WEBVTT 00:00.000 --> 00:06.007 Likhoeli tse seng kae kamora ho qala liente tsa coronavirus, polokelo ea lintlha ea CDC, Setsi sa Amerika sa 00:06.007 --> 00:09.640 Taolo ea Mafu, e ne e se e tletse ka mafu a amanang le ente. 00:09.640 --> 00:14.920 Julian Assange o teronkong hobane a pepese ditlolo tsa molao tsa ntwa. 00:14.920 --> 00:17.380 Empa batlōli ba molao ba ntoeng ba ntse ba phaphametse. 00:17.380 --> 00:24.500 Mme ke ka lebaka leo jwale re batlang: Tlhahlobo e ikemetseng ya nako ya coronavirus. 00:24.500 --> 00:27.520 Ke ka lebaka leo re qalileng morero oa tlhahlobo-bocha. 00:27.520 --> 00:30.160 Potso ke hore, morero oa tlhahlobo-bocha o batla eng? 00:30.160 --> 00:36.041 Seo re se batlang ke, ka lehlakoreng le leng, khomishene e ikemetseng ea lipatlisiso, ke hore, e sa bōpuoang ka batho ba 00:36.041 --> 00:41.481 neng ba amehile ka tsela efe kapa efe mehatong efe kapa efe kapa ba neng e le liofisiri tsa sechaba kapa ntho e 00:41.481 --> 00:46.500 joalo. Ebe re batla lekhotla le khethehileng le tšoarelo bakeng sa ba ileng ba hlekefetsoa ka leeme. 00:46.500 --> 00:52.500 Ba ahlotsoe. Hape re batla hore baetsi ba liente ba lefele tshenyo e bakwang ke liente. 00:52.500 --> 00:57.601 Naheng ea Switzerland, ho na le boipiletso bo bileng teng ka lilemo tse ka bang selemo bo kopang hore ho etsoe lipatlisiso 00:57.601 --> 01:03.280 mabapi le tšimoloho ea seoa sa COVID-19, bo tsejoang ka hore ke "Aufarbeitungsinitiative" (boikitlaetso ba lipatlisiso). 01:03.280 --> 01:11.520 Morero ona o shebane le ho thehoa ha "komiti ea lipatlisiso ea Switzerland e ka ntle ho paramente". 01:11.520 --> 01:18.600 Ka Mmesa 2021, batho ba fetang 55,500 ba ile ba saena boipiletso ba "Frühling2020" bo neng bo kopa hore ho 01:18.600 --> 01:25.280 thehoe "khomishene e ikemetseng ea lipatlisiso e kantle ho paramente", kapa APUK ka bokhutšoanyane. 01:25.280 --> 01:35.380 Ka Hlakubele 2022, mekhatlo e ka bang 40 ea litokelo tsa botho le eona e ile ea bua e tšehetsa APUK ka lengolo le bulehileng. 01:35.380 --> 01:42.571 Komiti ya Babuelli ba Molao, mokgatlo wa ditokelo tsa botho "Aufrecht" le Mokgatlo wa Federale wa Demokerasi (EDU) le 01:42.571 --> 01:47.020 tsona di ile tsa atamela boradipolotiki ka kopo e tshwanang. 01:47.020 --> 01:54.540 Ho fihlela jwale, ha ho so thehwe khomishene e ikemetseng ya dipatlisiso ho fuputsa diqeto tsa sewa. 01:54.540 --> 02:00.700 Joale sepheo sena se tla fihlellwa ka boikitlaetso ba setjhaba bo kopanetsweng. 02:00.700 --> 02:07.000 Ka bokhutšoanyane, morero oa tlhahlobo-bocha o ikemiselitse ho fihlella tse latelang: 02:07.000 --> 02:12.280 • Hlakisa hore na mehato e ne e sebetsa, e lekane, ebile e tsamaellana le molaotheo. 02:12.280 --> 02:16.300 • Hlakisa hore na litlolo tsa molao tse kang bobolu, jj. li etsahetse. 02:16.300 --> 02:21.060 • Hlakisa hore na mekhoa e betere ea phekolo kapa mehato ea thibelo li ne li thibetsoe. 02:21.060 --> 02:26.580 • Moputso o loketseng le tshehetso bakeng sa bahlaselwa ba ente le ba bang ba lemetseng 02:26.580 --> 02:28.360 • Tšoarelo bakeng sa ba se nang molato 02:28.360 --> 02:32.540 • Lithuto tse ithutileng bakeng sa seoa se latelang 02:32.540 --> 02:39.478 Ha bopaki bo ntse bo eketseha mabapi le tshenyo e kgolo e bakilweng ke mehato ya coronavirus, haholoholo ka 02:39.478 --> 02:43.480 meento ya mRNA, ho bohlokwa hore taba ena e sebetswe. 02:43.480 --> 02:51.638 'Muelli oa molao oa Mojeremane Ralf Ludwig ke mothehi oa Setsi sa Lipatlisiso, Tlhaloso, Qoso ea Molao le Thibelo ea Litlōlo tsa 02:51.638 --> 02:55.980 Molao khahlanong le Botho ka lebaka la Mehato ea Corona (ZAAVV). 02:55.980 --> 03:02.353 Phatlalatsong ea hae "Ha ho poelano ntle le tlhahlobo-bocha" kopanong ea bo19 ea AZK ka Pulungoana 03:02.353 --> 03:06.920 2023, Ludwig o e akarelitse ka tsela e latelang: 03:06.920 --> 03:15.858 Hobane haeba re sa sebetsane le taba ena, re mpa re lumella ba pusong naheng ka 'ngoe ea tsena (sena se sebetsa ho Switzerland, 03:15.858 --> 03:22.192 Austria, Italy, France, linaha tsohle) ho sebetsa kantle ho melao eo re e behileng hammoho 03:22.192 --> 03:25.840 ntle le ho tobana le litlamorao life kapa life. 03:25.840 --> 03:28.817 Mme ha re ka ke ra mamella seo. Mme ha rea lokela ho mamella seo, hobane ka nako eo le 03:28.817 --> 03:32.440 rona re tla be re etsa ntho e seng molaong. 03:32.440 --> 03:38.240 Boikitlaetso ba sechaba ba mmuso o moholo bo hloka ditšupo tse 100,000 tse nepahetseng. 03:38.240 --> 03:43.100 Palo ea hajoale ea litlase e ka ba 30,000. 03:43.100 --> 03:51.000 Ho latela komiti e qholotsang morero ona, ho bokella li-saenara ho bonahala ho le thata haholo. 03:51.000 --> 03:57.136 Sena ke ka lebaka la hore mecha ea phatlalatso e ka hana ho tlaleha ka morero ona, 'me haeba e 03:57.136 --> 04:00.880 ka etsa joalo, e ka etsa ka mokhoa o o nyelisang. 04:00.880 --> 04:06.560 Komiti e leboha haholo ka tšehetso efe kapa efe, ka mokhoa ofe kapa ofe. 04:06.560 --> 04:12.824 Hape ho lokela ho elwe hloko hore morero ona o bohlokoa haholo ho ba entetsoeng, kaha sepheo sa oona ke ho 04:12.824 --> 04:19.580 etsa hore baetsi ba liente ba ikarabelle bakeng sa kotsi efe kapa efe e ka bakoang ke ente. 04:19.580 --> 04:24.440 Thusa morero oa Switzerland oa tlhahlobo-bocha ho fihlela katleho e kholo, phatlalatsa lentsoe. 04:24.440 --> 04:30.140 Lenaneo lena le maqephe a saenelo ea odara kajeno ka ho sebelisa sehokelo se fanoeng: