02:00.700 --> 02:07.000 I grynhoi, nod y fenter ailasesu yw cyflawni'r canlynol: 02:07.000 --> 02:12.280 • Egluro a oedd y mesurau'n effeithiol, yn gymesur ac yn gyfansoddiadol 02:12.280 --> 02:16.300 • Egluro a yw troseddau fel llygredd, ac ati, wedi'u cyflawni. 02:16.300 --> 02:21.060 • Egluro a oedd opsiynau triniaeth gwell neu fesurau ataliol wedi'u hatal 02:21.060 --> 02:26.580 • Ddigolled a chymorth teg i ddioddefwyr brechlynnau a phartïon eraill sydd wedi'u hanafu 02:26.580 --> 02:28.360 • Amnestî i'r dieuog 02:28.360 --> 02:32.540 • Gwersi a ddysgwyd ar gyfer y pandemig nesaf 02:32.540 --> 02:39.626 Wrth i fwy a mwy o dystiolaeth ddod i'r amlwg am y difrod aruthrol a achoswyd gan y mesurau coronafeirws, yn enwedig gan y pigiadau 02:39.626 --> 02:43.480 mRNA, mae'n hanfodol bod hyn yn cael ei fynd i'r afael ag ef. 02:43.480 --> 02:51.458 Y cyfreithiwr o'r Almaen, Ralf Ludwig, yw sylfaenydd y Ganolfan ar gyfer Ymchwilio, Egluro, Erlyn yn Gyfreithiol ac Atal 02:51.458 --> 02:55.980 Troseddau yn erbyn Dynoliaeth oherwydd y Mesurau Corona (ZAAVV). 02:55.980 --> 03:06.920 Yn ei gyflwyniad "Dim cymod heb ailwerthuso" yn 19eg AZK ym mis Tachwedd 2023, crynhodd Ludwig y peth fel a ganlyn: 03:06.920 --> 03:15.154 Oherwydd os na wnawn ni fynd i'r afael â hyn, rydym yn y bôn yn caniatáu i'r rhai mewn grym ym mhob un o'r gwledydd hyn (mae hyn 03:15.154 --> 03:21.845 yn berthnasol i'r Swistir, Awstria, yr Eidal, Ffrainc, pob gwlad) weithredu y tu allan i'r rheolau rydym 03:21.845 --> 03:25.840 wedi'u gosod gyda'n gilydd heb wynebu unrhyw ganlyniadau. 03:25.840 --> 03:32.440 Ac ni allwn oddef hynny. Ac ni ddylem oddef hynny, oherwydd yna byddem ni hefyd yn gweithredu'n anghyfreithlon, gyda llaw. 03:32.440 --> 03:38.240 Mae menter boblogaidd ffederal yn gofyn am 100,000 o lofnodion dilys. 03:38.240 --> 03:43.100 Mae nifer presennol y llofnodion oddeutu 30,000. 03:43.100 --> 03:51.000 Yn ôl y pwyllgor y tu ôl i'r fenter, mae casglu llofnodion yn profi i fod yn eithaf anodd. 03:51.000 --> 03:57.009 Mae hyn yn rhannol oherwydd y byddai'r cyfryngau torfol yn gwrthod adrodd ar y fenter, ac pe baent yn 03:57.009 --> 04:00.880 gwneud hynny, byddai'n cael ei wneud mewn modd dirmygus. 04:00.880 --> 04:06.560 Mae'r pwyllgor yn hynod ddiolchgar am unrhyw gefnogaeth, ar ba ffurf bynnag. 04:06.560 --> 04:14.207 Dylid hefyd gofio bod y fenter yn arbennig o bwysig i'r rhai sydd wedi cael eu brechu, gan ei nod yw dal gwneuthurwyr 04:14.207 --> 04:19.580 brechlyn yn atebol am unrhyw niwed brechlyn a allai ddigwydd. 04:19.580 --> 04:24.440 Helpwch fenter ailwerthuso'r Swistir i sicrhau trawsnewidiad, lledaenwch y gair. 04:24.440 --> 04:30.140 Archebwch y rhaglen hon a'r taflenni llofnodi heddiw gan ddefnyddio'r ddolen a ddarperir: