WEBVTT

00:03.060 --> 00:08.719
Ngo-2021, kwaziswa umthetho wokulawulwa kokufa eCanada.

00:08.719 --> 00:13.438
Ukusukela kolu hlengahlengiso lomthetho,
iCanada ibambe irekhodi lamatyala okubulala ngenceba.

00:13.438 --> 00:19.790
Ukufa ngokucela komntu sele lonyukile nge-60%, kwaye akukho
ndawo ingaphaya ehlabathini apho kubulawa khona abantu

00:19.790 --> 00:23.381
abaninzi kangaka ngokonyango "ngokucela kwabo" njengaseKhanada.

00:23.381 --> 00:28.960
Uncedo Lwezonyango Ekufeni, okanye i-MAID ngokufutshane, inkqubo
eqhutywa ngurhulumente waseKhanada, ekuqaleni

00:28.960 --> 00:33.118
yayijolise kuphela kwiimeko ezinqabileyo
ezibandakanya abantu abadala abagulayo abanganyangekiyo.

00:33.118 --> 00:39.925
IKla.TV sele inike ingxelo (kla.tv/26354) yokuba nkqu nabantu
abangamahlwempu nabanesifo sengqondo – kwanabantwana abaneminyaka

00:39.925 --> 00:45.339
eli-12 nangaphezulu, abaziwa "njengeentsana
ezikhulileyo ezifanelekileyo" – kufuneka bavunyelwe ukuba

00:45.339 --> 00:48.473
bafe "ngokuzithandela" ukuze bangabi sithwalo eluntwini.

00:48.473 --> 00:55.834
Yayikuphela ukuchasa okubanzi koluntu ekwandiseni i-euthanasia
kwabo baphethwe kukuxhuzula "kuphela" kwengqondo

00:55.834 --> 01:02.065
okwenze uMphathiswa wezeMpilo waseKhanada,
uHolland, walibazisa eli cebo kude kube ngoMatshi 2027.

01:02.065 --> 01:08.742
Isizathu sakhe esibuthathaka: akukho oogqirha
baneleyo eKhanada, ingakumbi oogqirha bezifo zengqondo,

01:08.742 --> 01:12.144
bokuvavanya abantu abagulayo engqondweni abafuna ukufa.

01:12.144 --> 01:18.092
Kodwa izicwangciso zaseKhanada ezisandula ukubhengezwa
zokwenza 'i-euthanasia' ibe semthethweni kwiintsana nakubantwana

01:18.092 --> 01:21.166
abancinci zibonisa ngokucacileyo apho izinto ezisinga khona:

01:21.166 --> 01:28.777
I-MAiD izalisekisa oko abaninzi abebeyesaba: ibonakala iyinkqubo
yokwandisa ukubulawa kweentsana kunokuba ibe yinkqubo

01:28.777 --> 01:36.349
yokubulala abantu ngobubele, eyaziwa njenge "ukufa ngesidima,"
ngokwengcaphulo elivela kwingxelo ye-naturalnews.com.

01:36.482 --> 01:42.212
Inyathelo nenyathelo, onke amanye amaqela abantu "abanengxaki",
anjengabakhotyokisi beziyobisi abagqithisileyo okanye

01:42.212 --> 01:45.323
abantu abasentlungwini yokudandatheka, nawo kuyathethwa ngawo.

01:45.323 --> 01:49.543
Ingaba izicwangciso zokunyanzelisa ukuzibulala ngoku ziyandiswa?

01:49.543 --> 01:56.254
Abanye abagxeki bathi inkqubo ekhoyo yokuzibulala
ngoncedo inesiphene kuba inyanzela abantu

01:56.254 --> 02:00.034
abangafumani unyango okanye inkxaso ukuba bazibulale ngoncedo.

02:00.034 --> 02:07.262
Iingxelo zeendaba zalapha ekuhlaleni ziye zibonisa abantu
abaliqela abathi, ngokwezivakalisi zabo, bafuna uncedo

02:07.262 --> 02:13.629
lokuzibulala ngenxa yokungabi nendawo yokuhlala
efanelekileyo okanye enye inkxaso, bekhankanya ubunzima

02:13.629 --> 02:17.424
bezemali kunye nokunyanzeliswa njengezizathu zesicelo sabo.

02:17.424 --> 02:26.068
Umzekelo: "Ngolawulo lwe-euthanasia eCanada, ndifundile
ukuba andinakukhathalelo nenkxaso endiyidingayo ukuze ndiphile."

02:26.068 --> 02:32.277
Ndenyanzelwa ukuba ndizibulale ngoncedo ngenxa yokuxhatshazwa,
ukungahoywa, ukunqongophala kononophelo kunye nezisongelo.

02:32.277 --> 02:38.007
Phambi kweKomiti eSiMiselweni yezoBulungisa namalungelo oLuntu,
indoda enye yathi, "urhulumente undibona

02:38.007 --> 02:43.321
njengomntu ongabalulekanga, ongento yanto, osoloko
ekhalaza, ongenamsebenzi kwaye eyinkathazo."

02:43.321 --> 02:49.156
Kwabakho izityholo ezibi kakhulu nezibabayo ngakumbi
ngokuchasene nenkqubo yezempilo kwingxoxo-mpikiswano.

02:49.156 --> 02:56.768
Nokuba ezi zitatimende zimelela kangakanani na
umthetho wokufa ngobubele waseKhanada, zivusa imiba ebucayi.

02:56.768 --> 03:01.497
"Ingxoxo-mpikiswano ngemikromandla"
yayisisihloko esinye sezinye amanqaku.

03:01.497 --> 03:07.680
Leliphi inqanaba elibeka umda phakathi
kokutshona ngokupheleleyo nokuvuma ukufa ngobubele?

03:07.680 --> 03:11.836
Kuba inyani yeyokuba, umda ucacile ukuba uwonakele apha.

03:11.836 --> 03:17.134
Ngokwandisa i-euthanasia ukuya kutsho
kwiintsana, iKhanada iba lulawulo lokubulala.

03:17.134 --> 03:23.922
"Usana aluzazi kwaye
alunakuzibulala," ngokutsho kwe-naturalnews.com.

03:24.050 --> 03:30.159
Iyaqhubeka isithi: "Iintsana zifuna
ukuphila, ukutya nokuphathwa ngabazali bazo."

03:30.159 --> 03:34.843
Ingane ingavuma njani ukubulawa ngoncedo?

03:34.843 --> 03:41.378
UGqr. Louis Roy weKholeji yeeGqirha yaseQuebec
ucacisele iKomiti eManyeneyo eKhethekileyo yeNdlu yabaThunywa

03:41.378 --> 03:44.852
ephathelele kuNcedo lwezoNyango ekufeni iingcinga zakhe.

03:44.852 --> 03:53.297
UGqr Roy ukholelwa ukuba kwiimeko apho umntwana ezalwa "neziphene
ezinzima", akunakukhanyelwa ukuba lo mntwana angakhetha

03:53.297 --> 03:57.510
ukufa kunokuba aphile neengxaki ezinjalo ubomi bakhe bonke.

03:57.510 --> 04:04.687
Ngokoluvo lwakhe, iintsana ezisandul' ukuzalwa ezizalwa
zineengxaki ezinzulu zokwenziwa okanye iisindromu ezinzima

04:04.687 --> 04:08.084
kakhulu, kufuneka zibe nelungelo lokufa ngoncedo lwezonyango.

04:08.084 --> 04:12.241
Kodwa ke, njengoko umntwana omncinci enjenjalo
engekwazi ukuzigqabela ukuba ufuna ukuphila okanye

04:12.241 --> 04:14.160
ukufa, ngubani oza kwenza eso sigqibo endaweni yakhe?

04:14.160 --> 04:17.582
Oogqirha okanye nabazali "abaxhalabileyo"?

04:17.582 --> 04:25.046
Singasathethi ke ngengozi yokuba, phantsi kwegama elithi
"euthanasia", abantu abathwesa urhulumente nenkqubo yezempilo

04:25.046 --> 04:28.993
imali kuphela endaweni yokuba bahlawule irhafu, baya kususwa.

04:28.993 --> 04:34.192
Ngubani ke, ekugqibeleni, onelungelo
lokuphendula umbuzo wokuba ubomi kufanelekile na ukuphilwa?

04:34.192 --> 04:39.219
Kwaye ngubani ofuna ukuthwala umthwalo
wesi sigqibo nazo zonke iziphumo zaso?

04:39.219 --> 04:45.838
Omnye ugqirha onjalo owenza ukuncedisa
ekuzibulaleni nguGqr. Stefanie Green, umxhasi we-MAiD osele

04:45.838 --> 04:49.442
ehambele abantu abangaphezu kwama-300 ekufeni kwabo.

04:49.442 --> 04:57.366
UGqr. Green wayekhathalele unyango ekuqaleni kobomi,
egxile kwimpilo yabantwana abasandul' ukuzalwa neyozisi,

04:57.366 --> 05:01.607
kodwa ngoku utshintshele 'kunonophelo' ekupheleni kobomi.

05:01.607 --> 05:11.160
"Enye kukuzalwa, enye kukuthunyelwa," utshone
uGqr Green ehlekisa kwi-CTV News ngo-Epreli 2022.

05:11.160 --> 05:16.603
Ziyafana ngokuba zombini ziimomente zobumfihlo obukhulu.

05:16.603 --> 05:22.321
Ziziganeko ezibalulekileyo ebomini bomntu. Zinzima kakhulu.

05:22.321 --> 05:27.039
Uchaza oku "njengemvakalelo
enamandla" xa enika amayeza abulalayo.

05:27.039 --> 05:33.548
Le ngxelo ephazamisayo ikwenza ume uqaphele. Kwaye
uyazibuza ukuba ingaba kukho ulonwabo olufihliweyo emva kokufa?

05:33.548 --> 05:38.642
Nokuba kunjalo, ukuzivuma kukaGqr. Green
kukwakhumbuza kakhulu koo "engelosi zokufa",

05:38.642 --> 05:46.832
Abantu ababeqeshelwe kakhulu njengeenesi okanye oogqirha
kwimikhakha yezonyango, kwaye ababeyeka izigulana zabo ngokwabo.

05:46.832 --> 05:51.504
Xa olu bunyani belutyhilwa, abenzi bobubi
babesoloko bagwetywa njengababulali abalandelelanayo.

05:51.504 --> 06:00.172
Oku kuphakamisa omnye umbuzo wokuba ingaba 'abahlanguli'
abazibizeleyo bamandulo baya kuba 'ngabancedisi' banamhlanje na.

06:00.172 --> 06:06.519
Unxulumano phakathi kwepotali ye-intanethi iBioedge.org kunye
nokunyuka okukhulu kwinani lokunikela ngamalungu

06:06.519 --> 06:12.833
omzimba, njengoko kuthiwa, emva kokuba iKhanada yenza
umthetho wokubulala ngenceba ngo-2016, nalo aluncinci.

06:12.833 --> 06:18.063
ICanada sele ilinkokeli yehlabathi ekunikeleni
ngamalungu omzimba emva kokubulawa ngobubele.

06:18.063 --> 06:25.058
I-Bioedge.org inike ingxelo ngophando
lwaseMelika olupapashwe ngoSeptemba 2022, oluhlolisise

06:25.058 --> 06:28.716
amanani athile anxulumene nesi senzo siphikisanayo.

06:28.716 --> 06:34.103
Nangona kunjalo, ngokwengcebiso yoMbutho woNyango
waseQuebec, inkqubo yaseKhanada ye-MAiD ngoku iza

06:34.103 --> 06:36.848
kwandiswa ukuze ibandakanye nabantwana abancinci.

06:36.848 --> 06:45.211
Ukukwazi ukususa nokuthengisa amalungu omntwana osandul'
ukuzalwa – ongenakuchasa ukubulawa kwakhe ngobubele – lishishini

06:45.211 --> 06:49.660
elingenazintloni nelinengeniso enkulu, kwaye imfuno iya isanda.

06:49.660 --> 06:56.906
Ukuqukumbela, kunokuthiwa kuphela ukuba inkqubo yaseKhanada
ayiseyamalungelo okubulala ngobubele kwizigulana ezigula kakhulu,

06:56.906 --> 07:03.887
kwaye okona kubi kakhulu, le nkqubo ingena kanye kumanqaku
ezicwangciso zokunciphisa inani labantu behlabathi jikelele.

07:03.887 --> 07:10.974
apho ukuphunyezwa kwayo, ukuthetha ngqo, kukhumbuza
ukugabanywa kwabangenamkhuselo, nto leyo enokuthi

07:10.974 --> 07:15.420
ixhokonxe bonke abo ngokwenene bawele esichengeni sobuSathana.

07:15.420 --> 07:19.905
Esi sicwangciso akufuneki sakha
sivunyelwe ukuba samkelwe luluntu:

07:19.905 --> 07:25.053
Wonke umntwana ngamnye nayo yonke indoda
nomntu unelungelo elingathathwayo lobomi – kwaye

07:25.053 --> 07:27.945
akukho namnye kuthi onelungelo lokubuthatha kubo.
