1
00:00:00,000 --> 00:00:06,216
Коронавирус вакциналары кертелгәннән берничә ай узгач, АКШ
Авыруларны контрольләү һәм профилактикалау үзәге (CDC) мәгълүмат

2
00:00:06,216 --> 00:00:09,640
базасы инде вакцинациядән вафат булу очраклары белән тулы иде.

3
00:00:09,640 --> 00:00:14,920
Джулиан Ассанж сугыш җинаятьләрен ачыклаганга күрә төрмәдә утыра.

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,380
Ләкин сугыш җинаятьчеләре әле дә ирекле.

5
00:00:17,380 --> 00:00:24,500
Һәм шуңа күрә без хәзер таләп итәбез:
Коронавирус чорын бәйсез рәвештә карап чыгу.

6
00:00:24,500 --> 00:00:27,520
Шуңа күрә без яңадан бәяләү инициативасын башлап җибәрдек.

7
00:00:27,520 --> 00:00:30,160
Сорау шунда: яңадан бәяләү инициативасы нәрсә тели?

8
00:00:30,160 --> 00:00:38,463
Без телибез: бер яктан бәйсез тикшерү комиссиясе, ягъни бернинди
чараларда да катнашкан, дәүләт хезмәткәрләре булган

9
00:00:38,463 --> 00:00:46,500
яки шундый башка кешеләрдән тормаган комиссия. Аннары без
махсус суд һәм гаепсез кешеләр өчен амнистия телибез.

10
00:00:46,500 --> 00:00:52,500
Хөкем ителде. Без шулай ук вакцина җитештерүчеләрен
вакцинадан килгән зыян өчен түләргә мәҗбүр итәргә телибез.

11
00:00:52,500 --> 00:00:59,503
Швейцариядә якынча бер ел дәвамында «Aufarbeitungsinitiative»
(«тикшерү инициативасы») дип аталган, COVID-19 пандемиясенең

12
00:00:59,503 --> 00:01:03,280
килеп чыгу тарихын тикшерүне таләп иткән петиция йөри.

13
00:01:03,280 --> 00:01:11,520
Башлангыч парламенттан тыш Швейцария
тикшерү комиссиясен булдыруга юнәлтелгән.

14
00:01:11,520 --> 00:01:20,666
2021 елның апрелендә 55 500 дән артык кеше «Frühling2020»
петициясенә имза куйды, ул мөстәкыйль «парламенттан тыш

15
00:01:20,666 --> 00:01:25,280
тикшерү комиссиясе», кыскача APUK, булдыруны таләп итте.

16
00:01:25,280 --> 00:01:35,380
2022 елның мартында якынча 40 граждан
хокуклары оешмасы да ачык хатта APUK яклы булып чыкты.

17
00:01:35,380 --> 00:01:42,480
Юристлар комитеты, граждан хокуклары хәрәкәте
«Aufrecht» һәм Швейцария демократик берлеге (EDU) дә

18
00:01:42,480 --> 00:01:47,020
шул ук таләп белән сәясәтчеләргә мөрәҗәгать иттеләр.

19
00:01:47,020 --> 00:01:54,540
Бүгенге көнгә кадәр пандемия карарларын тикшерү өчен
бернинди мөстәкыйль тикшерү комиссиясе дә оештырылмады.

20
00:01:54,540 --> 00:02:00,700
Хәзер бу максат федераль халык инициативасы аша ирешеләчәк.

21
00:02:00,700 --> 00:02:07,000
Йомгаклап әйткәндә, яңадан бәяләү
инициативасы түбәндәгеләргә ирешүне максат итә:

22
00:02:07,000 --> 00:02:12,280
• Чараларның нәтиҗәле, үлчәүле һәм
конституциягә туры килүен ачыклагыз

23
00:02:12,280 --> 00:02:16,300
• Коррупция һ.б. җинаятьләрнең кылынганмы-юкмы икәнен ачыклагыз.

24
00:02:16,300 --> 00:02:21,060
• Яхшырак дәвалау вариантлары яки профилактик
чаралар булдыру мөмкинлеге булдымы-юкмы икәнен ачыклагыз

25
00:02:21,060 --> 00:02:26,580
• Вакцина корбаннары һәм башка зыян
күргән якларга гадел компенсация һәм ярдәм

26
00:02:26,580 --> 00:02:28,360
• Гаепсезләргә амнистия

27
00:02:28,360 --> 00:02:32,540
• Киләсе пандемия өчен алынган дәресләр

28
00:02:32,540 --> 00:02:39,113
Коронавирус чаралары, бигрәк тә мРНК инъекцияләре
нәтиҗәсендә килеп чыккан зур зыян турында көннән-көн

29
00:02:39,113 --> 00:02:43,480
күбрәк дәлилләр пәйда булу сәбәпле, моны хәл итү бик мөһим.

30
00:02:43,480 --> 00:02:51,439
Германия адвокаты Ральф Людвиг — Коронавирус чаралары
аркасында кешелеккә каршы җинаятьләрне тикшерү, ачыклау,

31
00:02:51,439 --> 00:02:55,980
юридик җавапка тарту һәм кисәтү үзәге (ZAAVV) нигезләүчесе.

32
00:02:55,980 --> 00:03:06,920
2023 елның ноябрендә узган 19-нчы AZKда «Яңадан бәяләүсез
килешү юк» дип аталган чыгышында Людвиг болай дип йомгаклады:

33
00:03:06,920 --> 00:03:15,721
Чөнки әгәр без моны хәл итмәсәк, без, нигездә, һәрбер илдәге
хакимияттәгеләргә (бу Швейцариягә, Австриягә, Италиягә, Франциягә

34
00:03:15,721 --> 00:03:22,147
һәм башка барлык илләргә кагыла) без бергә
билгеләгән кагыйдәләрне бозып эш итәргә һәм моның

35
00:03:22,147 --> 00:03:25,840
өчен җаваплылыкка тартылмаска мөмкинлек бирәбез.

36
00:03:25,840 --> 00:03:28,829
Һәм без моны түзә алмыйбыз. Һәм без моны
түзәргә тиеш түгелбез, чөнки шул очракта без дә,

37
00:03:28,829 --> 00:03:32,440
әйткәндәй, законсыз гамәл кылган булыр идек.

38
00:03:32,440 --> 00:03:38,240
Федераль халык инициативасы 100 000 дөрес имза таләп итә.

39
00:03:38,240 --> 00:03:43,100
Хәзерге вакытта имзалар саны якынча 30 000 тәшкил итә.

40
00:03:43,100 --> 00:03:51,000
Инициатива артында торучы комитет
әйтүенчә, имзалар җыю шактый авыр бара.

41
00:03:51,000 --> 00:03:57,227
Бу өлешчә шунлыктан ки, массакүләм мәгълүмат чаралары
бу инициатива турында хәбәр итүдән баш тартыр иде, ә

42
00:03:57,227 --> 00:04:00,880
хәбәр итсәләр дә, аны кимсетүче рәвештә бирер иделәр.

43
00:04:00,880 --> 00:04:06,560
Комитет теләсә нинди формадагы
теләсә нинди ярдәм өчен чиксез рәхмәтле.

44
00:04:06,560 --> 00:04:12,174
Шулай ук истә тотарга кирәк, бу инициатива аеруча
вакцинацияләнгән кешеләр өчен мөһим, чөнки ул

45
00:04:12,174 --> 00:04:19,580
барлыкка килергә мөмкин булган вакцина зыяны өчен
вакцина җитештерүчеләрне җавапка тартуны максат итә.

46
00:04:19,580 --> 00:04:24,440
Швейцарияне яңача бәяләү инициативасына зур
уңышка ирешергә ярдәм итегез, бу хакта хәбәр таратыгыз

47
00:04:24,440 --> 00:04:30,140
Бирелгән сылтама буенча бүген үк бу
программаны һәм заказ имзалау битләрен алыгыз: