WEBVTT

00:03.060 --> 00:08.719
2021 жылы Канадада эвтаназияға
қатысты либерализацияланған заң қабылданды.

00:08.719 --> 00:13.438
Заңның осы түзетуінен бері Канада
эвтаназия бойынша рекорд орнатты.

00:13.438 --> 00:19.762
Өтініш бойынша өлім сол уақыттан бері 60%-ға өсті,
және әлемде басқа еш жерде Канададағыдай көп

00:19.762 --> 00:23.381
адам медициналық түрде «өтініш бойынша» өлтірілмейді.

00:23.381 --> 00:28.953
Өлуге медициналық көмек, қысқаша MAID деп аталатын, Канада
үкіметі жүргізетін бағдарлама бастапқыда тек

00:28.953 --> 00:33.118
соңғы сатыдағы аурумен ауырған ересектердің
сирек кездесетін жағдайларына арналған болатын.

00:33.118 --> 00:40.166
Kla.TV бұған дейін (kla.tv/26354) хабарлағандай, кедей және
психикалық ауытқулары бар адамдарға – соның ішінде «әрекетке

00:40.166 --> 00:45.335
қабілетті кәмелетке толмағандар» деп танылған
12 жастан асқан балаларға да – қоғамға жүк

00:45.335 --> 00:48.473
болмас үшін «ерікті» түрде өлуге рұқсат беру керек.

00:48.473 --> 00:55.126
Тек психикалық аурудан «ғана» зардап шегетіндерге эвтаназияны
кеңейтуге қарсы кең тараған қоғамдық қарсылық

00:55.126 --> 01:02.065
Канаданың денсаулық сақтау министрі Холандты бұл жоспарды 2027
жылдың наурызына дейін кейінге қалдыруға мәжбүр етті.

01:02.065 --> 01:08.534
Оның әлсіз ақталуы: Канадада өлуді қалайтын
психикалық ауытқулары бар адамдарды бағалай

01:08.534 --> 01:12.144
алатын дәрігерлер, әсіресе психиатрлар, жеткіліксіз.

01:12.144 --> 01:17.966
Бірақ Канаданың жақында жариялаған жас балалар мен
нәрестелерге «эутаназияны» заңдастыру жоспарлары

01:17.966 --> 01:21.166
жағдайдың қай бағытта дамып жатқанын айқын көрсетеді:

01:21.166 --> 01:29.406
MAiD көпшіліктің қорыққанындай, «өлтіруге құрметпен қарау» деп
аталатын эвтаназиядан гөрі нәресте өлтіруді

01:29.406 --> 01:36.349
кеңейтуге бағытталған бағдарлама сияқты, –
деп жазады naturalnews.com сайтындағы есепте.

01:36.482 --> 01:41.784
Қадам-қадаммен басқа да «қиын» халық топтары,
мысалы, ауыр есірткіге тәуелділер немесе

01:41.784 --> 01:45.323
депрессиядан зардап шегетін адамдар да талқыланып жатыр.

01:45.323 --> 01:49.543
Мәжбүрлі өз-өзіне қол жұмсауға
арналған жоспарлар қазір кеңейтіліп жатыр ма?

01:49.543 --> 01:57.560
Кейбір сыншылар қазіргі эвтаназия жүйесінің кемшілі бар
деп есептейді, себебі ол ем-шара немесе қолдау жетіспеушілігінен

01:57.560 --> 02:00.034
зардап шегетін адамдарды эвтаназияға итермелейді.

02:00.034 --> 02:08.568
Жергілікті жаңалықтарда бірнеше адам көрсетілді, олар өз
мәлімдемелеріне сәйкес, лайықты баспана немесе басқа

02:08.568 --> 02:17.424
қолдау болмағандықтан, қаржылық қиындықтар мен мәжбүрлеуді
себеп етіп, өзін-өзі өлтіруге көмек көрсетуді сұрап отыр.

02:17.424 --> 02:26.068
Мысал: «Канададағы эвтаназияны реттеу арқылы мен өмір сүру
үшін қажетті қамқорлық пен қолдаудың жоқтығын түсіндім.»

02:26.068 --> 02:32.277
Мені зорлық-зомбылық, немқұрайлылық, қамқорлықтың жоқтығы
мен қорқыту арқылы көмекпен өз-өзіне қол жұмсауға мәжбүр етті.

02:32.277 --> 02:39.407
Әділет және адам құқықтары жөніндегі тұрақты комитет
алдында бір адам: «Үкімет мені артық қалдық, шағымданғыш,

02:39.407 --> 02:43.321
пайдасыз және кедергі келтіретін адам деп санайды», – деді.

02:43.321 --> 02:49.156
Дебат кезінде денсаулық сақтау жүйесіне
одан да қатаң әрі ащы айыптаулар айтылды.

02:49.156 --> 02:56.768
Мұндай мәлімдемелер Канададағы эвтаназия заңын
қаншалықты дәл көрсетсе де, олар сезімтал мәселелерді тудырады.

02:56.768 --> 03:01.497
«Абysses туралы пікірталас» – тағы бір мақаланың атауы.

03:01.497 --> 03:07.680
Қоғам қашан терең құз бен эвтаназияға
келісу арасындағы шекараны белгілейді?

03:07.680 --> 03:11.836
Өйткені шын мәнінде мұнда айқын түрде шекара асылды.

03:11.836 --> 03:17.134
Еутаназияны нәрестелерге дейін кеңейту
арқылы Канада өлтіру режиміне айналып барады.

03:17.134 --> 03:23.922
naturalnews.com сайтының мәліметінше, нәресте
өзін-өзі санаға алмайды және «өзіне-өзі қол жұмсай» алмайды.

03:24.050 --> 03:30.159
Одан әрі былай делінген: «Балалар ата-анасымен бірге
өмір сүргісі, тамақтанып, құшақтап алғысы келеді.»

03:30.159 --> 03:34.843
Бала қалайша көмекпен өзін-өзі өлтіруге келісе алады?

03:34.843 --> 03:41.538
Квебек медициналық қауымдастығының дәрігері Луи Рой өлуге
медициналық көмек көрсету мәселелері жөніндегі Палаталар

03:41.538 --> 03:44.852
бірлескен арнайы комитетіне өз идеологиясын түсіндірді.

03:44.852 --> 03:52.827
Доктор Ройдың пікірінше, бала ауыр деформациялармен
дүниеге келген жағдайда, ол өмірінің соңына дейін

03:52.827 --> 03:57.510
осындай мәселелермен өмір сүргенше өлуді жөн көруі мүмкін.

03:57.510 --> 04:04.112
Оның пікірінше, дүниеге ауыр ақаулармен немесе
аса ауыр синдромдармен келген жаңа туған

04:04.112 --> 04:08.084
нәрестелер медициналық қолдаумен өлімге құқығы болуы тиіс.

04:08.084 --> 04:11.889
Бірақ мұндай нәресте өмір сүргісі келетінін
де, өлуді қалайтынын да өзі шеше

04:11.889 --> 04:14.160
алмайтындықтан, бұл шешімді оның орнына кім қабылдайды?

04:14.160 --> 04:17.582
Дәрігерлер ме, әлде «алаңдаған» ата-аналар ма?

04:17.582 --> 04:24.773
«Эвтаназия» желеуімен мемлекетке және денсаулық
сақтау жүйесіне тек қаржылық ауыртпалық түсіріп,

04:24.773 --> 04:28.993
салық төлемейтін адамдарды жою қаупі туралы айтпағанда.

04:28.993 --> 04:34.192
Сонымен, өмірдің өмір сүруге тұрарлық па, жоқ па
деген сұраққа ақыр соңында кім жауап беруге құқылы?

04:34.192 --> 04:39.219
Ал осы шешімнің барлық салдарымен
бірге оның жүгін кім арқалағысы келеді?

04:39.219 --> 04:45.845
Осындай дәрігерлердің бірі – көмекпен өзін-өзі өлтіруді
жүзеге асыратын доктор Стефани Грин, MAiD-тің жанкүйері, ол

04:45.845 --> 04:49.442
қазірге дейін 300-ден астам адамды өлімге дейін ертіп барған.

04:49.442 --> 04:57.422
Доктор Грин өмірдің басындағы күтімге жауапты
болып, нәресте мен ана денсаулығына маманданған,

04:57.422 --> 05:01.607
бірақ қазір ол өмірдің соңындағы күтімге ауысты.

05:01.607 --> 05:11.160
«Бірі – жеткізу, екіншісі – жөнелту», – деп
әзілдеді доктор Грин 2022 жылдың сәуірінде CTV News-ке.

05:11.160 --> 05:16.603
Екеуі де өте жеке сәттер болғандықтан ұқсас.

05:16.603 --> 05:22.321
Олар адам өміріндегі маңызды кезеңдер. Олар өте қарқынды.

05:22.321 --> 05:27.039
Ол өлімге әкелетін дәрілерді
бергенде оны «күшті сезім» деп сипаттайды.

05:27.039 --> 05:31.178
Бұл алаңдататын мәлімдеме адамды бірден назар
аударуға мәжбүр етеді. Ал оның артында

05:31.178 --> 05:33.548
өлімнен жасырынған ләззат бар ма екен деп ойлайсың.

05:33.548 --> 05:38.642
Қалай болғанда да, доктор Гриннің мойындауы сондай-ақ
«өлім періштелері» деп аталатындарды қатты еске түсіреді.

05:38.642 --> 05:43.811
Негізінен медбике немесе дәрігер ретінде
медициналық мамандықтарда жұмыс істеген және өз

05:43.811 --> 05:46.832
бастамасымен науқастарын шығарып жіберген адамдар.

05:46.832 --> 05:51.504
Бұл кісі өлтірулер әшкереленгенде, жасаушылар көбіне
сериялық кісі өлтірушілер ретінде айыпталып, сотталды.

05:51.504 --> 06:00.172
Бұл тағы бір сұрақ туғызады: өткеннің өзін-өзі
«құтқарушы» деп жариялағандар бүгінгі «көмекшілерге» айналар ма?

06:00.172 --> 06:08.899
2016 жылы Канада эвтаназияны заңдастырғаннан кейін Bioedge.org
онлайн-порталы мен «орган донорлығы» деп аталатын жағдайлардың

06:08.899 --> 06:12.833
санының айтарлықтай өсуі арасындағы байланыс та елеулі.

06:12.833 --> 06:18.063
Канада эвтаназиядан кейінгі орган
сыйлау бойынша әлемдік көшбасшыға айналды.

06:18.063 --> 06:25.136
Bioedge.org сайты 2022 жылғы қыркүйекте
жарияланған америкалық зерттеу туралы хабарлады, онда осы

06:25.136 --> 06:28.716
даулы тәжірибеге қатысты нақты сандар қарастырылған.

06:28.716 --> 06:33.880
Дегенмен, Квебек медициналық қауымдастығының
ұсынысы бойынша Канаданың MAiD бағдарламасы енді

06:33.880 --> 06:36.848
кішкентай балаларды да қамтитындай етіп кеңейтіледі.

06:36.848 --> 06:44.924
Өзінің эвтаназиясына қарсылық білдіре алмайтын
нәрестенің органдарын алып, сату мүмкіндігі – аса

06:44.924 --> 06:49.660
ұятсыз, табысты бизнес, және оған сұраныс артып келеді.

06:49.660 --> 06:56.902
Қорытындылай келе, Канаданың бағдарламасы енді өлімге жақын
науқастарға эвтаназия жасауға қатысты емес,

06:56.902 --> 07:03.887
және ең жаманы, бұл бағдарлама жаһандық халық санын
қысқарту жоспарларының мүддесіне қызмет етеді.

07:03.887 --> 07:11.312
Практикалық жүзеге асыруы, ашық айтқанда, қорғансыз
жандарды ішкі мүшелерінен айыруды еске түсіреді,

07:11.312 --> 07:15.420
бұл сөзбе-сөз сатанизм құрбаны болғандарды мас қылады.

07:15.420 --> 07:19.905
Бұл жоспарға ешқашан қоғамдық қабылдауға жол бермеу керек:

07:19.905 --> 07:27.945
Әрбір бала мен әрбір адамның өмір сүругеabsolуттық
құқығы бар – және ешкімнің де оны олардан алуға құқығы жоқ.
