WEBVTT

00:00.125 --> 00:02.117
No és per als dèbils de cor

00:02.117 --> 00:08.687
Epstein, Dutroux, Teichtmeister – noms que
representen els crims més horrorosos contra els infants.

00:08.687 --> 00:17.182
Eren realment només autors únics – o existeixen
xarxes pedòfiles globals que encara estan actives aquí?

00:17.182 --> 00:19.416
Quin paper juga el poder judicial?

00:19.416 --> 00:26.151
És veritat, com afirmen innombrables testimonis, que els
jutges, els fiscals i els investigadors no només

00:26.151 --> 00:30.378
encobreixen aquests crims, sinó que també hi estan implicats?

00:30.378 --> 00:33.190
Kla.TV descobreix revelacions impactants.

00:33.190 --> 00:38.995
EUA, Alemanya, Àustria, Països Baixos, Bèlgica, França, Suïssa:

00:38.995 --> 00:48.085
La col·lusió de la judicatura en casos de greus abusos
infantils i assassinats en set països examinada a fons.

00:48.085 --> 00:54.674
Introducció: : "Ho dono per escrit a tothom. El pitjor
i més pervers abús infantil que he vist mai i que

00:54.674 --> 00:58.617
m'han descrit en la meva vida, per les mateixes víctimes,

00:58.617 --> 01:04.734
Els pitjors i més perversos
perpetradors eren els mateixos fiscals i jutges.

01:04.734 --> 01:12.945
Ho dic seriosament. Els delinqüents més perversos
que he trobat en la meva vida eren fiscals i jutges.

01:12.945 --> 01:17.355
I ningú pren mesures contra aquestes persones.

01:17.355 --> 01:23.410
I no tens ni idea del que passa
quan un denunciant parla en veu alta.

01:23.410 --> 01:30.303
I el que és especialment especial en aquestes
víctimes d'abús ritual és que els nadons, els lactants i els

01:30.303 --> 01:33.918
infants sovint són drogats abans de ser assassinats.

01:33.918 --> 01:41.159
I aquest és el punt que intento exposar. Des de fa
anys, he estat dient que tinc motius raonables per

01:41.159 --> 01:46.067
sospitar que tenim crim organitzat dins de la judicatura.

01:46.067 --> 01:52.676
I per això dic que ho posaré per escrit per a tothom:
els pitjors infractors són dins del sistema judicial.

01:52.676 --> 02:06.403
I si em passés alguna cosa, pots considerar el que he
dit com a testimoni presencial, com a declaració jurada.

02:06.403 --> 02:10.872
El compromís de Dorothea Thul i la seva
declaració van tenir conseqüències greus:

02:10.872 --> 02:16.090
La seva col·lega, la Dra. Jette Limberg-Diers, va publicar un
crit d'ajuda, afirmant que la pediatra

02:16.090 --> 02:21.316
havia estat atacada i apallissada, i que
l'havien ingressada en una planta de psiquiatria.

02:21.316 --> 02:26.086
Li havien retirat el permís de conduir i la seva
casa havia estat objecte d'hipoteques obligatòries,

02:26.086 --> 02:29.042
cosa que conduiria a una venda forçosa de la casa.

02:29.042 --> 02:33.074
Es van presentar càrrecs penals
contra ella per difamació a Internet.

02:33.074 --> 02:41.308
Segons el seu canal de Telegram, va ser condemnada a nou
mesos de presó l'any 2021, amb una suspensió de tres anys.

02:41.308 --> 02:44.792
La Dra. Dorothea Thul es va desmaiar a la sala del tribunal.

02:44.792 --> 02:50.183
L'abril de 2023, va ser empresonada
preventivament per càrrecs d'incitació a l'odi.

02:50.183 --> 02:56.521
Des de llavors, ha desaparegut de
l'escena; ningú sap on és ni com està.

02:56.521 --> 03:00.599
Per què el Dr. Thul està sent atacat tan ferotgement?

03:00.599 --> 03:06.068
Podria estar relacionat amb la seva afirmació que els
pitjors infractors són dins mateix del poder judicial?

03:06.068 --> 03:11.005
Hi ha alguna prova que el poder judicial
estigui implicat en xarxes de pedòfils?

03:11.005 --> 03:16.685
Kla.TV va investigar aquestes qüestions i de
fet va desvetllar algunes veritats esfereïdores.

03:16.685 --> 03:23.084
Nombrosos supervivents i testimonis de violència sexualitzada i
ritualitzada organitzada han declarat que

03:23.084 --> 03:29.068
jutges d'alt rang, fiscals, advocats i agents
de policia estan implicats en aquests crims.

03:29.068 --> 03:34.381
Molts d'ells són els mateixos perpetradors, altres
encobreixen xarxes de pedòfils, protegeixen els

03:34.381 --> 03:37.439
perpetradors i persegueixen testimonis i activistes.

03:37.439 --> 03:41.408
Escolta alguns exemples a continuació.

03:41.408 --> 03:43.150
1. EUA

03:43.150 --> 03:51.843
La implicació del sistema judicial dels EUA en l'escàndol Epstein
El financer nord-americà i delinqüent sexual

03:51.843 --> 04:00.136
Jeffrey Epstein va dirigir una xarxa de tràfic
sexual de menors durant aproximadament 20 anys.

04:00.136 --> 04:07.173
Les víctimes denuncien tràfic sexual i agressions
sexuals que presumptament van tenir lloc ja el 1996.

04:07.173 --> 04:10.923
El nombre total de víctimes s'estima en almenys 100.

04:10.923 --> 04:14.714
Tanmateix, el nombre de casos no
declarats és sens dubte moltes vegades més alt.

04:14.714 --> 04:21.543
Maria Farmer, una de les víctimes d'Epstein que va ser obligada a
treballar al taulell de recepció d'una casa

04:21.543 --> 04:28.074
d'hostes on Epstein residia en aquell moment, va
observar el següent durant un període d'un any:

04:28.074 --> 04:36.042
Cada dia portaven entre cinc i deu nenes a
Epstein, cosa que era molt terrible per als nens.

04:36.042 --> 04:41.003
Ella va parlar de milers de noies
que arribaven a la finca d'Epstein.

04:41.003 --> 04:46.155
Només a Florida, 500 noies a les quals Maria
Farmer volia contactar per obtenir

04:46.155 --> 04:49.521
declaracions contra Epstein ja no es podien trobar.

04:49.521 --> 04:52.753
Ella no pot entendre què els ha passat a totes les noies.

04:52.753 --> 04:57.222
Ella sospita fermament que han perdut la vida.

04:57.222 --> 05:03.739
Virginia Roberts Guiffre, una altra víctima d'Epstein
que va estar sota el seu control durant anys, va dir:

05:03.739 --> 05:09.763
He vist centenars de noies passar per la porta
giratòria de Jeffrey, la seva porta que no para de girar.

05:09.763 --> 05:15.016
Virginia Roberts Guiffre era present quan
Epstein va rebre triplets de 12 anys «entregats»

05:15.016 --> 05:18.217
des de França pel caçatalents de models Brunel.

05:18.217 --> 05:22.621
Les noies van ser forçades a dur a
terme actes sexuals pervertits amb Epstein.

05:22.621 --> 05:27.234
Epstein no només va abusar i violar ell mateix
les noies, sinó que també les va posar a

05:27.234 --> 05:30.513
disposició de celebritats per tenir relacions sexuals.

05:30.513 --> 05:33.770
Les noies van ser transportades en
avió arreu del món per aquest propòsit.

05:33.770 --> 05:40.261
Diverses víctimes d'Epstein van identificar les persones
que les van abusar sexualment quan eren menors d'edat.

05:40.261 --> 05:46.351
A més d'Epstein, Virginia Roberts Guiffre va
acusar els següents individus d'abusar d'ella:

05:46.351 --> 05:54.779
Príncep Andreu, advocat estrella Alan Dershowitz, gestor de fons
d'inversió Glenn Dubin, polític Bill Richardson,

05:54.779 --> 06:03.472
agent de models francès Jean-Luc Brunel, científic d'IA
Marvin Minsky i multimilionari hoteler Tom Pritzker.

06:03.472 --> 06:10.784
Maria Farmer va informar que Donald Trump, així com
Bill i Hillary Clinton, eren còmplices de Jeffrey Epstein.

06:10.784 --> 06:18.361
Ella els veia anar i venir a casa d'Epstein i
sabia que formaven part de tot plegat, va dir Farmer.

06:18.361 --> 06:21.351
Epstein va mantenir bones relacions amb el poder judicial.

06:21.351 --> 06:28.248
Diversos demandants contra Epstein van testificar que el ben
conegut advocat estrella nord-americà Alan M. Dershowitz, que va

06:28.248 --> 06:32.350
defensar Epstein en diverses ocasions, era un dels perpetradors.

06:32.350 --> 06:37.199
Maria Farmer va descriure literalment
Dershowitz com un "cò-conspirador".

06:37.199 --> 06:43.127
Virginia Roberts Guiffre – la demandant
principal en el cas Epstein – va demandar

06:43.127 --> 06:47.129
l'advocat el 2019 per abús sexual i difamació.

06:47.129 --> 06:55.526
Dershowitz va presentar aleshores una contrademanda per
difamació i per causar intencionadament patiment emocional.

06:55.526 --> 07:00.879
Fins avui, nega vehementmentment haver
tingut mai cap contacte sexual amb menors.

07:00.879 --> 07:06.834
L'al·legació que l'advocat havia abusat de Virginia
Roberts Guiffre quan era menor d'edat va ser fins i

07:06.834 --> 07:09.701
tot eliminada dels expedients del cas per un jutge.

07:09.701 --> 07:14.340
Dershowitz va quedar impune, tot i
que diverses dones l'havien acusat.

07:14.340 --> 07:20.708
Van declarar formalment que ell els havia
abusat sexualment o violat quan eren menors d'edat.

07:20.708 --> 07:25.375
També havia pres mesures contra diverses
demandants, buscant informació per

07:25.375 --> 07:29.614
desacreditar-les i passant-la al investigador principal.

07:29.614 --> 07:36.016
Per exemple, va afirmar que Virginia Roberts
Guiffre era una prostituta i mentidera ben coneguda.

07:36.016 --> 07:41.276
Ella, de totes les persones, que, segons les seves
pròpies declaracions, havia estat forçada a la

07:41.276 --> 07:45.005
prostitució per Epstein i Dershowitz quan era menor d'edat!

07:45.005 --> 07:50.388
La pressió mediàtica i jurídica sobre Virginia
Roberts Guiffre finalment la va portar a

07:50.388 --> 07:54.841
trencar-se i retirar la seva acusació contra Dershowitz.

07:54.841 --> 08:02.437
Epstein va ser representat per Alan Dershowitz per
segona vegada en procediments judicials el 2019.

08:02.437 --> 08:10.162
Epstein ja havia estat acusat el 2008 de violar menors d'edat
i forçar-los a la prostitució, per la qual cosa normalment

08:10.162 --> 08:14.317
hauria d'haver complert una condemna de presó perpètua.

08:14.317 --> 08:21.209
En canvi, Jay Levkowitz, un altre advocat estrella molt ben pagat
de l'equip jurídic de Dershowitz, que aleshores

08:21.209 --> 08:28.691
comptava amb set membres, va negociar un acord extrajudicial
amb el fiscal federal de Florida, Alexander Acosta.

08:28.691 --> 08:33.254
Com a resultat d'aquest acord, Epstein va
rebre una condemna de presó de 18 mesos

08:33.254 --> 08:36.380
completament inapropiada en lloc de cadena perpètua.

08:36.380 --> 08:39.743
Només va haver de complir 13 mesos d'aquella condemna.

08:39.743 --> 08:48.161
Estava allotjat a la secció privada de la presó i tenia fins a
dotze hores de temps lliure cada dia per anar al seu despatx.

08:48.161 --> 08:54.753
El fiscal Acosta i l'equip jurídic liderat per Levkowitz i
Dershowitz són, per tant, responsables del fet que Epstein

08:54.753 --> 09:01.907
només hagués de complir 13 mesos de presó després del seu
judici el 2008, en lloc d'una condemna de cadena perpètua.

09:01.907 --> 09:10.382
Aquesta era l'única manera que Epstein va poder
continuar operant la xarxa de violació de menors fins al 2019.

09:10.382 --> 09:15.915
A més, aquest acord va permetre a Epstein
evitar un procés federal el 2008, cosa que al seu

09:15.915 --> 09:19.409
torn el va protegir de futures investigacions.

09:19.409 --> 09:26.997
Hi ha motius per sospitar que a aquells responsables de la
judicatura i als perpetradors més destacats els convenia

09:26.997 --> 09:30.748
que no s'investiguessin més detalls de l'escàndol Epstein.

09:30.748 --> 09:35.605
El fiscal Acosta va ser posteriorment
ascendit a secretari de Treball sota Trump.

09:35.605 --> 09:40.778
Era aquesta una "recompensa" pel seu
comportament cooperatiu, per protegir els autors i

09:40.778 --> 09:45.253
mantenir amagada la veritable magnitud de l'escàndol?

09:45.253 --> 09:52.940
La periodista Julie K. Brown del diari nord-americà Miami Herald
va saber per part dels agents de policia que no els permetien

09:52.940 --> 09:57.142
investigar adequadament Epstein per ordre de superiors.

09:57.142 --> 10:04.507
Va examinar els registres judicials i finalment va publicar
una sèrie sobre els crims d'Epstein el novembre de 2018.

10:04.507 --> 10:08.859
Ella va ser l'única que va posar a l'atenció
del públic l'abast complet de les acusacions.

10:08.859 --> 10:14.559
"Realment no hi havia ningú que
seguís tot plegat", va dir el periodista.

10:14.559 --> 10:21.268
Fins i tot el FBI , una de les agències d'aplicació de la llei
més altes dels Estats Units, no va processar Epstein,

10:21.268 --> 10:28.213
tot i que, segons la víctima d'Epstein Maria Farmer,
n'era ben conscient de la xarxa de tràfic sexual de menors.

10:28.213 --> 10:34.966
L'FBI també sabia que Maria Farmer i la seva
germana Annie ja havien estat víctimes de

10:34.966 --> 10:38.944
la xarxa de tràfic sexual d'Epstein el 1996.

10:38.944 --> 10:46.241
Segons Maria Farmer, l'FBI sabia exactament qui hi
estava implicat i que Epstein estava operant un

10:46.241 --> 10:50.776
esquema de xantatge que implicava pornografia infantil.

10:50.776 --> 10:53.829
No obstant això, no es va prendre cap mesura contra Epstein.

10:53.829 --> 11:03.383
Segons les proves disponibles, el FBI tenia el deure d'encarcerar
Epstein per a tota la vida. Tanmateix, no ho va fer.

11:04.925 --> 11:06.412
Conclusió provisional:

11:06.412 --> 11:12.404
El cas Epstein revela una ceguesa total per part de la
judicatura i de les autoritats d'investigació, que va

11:12.404 --> 11:15.585
provocar anys de patiment profund per a nombroses noies joves.

11:15.585 --> 11:18.383
Malauradament, poc ha canviat en aquest sentit.

11:18.383 --> 11:23.464
La seva còmplice Ghislaine Maxwell ha
estat condemnada ara a 20 anys de presó.

11:23.464 --> 11:30.711
Tanmateix, la jutgessa Alison Nathan no va permetre cap
prova en aquest judici que contingués els noms de

11:30.711 --> 11:34.555
possibles còmplices, conspiradors o beneficiaris addicionals.

11:34.555 --> 11:39.880
Els registres de vol del "Lolita Express" , que transportava
celebritats a l'illa d'Epstein, i el "Black

11:39.880 --> 11:45.416
Book" de Maxwell van haver de ser presentats al
tribunal amb la majoria de les pàgines censurades.

11:45.416 --> 11:54.290
Això significa que, amb l'excepció de Maxwell, tots els
altres perpetradors prominents continuen en llibertat.

11:54.290 --> 11:57.250
2. Alemanya: Pantà de Saxònia

11:57.250 --> 12:02.071
– Va encobrir el poder judicial els
crims i el cercle de perpetradors?

12:03.966 --> 12:12.226
El terme "Sachsensumpf" fa referència a un escàndol que implicava
alts càrrecs de Saxònia en la prostitució forçada de menors.

12:12.226 --> 12:18.745
Com a testimoni, Mandy Kopp, que era menor d'edat en aquell
moment, va fer acusacions greus contra aquests alts càrrecs.

12:18.745 --> 12:25.176
El 1989, els problemes familiars la van portar a acabar al
bordell de Leipzig per a menors d'edat anomenat «Jasmin».

12:25.176 --> 12:31.982
Allà, ella i altres noies van ser sotmeses a
abusos físics greus, violades i torturades durant anys.

12:31.982 --> 12:39.686
El 1993, els fets al bordell Jasmin es van conèixer com
l'afer Sachsensumpf, i el bordell va ser escorcollat.

12:39.686 --> 12:44.631
Durant un interrogatori policial, Mandy Kopp
va identificar diversos dels seus torturadors:

12:44.631 --> 12:50.563
Aquests inclouen jutges de renom de Leipzig,
advocats, agents de policia i agents immobiliaris.

12:50.563 --> 12:56.475
Segons la Mandy, el jutge que va
presidir el judici també era un dels violadors.

12:56.475 --> 13:02.766
Aquest jutge va condemnar l'explotador del bordell a
una pena benigna de quatre anys i dos mesos de presó.

13:02.766 --> 13:07.881
El propietari del bordell va declarar més tard que només
havia rebut una sentència indulgent perquè no havia

13:07.881 --> 13:11.676
revelat els noms dels autors del seu bordell amb menors d'edat.

13:11.676 --> 13:17.103
Això és una prova més de la col·lusió entre
el poder judicial i els delinqüents pedòfils.

13:17.103 --> 13:23.577
Mandy Kopp i les seves companyes de víctimes van ser interrogades
dues vegades més abans del 2009, i de nou van identificar dos

13:23.577 --> 13:27.767
advocats d'alt rang com a violadors seus a partir de fotografies.

13:27.767 --> 13:32.854
Tanmateix, ni la fiscalia pública de Dresden
ni el comitè d'investigació saxó van respondre.

13:32.854 --> 13:36.625
En canvi, publiquen el nom de la
víctima i el seu lloc de residència.

13:36.625 --> 13:42.396
Mandy Kopp va ser denunciada llavors
per "difamació" pels autors identificats.

13:42.396 --> 13:47.712
Per por per la seva vida i per a més
accions legals, no va revelar tot el que sabia.

13:47.712 --> 13:54.084
El novembre de 2012, el judici es va ajornar
després que Mandy patís un col·lapse nerviós el quart

13:54.084 --> 13:57.926
dia del judici, després de set hores de procediment.

13:57.926 --> 14:04.292
Poc després, el 28 de gener de 2013, va expirar
el termini de prescripció d'aquests actes cruels.

14:04.292 --> 14:10.234
Tanmateix, aquest termini de prescripció s'hauria pogut
evitar. Mandy Kopp no estava sola en la seva declaració.

14:10.234 --> 14:15.234
L'Oficina de Saxònia per a la Protecció de la Constitució també
havia investigat el districte de llums vermelles i

14:15.234 --> 14:20.315
havia lliurat material explosiu al ministre de
l'Interior de Saxònia, Thomas de Maizière, el 2005.

14:20.315 --> 14:25.981
Segons això, els jutges i fiscals de Leipzig
eren sospitosos de col·lusionar amb criminals i

14:25.981 --> 14:29.615
de participar ells mateixos en abusos a menors.

14:29.615 --> 14:33.475
Els noms dels autors eren coneguts per
l'Oficina per a la Protecció de la Constitució.

14:33.475 --> 14:37.888
L'Oficina per a la Protecció de la Constitució també
va informar que el districte de llums vermelles va

14:37.888 --> 14:41.269
extorsionar la fiscalia amb aquest material incriminatori.

14:41.269 --> 14:48.521
A canvi, els funcionaris en qüestió van advertir de
batudes, van obstruir investigacions i van influir en judicis.

14:48.521 --> 14:55.409
Tanmateix, De Maizière, com a màxima autoritat, no va
informar ni el Parlament ni les autoritats judicials pertinents.

14:55.409 --> 14:59.665
Posteriorment, se l'acusà d'obstrucció
de la justícia en l'exercici del càrrec.

14:59.665 --> 15:04.192
Tanmateix, les investigacions es van abandonar
més tard i el pantà de Saxònia va ser descartat

15:04.192 --> 15:06.545
com a «aire calent» i «teoria de la conspiració».

15:06.545 --> 15:10.246
Es va negar l'existència d'una xarxa criminal.

15:10.246 --> 15:15.334
En canvi, els dos investigadors principals de la policia i de
l'Oficina per a la Protecció de la Constitució van ser atacats.

15:15.334 --> 15:21.870
El cap investigador del departament d'investigació criminal en
l'àmbit del crim organitzat, Georg Wehling, va ser suspès

15:21.870 --> 15:26.319
directament pel ministre de l'Interior per motius qüestionables.

15:26.319 --> 15:32.666
Simone Skroch, anteriorment Henneck, que en aquell moment era cap
del departament de l'Oficina per a la Protecció de la Constitució

15:32.666 --> 15:37.705
i que ja havia desmantellat una xarxa d'abús infantil en
un càrrec anterior com a fiscal pública, va ser

15:37.705 --> 15:41.605
sotmesa a anys de procediments disciplinaris i d'investigació.

15:41.605 --> 15:47.950
Tots dos van ser acusats, però després van ser
absolts dels càrrecs principals després d'un llarg judici.

15:47.950 --> 15:53.657
Thomas De Maizière, en canvi, va pujar de rang fins
a ocupar diversos càrrecs com a ministre federal.

15:53.657 --> 16:00.427
Vam observar el mateix en el cas Epstein, quan el
fiscal Alexander Acosta, que protegia els autors,

16:00.427 --> 16:04.398
va ser ascendit per Trump a secretari de Treball.

16:04.398 --> 16:09.337
És aquest un altre exemple del patró segons el qual el sistema
judicial actua amb vehemència contra els

16:09.337 --> 16:16.586
denunciants, mentre els veritables criminals queden impunes
i aquells que encobreixen els crims són ascendits?

16:16.586 --> 16:25.631
3. Va protegir la judicatura austríaca
l'actor pedòfil Florian Teichtmeister?

16:25.631 --> 16:34.053
L'any 2023, hi va haver una gran expectació al voltant de la
sentència extremadament benigna dictada a Florian Teichtmeister,

16:34.053 --> 16:38.888
l'actor austríac i francmaçó de la Gran Logia d'Àustria.

16:38.888 --> 16:48.509
Teichtmeister estava tan convençut de la francmaçoneria
que fins i tot va construir un temple a la seva propietat.

16:48.509 --> 16:55.372
Estava jutjat perquè se li havia trobat una
gran quantitat de drogues en possessió i havia

16:55.372 --> 17:00.099
acumulat 76.000 fitxers de pornografia infantil.

17:00.099 --> 17:07.310
Molts d'ells van ser editats per
ell, anotats o compilats en collages.

17:07.310 --> 17:15.154
En els seus comentaris, va descriure les pitjors
fantasies violentes que s'imaginava infligint a nens.

17:15.154 --> 17:25.081
Des de la flagel·lació, la tortura i la violació horrorosa
fins a la mort, les seves fantasies no coneixien límits.

17:25.081 --> 17:33.274
La fiscalia va classificar Teichtmeister com a perillós en una
escala de l'1 al 10, situant-lo en el segon nivell més alt, el 9.

17:33.274 --> 17:42.821
Malgrat el perill greu que suposa i malgrat que milers i milers
de nens han estat perjudicats i que Teichtmeister, com a

17:42.821 --> 17:50.538
consumidor, n'assumeix part de la culpa, només se
li va imposar una condemna de dos anys de presó

17:50.538 --> 17:56.305
suspesa amb la condició que es sotmeti a teràpia.

17:56.305 --> 18:01.974
Així no haurà de passar ni un sol
dia a la presó per les seves accions.

18:01.974 --> 18:06.955
No només el judici completament
inapropiat, sinó també el comportament dels

18:06.955 --> 18:10.790
implicats en el judici planteja seriosos dubtes.

18:10.790 --> 18:19.885
No es va dur a terme cap investigació sobre a qui Teichtmeister
havia comentat els fitxers, ni sobre si formava part d'una xarxa.

18:19.885 --> 18:25.921
Segons els observadors del judici, no es van
formular preguntes crítiques a l'acusat ni es va

18:25.921 --> 18:31.080
interrogar cap testimoni per part de l'acusació ni del jutge.

18:31.080 --> 18:36.824
Hi havia por que altres figures prominents fossin exposades?

18:36.824 --> 18:42.964
Mai no es va investigar si realment havia
actuat segons les seves fantasies violentes.

18:42.964 --> 18:50.042
Això va ser malgrat proves clares, com ara una llista
de la compra trobada en la seva possessió per a la

18:50.042 --> 18:55.495
compra de vestits de noia i articles sadomasoquistes.

18:55.495 --> 19:02.735
El jutge Stefan Apostol va lamentar l'ostracisme social
de Teichtmeister i va considerar les manifestacions en

19:02.735 --> 19:08.498
contra seu com a motiu per concedir circumstàncies atenuants.

19:08.498 --> 19:16.221
La fiscal força passiva Julia Kalmar va ocultar detalls
importants fins a la conclusió de la vista de proves.

19:16.221 --> 19:25.681
Malgrat l'elevat grau de perillositat certificat de
Teichtmeister, va decidir no recórrer el veredicte.

19:25.681 --> 19:32.704
El perit expert convidat, el professor doctor Peter
Hofmann, també es va pronunciar fermament a favor de

19:32.704 --> 19:37.926
l'acusat i va restar importància al perill que representava.

19:37.926 --> 19:44.720
Hofmann ja havia cridat l'atenció en judicis anteriors
per abusos per elaborar informes pericials estranys a

19:44.720 --> 19:49.487
favor dels acusats i per restar importància als delictes.

19:49.487 --> 19:58.588
Una vegada va dir: "La meitat dels nens
afectats poden fer front bé als atacs de pedòfils."

19:58.588 --> 20:06.849
Ho incorporen a la seva biografia i no
desenvolupen trastorn d'estrès posttraumàtic.

20:06.849 --> 20:12.462
Va ser una coincidència que fos escollit
com a perit expert per a aquest judici?

20:12.462 --> 20:13.873
Conclusió provisional:

20:13.873 --> 20:19.864
El veredicte i l'estrany comportament del
perit, del jutge i del fiscal plantegen preguntes.

20:19.864 --> 20:24.579
Van tractar Teichtmeister amb
suavitat perquè no revelés més còmplices?

20:24.579 --> 20:28.191
Les seves connexions amb els
francmaçons el van salvar de la presó?

20:28.191 --> 20:38.999
D'acord amb el lema que el diari Der Standard va utilitzar
per descriure els maçons: «Els germans s'ajuden mútuament»?

20:38.999 --> 20:45.656
4. Països Baixos i Bèlgica: el cas de Zandvoort

20:45.656 --> 20:51.822
La "xarxa de pornografia infantil de Zandvoort" rep el nom
de la localitat costanera neerlandesa de Zandvoort, on

20:51.822 --> 20:55.573
dos dels principals autors gestionaven una botiga de vídeos.

20:55.573 --> 20:59.911
Els crims més atroços van ser comesos
per aquest grup d'abusadors de nens.

20:59.911 --> 21:04.950
Quan el cas va sortir a la llum el 1998, es
van confiscar centenars de pel·lícules que

21:04.950 --> 21:08.299
mostraven nens i fins i tot lactants sent violats.

21:08.299 --> 21:14.841
Es van celebrar festes sexuals al iot d'un dels autors, amb
l'assistència de membres de l'elit, durant les quals es

21:14.841 --> 21:21.909
van gravar els anomenats vídeos snuff, que mostraven nens
sent abusats i torturats fins a la mort davant la càmera.

21:21.909 --> 21:28.671
Un dels nens que va morir com a conseqüència va ser Manuel
Schadwald, de 13 anys, que havia estat segrestat a Berlín i

21:28.671 --> 21:32.899
forçat a la prostitució en un bordell infantil a Rotterdam.

21:32.899 --> 21:38.964
El grup belga d'assistència als drets civils "Werkgroep
Morkhoven" i el seu fundador i director Marcel

21:38.964 --> 21:43.222
Vervloesem van tenir un paper clau per portar el cas a la llum.

21:43.222 --> 21:48.471
Al grup se li van enviar vídeos que
mostraven homes tenint relacions sexuals amb nens.

21:48.471 --> 21:55.233
Van passar aquesta informació a la policia.
Tanmateix, la policia belga no va respondre durant cinc anys.

21:55.233 --> 22:02.746
El 1997, el ministre de Justícia va anunciar que no hi havia
cap xarxa de pedòfils, i més tard va sortir a la llum que un

22:02.746 --> 22:06.892
home que apareixia al vídeo tenia vincles amb polítics belgues.

22:06.892 --> 22:13.502
A causa de la inacció de la policia, Vervloesem va dur a
terme les seves pròpies investigacions i va aconseguir establir

22:13.502 --> 22:17.062
contacte amb un dels autors i guanyar-se la seva confiança.

22:17.062 --> 22:20.948
Tanmateix, aquest perpetrador va ser assassinat poc després.

22:20.948 --> 22:26.328
Tanmateix, Vervloesem va aconseguir obtenir
milers d'arxius amb contingut pornogràfic i, en

22:26.328 --> 22:29.675
alguns casos, sadístic durant un robatori a casa seva.

22:29.675 --> 22:32.992
A continuació, els va lliurar a la premsa i a la fiscalia.

22:32.992 --> 22:39.512
Tanmateix, set CD-ROM amb proves, que el Werkgroep
Morkhoven va remetre al Fiscal General del Tribunal

22:39.512 --> 22:43.759
d'Anvers, han desaparegut sense deixar cap rastre.

22:43.759 --> 22:50.018
Vervloesem també va obtenir més de 3.000 documents que contenien
adreces de clients i factures, cosa que va deixar clar

22:50.018 --> 22:56.628
que la xarxa de pornografia infantil operava a escala
mundial, incloent-hi Alemanya, els Estats Units i Israel.

22:56.628 --> 23:01.226
Tanmateix, les investigacions de Vervloesem el van
convertir a ell mateix en un objectiu del sistema judicial.

23:01.226 --> 23:07.237
El van acusar d'abús infantil – i el
van condemnar a diversos anys de presó.

23:07.237 --> 23:15.042
Després de passar dos anys a les presons belgues, va
ser alliberat el 2010 sota les condicions següents:

23:15.042 --> 23:23.096
1) Se li va prohibir contactar amb la
premsa i continuar tractant casos de pedòfils.

23:23.096 --> 23:30.451
2) No se li va permetre participar en activitats organitzades per
organitzacions que lluiten contra l'abús infantil, ni tampoc se

23:30.451 --> 23:35.483
li va permetre contactar amb els seus amics de
Werkgroep Morkhoven, que l'havien visitat fidelment a

23:35.483 --> 23:39.297
la presó cada setmana durant el seu empresonament.

23:39.297 --> 23:44.415
No és sorprenent que el poder judicial, de
totes les institucions, imposi aquestes condicions?

23:44.415 --> 23:48.864
S'ha intentat silenciar aquí un denunciant incòmode?

23:48.864 --> 23:55.602
I – tenia el poder judicial vincles amb els perpetradors
quan va intentar impedir que aquests casos es resolguessin?

23:55.602 --> 23:59.707
Però els mitjans de comunicació també van
fer grans esforços per destruir la reputació de

23:59.707 --> 24:03.644
Vervloesem i presentar-lo com un pederasta.

24:03.644 --> 24:10.069
5. França: Els activistes Janett Seemann i Stan
Maillaud informen sobre la implicació de la judicatura

24:10.069 --> 24:14.474
francesa en casos d'abús infantil organitzat i d'assassinats.

24:14.474 --> 24:19.390
L'activista alemanya Janett Seemann ja havia
fet campanya a Alemanya contra la

24:19.390 --> 24:23.494
desaparició de nombrosos infants en xarxes pedòfiles.

24:23.494 --> 24:30.480
Amb aquesta finalitat, havia creat dos missatges
en vídeo, entre altres coses: un al llavors papa

24:30.480 --> 24:35.212
Benet XVI i un segon a l'ex-cancellera Angela Merkel.

24:35.212 --> 24:41.666
Més tard es va unir a Stan Maillaud,
un activista francès i exgendarme.

24:41.666 --> 24:49.948
Com a equip, van investigar específicament casos d'abús
infantil organitzat que implicaven el poder judicial francès.

24:49.948 --> 24:54.848
Stan Maillaud va descriure els procediments
legals i les mesures que havia investigat no

24:54.848 --> 24:58.029
només com a il·legals, sinó com a criminals.

24:58.029 --> 25:05.864
Segons Maillaud, aquests judicis no es van fer en
nom del poble, sinó en nom d'un poder ocult criminal.

25:05.864 --> 25:13.030
Ell i la Janett Seemann van investigar diversos casos a França en
què membres de la judicatura, com ara agents

25:13.030 --> 25:19.688
de policia, advocats, jutges i fiscals,
havien col·laborat amb psiquiatres seleccionats.

25:19.688 --> 25:21.945
El mateix patró sempre emergia:

25:21.945 --> 25:27.956
Tan bon punt es va informar de l'abús sexual de menors per
part de les seves mares, el sistema judicial va entrar en acció.

25:27.956 --> 25:33.067
Tanmateix, això no es va fer – com podria haver
estat d'esperar – per protegir els nens

25:33.067 --> 25:36.680
maltractats i portar els agressors davant la justícia.

25:36.680 --> 25:42.919
No, al contrari: les mares i els seus fills
maltractats van ser sotmesos a terror policial i judicial.

25:42.919 --> 25:51.001
Els parents protectors van ser sotmesos a procediments il·legals,
van ser empresonats i ingressats en hospitals psiquiàtrics.

25:51.001 --> 25:56.523
En molts casos, les mares no van poder fer
res per protegir els seus fills dels violadors.

25:56.523 --> 25:59.890
En diversos casos, fins i tot els
van revocar els drets de custòdia.

25:59.890 --> 26:05.725
Durant anys, han hagut de suportar impotents
veure els seus fills a càrrec dels seus torturadors.

26:05.725 --> 26:10.705
En les entrevistes realitzades per Stan Maillaud amb les mares
afectades, aquestes identifiquen específicament les

26:10.705 --> 26:15.874
persones implicades i descriuen les accions
il·legals dels funcionaris judicials implicats en els casos.

26:15.874 --> 26:21.499
Segons les declaracions dels testimonis, aquests
també són delictes extremadament greus, com

26:21.499 --> 26:25.471
gravar l'assassinat de nens per produir vídeos snuff.

26:25.471 --> 26:32.325
Els testimonis també informen de reunions més grans on
nens van ser abusats o violats per diverses persones.

26:32.325 --> 26:37.177
També hi ha declaracions de testimonis que
indiquen que un expresident francès i

26:37.177 --> 26:41.080
diversos ministres van cometre abusos infantils.

26:41.080 --> 26:48.142
El compromís de Maillaud i Seemann va fer que aquests dos
activistes també fossin objecte de la judicatura i de la policia.

26:48.142 --> 26:52.933
Van ser perseguits per la policia, detinguts
temporalment sobre la base d'al·legacions

26:52.933 --> 26:56.374
il·legals i sotmesos a mètodes d'interrogatori inhumans.

26:56.374 --> 27:01.178
Van ser denunciats als mitjans de comunicació
i finalment fins i tot van fugir a Veneçuela.

27:01.178 --> 27:08.069
Allà, Stan Maillaud va ser localitzat per Interpol i
extradit a França, on havia de complir una condemna de presó.

27:08.069 --> 27:11.565
Entre altres coses, el van acusar de segrest de menors.

27:11.565 --> 27:18.451
El fet és que Stan Maillaud va ajudar una mare que havia perdut
la custòdia del seu fill a portar-lo a un lloc segur, ja que

27:18.451 --> 27:22.320
el nen era maltractat pel seu propi pare, entre altres coses.

27:22.320 --> 27:30.308
Segons les declaracions dels testimonis, el fiscal responsable de
l'empresonament de Maillaud va ser un dels autors dels abusos.

27:30.308 --> 27:31.475
Conclusió provisional:

27:31.475 --> 27:37.396
Les investigacions de Seemann i Maillaud també mostren que els
responsables del sistema judicial protegeixen

27:37.396 --> 27:44.269
els perpetradors i ataquen activament les
víctimes, els seus familiars i els mateixos activistes.

27:47.129 --> 27:54.247
6. Bèlgica: el cas Marc Dutroux i el paper de la judicatura belga

27:54.247 --> 28:00.388
El cas Marc Dutroux és probablement el cas
més conegut de segrest de menors, abús

28:00.388 --> 28:04.846
infantil, tortura, incest i infanticidi a Europa.

28:04.846 --> 28:07.358
Dutroux va comparèixer davant del tribunal dues vegades.

28:07.358 --> 28:16.790
El 1989, va ser condemnat a 13,5 anys de presó per cinc càrrecs
d'abús sexual, però ni tan sols va haver de complir-ne un terç.

28:16.790 --> 28:23.484
L'acusació en el moment de la seva re-detenció el 1996 era que
havia segrestat sis noies de menys edat i adolescents,

28:23.484 --> 28:29.611
n'havia abusat sexualment i les havia tancat com a
animals a la masmorra del soterrani d'una de les seves cases.

28:29.611 --> 28:33.274
Quatre d'ells van morir en agonia mentre estaven en captivitat.

28:33.274 --> 28:39.462
La principal controvèrsia en el cas Dutroux se centrava en la
qüestió de si ell era un perpetrador solitari

28:39.462 --> 28:45.576
i pervertit o si també era un proveïdor per
a una xarxa molt més gran d'homes poderosos.

28:45.576 --> 28:51.484
Quines proves i quines evidències hi
havia que Dutroux actuava en nom d'una xarxa?

28:51.484 --> 28:54.046
1. La seva pròpia declaració:

28:54.046 --> 29:01.283
El 2002, Dutroux va dir en una entrevista a la presó que
realment hi havia una xarxa amb moltes ramificacions criminals.

29:01.283 --> 29:06.847
Les noies no només eren allà per ell, sinó també per als altres.

29:06.847 --> 29:10.032
2. La seva situació financera:

29:10.032 --> 29:16.817
Dutroux, un aturat perceptor de prestacions socials, posseïa cinc
cases, comprava accions regularment i tenia diversos comptes

29:16.817 --> 29:23.814
bancaris als quals s'havien ingressat grans quantitats de diners
en efectiu al mateix temps que les noies eren segrestades.

29:23.814 --> 29:29.033
Si Dutroux només hagués abusat dels nens ell
mateix, no n'hauria tret cap benefici econòmic.

29:29.033 --> 29:31.809
3. Declaracions de testimonis:

29:31.809 --> 29:38.572
La supervivent Regina Louf també va informar que Marc Dutroux no
va actuar sol, sinó que el seu coacusat, el

29:38.572 --> 29:45.680
empresari de Brussel·les Michel Nihoul, organitzava
festes sexuals amb nens procurats per Dutroux.

29:45.680 --> 29:53.054
"Michel Nihoul va demanar nens d'entre dotze i catorze anys a
Marc Dutroux per a festes pedòfiles rellevants", va informar.

29:53.054 --> 29:57.607
El mateix Dutroux també va afirmar que Nihoul
gaudia de protecció "des de la més alta cúpula".

29:57.607 --> 30:04.932
L'home tenia contactes a la jet set de Brussel·les ,
incloent-hi molts clients de festes sadomasoquistes rellevants.

30:04.932 --> 30:10.312
4. Investigacions del magistrat instructor Jean-Marc Connerotte:

30:10.312 --> 30:13.939
Va seguir pistes que apuntaven a una xarxa.

30:13.939 --> 30:20.045
Va establir un número de telèfon on els ciutadans podien
proporcionar informació de manera anònima sobre el cas Dutroux.

30:20.045 --> 30:23.658
Una allau d'informació va caure de cop sobre els investigadors.

30:23.658 --> 30:29.512
Aquestes incloïen declaracions de diverses dones
joves que van fer afirmacions increïbles per escrit:

30:29.512 --> 30:37.755
Sabien de festes sexuals a principis dels anys vuitanta
en els cercles més alts, on torturaven i mataven nens.

30:37.755 --> 30:43.713
Nihoul i Dutroux també hi van ser vistos. Fins
i tot el rei belga Albert II va ser esmentat com

30:43.713 --> 30:47.926
a visitant d'aquestes festes tan esgarrifoses.

30:47.926 --> 30:49.402
Conclusió provisional:

30:49.402 --> 30:55.181
Hauria estat perfectament lògic seguir les
nombroses pistes que apuntaven a una xarxa.

30:55.181 --> 31:01.769
Tanmateix, si s'observen les accions de les autoritats judicials
i de seguretat, queda clar que es va fer tot el possible

31:01.769 --> 31:09.125
per evitar que la investigació destapés una xarxa, amb la
finalitat de poder presentar Dutroux com a únic responsable:

31:09.125 --> 31:16.138
Diverses pistes proporcionades per la policia no es van seguir en
absolut, incloent-hi declaracions de testimonis i cintes de vídeo

31:16.138 --> 31:20.060
que es van confiscar a casa de Dutroux però no es van avaluar.

31:20.060 --> 31:24.439
Altres proves van ser robades o simplement van desaparèixer.

31:24.439 --> 31:27.130
L'inici del judici es va retardar massivament.

31:27.130 --> 31:33.416
Van passar set anys i mig sencers abans
que Dutroux i tres coacusats fossin jutjats.

31:33.416 --> 31:38.824
Durant aquest període, però, almenys 27
testimonis van morir en circumstàncies misterioses.

31:38.824 --> 31:45.505
La majoria d'ells volien testificar sobre connexions que
donaven suport a la sospita que Marc Dutroux no era un autor

31:45.505 --> 31:49.668
únic, sinó que hi havia una xarxa de còmplices al seu voltant.

31:49.668 --> 31:54.453
Les circumstàncies que van conduir a la mort
d'aquests 27 testimonis van ser investigades de manera

31:54.453 --> 31:57.672
inadequada o no van ser investigades en absolut.

31:57.672 --> 32:05.907
La supervivent Regina Louf va presenciar aproximadament 60
assassinats i fins i tot va poder anomenar 35 de les víctimes.

32:05.907 --> 32:10.290
També va poder identificar específicament els
autors, els delictes i les escenes del crim.

32:10.290 --> 32:14.718
Després d'una exploració psicològica, els
experts van declarar que ella havia estat sotmesa a

32:14.718 --> 32:17.424
abusos sexuals greus durant la seva infància.

32:17.424 --> 32:24.743
No obstant això, no es van investigar les seves afirmacions, i
la fiscalia pública belga va descriure les seves declaracions

32:24.743 --> 32:28.699
com a inversemblant, afirmant que eren purament fantàstiques.

32:28.699 --> 32:33.868
Aleshores, el fiscal va tancar l'expedient que
contenia les declaracions dels seus testimonis.

32:33.868 --> 32:41.172
El magistrat instructor Jean-Marc Connerotte, que examinava
proves que apuntaven a una xarxa, va ser apartat del cas.

32:41.172 --> 32:47.319
Era parcial perquè havia participat en un acte
benèfic per a dues de les noies assassinades.

32:47.319 --> 32:52.625
Aquesta justificació insubstancial va provocar
una tempesta de protestes entre la població belga.

32:52.625 --> 32:57.226
Tanmateix, el sistema judicial no va quedar impressionat.

32:57.226 --> 33:02.531
El magistrat instructor que va succeir
Connerotte, Jacques Langlois, va ser una de les

33:02.531 --> 33:05.258
figures clau que van suprimir la teoria de la xarxa.

33:05.258 --> 33:08.800
Va aturar totes les investigacions
sobre possibles cervells pensants.

33:08.800 --> 33:16.239
anys més tard, va sorgir que Langlois no havia inclòs les
declaracions de més de 600 (!) testimonis en el procediment.

33:16.239 --> 33:19.734
Totes les declaracions de testimonis
sobre una xarxa es van mantenir en secret.

33:19.734 --> 33:23.982
Els investigadors implicats en el cas van
ser traslladats a la primavera de 1997.

33:23.982 --> 33:31.734
Els arxius que contenen totes les proves
verificables, els noms i els sospitosos es van tancar el 1998.

33:31.734 --> 33:37.025
Més tard, el ministre de Justícia Marc Verwilghen i el fiscal
general Michel Bourlet van informar que havien

33:37.025 --> 33:43.361
demanat repetidament noves investigacions – però sense
èxit, ja que Langlois havia bloquejat les investigacions.

33:43.361 --> 33:48.955
Al costat de Langlois, el ministre de Justícia
Melchior Wathelet també juga un paper decisiu.

33:48.955 --> 33:54.217
Wathelet, que segons les declaracions de les víctimes era ell
mateix un organitzador i participant en festes sexuals amb nens,

33:54.217 --> 33:59.999
va indultar sorprenentment Dutroux durant la seva primera condemna
de presó després que hagués passat menys d'un terç del temps.

33:59.999 --> 34:04.892
Per tant, és en part responsable que Dutroux
pogués segrestar, violar i assassinar diverses

34:04.892 --> 34:08.513
noies joves després de la seva posada en llibertat.

34:08.513 --> 34:14.325
Tanmateix, la decisió desastrosa de concedir
l'indult a Dutroux no va tenir cap conseqüència

34:14.325 --> 34:18.554
negativa per a la carrera de Wathelet – tot el contrari:

34:18.554 --> 34:29.991
Va ser jutge al Tribunal de Justícia de la Unió Europea
del 1995 al 2003 i fiscal general europeu del 2012 al 2018.

34:29.991 --> 34:36.577
Conclusió: Potents forces dins de la judicatura i de les
autoritats d'investigació han fet evidentment tot el possible per

34:36.577 --> 34:42.246
assegurar que el cas Dutroux no es resolgui realment,
cosa que suggereix que elles mateixes formaven part

34:42.246 --> 34:45.743
d'aquestes xarxes o, com a mínim, se les pressionava.

34:45.743 --> 34:51.140
La implicació del poder judicial queda
corroborada pel testimoni de la supervivent Regina Louf.

34:51.140 --> 34:56.681
Més tard va reconèixer els participants de les festes
sexuals pedòfiles en fotografies de diaris i a la

34:56.681 --> 35:00.690
televisió, on havia de servir voluntàriament "els seus clients".

35:00.690 --> 35:06.840
Segons les seves declaracions, tots ells eren coneguts com a
membres altament honorables de la societat,

35:06.840 --> 35:12.955
incloent-hi polítics, directius, industrials i
fins i tot advocats i funcionaris judicials.

35:12.955 --> 35:18.515
En una de les magistrades instructores que va testificar a la
televisió sobre el cas Dutroux, fins i tot va reconèixer

35:18.515 --> 35:24.580
un dels còmplices en l'assassinat ritual d'un dels seus
nadons, a qui havia donat a llum mentre era en captivitat.

35:24.580 --> 35:30.216
Després d'aquesta declaració incriminatòria de Regina
Louf, va ser declarada mentalment incompetent i els

35:30.216 --> 35:34.267
procediments contra Michel Nihoul es van suspendre completament.

35:34.267 --> 35:41.327
Això ho va fer la mateixa magistrada instructora que, segons
la seva declaració, va ser una de les assassines del seu nadó.

35:41.327 --> 35:47.959
7. Suïssa: el cas Nathalie i la implicació de
funcionaris judicials suïssos en l'abús infantil,

35:47.959 --> 35:52.659
el tràfic de persones i els sacrificis satànics

35:52.659 --> 35:57.015
El cas Nathalie ha estat un tema de
discussió als mitjans suïssos durant diversos anys.

35:57.015 --> 36:03.480
Blick.ch, per exemple, va informar l'any
2020 sobre l'abús ritual sexual i satànic d'una

36:03.480 --> 36:07.551
nena de 8 anys per part del seu propi pare.

36:07.551 --> 36:15.834
La noia mateixa també va informar que el seu pare
l'havia posada a disposició d'altres agressors.

36:15.834 --> 36:23.018
Ella també va presenciar abusos i la
tortura més cruel d'altres nens i adults.

36:23.018 --> 36:29.727
Ella va presenciar el tràfic de persones, òrgans
i adrenocrom i va presenciar sacrificis satànics.

36:29.727 --> 36:36.737
Això va tenir lloc en llocs rituals i en sistemes de
túnels subterranis amagats, entre altres ubicacions.

36:36.737 --> 36:42.360
Les descripcions de la Nathalie coincideixen
amb innombrables altres afirmacions que Kla.TV va

36:42.360 --> 36:47.620
tractar en els documentals Blood Sects I i II.

36:47.620 --> 36:53.093
En el cas de la Nathalie, també hi ha indicis clars de
col·lusió entre el poder judicial i la xarxa de perpetradors.

36:53.093 --> 36:59.555
Nathalie fins i tot va identificar alguns
individus del sistema judicial suís com a perpetradors.

36:59.555 --> 37:06.714
Durant les diligències prèvies del procediment penal contra el
seu pare, va reconèixer diversos agressors, un jutge

37:06.714 --> 37:14.666
superior, dos fiscals públics i diversos agents de
policia que havien escorcollat el domicili de la Nathalie.

37:14.666 --> 37:20.301
Durant el procediment, la Nathalie va afirmar
repetidament que ja coneixia aquestes persones.

37:20.301 --> 37:27.576
Havien participat en les cerimònies d'abús i
d'assassinat a les quals el seu pare els havia portat.

37:27.576 --> 37:35.083
Per exemple, un antic cap de protecció de menors i d'adults
(KES) de la regió de serveis socials locals de la Nathalie va

37:35.083 --> 37:39.881
ser identificat i nomenat com a abusador i assassí de menors.

37:39.881 --> 37:45.489
Nathalie va informar que havia vist aquesta
líder de KES portar nadons a les reunions i que

37:45.489 --> 37:50.377
estava implicada en els assassinats dels nadons.

37:50.377 --> 37:58.316
La KESB, que supervisa la KES, va assignar a Nathalie un
advocat de menors, que també la va identificar com a autora.

37:58.316 --> 38:02.961
Aquest advocat mai no ha parlat ni una sola
vegada amb la Nathalie ni amb la seva mare.

38:02.961 --> 38:11.499
No va tenir cap contacte personal amb la Nathalie, sinó més aviat
amb l'advocat del seu pare, a qui la Nathalie acusa d'abús.

38:11.499 --> 38:18.184
Ella es va consultar amb ell sobre la millor manera de
desacreditar la Nathalie mitjançant opinions d'experts.

38:18.184 --> 38:23.544
Aparentment perseguia l'objectiu de revocar
els drets de custòdia de la mare de la Nathalie.

38:23.544 --> 38:28.380
Aquesta acció es coneix legalment com a traïció al client.

38:28.380 --> 38:30.989
La KESB va ser informada d'aquests esdeveniments.

38:30.989 --> 38:35.536
L'equip editorial té proves escrites d'això.

38:37.111 --> 38:41.888
El jutge sènior responsable del cas va
influir en l'advocat de la mare de la Nathalie.

38:41.888 --> 38:46.560
Hauria de convèncer-la perquè retiri la
denúncia contra el pare de la Nathalie.

38:46.560 --> 38:51.821
L'advocat de la mare de la Nathalie va presentar
aleshores una moció perquè aquest jutge superior es

38:51.821 --> 38:55.566
recusés, però aquesta moció encara no ha estat concedida.

38:55.566 --> 39:00.822
El KESB no només va assignar a la Nathalie un
advocat que, segons la Nathalie, era un dels perpetradors.

39:00.822 --> 39:06.191
També va ordenar que la noia es sotmetés a un
tractament amb un psiquiatre sènior, que també va

39:06.191 --> 39:09.523
identificar la Nathalie com a la perpetradora.

39:09.523 --> 39:12.799
Això ja gairebé no es pot anomenar una coincidència.

39:12.799 --> 39:18.789
Nathalie va informar que el psiquiatre li havia
administrat descàrregues elèctriques durant les entrevistes.

39:18.789 --> 39:23.989
Això va ser molt angoixant per a ella. La
Nathalie estava sola durant les entrevistes.

39:23.989 --> 39:27.942
No es va permetre que la seva mare
estigués present durant el interrogatori.

39:27.942 --> 39:32.686
Nathalie esmenta repetidament que les autoritats
i les persones implicades en la investigació

39:32.686 --> 39:35.920
del seu cas pertanyen al cercle dels perpetradors.

39:35.920 --> 39:42.207
Durant el procediment en curs, va quedar palès en diverses
ocasions que les persones esmentades no estaven

39:42.207 --> 39:47.973
gens interessades en una investigació neutral,
sinó més aviat a encobrir el cas de la Nathalie.

39:47.973 --> 39:54.059
És absolutament escandalós i inquietant que no fos el pare,
acusat d'abús, sinó la mare de la Nathalie,

39:54.059 --> 40:00.218
que té un historial completament net, qui fos
detinguda sota custòdia estricta durant un dia.

40:00.218 --> 40:07.166
Allà la van retenir durant 24 hores en una cel·la freda
amb un vàter exterior pudent, vestint només roba lleugera,

40:07.166 --> 40:11.307
i només la van alliberar després d'hores d'interrogatori.

40:11.307 --> 40:17.348
Aquesta acció de l'autoritat fiscal només es pot
descriure com una tàctica de «guerra d'attrició»

40:17.348 --> 40:23.651
dissenyada per desgastar i desanimar la mare de la Nathalie.

40:23.651 --> 40:30.509
Balz Bruder, un periodista crític del diari Solothurner Zeitung,
va tenir el coratge de desvetllar totes aquestes interconnexions

40:30.509 --> 40:35.135
entre la KESB, la fiscalia pública i els
metges de psiquiatria infantil i adolescent, i

40:35.135 --> 40:38.161
de fer-les públiques en els seus articles.

40:38.161 --> 40:45.486
Aquest cap de redacció del Solothurner Zeitung, que havia escrit
sobre el cas de la Nathalie, va ser trobat mort en un bassal de

40:45.486 --> 40:50.062
sang després de publicar els seus reportatges crítics al diari.

40:50.062 --> 40:54.969
Les circumstàncies exactes que envoltaven la
mort misteriosa del reporter entregat, que

40:54.969 --> 40:58.485
només tenia 53 anys, mai no es van esbrinar.

40:58.485 --> 41:04.521
Això recorda el cas Dutroux, en què 27
testimonis que volien testificar sobre aquestes

41:04.521 --> 41:08.603
connexions també van ser misteriosament eliminats.

41:08.603 --> 41:14.266
Per evitar que això torni a passar en el cas de la Natalie i en
altres casos, i per assegurar que els crims no

41:14.266 --> 41:20.595
puguin ser encoberts, les persones afectades i
els informants ja han pres mesures de precaució.

41:20.595 --> 41:28.607
En cas que els passi alguna cosa, ja han fet còpies múltiples de
totes les proves i les han emmagatzemades en llocs

41:28.607 --> 41:37.979
segurs arreu del món – fins que un poder judicial
demostrablement imparcial s'ocupi d'aquests delictes.

41:37.979 --> 41:43.480
Conclusió: Els exemples exposats en aquest
programa són només la punta de l'iceberg.

41:43.480 --> 41:48.059
Segons les declaracions dels testimonis, tant
el patiment de les víctimes com la crueltat

41:48.059 --> 41:51.047
dels seus torturadors semblen ser sense límits.

41:51.047 --> 41:56.962
Quan les víctimes aconsegueixen escapar d'aquests cercles i
denunciar aquests delictes, es troben repetidament en una

41:56.962 --> 42:03.794
situació —que és extremadament traumàtica per a elles— en què el
sistema judicial protegeix els agressors i ataca les víctimes.

42:03.794 --> 42:11.677
En gairebé tots aquests casos, hi ha indicis clars
que es tracta d'una xarxa transnacional a gran escala

42:11.677 --> 42:16.322
que implica membres d'alt rang de la nostra societat.

42:16.322 --> 42:21.997
De manera similar, un fil conductor que recorre gairebé tots
els casos és que aquests funcionaris i responsables de la presa

42:21.997 --> 42:25.271
de decisions importants van ser filmats mentre abusaven de nens.

42:25.271 --> 42:31.832
Això els fa vulnerables al xantatge i els converteix en complaents
amb els cercles que controlen aquestes xarxes, permetent-los

42:31.832 --> 42:35.609
imposar decisions a favor seu en l'àmbit polític i judicial.

42:35.609 --> 42:40.382
Això també explica per què el material de
pornografia infantil que s'ha descobert sempre és

42:40.382 --> 42:43.462
decomissat immediatament per unitats especials.

42:43.462 --> 42:48.398
Cap de les proves no es fa pública, sinó que roman sota clau.

42:48.398 --> 42:54.426
Es pot suposar que aquesta és una de les raons
de la fallida legal que Ivo Sasek va descriure

42:54.426 --> 42:58.100
detalladament en el seu discurs a la 19a AZK.

42:58.100 --> 43:04.621
Amb parts significatives de la política i del poder judicial
aparentment sota l'estrangulació d'aquesta xarxa, és encara més

43:04.621 --> 43:09.670
important restablir els mitjans de comunicació
com a quart poder, que fins ara també ha estat en

43:09.670 --> 43:12.940
gran mesura dominat per aquest sistema corrupte.

43:12.940 --> 43:20.662
Per això us demanem: compartiu aquest programa i formeu part de
la xarxa Kla.TV perquè es faci llum sobre aquests

43:20.662 --> 43:27.841
escàndols judicials i aquests criminals puguin
ser cada vegada més vigilats per un públic atent.

43:27.841 --> 43:34.193
Tots els casos esmentats anteriorment indiquen que, més aviat o
més tard, no tindrem més remei que recórrer a

43:34.193 --> 43:41.208
processos democràtics legals per facultar autoritats
judicials imparcials a tractar aquests casos extrems.

43:41.208 --> 43:45.928
Tanmateix, aquesta documentació no pretén donar la
impressió que tots els agents de policia, jutges i

43:45.928 --> 43:49.556
funcionaris judicials estiguin implicats en aquests delictes.

43:49.556 --> 43:56.335
Molts de vosaltres exerceixeu les vostres importants funcions
de tot cor i esteu sincerament compromesos amb la justícia.

43:56.335 --> 44:01.124
Per tant, ens agradaria apel·lar especialment a
vostès, que serveixen sincerament la societat:

44:01.124 --> 44:06.555
No tingueu por d'investigar personalment aquests
terribles excessos dins de les vostres pròpies files, de

44:06.555 --> 44:09.877
portar-los a la llum i d'abordar-los sense descans.

44:09.877 --> 44:14.147
Només d'aquesta manera es pot evitar que el nostre
estat constitucional i, per tant, també la nostra

44:14.147 --> 44:17.183
democràcia, siguin encara més minvats i greument danyats.

44:17.183 --> 44:21.591
Vas assumir el teu càrrec per garantir la justícia!

44:21.591 --> 44:30.042
Unim-nos, mostrem coratge, sortim a la llum i posem
fi a aquest abús de poder d'una vegada per totes!
