1
00:00:00,000 --> 00:00:05,837
Ọnwa ole na ole ka ewebatara mgbochi ọrịa
coronavirus, ndekọ data nke CDC, Ụlọ Ọrụ America maka

2
00:00:05,837 --> 00:00:09,640
Nchịkwa Ọrịa, juputara na ọnwụ ndị metụtara ịgba mgbochi.

3
00:00:09,640 --> 00:00:14,920
Julian Assange nọ n'ụlọ mkpọrọ n'ihi na o gosipụtara mpụ agha.

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,380
Ma ndị mmehie agha ka na-enweghị n'aka.

5
00:00:17,380 --> 00:00:24,500
Ma nke a bụ ihe kpatara anyị ji na-arịọ ugbu
a: Nyocha onwe ya banyere oge coronavirus.

6
00:00:24,500 --> 00:00:27,520
Ma nke a bụ ihe mere anyị ji malite atụmatụ nyochaa ọzọ.

7
00:00:27,520 --> 00:00:30,160
Ajụjụ bụ, gịnị ka atụmatụ nyochaa ọnụahịa ọzọ chọrọ?

8
00:00:30,160 --> 00:00:38,196
Ihe anyị chọrọ bụ, n'aka otu, kọmitii nyocha onwe ya, ya bụ, nke
a na-adịghị mejupụta site n'aka ndị metụtara usoro ọ bụla ma ọ bụ

9
00:00:38,196 --> 00:00:43,698
ndị ọrụ gọọmenti ma ọ bụ ihe yiri ya. Mgbe
ahụ, anyị chọrọ ụlọikpe pụrụ iche na mgbaghara

10
00:00:43,698 --> 00:00:46,500
maka ndị e mere ha ihe n'ụzọ na-ezighi ezi.

11
00:00:46,500 --> 00:00:52,500
E kpebiela ya. Anyị chọkwara ka ndị na-emepụta ọgwụ
mgbochi kwụọ ụgwọ maka mmebi ọgwụ mgbochi kpatara.

12
00:00:52,500 --> 00:00:59,294
Na Switzerland, a na-ebuga arịrịọ maka nyocha gbasara
ihe kpatara ọrịa COVID-19 kemgbe ihe dị ka otu afọ, nke

13
00:00:59,294 --> 00:01:03,280
a na-akpọ "Aufarbeitungsinitiative" (atụmatụ nyocha).

14
00:01:03,280 --> 00:01:11,520
Atụmatụ a na-elekwasị anya n'ịtọlite
"komishọn nyocha Swiss nke dị n'èzí omeiwu".

15
00:01:11,520 --> 00:01:20,550
N'ọnwa Eprel 2021, karịrị mmadụ 55,500 debanyere aha na arịrịọ
"Frühling2020" nke na-akpọ maka "extra-parliamentary commission

16
00:01:20,550 --> 00:01:25,280
of inquiry" kwụụrụ onwe ya, nke a na-akpọkwa APUK n'ịtụ mkpụmkpụ.

17
00:01:25,280 --> 00:01:35,380
Na Maachị 2022, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ òtù ikike mmadụ iri
anọ kwupụtakwara nkwado ha maka APUK n'akwụkwọ ozi mepere emepe.

18
00:01:35,380 --> 00:01:42,178
Komiti Ndị Ọka Iwu, mmegharị ikike ụmụ mmadụ
"Aufrecht" na Swiss Democratic Union (EDU)

19
00:01:42,178 --> 00:01:47,020
kwukwara rịọ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị otu arịrịọ ahụ.

20
00:01:47,020 --> 00:01:54,540
Ruo taa, a ka enweghị kọmishọn nnyocha onwe ya
guzobere iji nyochaa mkpebi gbasara ọrịa mba ụwa.

21
00:01:54,540 --> 00:02:00,700
Ugbu a, ebumnuche a ga-emezu site na mbọ ọha etiti.

22
00:02:00,700 --> 00:02:07,000
N'ịkọwa nkenke, mbọ nyochaa ọhụrụ na-achọ iru ihe ndị a:

23
00:02:07,000 --> 00:02:12,280
• Kọwaa ma usoro ndị ahụ rụrụ ọrụ nke ọma,
kwekọrọ na ihe a chọrọ, ma kwekọrọ na iwu isi ala.

24
00:02:12,280 --> 00:02:16,300
• Kọwaa ma e meela mpụ dịka ịkpa ohi na ihe ndị yiri ya.

25
00:02:16,300 --> 00:02:21,060
• Kọwaa ma e gbochiri nhọrọ ọgwụgwọ ka mma ma ọ bụ usoro mgbochi

26
00:02:21,060 --> 00:02:26,580
• Nkwụghachi kwesịrị ekwesị na nkwado maka ndị
merụrụ ahụ site na ọgwụ mgbochi na ndị ọzọ merụrụ ahụ

27
00:02:26,580 --> 00:02:28,360
• Mgbaghara maka ndị na-enweghị mmehie

28
00:02:28,360 --> 00:02:32,540
• Ihe anyị mụtara maka ọrịa mba ụwa na-esote

29
00:02:32,540 --> 00:02:39,452
Ka ihe akaebe na-abawanye gbasara mmebi dị ukwuu
kpatara usoro mgbochi coronavirus, karịsịa site

30
00:02:39,452 --> 00:02:43,480
n'ọgwụ mgbochi mRNA, ọ dị mkpa ka e dozie nke a.

31
00:02:43,480 --> 00:02:51,434
Onye ọka iwu German, Ralf Ludwig, bụ onye guzobere
Etiti maka Nnyocha, Nkọwa, Ikpe Iwu na Mgbochi

32
00:02:51,434 --> 00:02:55,980
Mmehie Megide Mmadụ n'ihi Usoro Coronavirus (ZAAVV).

33
00:02:55,980 --> 00:03:02,209
N'okwu ngosi ya "Enweghị mgbaghara na-enweghị nyocha
ọhụrụ" na AZK nke iri na iteghete n'ọnwa Nọvemba

34
00:03:02,209 --> 00:03:06,920
2023, Ludwig kọọrọ ya n'ụzọ dị mkpirikpi dị ka nke a:

35
00:03:06,920 --> 00:03:16,121
N'ihi na ọ bụrụ na anyị emeghị nke a, anyị na-enye ndị nọ n'ọkwa
ọchịchị n'ime mba ndị a niile (gụnyere Switzerland,

36
00:03:16,121 --> 00:03:25,840
Austria, Italy, France na mba ndị ọzọ niile) ohere ịrụ ọrụ
n'èzí iwu anyị jikọtara ọnụ, na-enweghị ihu nsonaazụ ọ bụla.

37
00:03:25,840 --> 00:03:32,440
Anyị enweghị ike ịnabata nke ahụ. Anyị aghaghị ịjụ ịnabata
nke ahụ, n'ihi na mgbe ahụ anyị ga-emekwa ihe megidere iwu.

38
00:03:32,440 --> 00:03:38,240
Ihe mbido ọha etiti gọọmenti chọrọ ka e
nwee akara aka ziri ezi ruru puku otu narị.

39
00:03:38,240 --> 00:03:43,100
Ọnụọgụ aha edere ugbu a dị ihe dịka puku iri atọ.

40
00:03:43,100 --> 00:03:51,000
Dị ka kọmitii nọ n'azụ atụmatụ ahụ si kwuo, ịnakọta
aka edere aha na-apụta ka ọ na-esiri ike nke ukwuu.

41
00:03:51,000 --> 00:04:00,880
Nke a bụ n'ihi na mgbasa ozi buru ibu ga-ajụ ịkọ akụkọ gbasara mbọ
ahụ, ma ọ bụrụ na ha kọọ ya, ha ga-eme ya n'ụzọ na-emebi aha.

42
00:04:00,880 --> 00:04:06,560
Kọmitii ahụ ji ekele dị ukwuu maka nkwado ọ bụla, n'ụdị ọ bụla.

43
00:04:06,560 --> 00:04:14,665
A ga-echebara n'uche na mbọ a dị oke mkpa karịsịa maka ndị e
nyerela mgbochi, n'ihi na ebumnuche ya bụ ime ka ndị na-emepụta

44
00:04:14,665 --> 00:04:19,580
mgbochi zaa maka mmebi ọ bụla mgbochi nwere ike ibute.

45
00:04:19,580 --> 00:04:24,440
Nyere aka ka mbọ ịtụgharị uche banyere
Switzerland nwee nnukwu ihe ịga nke ọma, kesaa ozi a.

46
00:04:24,440 --> 00:04:30,140
Mee mmemme a ma tinye iwu maka akwụkwọ
ndetu aka taa site n'iji njikọ enyere: