WEBVTT 00:00.000 --> 00:06.179 Watanni kaɗan bayan an fara yin rigakafin coronavirus, kundin bayanai na CDC, Cibiyar Amurka ta Kula da Cututtuka, ya 00:06.179 --> 00:09.640 riga ya cika da mutuwar da suka faru sakamakon yin rigakafi. 00:09.640 --> 00:14.920 Julian Assange yana cikin kurkuku saboda ya fallasa laifukan yaki. 00:14.920 --> 00:17.380 Amma masu laifin yaki har yanzu suna 'yance. 00:17.380 --> 00:24.500 Kuma shi ya sa muke buƙata yanzu: Bincike mai zaman kansa na lokacin coronavirus. 00:24.500 --> 00:27.520 Kuma shi ya sa muka ƙaddamar da shirin sake kimantawa. 00:27.520 --> 00:30.160 Tambayar ita ce, menene shirin sake kimantawa ke so? 00:30.160 --> 00:37.504 Abin da muke so shi ne, a gefe guda, kwamitin bincike mai zaman kansa, wato ba a kafa shi da mutanen da suka taɓa shiga kowane 00:37.504 --> 00:43.333 mataki ba ko waɗanda suka kasance jami'an gwamnati ko makamancin haka. Sannan muna so a kafa kotu ta 00:43.333 --> 00:46.500 musamman kuma mu ba da afuwa ga waɗanda aka zalunta. 00:46.500 --> 00:52.500 An yanke masa hukunci. Kuma muna kuma so masu kera alluran rigakafi su biya diyya saboda lahani da alluran rigakafi suka yi. 00:52.500 --> 00:57.683 A Switzerland, an shiga da kusan shekara guda ana yada wata takardar roƙo wadda ke neman a gudanar da 00:57.683 --> 01:03.280 bincike kan asalin annobar COVID-19, wadda ake kira "Aufarbeitungsinitiative" (ƙoƙarin bincike). 01:03.280 --> 01:11.520 Shirin yana mai da hankali ne kan kafa wata "kwamitin bincike na Switzerland na wajen majalisar dokoki". 01:11.520 --> 01:19.013 A watan Afrilu na shekarar 2021, sama da mutane 55,500 sun sanya hannu kan takardar roƙon "Frühling2020" wadda 01:19.013 --> 01:25.280 ke kiran a kafa wata kwamitin bincike mai zaman kanta na wajen majalisa, ko APUK a takaice. 01:25.280 --> 01:31.620 A watan Maris na 2022, kusan kungiyoyin kare hakkin bil'adama 40 sun kuma bayyana goyon 01:31.620 --> 01:35.380 bayansu ga APUK a cikin wata wasiƙa ta fili. 01:35.380 --> 01:42.480 Kwamitin Lauyoyi, ƙungiyar kare hakkin ɗan adam "Aufrecht" da Gamayyar Dimokradiyya ta Switzerland 01:42.480 --> 01:47.020 (EDU) sun kuma tuntuɓi 'yan siyasa da wannan buƙata. 01:47.020 --> 01:54.540 Har zuwa yanzu, ba a kafa wata kwamitin bincike mai zaman kanta ba don bincikar shawarwarin da aka yanke game da annoba. 01:54.540 --> 02:00.700 Yanzu za a cimma wannan buri ta hanyar wani shiri na jama'a na tarayya. 02:00.700 --> 02:07.000 A taƙaice, shirin sake kimantawa na nufin cimma waɗannan abubuwa masu zuwa: 02:07.000 --> 02:12.280 • Fayyace ko matakan sun kasance masu tasiri, daidai da yanayi, kuma bisa ga kundin tsarin mulki 02:12.280 --> 02:16.300 • Fayyace ko an aikata laifuka kamar cin hanci da sauransu. 02:16.300 --> 02:21.060 • Fayyace ko an hana samun zaɓuɓɓukan magani mafi kyau ko matakan rigakafi. 02:21.060 --> 02:26.580 • Adalci diyya da tallafi ga waɗanda allurar rigakafi ta shafa da sauran masu rauni 02:26.580 --> 02:28.360 • Yafiya ga marasa laifi 02:28.360 --> 02:32.540 • Darussan da aka koya don annoba ta gaba 02:32.540 --> 02:39.130 Yayin da ƙarin hujjoji ke bayyana game da gagarumar lahani da matakan coronavirus suka jawo, musamman 02:39.130 --> 02:43.480 alluran mRNA, yana da matuƙar muhimmanci a magance wannan. 02:43.480 --> 02:51.680 Lauyan Jamus Ralf Ludwig shi ne wanda ya kafa Cibiyar Bincike, Bayyanawa, Shari'a da Hana Laifukan Cin 02:51.680 --> 02:55.980 Zarafin Dan Adam Sakamakon Matakan Corona (ZAAVV). 02:55.980 --> 03:02.004 A cikin gabatarwarsa mai taken "Babu sulhu ba tare da sake kimantawa ba" a taron AZK na 19 a 03:02.004 --> 03:06.920 watan Nuwamba 2023, Ludwig ya taƙaita shi kamar haka: 03:06.920 --> 03:15.416 Domin idan ba mu magance wannan ba, a zahiri muna ba wa masu iko a kowace daga cikin waɗannan ƙasashe (wannan ya shafi 03:15.416 --> 03:21.968 Switzerland, Austria, Italiya, Faransa, da duk ƙasashe) damar yin aiki a wajen ƙa'idojin da 03:21.968 --> 03:25.840 muka kafa tare ba tare da fuskantar wata illa ba. 03:25.840 --> 03:28.775 Kuma ba za mu iya jure hakan ba. Kuma ba za mu kamata mu jure hakan ba, domin a haka ma za 03:28.775 --> 03:32.440 mu kasance muna aikata abin da ba bisa doka ba. 03:32.440 --> 03:38.240 Yunkurin jama'a na tarayya yana buƙatar sahihan sa hannu 100,000. 03:38.240 --> 03:43.100 Adadin sa hannun yanzu ya kai kusan 30,000. 03:43.100 --> 03:51.000 A cewar kwamitin da ke bayan wannan yunƙuri, tattara sa hannu yana da matuƙar wahala. 03:51.000 --> 03:57.221 Wannan wani ɓangare ne saboda kafofin watsa labarai za su ƙi rahoto kan wannan shiri, kuma 03:57.221 --> 04:00.880 idan suka yi, za su yi shi cikin cin mutunci. 04:00.880 --> 04:06.560 Kwamitin na matuƙar godiya ga duk wani tallafi, ko da a wane irin siffa. 04:06.560 --> 04:12.523 Hakanan ya kamata a tuna cewa wannan shiri na da matuƙar muhimmanci ga waɗanda aka yi musu rigakafi, domin 04:12.523 --> 04:19.580 yana nufin ɗaure wa masu kera alluran rigakafi alhaki kan duk wata lahani da alluran ka iya haifarwa. 04:19.580 --> 04:24.440 Taimaka wa shirin sake kimanta Switzerland ya samu gagarumar nasara, yada labarin 04:24.440 --> 04:30.140 Wannan shiri da oda takardun sa hannu na oda a yau ta amfani da mahaɗin da aka bayar: