WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.400
नोभेम्बर २०२३ मा, युरोपेली औषधि
एजेन्सीको एक विस्फोटक पत्र प्रकाशित भयो।

00:08.400 --> 00:16.660
यो पत्र एमआरएनए खोपहरू र तिनका पार्श्वप्रभावहरूबारे केही
युरोपेली संसदका सदस्यहरूले गरेको सोधपुछको जवाफमा थियो।

00:16.660 --> 00:18.916
ईएमएको शब्दशः:

00:18.916 --> 00:30.560
तपाईंले औंल्याउनुभएको कुरा साँच्चै सही हो कि कोभिड-१९
खोपहरू एक व्यक्तिबाट अर्कोमा संक्रमण रोक्नका लागि स्वीकृत छैनन्।

00:30.560 --> 00:38.640
EMA का अनुसार, खोपहरूलाई संक्रमण र सङ्क्रमणबाट
बचाउन कहिल्यै परीक्षण वा स्वीकृति गरिएको छैन।

00:38.640 --> 00:47.778
डच राजनीतिज्ञ र युरोपेली संसदका सदस्य मार्सेल डे ग्राफका अनुसार,
यसको अर्थ युरोपभरिका मानिसहरूलाई 'आफू र अरूलाई

00:47.778 --> 00:55.940
जोगाउनुहोस्' भनी दबाब दिन प्रयोग गरिएका सबै
कोरोनाभाइरस खोप अभियानहरू अनुचित र भ्रामक थिए।

00:55.940 --> 01:03.326
जब कोहीले विगतका वर्षहरूमा खोप लगाउन गरिएको दबाब र राजनीतिक तथा
सञ्चारमाध्यमको प्रचार सम्झन्छ, तब EMA द्वारा

01:03.326 --> 01:09.600
गरिएको यस विवादास्पद बयानपछि सञ्चारमाध्यममा कुनै
व्यापक विरोध नभएको कुरा अत्यन्तै अचम्मलाग्दो छ।

01:09.600 --> 01:16.561
टीकाकरणका धेरै पार्श्वप्रभावहरूलाई ध्यानमा राख्दै,
यस्ता अतिवादहरू फेरि कहिल्यै नदोहोरिऊन् भनेर अहिलेसम्म के

01:16.561 --> 01:20.450
भयो भनेर समीक्षा गर्नु पहिलेभन्दा पनि बढी महत्त्वपूर्ण छ।

01:20.450 --> 01:27.488
१२३४३२१ एमपी डे ग्राफले ईएमएका मुख्य
प्रतिक्रियाहरू संक्षेपमा प्रस्तुत गर्दा आफैं सुन्नुहोस्।

01:27.488 --> 01:28.738
१२३४३२११२३४३२१ १२३४३२११२३४३२१

01:28.738 --> 01:37.699
महिला र सज्जनवृन्द। गत महिना, जोआचिम कोएर्स र युरोपेली संसदका
अन्य छ जना सहकर्मीहरूले युरोपेली बजारमा औषधि उत्पादनहरूको

01:37.699 --> 01:42.876
अनुमोदनका लागि जिम्मेवार युरोपेली एजेन्सी EMA लाई एउटा पत्र लेखे।

01:42.876 --> 01:47.956
र हामीले कोभिड-१९ खोपहरूसँग सम्बन्धित
धेरै विषयहरूमा स्पष्टीकरण माग गरेका छौं।

01:47.956 --> 01:53.176
र यी समस्याहरू यति गम्भीर छन् कि हामीले EMA
लाई बजार प्रमाणीकरण रद्द गर्न अनुरोध गरेका छौं।

01:53.176 --> 02:00.952
यस महिनामा, हामीले हाम्रो पत्रको जवाफ EMA बाट
प्राप्त गर्‍यौं, र यस जवाफमा चकित पार्ने तथ्यहरू छन्।

02:00.952 --> 02:07.736
सबैभन्दा पहिले, ईएमएले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरेको
छ कि उसले कोरोनाभाइरस खोपहरूलाई व्यक्तिगत

02:07.736 --> 02:12.120
प्रतिरक्षणको लागि मात्र र विशेष रूपमा स्वीकृत गरेको छ।

02:12.120 --> 02:20.216
र कुनै पनि परिस्थितिमा संक्रमणसँग लड्ने उद्देश्यले होइन, र
निश्चित रूपमा संक्रमणको रोकथाम वा न्यूनीकरणका लागि होइन।

02:20.216 --> 02:28.436
र त्यो ती सरकारहरूका लागि विनाशकारी छ, जसले चुनाव अभियानमा
'यो अरू कसैका लागि गरिरहेका हौं' भन्ने सन्देश लिएर गएका थिए।

02:28.436 --> 02:30.630
त्यो सबै सही होइन।

02:30.630 --> 02:37.703
EMA ले खोपहरूलाई संक्रमण रोकथामका लागि
स्वीकृति मात्र दिएन, बरु अझ अगाडि बढेर आफ्नो

02:37.703 --> 02:42.233
प्रतिक्रियामा उल्लेख गरेको छ, र म उद्धरण गर्छु:

02:42.233 --> 02:47.096
EMA को मूल्याङ्कन प्रतिवेदनहरूले खोपहरूको
स्वीकृतिबारे जानकारी दिन्छन्, जसले सङ्क्रमणको

02:47.096 --> 02:50.116
जोखिमसम्बन्धी तथ्याङ्कको अभावमा जोड दिन्छन्...

02:50.116 --> 03:01.970
अर्को शब्दमा, खोपहरू संक्रमण रोक्नका लागि बनाइएका होइनन्, र
संक्रमणविरुद्ध खोपले मद्दत गर्छ भन्ने कुनै पनि तथ्याङ्क छैन।

03:01.970 --> 03:12.943
वास्तवमा, EMA ले व्याख्या गर्छ कि भाइरससँग बारम्बार
सम्पर्कले खोप लगाएका व्यक्तिहरूमा पनि संक्रमणको जोखिम बढाउँछ।

03:12.943 --> 03:20.452
१२३४३२१ सरकारले आफ्ना आमाबुवा, छिमेकी र समाजका सबैभन्दा जोखिममा
रहेका सदस्यहरूलाई जोगाउनका लागि खोप लगाउन

03:20.452 --> 03:27.816
चलाएको विशाल अभियानहरू केवल अनाधिकृत मात्र थिएनन्,
ती पूर्ण रूपमा बकवास र तथ्यमा आधारित पनि थिएनन्।

03:27.816 --> 03:30.136
तर दुर्भाग्यवश, यो अझ खराब हुन्छ।

03:30.136 --> 03:39.721
EMA भन्छ: "टीकाकरण केवल टीका लगाइएको व्यक्तिलाई मात्र सुरक्षा
प्रदान गर्नका लागि हो, र व्यक्ति वा बिरामीलाई टीका लगाउनु

03:39.721 --> 03:50.096
अघि" — र म फेरि EMA उद्धृत गर्दैछु — "टीकाकरण गरिनु वा सिफारिस
गरिनु अघि सबै सुरक्षा जानकारी सावधानीपूर्वक समीक्षा गरिनुपर्छ।"

03:50.096 --> 03:55.951
१२३४३२१ त्यसैले तपाईंलाई खोप लगाउन पाउने
अधिकार तब मात्र थियो जब कुनै डाक्टरले तपाईंको

03:55.951 --> 03:58.723
अवस्थामा यो उपयुक्त छ भनी निर्णय गरेको थियो।

03:58.723 --> 04:08.379
र किनभने प्रायः ६० वर्ष मुनिका कोही पनि
कोरोनाभाइरसबाट गम्भीर जटिलताको जोखिममा थिएनन्, केही अपवादहरू

04:08.379 --> 04:14.923
बाहेक, ६० वर्ष मुनिका कसैले पनि खोप लगाउनु हुँदैन।

04:14.923 --> 04:24.310
त्यसैले, खोप प्राप्तकर्ताहरूले भरिएका खेलकुद हलहरू, EMA द्वारा
खोपहरूलाई स्वीकृत गरिएको प्रयोगसँग पूर्ण रूपमा विपरीत थिए।

04:24.310 --> 04:29.049
१२३४३२१ र खोपहरूको सुरक्षा मूल्याङ्कन गर्दा यो अझै खराब हुन्छ।

04:29.049 --> 04:36.703
EMA का लागि पार्श्व प्रभावहरू ठीकसँग
अभिलेख गरिनु महत्त्वपूर्ण थियो, र EMA भन्छ:

04:36.703 --> 04:42.385
हामी खोप लगाउने क्रममा वा त्यसपछि छिट्टै हुने धेरै
दुष्प्रभावका रिपोर्टहरू प्राप्त हुने अपेक्षा गर्छौं।

04:42.385 --> 04:48.730
यसको अर्थ हो कि कुनै पनि प्रतिकूल प्रतिक्रियाहरू
रिपोर्ट गरिनुपर्छ, विशेष गरी खोपको प्रारम्भिक चरणमा।

04:48.730 --> 04:56.217
सरकारले यस्तो नीति समर्थन गर्‍यो जसअनुसार खोप
प्रभावकारी हुन १० देखि १४ दिन लाग्ने भएकाले खोप लगाएपछि

04:56.217 --> 05:00.410
पहिलो चौध दिनभित्र यी उजुरीहरू रिपोर्ट गरिँदैनथे।

05:00.410 --> 05:05.370
यस अवधिमा भएका सबै गुनासाहरू कोरोनाभाइरसकै कारण मानिएको थियो।

05:05.370 --> 05:11.040
र त्यो केवल ठगी मात्र होइन, यसले
जानाजानी मानिसको जीवनलाई पनि जोखिममा पार्छ।

05:11.040 --> 05:19.496
र म तपाईंलाई फेरि एकपटक सम्झाउन चाहन्छु कि हामी अझै पनि तथाकथित
अकल्पनीय अत्यधिक अतिरिक्त मृत्युदरसँग संघर्ष गरिरहेका छौं।

05:19.496 --> 05:25.723
छोटकरीमा, EMA बाट आएको यो जानकारी रुटे र
डे जोङ्गेको खोप नीतिका लागि विनाशकारी छ।

05:25.723 --> 05:34.076
सरकारलाई थाहा थियो कि खोपहरूले भाइरसको फैलावटबाट
रक्षा गर्दैनन्, तर यस जानकारीलाई जनतासँग साझा गरेन।

05:34.076 --> 05:40.377
विपरीत, यसले हाम्रा नागरिकहरूमाथि खोप लगाउन झुट
प्रयोग गरेको छ, पार्श्वप्रभावहरू लुकाएको छ र

05:40.377 --> 05:44.643
त्यस्तो खोप लगाएका सबैको स्वास्थ्यलाई जोखिममा पारेको छ।

05:44.643 --> 05:53.323
टीकाकरण अभियानहरू सकेसम्म चाँडो रोकिनुपर्छ; ती
सुरक्षित छैनन् र EMA का आवश्यकताहरू पूरा गर्दैनन्।

05:53.323 --> 06:01.190
र यसलाई समर्थन गर्ने सरकार र सबै राजनीतिक दलहरूलाई
उनीहरूको झूट र धोखाधडीका लागि जवाफदेही बनाइनुपर्छ।

06:01.190 --> 06:06.880
१२३४३२११२३४३२१ ईएमएले यसलाई आफ्नो १८
अक्टोबर २०२३ को पत्रमा पुष्टि गर्दछ।

06:06.880 --> 06:14.090
कोभिड-१९ खोपहरू एक व्यक्तिबाट अर्कोमा
संक्रमण रोक्नका लागि स्वीकृत भएका छैनन्।

06:14.090 --> 06:19.923
यो सङ्केतले खोप लगाइएका
व्यक्तिहरूको व्यक्तिगत सुरक्षा मात्र समेट्छ।

06:19.923 --> 06:23.266
वकिल मार्कस हेन्ट्स टिप्पणी गर्नुहुन्छ:

06:23.266 --> 06:27.990
EMA का अनुसार, यो प्राधिकरण
कागजातहरूमा स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरिएको छ।

06:27.990 --> 06:35.095
यद्यपि सुविधा-विशिष्ट र बुन्डेसवेहर खोप आवश्यकता (D) र
सामान्य खोप आवश्यकता (A) लाई जोखिममा परेका

06:35.095 --> 06:40.496
समूहहरूलाई संक्रमणबाट जोगाउने आधारमा औचित्यपूर्ण ठहराइएको थियो।

06:40.496 --> 06:49.536
त्यसैले यसको औचित्य अनधिकृत संकेतसँग मेल
खान्थ्यो, र यसरी अनिवार्य खोप जबरजस्ती हो।

06:49.536 --> 06:57.663
राज्यद्वारा अनिवार्य र सञ्चारमाध्यमद्वारा सञ्चालित खोप प्रचारले
धेरै मानिसहरूलाई उनीहरूको इच्छाविपरीत खोप लगाउन बाध्य पारेको छ।

06:57.663 --> 07:03.275
धेरै मानिसहरूले राम्रो नियत वा डरका कारण
प्रभुत्वशाली र देख्दा नैतिक लाग्ने "आफू र

07:03.275 --> 07:07.160
अरूलाई जोगाउनुहोस्" भन्ने आह्वानलाई मानेका छन्।

07:07.160 --> 07:13.003
र यिनै मानिसहरू हुन् जो अब कहिलेकाहीँ गम्भीर हुने
खोपका पार्श्वप्रभावका परिणामहरूसँग बाँच्न बाध्य छन्।

07:13.003 --> 07:19.903
टीका लगाएका मानिसहरूको 'अचानक र अप्रत्याशित' रूपमा
मृत्यु हुने संख्या आकाश छुने गरी बढेको कुरा त छुट्टै भनौं।

07:19.903 --> 07:26.562
EMA का वक्तव्यहरू सुरुदेखि नै सरकारहरू, WHO र
उच्चतम EU प्राधिकरणहरूका लागि उपलब्ध थिए,

07:26.562 --> 07:30.503
त्यसैले अब हामी अज्ञानताको कुरा गर्न सक्दैनौं।

07:30.503 --> 07:33.160
यो नियतको कुरा हो।

07:33.160 --> 07:38.986
हामी सम्झन्छौं कि केवल जर्मन
जनसंख्यामाथि कति ठूलो दबाब लगाइएको थियो: १२३४३२१ *

07:38.986 --> 07:42.743
पूर्व स्वास्थ्य मन्त्री जेन्स स्पान (CDU):

07:42.743 --> 07:49.290
यदि तपाईं आफ्नो टाउन हल वा सुपरमार्केटमा घुम्न मात्र नभई
अरू धेरै गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले खोप लगाउनै पर्छ।

07:49.290 --> 07:52.842
१२३४३२१ * स्वास्थ्य मन्त्री कार्ल लाउटरबाख (एसपीडी):

07:52.842 --> 07:59.116
टीका नलगाएकाहरू नै हामीले प्रगति नगर्नुको जिम्मेवार
हुन् ... यी मानिसहरूले सम्पूर्ण देशलाई बन्धक बनाउनेछन्।

07:59.116 --> 08:00.981
अब हामी त्यो वहन गर्न सक्दैनौं।

08:00.981 --> 08:05.345
१२३४३२१ * स्वास्थ्य मन्त्री कार्ल लाउटरबाख
(एसपीडी) ले एक प्रदर्शनमा अव्याक्सिन

08:05.345 --> 08:08.203
लगाएको नर्सिङ कर्मचारीहरूमाथि आक्रमण गर्दै भने:

08:08.203 --> 08:14.279
तिमीले केही पनि योगदान दिएका छैनौ, र मलाई यो अत्यन्तै
अस्वीकार्य लाग्छ कि तिमीले अझै पनि कडा मेहनत गरेर

08:14.279 --> 08:17.683
आयोजना गरिएको प्रदर्शनको दुरुपयोग गर्ने हिम्मत राख्छौ!

08:17.683 --> 08:22.383
तपाईंको कामले कुनै पनि योगदान गरेको छैन, म
यो कुरा पूर्ण रूपमा स्पष्ट पार्न चाहन्छु।

08:22.383 --> 08:25.263
१२३४३२१ * संघीय चान्सलर ओलाफ स्कोल्ज (एसपीडी):

08:25.263 --> 08:29.680
सबैले आफैं खोप लगाएर परिस्थितिलाई परिवर्तन गर्ने अवसर पाउँछन्।

08:29.680 --> 08:33.460
... खोप र बुस्टर डोजहरू नै संकटबाट बाहिर निस्कने उपाय हुन्।

08:33.460 --> 08:41.456
‒ र जारी राख्छन्: "दुर्भाग्यवश, पर्याप्त नागरिकहरूले खोप लगाएका
छैनन्। र अहिले हामीले भोगिरहेका सबै कुरा त्यसैसँग सम्बन्धित छ।"

08:41.456 --> 08:41.676
१२३४३२१

08:41.676 --> 08:44.216
सीडीयू नेता फ्रेडरिक मर्ज़:

08:44.216 --> 08:49.907
कार्यालयमा अब कुनै पनि अनटीकाकरण गरिएका व्यक्तिहरू छैनन्,
खेलमैदानमा अब कुनै पनि अनटीकाकरण गरिएका फुटबल खेलाडीहरू छैनन्,

08:49.907 --> 08:55.080
संसदमा अब कुनै पनि अनटीकाकरण गरिएका सांसदहरू छैनन्, व्याख्यान
कक्षमा अब कुनै पनि अनटीकाकरण गरिएका विद्यार्थीहरू छैनन्।

08:55.080 --> 08:55.323
१२३४३२१ *

08:55.323 --> 08:58.256
प्रधानमन्त्री मार्कुस सोडर (CSU):

08:58.256 --> 09:05.680
आखिरमा जर्मनीमा अनिवार्य खोप लागू गरौँ …
अनिवार्य खोप नागरिक स्वतन्त्रताको उल्लंघन होइन।

09:05.680 --> 09:10.580
बरु, यो हाम्रो स्वतन्त्रता पुनः प्राप्त गर्ने पूर्वापेक्षा हो।

09:10.580 --> 09:19.203
१२३४३२१ * डोरोथी बियर, बुन्डेस्टागमा CDU/CSU संसदीय
समूहकी पारिवारिक तथा सांस्कृतिक मामिलाकी उप-अध्यक्ष:

09:19.203 --> 09:23.823
खोपले ज्यान बचाउँछ – यो महामारी विरुद्धको
हाम्रो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण हतियार हो।

09:23.823 --> 09:27.463
त्यसैले म सामान्य खोप अनिवार्यता लागू गर्न पक्षमा छु।

09:27.463 --> 09:35.070
हालको खोपको अन्तरलाई सकेसम्म चाँडो पुर्नका लागि
हामीले स्वीकृत बाध्यतासहित खोप लगाउन दबाब बढाउनुपर्छ।

09:35.070 --> 09:39.296
१२३४३२१* पूर्व ग्रीन पार्टीका
राजनीतिज्ञ बोरिस पाल्मरले प्रस्ताव गरे:

09:39.296 --> 09:47.350
पेन्सन भुक्तानी, अवकाश भुक्तानी वा कार्यस्थलमा प्रवेश
समेत खोपको प्रमाण पेश गरेमा मात्र सशर्त बनाउन सकिन्छ।

09:47.350 --> 09:52.029
१२३४३२१ * टोबियास हान्स, सीडीयू,
सार्ल्यान्डका पूर्व मन्त्री-प्रमुख:

09:52.029 --> 09:58.270
अब तिमी सामाजिक जीवनबाट बहिष्कृत भएका छौ।
त्यसैले हामी निरन्तर रूपमा 2G लागू गरिरहेका छौं...

09:58.270 --> 10:01.956
हामी विश्वास गर्छौं कि यसले हामीलाई लहर तोड्न सक्षम बनाउनेछ।

10:01.956 --> 10:04.843
१२३४३२१ * संघीय राष्ट्रपति फ्रान्क-वाल्टर स्टाइनमेयर:

10:04.843 --> 10:09.256
हाम्रो देशका अधिकांश मानिसहरू आफू र
अरूलाई सुरक्षित राख्न खोप लगाइरहेका छन्।

10:09.256 --> 10:16.109
जो खोप लगाउँदैनन्, उनीहरूले आफ्नो स्वास्थ्यलाई
जोखिममा पार्दैछन्, र हामी सबैलाई पनि जोखिममा पार्दैछन्।

10:16.109 --> 10:20.823
१२३४३२१ * पूर्व संघीय राष्ट्रपति
योआखिम गाउकले खोप नलगाएका व्यक्तिहरूलाई:

10:20.823 --> 10:26.089
त्यसपछि यो पनि भयानक कुरा हो कि हामी यस्तो
देशमा बस्छौं जहाँ शिक्षा पाउन चाहने मानिसहरू

10:26.089 --> 10:29.863
मात्र होइनन्, पर्याप्त संख्यामा मूर्खहरू पनि छन्।

10:29.863 --> 10:32.750
१२३४३२१ * एफडीपी नेता रेनर स्टिनर:

10:32.750 --> 10:35.856
टीकाकरणको विरोध गर्ने कसैलाई पनि
सार्वजनिक शत्रुको रूपमा व्यवहार गरिँदैन।

10:35.856 --> 10:42.436
उहाँले सार्वजनिक रूपमा बाहिर निस्कन बन्द गर्नुपर्छ, आशा
छ चाँडै नै, किनकि उहाँ एक खतरनाक सामाजिक खतरा हुनुहुन्छ।

10:42.436 --> 10:47.936
तर उसलाई खोप नलगाउने स्वतन्त्रता छ। तर
उसलाई मलाई जोखिममा पार्ने स्वतन्त्रता छैन।

10:47.936 --> 10:51.089
१२३४३२१ * एफडीपी राजनीतिज्ञ स्ट्राक-जिमरम्यान:

10:51.089 --> 10:55.463
टीका नलगाएकाहरूलाई अल्पसंख्यकको रूपमा
बहुसंख्यकलाई आतंकित पार्न दिइनु हुँदैन।

10:55.463 --> 10:59.550
र थप: "आजकल, धेरै कम कुरालाई मात्रै अस्वीकार गर्न सकिन्छ।"

10:59.550 --> 11:03.663
"… * जेसिका रोसेन्थल (एसपीडी युवा संगठन):

11:03.663 --> 11:08.960
सामान्य खोप आवश्यकताले हाम्रो स्वतन्त्रतालाई
सीमित गर्दैन, बरु यसलाई हामीलाई फिर्ता दिन्छ।

11:08.960 --> 11:11.936
१२३४३२१ * ZDF प्रस्तोता सारा बोसेट्टी:

11:11.936 --> 11:17.869
के समाजको विभाजन साँच्चै यति नराम्रो कुरा होला?

11:17.869 --> 11:20.930
होइन, समाज बीचमै टुट्ने थिएन।

11:20.930 --> 11:27.876
किनभने वास्तवमा, समाज विभाजन गर्न चाहने
मानिसहरू निकै दक्षिणपन्थी र निकै तल्लो स्तरका छन्।

11:27.876 --> 11:33.963
र कडा अर्थमा, सम्पूर्ण जटिलको
अस्तित्वका लागि अपेन्डिक्स अनिवार्य छैन।

11:33.963 --> 11:38.443
१२३४३२१ * विश्व मेडिकल एसोसिएसनका
अध्यक्ष फ्रैंक उलरिच मोंटगोमेरी:

11:38.443 --> 11:45.397
किनभने अहिले हामी साँच्चै अनभिкциन भएकाहरूको तानाशाही
भोगिरहेका छौं, जसले हामीमध्ये दुई तिहाइ खोप लगाएकाहरूलाई

11:45.397 --> 11:49.450
आदेश दिइरहेका छन् र हामीमाथि यी सबै उपायहरू थोपार्दैछन् ...

11:49.450 --> 11:51.876
हो, म जानाजानी 'तानाशाही' शब्द प्रयोग गर्छु।

11:51.876 --> 12:01.685
धेरै अन्य प्रमुख व्यक्तिहरूले पनि खोप नलगाएका
मानिसहरूलाई बदनाम गर्ने र भाइरस फैलाएको आरोप लगाउने अवसर लिए:

12:01.685 --> 12:05.983
तर खोप लिन अस्वीकार गर्नेहरूले आफूलाई
अपराधीको रूपमा होइन, पीडितको रूपमा हेर्छन्।

12:05.983 --> 12:09.254
हामी सबैलाई थाहा छ कि यस चौथो उलटफेरको दोष कसलाई दिनुपर्छ।

12:09.254 --> 12:11.390
खैर, खोप नलगाएका सबैलाई धेरै धेरै धन्यवाद।

12:11.390 --> 12:14.896
नियमअनुसार, खोप नलगाएका मानिसहरूले बिल्कुलै उत्सव मनाउनु हुँदैन।

12:14.896 --> 12:16.582
अनटीकाकरण गरिएकाहरूको तानाशाही।

12:16.582 --> 12:17.853
दक्षिणपन्थी चरमपन्थीहरू

12:17.853 --> 12:19.963
एक अल्पसंख्यक, अर्थात् जो खोप नलगाएका छन्।

12:19.963 --> 12:21.976
अनटीकाकरण गरिएकाहरूको महामारी।

12:21.976 --> 12:23.186
षड्यन्त्र संवादहरू।

12:23.186 --> 12:25.114
टीका लगाउन अस्वीकार गर्ने मानिसहरू।

12:25.114 --> 12:26.723
हो, मूर्ख मानिसहरू

12:26.723 --> 12:27.963
र यहूदी-विरोधीहरू।

12:27.963 --> 12:29.740
यी मानिसहरूलाई पिटाउनुपर्छ।

12:29.740 --> 12:31.680
उनीहरूले हामीजस्तै अधिकार किन पाउनुपर्छ?

12:31.680 --> 12:34.056
तपाईंलाई धन्यवाद, लकडाउनबारे अर्को ठट्टा चाँडै आउँदैछ।

12:34.056 --> 12:36.813
जो कोही पनि खोप लगाउन चाहँदैन, उसलाई समस्या छ।

12:36.813 --> 12:38.823
हामीले यसको मूल्य तिर्नै पर्नेछ।

12:38.823 --> 12:41.911
तिमी अब समाजबाट बाहिर छौ।

12:41.911 --> 12:43.647
त्यसैले यो अन्ततः अनिवार्य खोपको बारेमा होइन।

12:43.647 --> 12:46.408
जरीवाना, क्वारेन्टाइन, अव्यवस्थित कार्यस्थल।

12:46.408 --> 12:52.140
चाँडै वा ढिलो, ठीक यस्तै नियमहरू खोप
नलगाएका मानिसहरूका लागि लागू गरिनेछन्।

12:52.140 --> 13:00.136
के भयो भन्ने कुराको गहिरो कानुनी अनुसन्धान स्पष्ट
रूपमा राजनीतिज्ञहरू वा सञ्चारमाध्यमहरूले चाहँदैनन्।

13:00.136 --> 13:09.040
यसले अनिवार्य रूपमा जिम्मेवार व्यक्तिहरूलाई जवाफदेही
बनाउन आवश्यक कानुनी कदमहरू के-के हुन् भन्ने प्रश्न उठाउँछ।

13:09.040 --> 13:20.777
१२३४३२१ जर्मन वकिल राल्फ लुडविग, आफ्नो पहल ZAAVV को साथ १२३४३२१ र
अन्य धेरै वकिलहरूको समर्थनमा, "कोरोनाभाइरसका

13:20.777 --> 13:32.080
उपायहरूका कारण मानवता विरुद्धका अपराधहरू रोक्न"
हेगस्थित अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालतसम्म जान तयार छन्।

13:32.080 --> 13:39.000
वकिल राल्फ लुडविगसँगको अन्तर्वार्ता पछि प्रस्तुत
गरिएको छ र यसले कानुनी अवस्थाबारे जानकारी दिन्छ।

13:39.000 --> 13:44.852
१२३४३२१ तपाईं पनि कोरोनाभाइरस महामारीका अपराधहरूको
सामना गर्ने विषयमा यो र अन्य शैक्षिक कार्यक्रमहरू

13:44.852 --> 13:48.863
वितरण गरेर व्यावहारिक रूपमा मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ।

13:48.863 --> 13:56.093
प्रबुद्ध व्यक्तिहरू गत महामारीको समयमा जनसमूहलाई
उक्साउने जनउत्तेजकहरूको सबैभन्दा प्रभावकारी प्रतिरोधक हुन्।

13:56.093 --> 14:02.160
प्रबुद्ध व्यक्तिहरू भविष्यका महामारी र अन्य
जानाजानी उत्पन्न गराइएका सङ्कटहरूका

14:02.160 --> 14:06.133
आरम्भकर्ताहरूको विरुद्धमा सबैभन्दा प्रभावकारी सन्तुलन हुन्।